Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ребекка англ Rebecca художній фільм в жанрі трилер знятий режисером Альфредом Гічкоком у 1940 році за однойменним романо

Ребекка (фільм, 1940)

Ребекка (фільм, 1940)

«Ребекка» (англ. Rebecca) — художній фільм в жанрі трилер, знятий режисером Альфредом Гічкоком у 1940 році, за однойменним романом англійської письменниці Дафни дю Мор'є. Головні ролі виконували Лоуренс Олів'є та Джоан Фонтейн. Фільм отримав дві премії «Оскар», в тому числі як найкращий фільм року. На 1 березня 2024 року фільм займав 244-ту позицію у списку 250 найкращих фільмів за версією IMDb.

Ребекка
англ. Rebecca
image
Жанр нуар, трилер, мелодрама, драма, детектив
Режисер Альфред Гічкок
Продюсер Девід Селзнік
Сценарист Роберт Е. Шервуд;
Дафна дю Мор'є (роман);
Філіп Макдональд;
Джоан Гаррісон
На основі Ребекка (роман)[1]
У головних
ролях		 Лоуренс Олів'є,
Джоан Фонтейн
Оператор Джордж Барнс
Композитор Франц Ваксмен
Монтаж В. Донн Гейес
Художник
Кінокомпанія Selznick International Pictures
Дистриб'ютор United Artists і Netflix
Тривалість 130 хвилин
Мова англійська
Країна image США
Рік 1940
Кошторис 1288 тис. $
Касові збори 6 000 000 $ у США
IMDb ID 0032976
image Ребекка у Вікісховищі

Згідно з голлівудським морально-етичним кодексом кіновиробників, вбивця у жодному разі не повинен був уникнути кари за скоєний злочин, тому сценарій має розбіжність з романом в тому, що смерть Ребекки представлена в Гічкока як нещасний випадок).

Український переклад зроблено телеканалом , на якому цей фільм транслювався.

Сюжет

Англійський аристократ Максиміліан де Вінтер — заможна людина, приблизно рік тому втратив свою дружину, Ребекку де Вінтер. Він приїжджає до Монте-Карло, де зустрічає місис Ван Гоппер і її юну компаньйонку. Поступово Максиміліан так зацікавлюється молодою дівчиною, що одружується з нею.

Максиміліан і нова місис де Вінтер повертаються у Мандерлі, родинний маєток де Вінтерів у Корнуоллі, але з часу їх прибуття нову місис де Вінтер пригнічують та переслідують нагадування про Ребекку, які вона знаходить абсолютно у всьому, що пов'язано з Мандерлі. До того ж прислуга Ребекки місис Денверс відчайдушно відкидає нову дружину Максиміліана, немов присутність молодої дівчини загрожує пам'яті Ребекки.

Більшу частину фільму події відбуваються плавно, постійно не покидає відчуття того, що не все так просто. Надалі сюжет стає непередбачуваним, закрученим, більш притаманним фільмам Гічкока. Саме завдяки цьому фільм і став надбанням світової кінокласики.

У ролях

Нагороди та номінації

Нагороди

Номінації

Також кінострічка зайняла 80-те місце в списку ста найгостросюжетніших американських фільмів за сто років за версією AFI, героїня місис Денверс (Mrs. Danvers) зайняла 31-ше місце в списку ста найкращих героїв і лиходіїв за версією AFI.

Цікаві факти про фільм

image
Джудіт Андерсон та Джоан Фонтейн у кадрі з фільму.
  • Альфреда Гічкока можна помітити у сцені, де Джек Фавелл телефонує незадовго до закінчення фільму.
  • «Ребекка» стала першим голлівудським фільмом Альфреда Гічкока та єдиною його картиною, яка виграла премію «Оскар» у номінації «Найкращий фільм року».
  • «Ребекка» стала першою картиною, яку Альфред Гічкок зробив у співпраці з Девідом О. Селцьником.
  • На відміну від більшості своїх фільмів Альфред Гічкок не брав участі в написанні сценарію цієї картини.
  • Альфред Гічкок хотів поставити фільм кілька років до того, але не зміг цього зробити, тому що не міг дозволити собі купити права на екранізацію роману Дафни дю Мор'є.
  • Уважний глядач може помітити, що протягом усього фільму місис Денверс швидше ковзає, ніж ходить. Саме такого ефекту домагався режисер, намагаючись показати місис Денверс виключно з погляду місис де Вінтер (Джоан Фонтейн).
  • Як і у книзі, глядач так і не дізнається імені місис де Вінтер.
  • На роль місис де Вінтер розглядалися близько 20 актрис, серед яких були Маргарет Саллаван, Енн Бакстер, Вів'єн Лі, Олівія де Гевіленд, Лоретта Янґ, Морін О'Хара та інші.
  • Лоуренс Олів'є хотів, щоб Вів'єн Лі зіграла місис де Вінтер. Проте роль дісталася Джоан Фонтейн. Протягом усього періоду фільмування Лоренс ставився до неї дуже вороже і непривітно. Після того, як це зауважив Альфред Хічкок, він попросив знімальну групу ставитися до неї так само. Таким чином, режисер намагався домогтися від актриси максимальної сором'язливості та невпевненості, що було потрібно від її героїні.
  • У першому варіанті сценарію головну героїню звали Дафна, як і автора оригінального роману.
  • Рональд Колман відмовився від ролі Максиміліана де Вінтера.
  • Попри всі зусилля продюсерів, їм так і не вдалося знайти відповідного місця для зйомок Мандерлі. Тому у фільмі була використана мініатюрна модель.

Примітки

  1. Шведська база даних фільмів — Svenska Filminstitutet.
    d:Track:Q1139587d:Track:Q1146587

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Ребекка (фільм, 1940)
  • Ребекка (фільм, 1940) на сайті AllMovie (англ.)
  • Rebecca на сайті Rotten Tomatoes (англ.) image
  • Ребекка на вебсайті «filmaffinity.com» [ 10 березня 2013 у Wayback Machine.]
  • Ребекка на сайті IMDb (англ.) image

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Rebekka angl Rebecca hudozhnij film v zhanri triler znyatij rezhiserom Alfredom Gichkokom u 1940 roci za odnojmennim romanom anglijskoyi pismennici Dafni dyu Mor ye Golovni roli vikonuvali Lourens Oliv ye ta Dzhoan Fontejn Film otrimav dvi premiyi Oskar v tomu chisli yak najkrashij film roku Na 1 bereznya 2024 roku film zajmav 244 tu poziciyu u spisku 250 najkrashih filmiv za versiyeyu IMDb Rebekkaangl Rebecca source source source source source Zhanr nuar triler melodrama drama detektivRezhiser Alfred GichkokProdyuser Devid SelznikScenarist Robert E Shervud Dafna dyu Mor ye roman Filip Makdonald Dzhoan GarrisonNa osnovi Rebekka roman 1 U golovnih rolyah Lourens Oliv ye Dzhoan FontejnOperator Dzhordzh BarnsKompozitor Franc VaksmenMontazh V Donn GejesHudozhnikKinokompaniya Selznick International PicturesDistrib yutor United Artists i NetflixTrivalist 130 hvilinMova anglijskaKrayina SShARik 1940Koshtoris 1288 tis Kasovi zbori 6 000 000 u SShAIMDb ID 0032976 Rebekka u Vikishovishi Zgidno z gollivudskim moralno etichnim kodeksom kinovirobnikiv vbivcya u zhodnomu razi ne povinen buv uniknuti kari za skoyenij zlochin tomu scenarij maye rozbizhnist z romanom v tomu sho smert Rebekki predstavlena v Gichkoka yak neshasnij vipadok Ukrayinskij pereklad zrobleno telekanalom 1 1 na yakomu cej film translyuvavsya SyuzhetAnglijskij aristokrat Maksimilian de Vinter zamozhna lyudina priblizno rik tomu vtrativ svoyu druzhinu Rebekku de Vinter Vin priyizhdzhaye do Monte Karlo de zustrichaye misis Van Gopper i yiyi yunu kompanjonku Postupovo Maksimilian tak zacikavlyuyetsya molodoyu divchinoyu sho odruzhuyetsya z neyu Maksimilian i nova misis de Vinter povertayutsya u Manderli rodinnij mayetok de Vinteriv u Kornuolli ale z chasu yih pributtya novu misis de Vinter prignichuyut ta peresliduyut nagaduvannya pro Rebekku yaki vona znahodit absolyutno u vsomu sho pov yazano z Manderli Do togo zh prisluga Rebekki misis Denvers vidchajdushno vidkidaye novu druzhinu Maksimiliana nemov prisutnist molodoyi divchini zagrozhuye pam yati Rebekki Bilshu chastinu filmu podiyi vidbuvayutsya plavno postijno ne pokidaye vidchuttya togo sho ne vse tak prosto Nadali syuzhet staye neperedbachuvanim zakruchenim bilsh pritamannim filmam Gichkoka Same zavdyaki comu film i stav nadbannyam svitovoyi kinoklasiki U rolyahLourens Oliv ye Maksimilian de Vinter Dzhoan Fontejn misis de Vinter Dzhordzh Sanders Dzhek Fevell Dzhudit Anderson misis Denvers Najdzhel Bryus Dzhajlz Lejsi Redzhinald Denni Frenk Krouli polkovnik Dzhulian Gledis Kuper Beatrisa Lejsi misis Edit Van Gopper Melvill Kuper koroner gospodar Chalcroft Tabbs Fric RobertNagorodi ta nominaciyiNagorodi 1941 Premiya Oskar Premiya za najkrashij film Selznick International Pictures ta Devid Oliver Selcnik Premiya za najkrashu operatorsku robotu Dzhordzh Barns Nominaciyi 1941 Premiya Oskar Nominaciya na premiyu za najkrashu robotu hudozhnika postanovnika Nominaciya na premiyu za najkrashu cholovichu rol Lourens Oliv ye Nominaciya na premiyu za najkrashu zhinochu rol Dzhoan Fontejn Nominaciya na premiyu za najkrashu zhinochu rol drugogo planu Dzhudit Anderson Nominaciya na premiyu za najkrashu rezhisersku robotu Alfred Gichkok Nominaciya na premiyu za najkrashij montazh Nominaciya na premiyu za najkrashu muziku do filmu Nominaciya na premiyu za najkrashij adaptovanij scenarij ta Nominaciya na premiyu za najkrashi vizualni efekti ta Takozh kinostrichka zajnyala 80 te misce v spisku sta najgostrosyuzhetnishih amerikanskih filmiv za sto rokiv za versiyeyu AFI geroyinya misis Denvers Mrs Danvers zajnyala 31 she misce v spisku sta najkrashih geroyiv i lihodiyiv za versiyeyu AFI Cikavi fakti pro filmDzhudit Anderson ta Dzhoan Fontejn u kadri z filmu Alfreda Gichkoka mozhna pomititi u sceni de Dzhek Favell telefonuye nezadovgo do zakinchennya filmu Rebekka stala pershim gollivudskim filmom Alfreda Gichkoka ta yedinoyu jogo kartinoyu yaka vigrala premiyu Oskar u nominaciyi Najkrashij film roku Rebekka stala pershoyu kartinoyu yaku Alfred Gichkok zrobiv u spivpraci z Devidom O Selcnikom Na vidminu vid bilshosti svoyih filmiv Alfred Gichkok ne brav uchasti v napisanni scenariyu ciyeyi kartini Alfred Gichkok hotiv postaviti film kilka rokiv do togo ale ne zmig cogo zrobiti tomu sho ne mig dozvoliti sobi kupiti prava na ekranizaciyu romanu Dafni dyu Mor ye Uvazhnij glyadach mozhe pomititi sho protyagom usogo filmu misis Denvers shvidshe kovzaye nizh hodit Same takogo efektu domagavsya rezhiser namagayuchis pokazati misis Denvers viklyuchno z poglyadu misis de Vinter Dzhoan Fontejn Yak i u knizi glyadach tak i ne diznayetsya imeni misis de Vinter Na rol misis de Vinter rozglyadalisya blizko 20 aktris sered yakih buli Margaret Sallavan Enn Bakster Viv yen Li Oliviya de Gevilend Loretta Yang Morin O Hara ta inshi Lourens Oliv ye hotiv shob Viv yen Li zigrala misis de Vinter Prote rol distalasya Dzhoan Fontejn Protyagom usogo periodu filmuvannya Lorens stavivsya do neyi duzhe vorozhe i neprivitno Pislya togo yak ce zauvazhiv Alfred Hichkok vin poprosiv znimalnu grupu stavitisya do neyi tak samo Takim chinom rezhiser namagavsya domogtisya vid aktrisi maksimalnoyi sorom yazlivosti ta nevpevnenosti sho bulo potribno vid yiyi geroyini U pershomu varianti scenariyu golovnu geroyinyu zvali Dafna yak i avtora originalnogo romanu Ronald Kolman vidmovivsya vid roli Maksimiliana de Vintera Popri vsi zusillya prodyuseriv yim tak i ne vdalosya znajti vidpovidnogo miscya dlya zjomok Manderli Tomu u filmi bula vikoristana miniatyurna model PrimitkiShvedska baza danih filmiv Svenska Filminstitutet d Track Q1139587d Track Q1146587PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Rebekka film 1940 Rebekka film 1940 na sajti AllMovie angl Rebecca na sajti Rotten Tomatoes angl Rebekka na vebsajti filmaffinity com 10 bereznya 2013 u Wayback Machine Rebekka na sajti IMDb angl

Дата публікації:
Топ