Джеймс Гамільтон (англ. - James Hamilton) (близько 1537 – 1609) – ІІІ граф Арран (1575 – 1609), вождь клану Гамільтон, шотландський аристократ, лідер радикальних протестантів в Шотландії в середині XVI століття, претендент на руку королеви Шотландії Марії І Стюарт, претендент на руку королеви Англії Єлизавети І (і відповідно претендент на трон Шотландії та Англії).
Життєпис
Молоді роки
Джеймс Гамільтон був старшим сином Джеймса Гамільтона – ІІ графа Арран, герцога де Шательро. У дитинстві Джеймс Гамільтон опинився заручником у руках радикальних протестантів під час громадянської війни в Шотландії між каталиками і протестантами. Ці радикальні протестанти в травні 1546 року захопили замок Сент-Ендрюс і вбили католицького кардинала Бітона – канцлера Шотландії та лідера шотландських католиків. Більше року хлопчик перебував в ув’язненні заручником, був гарантією проти ворожих дій з боку його батька – регента Шотландії. Лише атака французької армії, яка висадилась в Шотландії 31 червня 1547 року дозволила регенту захопити замок і звільнити свого сина.
Будучи старшим сином всесильного регента де Шательро, спадкоємця трону Шотландії, регента Шотландії на час неповноліття королеви Шотландії Марії Стюарт, молодий Джеймс Гамільтон був іграшкою в руках батька, що намагався захопити корону Шотландії (на яку мав право, бо був родичем королів). Від самого народження Марії Стюарт було прийнято рішення, що вона одружиться з Джеймсом Гамільтоном. Але в 1543 році король Англії Генріх VIII запропонував ІІ графу Арран укласти шлюб королеви Шотландії з його сином – принцом Уельським Едвардом, а натомість юного Джеймса Гамільтона одружити з Єлизаветою – дочкою короля Англії, майбутньою королевою Англії. Але регент Шотландії розірвав мирні угоди з Англією наприкінці 1543 року, проект не здійснився. Плани шлюбу Джеймса Гамільтона з Марією Стюарт теж зірвалися – після початку війни з Англією та окупацією частини Шотландії, Шотландія потребувала допомоги Франції, регент погодився на шлюб королеви Шотландії з дофіном Франциском в обмін на допомогу французьких військ. Як компенсацію молодому Джеймсу Гамільтону обіцяли руку принцеси Франції. У травні 1548 року він прибув до Франції, де провів 10 років у свиті королеви Марії Стюарт, а потім командував шотландськими гвардійцями на службі в короля Франції.
Протестантська революція в Шотландії
У 1559 році в Шотландії відбулася протестантська революція. Для клану Гамільтон це відкривало нові можливості, клан Гамільтон з початку реформації був прихильником протестантизму, хоча поміркованим. Під час перебування в Франції Джеймс Гамільтон зблизився з гугенотами. Повсталі шотландські протестанти домагалися скинути з трону католичку Марію Стюарт і хотіли віддати корону Шотландії молодому Джеймсу Гамільтону. Його шлюб з королевою Англії Єлизаветою І повинен був забезпечити Шотландії перемогу протестантизму і гарантії його панування. У травні 1559 року Джеймс Гамільтон втік з Парижу, не дивлячись на те, що порти Франції були закриті і король Франції намагався схопити Джеймса Гамільтона, йому вдалося через Швейцарію та Нідерланди втекти в Англію. У Лондоні він зустрівся з королевою Англії Єлизаветою І, яка відхилила його пропозицію про шлюб.
У середині вересня 1559 року Джеймс Гамільтон повернувся в Шотландію, щоб очолити шотландських протестантів. Джеймс Гамільтон приєднався до Лордів Конгрегації і невпинно боровся проти французів і Марії де Гіз за справу шотландської Реформації. Його двоюрідний брат Роберт - майстер Максвелл за наказом свого батька напав на замок Крайтон, на резиденцію графа Ботуелла, на палац Фалкланд. 10 жовтня 1559 року Джеймс Гамільтон і його люди захопили гроші і срібні вироби з замку Далдові. 9 листопада 1559 року вони напали на Палац єпископа Данблейн, захопили золото, яке належали Джанет - леді Флемінг, захопили срібло єпископа. 60 річний єпископ був тоді ув'язнений в замку Кемпбелл і змушений був платити викуп. У січні 1559 року граф Арран вів війну в Файфі. Французький посол в Англії - Жиль де Ноай повідомив, що шотландські повстанці заявили королеві Єлизаветі І, що якщо вони переможуть, то посадять на трон Шотландії Джеймса Гамільтона. Королева Англії Єлизавета І направила в Шотландію флот на підтримку протестантів. Граф Арран зустрівся з англійським адміралом Вільямом Вінтером. Бої розгорнулись навколо замку Лейт. Англійська армія прийшла на допомогу протестантським повстанцям. Потім був укладений договір в Бервік у 1560 році. Перед тим як англійська армія прибула в Глазго і напала на палац єпископа. Граф Арран повернувся в Лейт з кавалерією в 800 вершників. Потім він приєднався до армії в таборі біля Ресталріг. 4 березня він зустрівся з графом Гантлі, що мав приєднатися до конгрегації в Перті. Граф Арран потім пішов на замок Голіруд. Протягом тижня граф Арран контролював замок, потім повернувся в Единбург для мирних переговорів після смерті Марії де Гіз в червні 1560 року, що привело до укладення Договору в Единбурзі. Громадянська війна завершилась у 1560 році перемогою протестантів, які захопили владу в країні і утвердити основи державної церкви.
Невдачі щодо шлюбу і корони
У вересні 1560 року Сарлабус – французький капітан замку Данбар, намагався поширити чутку, що рада королева Англії Єлизавета І запропонувала альтернативний план шлюбу для Джеймса Гамільтона – одружитись йому з спадкоємицею престолу Англії – з леді Кетрін Грей - дочкою герцогині Саффолк. У цей час Джеймс Гамільтон насолоджуватися товариством дочки торговця з Единбургу - Елісон Крейг, про яку Рендольф писав, що вона «хороша красива дівка». У грудні 1561 року у цю справу втрутились граф Ботуелл, лорд Джон Стюарт, настоятель Колдінгам та Рене, маркіз Ельбьоф. Це призвело до збройних сутичок.
Але надіям клану Гамільтон не судилось бути реалізованими. На початку 1561 року королева Англії Єлизавета І заявила про свою остаточну відмову від руки Джеймса Гамільтона. До Шотландії повернулась королева Марія Стюарт, що стала вдовою після смерті свого першого чоловіка короля Франції Франциска ІІ. Радикальні протестанти на чолі з Джоном Ноксом вимагали, щоб Марія Стюарт вийшла заміж за Джеймса Гамільтона, щоб гарантувати перемогу протестантизму в країні. Але королева Марія Стюарт відмовилась, ще й відновила католицьке богослужіння при дворі. Поширились чутки, що Джеймс Гамільтон намагався викрасти Марію Стюарт з палацу Голіруд і привести її в свою резиденцію Кіннейл-хаус. ІІ граф Арран категорично заперечував це, але це не допомогло. Марія Стюарт остаточно відмовила йому.
Божевілля і смерть
Відмова Марії Стюарт стала останньою краплею для Джеймса Гамільтона: всі плани на шлюб завершувались крахом і розчаруванням. У Джеймса Гамільтона відбувся нервовий зрив і почалося психічне захворювання. Як психічно хворий він був взятий під охорону і медичний нагляд і лишався в такому стані до самої своєї смерті в 1609 році. У 1662 році батько відвіз Джеймса Гамільтона в Кіннейл-хаус. У нього посилювалась параноя, манія переслідування, видіння, нав’язливі ідеї. У 1575 році ІІ граф Арран помер і ІІІ графом Арран став божевільний Джеймс Гамільтон. Як психічно хворий він був взятий під опіку своїм братом Джоном. Крім Джона ним опікувались брат Клод та абат Пейслі. ІІІ граф Арран утримувався в замку Крайгнехан. Його мати Маргарет Дуглас, тітки - Елізабет Дуглас (дружина регента Мортона) і Джанет Беатрікс Дуглас - дружина лорда Максвелла, його сестра Енн (мати графа Гантлі), і молодший брат Девід теж страждали на психічні захворювання – це було спадково. У 1581 році король Шотландії Яків VI посилаючись на психічну хворобу ІІІ графа Арран конфіскував графство Арран, передав графство своєму фавориту Джеймсу Стюарту. Але в 1585 році згідно рішення парламенту Шотландії графство було повернене хворому Джеймсу Гамільтону. Помер він у 1609 році.
Джерела
- Bain, Joseph ed., Calendar of the State Papers relating to Scotland and Mary Queen of Scots 1547–1603, vol. 1, H.M. General Register House Edinburgh, vol. 1, (1898)
- Durkan, John, 'James, Third Earl of Arran, the Hidden Years', in Scottish Historical Review, Vol. LXV, 2, no. 180, October (1986)
- Hannay, RK., 'The Earl of Arran and Queen Mary' in Scottish Historical Review, vol. 18, Glasgow (1921), 258-276 (Internet archive)
- Hastings-Robinson, ed., Zurich Letters 1558–1579, vol. 1, Parker Society, Cambridge (1842) for 'Pamphilius', 'Crito', and 'Glycerium,' see pp. 82–83.
- Stevenson, Joseph, ed., Calendar of State Papers Elizabeth, 1558-1559, vol.1, London (1863)
- Wood, Marguerite, 'The Imprisonment of the Earl of Arran', in Scottish Historical Review, vol. 24, no. 94, January (1927), 116–122
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzhejms Gamilton angl James Hamilton blizko 1537 1609 III graf Arran 1575 1609 vozhd klanu Gamilton shotlandskij aristokrat lider radikalnih protestantiv v Shotlandiyi v seredini XVI stolittya pretendent na ruku korolevi Shotlandiyi Mariyi I Styuart pretendent na ruku korolevi Angliyi Yelizaveti I i vidpovidno pretendent na tron Shotlandiyi ta Angliyi Dzhejms Gamilton 1537 1609 III graf Arran Gerb grafiv Arran ZhittyepisMolodi roki Dzhejms Gamilton buv starshim sinom Dzhejmsa Gamiltona II grafa Arran gercoga de Shatelro U ditinstvi Dzhejms Gamilton opinivsya zaruchnikom u rukah radikalnih protestantiv pid chas gromadyanskoyi vijni v Shotlandiyi mizh katalikami i protestantami Ci radikalni protestanti v travni 1546 roku zahopili zamok Sent Endryus i vbili katolickogo kardinala Bitona kanclera Shotlandiyi ta lidera shotlandskih katolikiv Bilshe roku hlopchik perebuvav v uv yaznenni zaruchnikom buv garantiyeyu proti vorozhih dij z boku jogo batka regenta Shotlandiyi Lishe ataka francuzkoyi armiyi yaka visadilas v Shotlandiyi 31 chervnya 1547 roku dozvolila regentu zahopiti zamok i zvilniti svogo sina Buduchi starshim sinom vsesilnogo regenta de Shatelro spadkoyemcya tronu Shotlandiyi regenta Shotlandiyi na chas nepovnolittya korolevi Shotlandiyi Mariyi Styuart molodij Dzhejms Gamilton buv igrashkoyu v rukah batka sho namagavsya zahopiti koronu Shotlandiyi na yaku mav pravo bo buv rodichem koroliv Vid samogo narodzhennya Mariyi Styuart bulo prijnyato rishennya sho vona odruzhitsya z Dzhejmsom Gamiltonom Ale v 1543 roci korol Angliyi Genrih VIII zaproponuvav II grafu Arran uklasti shlyub korolevi Shotlandiyi z jogo sinom princom Uelskim Edvardom a natomist yunogo Dzhejmsa Gamiltona odruzhiti z Yelizavetoyu dochkoyu korolya Angliyi majbutnoyu korolevoyu Angliyi Ale regent Shotlandiyi rozirvav mirni ugodi z Angliyeyu naprikinci 1543 roku proekt ne zdijsnivsya Plani shlyubu Dzhejmsa Gamiltona z Mariyeyu Styuart tezh zirvalisya pislya pochatku vijni z Angliyeyu ta okupaciyeyu chastini Shotlandiyi Shotlandiya potrebuvala dopomogi Franciyi regent pogodivsya na shlyub korolevi Shotlandiyi z dofinom Franciskom v obmin na dopomogu francuzkih vijsk Yak kompensaciyu molodomu Dzhejmsu Gamiltonu obicyali ruku princesi Franciyi U travni 1548 roku vin pribuv do Franciyi de proviv 10 rokiv u sviti korolevi Mariyi Styuart a potim komanduvav shotlandskimi gvardijcyami na sluzhbi v korolya Franciyi Protestantska revolyuciya v Shotlandiyi U 1559 roci v Shotlandiyi vidbulasya protestantska revolyuciya Dlya klanu Gamilton ce vidkrivalo novi mozhlivosti klan Gamilton z pochatku reformaciyi buv prihilnikom protestantizmu hocha pomirkovanim Pid chas perebuvannya v Franciyi Dzhejms Gamilton zblizivsya z gugenotami Povstali shotlandski protestanti domagalisya skinuti z tronu katolichku Mariyu Styuart i hotili viddati koronu Shotlandiyi molodomu Dzhejmsu Gamiltonu Jogo shlyub z korolevoyu Angliyi Yelizavetoyu I povinen buv zabezpechiti Shotlandiyi peremogu protestantizmu i garantiyi jogo panuvannya U travni 1559 roku Dzhejms Gamilton vtik z Parizhu ne divlyachis na te sho porti Franciyi buli zakriti i korol Franciyi namagavsya shopiti Dzhejmsa Gamiltona jomu vdalosya cherez Shvejcariyu ta Niderlandi vtekti v Angliyu U Londoni vin zustrivsya z korolevoyu Angliyi Yelizavetoyu I yaka vidhilila jogo propoziciyu pro shlyub U seredini veresnya 1559 roku Dzhejms Gamilton povernuvsya v Shotlandiyu shob ocholiti shotlandskih protestantiv Dzhejms Gamilton priyednavsya do Lordiv Kongregaciyi i nevpinno borovsya proti francuziv i Mariyi de Giz za spravu shotlandskoyi Reformaciyi Jogo dvoyuridnij brat Robert majster Maksvell za nakazom svogo batka napav na zamok Krajton na rezidenciyu grafa Botuella na palac Falkland 10 zhovtnya 1559 roku Dzhejms Gamilton i jogo lyudi zahopili groshi i sribni virobi z zamku Daldovi 9 listopada 1559 roku voni napali na Palac yepiskopa Danblejn zahopili zoloto yake nalezhali Dzhanet ledi Fleming zahopili sriblo yepiskopa 60 richnij yepiskop buv todi uv yaznenij v zamku Kempbell i zmushenij buv platiti vikup U sichni 1559 roku graf Arran viv vijnu v Fajfi Francuzkij posol v Angliyi Zhil de Noaj povidomiv sho shotlandski povstanci zayavili korolevi Yelizaveti I sho yaksho voni peremozhut to posadyat na tron Shotlandiyi Dzhejmsa Gamiltona Koroleva Angliyi Yelizaveta I napravila v Shotlandiyu flot na pidtrimku protestantiv Graf Arran zustrivsya z anglijskim admiralom Vilyamom Vinterom Boyi rozgornulis navkolo zamku Lejt Anglijska armiya prijshla na dopomogu protestantskim povstancyam Potim buv ukladenij dogovir v Bervik u 1560 roci Pered tim yak anglijska armiya pribula v Glazgo i napala na palac yepiskopa Graf Arran povernuvsya v Lejt z kavaleriyeyu v 800 vershnikiv Potim vin priyednavsya do armiyi v tabori bilya Restalrig 4 bereznya vin zustrivsya z grafom Gantli sho mav priyednatisya do kongregaciyi v Perti Graf Arran potim pishov na zamok Golirud Protyagom tizhnya graf Arran kontrolyuvav zamok potim povernuvsya v Edinburg dlya mirnih peregovoriv pislya smerti Mariyi de Giz v chervni 1560 roku sho privelo do ukladennya Dogovoru v Edinburzi Gromadyanska vijna zavershilas u 1560 roci peremogoyu protestantiv yaki zahopili vladu v krayini i utverditi osnovi derzhavnoyi cerkvi Nevdachi shodo shlyubu i koroni U veresni 1560 roku Sarlabus francuzkij kapitan zamku Danbar namagavsya poshiriti chutku sho rada koroleva Angliyi Yelizaveta I zaproponuvala alternativnij plan shlyubu dlya Dzhejmsa Gamiltona odruzhitis jomu z spadkoyemiceyu prestolu Angliyi z ledi Ketrin Grej dochkoyu gercogini Saffolk U cej chas Dzhejms Gamilton nasolodzhuvatisya tovaristvom dochki torgovcya z Edinburgu Elison Krejg pro yaku Rendolf pisav sho vona horosha krasiva divka U grudni 1561 roku u cyu spravu vtrutilis graf Botuell lord Dzhon Styuart nastoyatel Koldingam ta Rene markiz Elbof Ce prizvelo do zbrojnih sutichok Ale nadiyam klanu Gamilton ne sudilos buti realizovanimi Na pochatku 1561 roku koroleva Angliyi Yelizaveta I zayavila pro svoyu ostatochnu vidmovu vid ruki Dzhejmsa Gamiltona Do Shotlandiyi povernulas koroleva Mariya Styuart sho stala vdovoyu pislya smerti svogo pershogo cholovika korolya Franciyi Franciska II Radikalni protestanti na choli z Dzhonom Noksom vimagali shob Mariya Styuart vijshla zamizh za Dzhejmsa Gamiltona shob garantuvati peremogu protestantizmu v krayini Ale koroleva Mariya Styuart vidmovilas she j vidnovila katolicke bogosluzhinnya pri dvori Poshirilis chutki sho Dzhejms Gamilton namagavsya vikrasti Mariyu Styuart z palacu Golirud i privesti yiyi v svoyu rezidenciyu Kinnejl haus II graf Arran kategorichno zaperechuvav ce ale ce ne dopomoglo Mariya Styuart ostatochno vidmovila jomu Bozhevillya i smert Vidmova Mariyi Styuart stala ostannoyu krapleyu dlya Dzhejmsa Gamiltona vsi plani na shlyub zavershuvalis krahom i rozcharuvannyam U Dzhejmsa Gamiltona vidbuvsya nervovij zriv i pochalosya psihichne zahvoryuvannya Yak psihichno hvorij vin buv vzyatij pid ohoronu i medichnij naglyad i lishavsya v takomu stani do samoyi svoyeyi smerti v 1609 roci U 1662 roci batko vidviz Dzhejmsa Gamiltona v Kinnejl haus U nogo posilyuvalas paranoya maniya peresliduvannya vidinnya nav yazlivi ideyi U 1575 roci II graf Arran pomer i III grafom Arran stav bozhevilnij Dzhejms Gamilton Yak psihichno hvorij vin buv vzyatij pid opiku svoyim bratom Dzhonom Krim Dzhona nim opikuvalis brat Klod ta abat Pejsli III graf Arran utrimuvavsya v zamku Krajgnehan Jogo mati Margaret Duglas titki Elizabet Duglas druzhina regenta Mortona i Dzhanet Beatriks Duglas druzhina lorda Maksvella jogo sestra Enn mati grafa Gantli i molodshij brat Devid tezh strazhdali na psihichni zahvoryuvannya ce bulo spadkovo U 1581 roci korol Shotlandiyi Yakiv VI posilayuchis na psihichnu hvorobu III grafa Arran konfiskuvav grafstvo Arran peredav grafstvo svoyemu favoritu Dzhejmsu Styuartu Ale v 1585 roci zgidno rishennya parlamentu Shotlandiyi grafstvo bulo povernene hvoromu Dzhejmsu Gamiltonu Pomer vin u 1609 roci DzherelaBain Joseph ed Calendar of the State Papers relating to Scotland and Mary Queen of Scots 1547 1603 vol 1 H M General Register House Edinburgh vol 1 1898 Durkan John James Third Earl of Arran the Hidden Years in Scottish Historical Review Vol LXV 2 no 180 October 1986 Hannay RK The Earl of Arran and Queen Mary in Scottish Historical Review vol 18 Glasgow 1921 258 276 Internet archive Hastings Robinson ed Zurich Letters 1558 1579 vol 1 Parker Society Cambridge 1842 for Pamphilius Crito and Glycerium see pp 82 83 Stevenson Joseph ed Calendar of State Papers Elizabeth 1558 1559 vol 1 London 1863 Wood Marguerite The Imprisonment of the Earl of Arran in Scottish Historical Review vol 24 no 94 January 1927 116 122