Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Борг честі» (англ. Debt of Honor) — роман в жанрі технотрилера, написаний Томом Кленсі та випущений 17 серпня 1994 року. Пряме продовження роману «Сума всіх страхів».
| Автор | Том Кленсі |
|---|---|
| Країна |  США |
| Мова | англійська |
| Серія | d |
| Тема | агент, Центральне розвідувальне управління і Джек Раян |
| Жанр | кримінальний роман[d] і технотрилер |
| Видавництво | |
| Видано | 1994 і 17 серпня 1994 |
| Тип носія | Print (, ) |
| Сторінок | 766 |
| ISBN | 0399139540 |
| Попередній твір | Сума всіх страхів |
| Наступний твір | Виконавчі накази |
Збройні сили США
Японія
Інші персонажі
ТемиDebt of Honor був випущений в час неприязного ставлення до японців в США, яке було ще більше популяризовано публікацією кримінального трилера Майкла Крайтона «Сонце, що сходить» в 1992 році. Роман також підтверджує переконання Кленсі, що нещодавнє скорочення військового відомства після холодної війни «настільки виснажило наші військові ресурси, що країна стала вразливою для агресії, яка може виникнути будь-де та будь-коли», згідно з рецензією на книгу Publishers Weekly. КритикаРоман отримав неоднозначну оцінку. Publishers Weekly похвалив Кленсі, який «заплітає нитки історії в багатому, але дивовижному клубку сюжету та обставин, а потім енергійно переплітає їх воєдино. Тут карколомна кульмінація є несподіваною, але на диво доречною». Однак Крістофер Баклі в рецензії для «The New York Times» назвав книгу «досвідом, що викликає грижі», розкритикував її «расистські» зображення японських персонажів і вирішив, що вона «так само витончена, як антияпонський плакат часів Другої світової війни, що показує як вусатий японець Тохо атакує багнетом білих немовлят». НаслідкиПізніше роман був відзначений своєю схожістю з обставинами рейсу United Airlines 93, особливо щодо його кульмінації, коли озлоблений японський пілот розбився на своєму Боінгу-747 під час спільного засідання Конгресу в Капітолії. Описуючи кінець роману, Кленсі проконсультувався з офіцером ВПС і описав свою реакцію:
У квітні 1995 року сенатор Сполучених Штатів Сем Нанн окреслив сценарій, схожий на кінцівку роману, згідно з яким терористи атакують Капітолій у ніч виступу про стан країни, врізавши в нього радіокерований літак, начинений хімічною зброєю. Нанн дійшов висновку, що сценарій «не надуманий» і що необхідна технологія вже доступна. Однак у звіті Комісії про події 11 вересня було виявлено, що представники національної безпеки не розглядали таку можливість: «[Офіцер служби боротьби з тероризмом] Річард Кларк сказав нам, що він стурбований небезпекою, яку становлять літаки в контексті захисту Олімпійських ігор в Атланті 1996 року, Комплекс Білого дому та саміт G-8 у Генуї 2001 року. Але він приписував свою обізнаність більше романам Тома Кленсі, ніж попередженням розвідувальної спільноти». Після нападу 11 вересня Том Кленсі в CNN коментував подібність між авіакатастрофою, зображеною в романі, і катастрофою рейсу United Flight 93. Пізніше ведуча CNN Джуді Вудрафф зауважила: «Люди в нашій редакції сьогодні казали, що те, що відбувається, нагадує роман Тома Кленсі». Примітки
| |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya pro roman Pro film 1918 roku div Borg chesti film 1918 Borg chesti angl Debt of Honor roman v zhanri tehnotrilera napisanij Tomom Klensi ta vipushenij 17 serpnya 1994 roku Pryame prodovzhennya romanu Suma vsih strahiv angl Debt of Honor Avtor Tom KlensiKrayina SShAMova anglijskaSeriya dTema agent Centralne rozviduvalne upravlinnya i Dzhek RayanZhanr kriminalnij roman d i tehnotrilerVidavnictvoVidano 1994 i 17 serpnya 1994Tip nosiya Print Storinok 766ISBN 0399139540Poperednij tvir Suma vsih strahivNastupnij tvir Vikonavchi nakaziRodzher Darling Prezident Spoluchenih Shtativ Nastupnik Dzh Roberta Faulera pislya jogo vidstavki v poperednomu romani Gine v kinci romanu pid chas ataki pilota kamikadze na Kapitolij Edvard Dzhonatan Kilti vice prezident Spoluchenih Shtativ yakij piznishe jde u vidstavku pislya togo yak publichno stalo vidomo sho vin perebuvaye pid rozsliduvannyam FBR za zvinuvachennyam u seksualnih domagannyah ta dovedenni do samovbivstva Bosli Bazz Fidler ministr finansiv Prijmaye aktivnu uchast u podolanni finansovoyi krizi gine pid chas napadu na Kapitolij Skott Adler zastupnik derzhsekretarya vede peregovori z Yaponiyeyu shodo sprobi povernuti Marianski ostrovi diplomatichnimi zasobami Kristofer Kuk zastupnik pomichnika derzhsekretarya yakij mimovoli peredaye sekretnu informaciyu Yaponiyi namagayuchis vplinuti na diplomatichni peregovori mizh dvoma krayinami Den Myurrej zastupnik pomichnika direktora Federalnogo byuro rozsliduvan i golovnij slidchij u kriminalnij spravi proti Kilti Alan Trent golova Specialnogo komitetu Palati predstavnikiv z pitan rozvidki Yaskravij kritik yaponciv vin vidigraye vazhlivu rol u shvidkomu uhvalenni Zakonu pro reformu torgivli yakij zgodom zapustit vijnu mizh Spoluchenimi Shtatami ta Yaponiyeyu Centralne rozviduvalne upravlinnya Dzhon Klark Operativnij oficer Perebuvaye u vidryadzhenni v Yaponiyi de koristuyetsya prikrittyam korespondenta rosijskogo agentstva Interfaks Domingo Ding Chaves Operativnij oficer Takozh pracyuye pid rosijskim prikrittyam u Yaponiyi razom z Klarkom Meri Pet Foli zastupnik direktora CRU z operacij Chet Nomuri oficer yaponskogo pohodzhennya yakij pracyuye pid prikrittyam v Yaponiyi Pid chas plitkuvannya z susidami u bani diznayetsya informaciyu pro organizatoriv ekonomichnoyi ataki ta vijni Zbrojni sili SShA Bart Mankuzo kontr admiral i komanduvach pidvodnimi silami Tihookeanskogo flotu Robbi Dzhekson kontr admiral yakij pracyuvav zastupnikom Ob yednanomu komiteti nachalnikiv shtabiv piznishe komanduvav operativnoyu grupoyu 77 CTF 77 pid chas povernennya Marianskih ostroviv Kontr admiral Majk Dubro komandir z yednannya avianosciv USS Dwight D Eisenhower i USS Abraham Lincoln v Indijskomu okeani Ci avianosci zajnyati strimuvannyam zbrojnih sil ta flotu Indiyi vid vtorgnennya na Shri Lanku tomu ne mozhut dopomogti u vijni sho rozgortayetsya u Tihomu okeani Rafael Bad Sanches komandir avianosnoyi grupi CAG na USS John C Stennis Cej avianosec ne zvazhayuchi na ushkodzhennya yaki spovilnyuyut jogo ruh tayemno perekidayetsya do zoni bojovih dij i litaki yaki z nogo zlitayut zavdayut neochikuvanogo udaru po yaponskim VPS Lejtenant komanduvach Volli Martin Gollandec Klaggett komandir pidvodnogo chovna tipu Ogajo Pid jogo kerivnictvom pidvodnij choven torpeduye yaponskogo pidvodnogo chovna ta esminec Sendi Rihter starshij praporshik i odin z pilotiv viprobuvachiv vertolitnoyi programi armiyi SShA na gelikopterah Comanche yaka piznishe stane centralnoyu v plani povernennya Marianskih ostroviv Kapitan Diyego Cheka lider zagonu rejndzheriv armiyi Spoluchenih Shtativ yaki stvoryuyut bazu vertolotiv na vershini gori v Yaponiyi Hulio Vega starshij unter oficer u zagoni rejndzheriv desantovanih u Yaponiyi Yaponiya Rajzo Yamata golova velikogo konglomeratu v Yaponiyi ta lider dzajbacu Vin ye osnovnim arhitektorom vijni mizh SShA ta Yaponiyeyu Vin motivovanij osobistoyu pomstoyu za samogubstvo jogo rodini na skeli Banzaj na Sajpani zadlya uniknennya zahoplennya amerikanskimi vijskami pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Odnak vin nedoocinyuye yak vinahidlivist SShA tak i gotovnist vlasnoyi naciyi brati uchast u vorozhnechi i vreshti resht jogo areshtovuyut pislya nevdaloyi sprobi vtekti do Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki Hiroshi Goto yaponskij politik agresivno nalashtovanij shodo SShA Kontrolovanij Yamatoyu vin staye prem yer ministrom Yaponiyi pid jogo formalnoyu vladoyu vidbuvayutsya osnovni momenti vijni mizh jogo krayinoyu ta SShA Mogataru Koga Prem yer ministr Yaponiyi yakij z ganboyu jde u vidstavku cherez ekonomichnu situaciyu v krayini cim samim vidkrivaye shlyah do prihodu Goto do vladi Vin staye rozminnoyu monetoyu na diplomatichnih peregovorah oskilki ye potencijnim liderom opoziciyi do Goto ale jogo vikradaye Yamata shob zmusiti jogo zamovknuti Pislya togo yak Klark i Chaves vryatuvali jogo vid lyudej Yamati vin povertayetsya na posadu lidera Yaponiyi zakinchuyuchi cim konflikt i vijskovi diyi Kontr admiral Yusuo Sato komanduvach flotom Sil Samooboroni JMDSF pov yazanij z Yamatoyu Piznishe gine pislya togo yak pidvodnij choven Tennessi topit jogo esminec Mucu torpedami Sejdzi Nagumo oficer yaponskoyi rozvidki sho pracyuye pid prikrittyam spivrobitnika posolstva ye de fakto oficerom kuratorom Kuka Toradziro Sato kapitan litaka Boing 747 Japan Air Lines Jogo brat Yusuo ta jogo sin major Shiro yakij buv pilotom F 15 Eagle ginut u vijskovomu konflikti Ozloblenij vtratami vin virishiv pomstitis vrizavshis svoyim litakom v Kapitolij SShA pid chas spilnogo zasidannya Kongresu Inshi personazhi V K Chandraskatta komanduvach flotom VMS Indiyi yakij ye soyuznikom Yamati Vin komanduye indijskoyu bojovoyu avianosnoyu grupoyu yaka namagayetsya sprovokuvati admirala Dubro v Indijskomu okeani yakij patrulyuye tam shob ne dati Indiyi vtorgnutisya v susidnyu krayinu Shri Lanku ta aneksuvati yiyi Chzhan Han San kitajskij diplomat pov yazanij iz Yamatoyu Dzhordzh Vinston zasnovnik Columbus Group grupi vzayemnih fondiv Spochatku vin prodaye svoyu kompaniyu Yamati ale pislya krahu fondovogo rinku povertaye kontrol nad svoyeyu kompaniyeyu pislya ekstrenogo zasidannya pravlinnya ta diznayetsya sho same yaponskij biznesmen sprovokuvav incident Mark Gant starshij vikonavchij direktor Columbus Group i dovirenij pomichnik Vinstona Sergij Golovko golova Sluzhbi zovnishnoyi rozvidki Rosiyi SZR Protyagom krizi pidtrimuye kontakt z Rayanom ta dopomagaye jomu otrimavshi dozvil prezidenta Rosiyi ta zaluchivshi svoyu agenturu v Yaponiyi Oskilki rozvidniki viyavlyayut tayemni namiri yaponciv shodo zahoplennya rodovish u Shidnomu Sibiru to faktichno staye soyuznikom Rayana u vijni proti Yaponiyi Major Sherenko Boris Illich zastupnik rezidenta SZR v diplomatichnomu predstavnictvu Rosiyi v Tokio Prikrivaye rozviduvalnu diyalnist Klarka ta Chavesa organizovuye yim kanal dlya ekstrenogo zv yazku Oleg Lyalin kolishnij nelegal KDB yakij ye vikladachem Vijskovogo Institutu mov sho bazuyetsya v Kaliforniyi Vin rozpovidaye Klarku ta Chavesu pro svoyu dobre rozvinenu merezhu agentiv u Yaponiyi i daye dostup shob yiyi rozkonservuvati ta vidnoviti ce dopomagaye virishennyu krizi Manuel Portejdzh Oreza kolishnij kapitan kvartirmejster beregovoyi ohoroni Spoluchenih Shtativ yakij zhive zi svoyeyu druzhinoyu na Sajpani Vin peredaye informaciyu pro yaponsku prisutnist na ostrovi v Nacionalnij vijskovij komandnij centr NMCC cherez admirala Dzheksona a piznishe zustrichayetsya z Klarkom yakogo vin znav yak Dzhona Kelli blizko dvadcyati rokiv tomu sho opisuvalos u poperednomu romani Klensi Kimberli Norton gromadyanka SShA yaka ye kohankoyu Goto Klarka ta Chavesa vidpravlyayut do Yaponiyi shob zv yazatisya z neyu i zaproponuvati yij povernutis dodomu vvazhayuchi sho vona volodiye cinnoyu informaciyeyu Odnak Kimberli vbivayut lyudi Yamati pislya togo yak Goto staye prem yer ministrom oskilki yiyi vvazhayut zagrozoyu bezpeci Barbara Linders kolishnya pomichnicya viceprezident Kilti yaku tri roki tomu zgvaltuvav yiyi bos Keti Rayan docent likarni Dzhona Gopkinsa druzhina Dzheka Rayana section TemiDebt of Honor buv vipushenij v chas nepriyaznogo stavlennya do yaponciv v SShA yake bulo she bilshe populyarizovano publikaciyeyu kriminalnogo trilera Majkla Krajtona Sonce sho shodit v 1992 roci Roman takozh pidtverdzhuye perekonannya Klensi sho neshodavnye skorochennya vijskovogo vidomstva pislya holodnoyi vijni nastilki visnazhilo nashi vijskovi resursi sho krayina stala vrazlivoyu dlya agresiyi yaka mozhe viniknuti bud de ta bud koli zgidno z recenziyeyu na knigu Publishers Weekly KritikaRoman otrimav neodnoznachnu ocinku Publishers Weekly pohvaliv Klensi yakij zaplitaye nitki istoriyi v bagatomu ale divovizhnomu klubku syuzhetu ta obstavin a potim energijno pereplitaye yih voyedino Tut karkolomna kulminaciya ye nespodivanoyu ale na divo dorechnoyu Odnak Kristofer Bakli v recenziyi dlya The New York Times nazvav knigu dosvidom sho viklikaye grizhi rozkritikuvav yiyi rasistski zobrazhennya yaponskih personazhiv i virishiv sho vona tak samo vitonchena yak antiyaponskij plakat chasiv Drugoyi svitovoyi vijni sho pokazuye yak vusatij yaponec Toho atakuye bagnetom bilih nemovlyat NaslidkiPiznishe roman buv vidznachenij svoyeyu shozhistyu z obstavinami rejsu United Airlines 93 osoblivo shodo jogo kulminaciyi koli ozloblenij yaponskij pilot rozbivsya na svoyemu Boingu 747 pid chas spilnogo zasidannya Kongresu v Kapitoliyi Opisuyuchi kinec romanu Klensi prokonsultuvavsya z oficerom VPS i opisav svoyu reakciyu Ya propustiv cyu ideyu povz nogo i raptom cej hlopec podivivsya na mene dosit uvazhno i ya skazav Davajte generale ya znayu sho vi mali b rozglyadati ce ranishe ti povinen mati dlya cogo plan I hlopec kazhe Mister Klensi naskilki meni vidomo yakbi u nas buv plan shodo cogo vin buv bi tayemnim i ya b todi ne zmig z vami pro ce pogovoriti ale naskilki ya znayu mi nikoli ranishe ne rozglyadali cyu mozhlivist U kvitni 1995 roku senator Spoluchenih Shtativ Sem Nann okresliv scenarij shozhij na kincivku romanu zgidno z yakim teroristi atakuyut Kapitolij u nich vistupu pro stan krayini vrizavshi v nogo radiokerovanij litak nachinenij himichnoyu zbroyeyu Nann dijshov visnovku sho scenarij ne nadumanij i sho neobhidna tehnologiya vzhe dostupna Odnak u zviti Komisiyi pro podiyi 11 veresnya bulo viyavleno sho predstavniki nacionalnoyi bezpeki ne rozglyadali taku mozhlivist Oficer sluzhbi borotbi z terorizmom Richard Klark skazav nam sho vin sturbovanij nebezpekoyu yaku stanovlyat litaki v konteksti zahistu Olimpijskih igor v Atlanti 1996 roku Kompleks Bilogo domu ta samit G 8 u Genuyi 2001 roku Ale vin pripisuvav svoyu obiznanist bilshe romanam Toma Klensi nizh poperedzhennyam rozviduvalnoyi spilnoti Pislya napadu 11 veresnya Tom Klensi v CNN komentuvav podibnist mizh aviakatastrofoyu zobrazhenoyu v romani i katastrofoyu rejsu United Flight 93 Piznishe veducha CNN Dzhudi Vudraff zauvazhila Lyudi v nashij redakciyi sogodni kazali sho te sho vidbuvayetsya nagaduye roman Toma Klensi PrimitkiThe New York Times bestseller list for September 4 1994 PDF Procitovano 25 August 2018 Greenberg Martin H The Tom Clancy Companion vid Revised s 31 33 Fiction Book Review Debt of Honor by Tom Clancy Publishers Weekly Procitovano 7 September 2018 Buckley Christopher 2 October 1994 Megabashing Japan The New York Times angl Procitovano 10 November 2015 Transcript from a BBC program titled A Warning from Hollywood dated March 24 2002 BBC co uk angl Procitovano 7 September 2018 Arhiv originalu za 8 veresnya 2018 Procitovano 7 September 2018 Groll Elias 12 zhovtnya 2013 Why Tom Clancy was a terrorism visionary The Toronto Star angl Procitovano 7 September 2018 Transcripts America Under Attack Israeli Prime Minister Foreign Minister Offer Condolences to the American People CNN com angl 11 veresnya 2001 Procitovano 7 veresnya 2018