Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Чезаре Пранделлі (італ. Cesare Prandelli; нар. 19 серпня 1957, Орцинуові) — італійський футбольний тренер, колишній футболіст, півзахисник.
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Особисті дані | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Повне ім'я | Клаудіо Чезаре Пранделлі | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Народження | 19 серпня 1957 (66 років) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Орцинуові, Провінція Брешія, Ломбардія, Італія | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Зріст | 176 см | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Громадянство |  Італія | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Позиція | півзахисник | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Юнацькі клуби | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 «Кремонезе» | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Професіональні клуби* | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Тренерська діяльність** | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| * Ігри та голи за професіональні клуби | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ** Тільки на посаді головного тренера. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Чезаре Пранделлі у Вікісховищі | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Як гравець насамперед відомий виступами за клуби «Ювентус», з яким став триразовим чемпіоном Італії та володарем Кубка Італії, а також переможцем Кубка європейських чемпіонів, Кубка Кубків УЄФА та Суперкубка УЄФА, хоча і не був основним гравцем. Крім того, грав за «Аталанту» та «Кремонезе».
Як тренер найбільших результатів досяг зі збірною Італії, з якою став фіналістом чемпіонату Європи 2012 року та бронзовим призером Кубка конфедерацій 2013 року.
Ігрова кар'єра
Вихованець футбольної школи клубу «Кремонезе». Дорослу футбольну кар'єру розпочав 1974 року в основній команді того ж клубу, в якій провів чотири сезони, взявши участь у 88 матчах чемпіонату.
Протягом 1978—1979 років захищав кольори команди клубу «Аталанта».
Своєю грою за останню команду привернув увагу представників тренерського штабу клубу «Ювентус», до складу якого приєднався 1979 року. Відіграв за «стару синьйору» наступні шість сезонів своєї ігрової кар'єри. За цей час тричі виборював титул чемпіона Італії, ставав володарем Кубка Італії, володарем Кубка Кубків УЄФА, володарем Суперкубка УЄФА, переможцем Ліги чемпіонів УЄФА.
1985 року повернувся до клубу «Аталанта», за який відіграв 5 сезонів. Завершив професійну кар'єру футболіста виступами за команду «Аталанта» у 1990 році.
Кар'єра тренера
Розпочав тренерську кар'єру невдовзі по завершенні кар'єри гравця, 1993 року, очоливши тренерський штаб клубу «Аталанта».
В подальшому очолював команди клубів «Лечче», «Верона», «Венеція», «Парма», «Рома» та «Фіорентина».
Після провалу національної збірної Італії на чемпіонаті світу 2010 року, де команда посіла останню сходинку у своїй групі, завершився контракт головного тренера команди Марчелло Ліппі. Готувати національну команду до чемпіонату Європи 2012 року Італійська федерація футболу запропонувала Чезаре Пранделлі. 10 серпня 2010 року програним товариським матчем проти збірної Кот-д'Івуару фахівець дебютував на посаді головного тренера «скуадри адзурри».
Збірна Італії
Збірна Італії кваліфікувалася на Євро-2012 з першого місця у своїй групі, жодного разу не програвши та лише два матчі зігравши внічию. На турнірі команда вийшла з групи з другого місця (зігравши 1–1 з Іспанією та Хорватією та 2-0 з Ірландією). У чвертьфіналі проти збірної Англії, італійці зіграли 0-0 в основний та додатковий час, здобувши перемогу в серії пенальті. Після вольової перемоги 1-2 над німцями, збірна Італії вийшла у фінал, де програла чинним чемпіонам світу та Європи іспанцям. Попри поразку 4–0 у фіналі, команда Пранделлі була дуже тепло прийнята на батьківщині. Тренер був запрошений на офіційний прийом до президента Джорджо Наполітано у Квірінальському палаці.
Пранделлі керував збірною і на чемпіонаті світу у Бразилії. У першому матчі групового етапу італійці здолали збірну Англії (2:1), проте потім однаковим рахунком 0:1 програли костариканцая і уругвайцям, в результаті чого зайняли лише 3-тє місце в групі і не зуміли пробитися в плей-оф. Після цього Пранделлі покинув пост головного тренера національної команди.
Подальша кар'єра
8 липня 2014 року Пранделлі очолив турецький «Галатасарай», підписавши контракт на два роки. 28 листопада 2014 року Пранделлі був звільнений з поста головного тренера «Галатасарая». Замість нього стамбульський клуб очолив . Після цього Пранделлі майже два роки залишався без роботи, незважаючи на те, що його ім'я постійно пов'язували з різними клубами.
1 жовтня 2016 року Чезаре повернувся до тренерської діяльності, очоливши іспанську «Валенсію», що невдало розпочала сезон. Контракт розрахований до 30 червня 2018 року. Однак покращити результати «кажанів» Пранделлі не вдалося, і, пропрацювавши в клубі всього три місяці, італієць залишив свій пост.
Протягом 2017—2018 років працював в ОАЕ, де тренував дубайський «Ан-Наср».
Повернувшись на батьківщину, у грудні 2018 року прийняв керівництво командою «Дженоа». Під його керівництвом генуезці завершили сезон на 17-му місці чемпіонату, ледь врятувавшись від пониження у класі. По завершенні сезону Пранделлі команду залишив.
Більше року перебував поза тренерською роботою, доки у листопаді 2020 року не погодився повернутися після десятирічної перерви на тренерський місток «Фіорентіни». Змінив на посаді Джузеппе Якіні, під керівництвом якого «фіалки» у стартових семи турах сезону 2020/21 здобули лише дві перемоги та дві нічиї. 23 травня 2021 року після домашньої поразки 2:3 від «Мілана» оголосив про відставку з позиції головного тренера «фіалок», натякнувши, що планує загалом завершити з тренерською діяльністю.
Матчі на чолі збірної Італії
Італія 
Титули і досягнення
Як гравця
![image]()
Чемпіон Італії (3):
![image]()
Володар Кубка Італії (1):
![image]()
Володар Кубка Кубків УЄФА (1):
- Володар Суперкубка Європи (1):
![image]()
Володар Кубка європейських чемпіонів (1):
Як тренера
- Володар премії «Золота лава»: 2006, 2007
- : 2009
- Віце-чемпіон Європи: 2012
Примітки
- (тур.). Galatasaray Spor Kulübü Resmi Internet Sitesi. 8.07.2014. Архів оригіналу за 12 липня 2014. Процитовано 2 грудня 2014.
- (тур.). Galatasaray Spor Kulübü Resmi Internet Sitesi. 28.11.2014. Архів оригіналу за 1 грудня 2014. Процитовано 2 грудня 2014.
- (тур.). Galatasaray Spor Kulübü Resmi Internet Sitesi. 1.12.2014. Архів оригіналу за 4 грудня 2014. Процитовано 2 грудня 2014.
- (тур.). Galatasaray Spor Kulübü Resmi Internet Sitesi. 1.12.2014. Архів оригіналу за 4 грудня 2014. Процитовано 2 грудня 2014.
- . . Архів оригіналу за 4 січня 2017. Процитовано 1 жовтня 2016.
- (ісп.). Sitio oficial del Valencia CF. 1.10.2016. Архів оригіналу за 4 жовтня 2016. Процитовано 3 жовтня 2016.
Посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Чезаре Пранделлі |
- Статистика гравця і тренера на footballdatabase.eu [ 5 жовтня 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chezare Prandelli ital Cesare Prandelli nar 19 serpnya 1957 Orcinuovi italijskij futbolnij trener kolishnij futbolist pivzahisnik Chezare Prandelli Chezare Prandelli Osobisti dani Povne im ya Klaudio Chezare Prandelli Narodzhennya 19 serpnya 1957 1957 08 19 66 rokiv Orcinuovi Provinciya Breshiya Lombardiya Italiya Zrist 176 sm Gromadyanstvo Italiya Poziciya pivzahisnik Yunacki klubi Kremoneze Profesionalni klubi Roki Klub I g 1974 1978 Kremoneze 88 4 1978 1979 Atalanta 27 1 1979 1985 Yuventus 89 6 1985 1990 Atalanta 89 1 Trenerska diyalnist Roki Komanda Posada 1993 1997 Atalanta 1997 1998 Lechche 1998 2000 Verona 2000 2001 Veneciya 2002 2004 Parma 2004 Roma 2005 2010 Fiorentina 2010 2014 Italiya 2014 Galatasaraj 2016 Valensiya 2017 2018 An Nasr Dubaj 2018 2019 Dzhenoa 2020 2021 Fiorentina Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Tilki na posadi golovnogo trenera Chezare Prandelli u Vikishovishi Yak gravec nasampered vidomij vistupami za klubi Yuventus z yakim stav trirazovim chempionom Italiyi ta volodarem Kubka Italiyi a takozh peremozhcem Kubka yevropejskih chempioniv Kubka Kubkiv UYeFA ta Superkubka UYeFA hocha i ne buv osnovnim gravcem Krim togo grav za Atalantu ta Kremoneze Yak trener najbilshih rezultativ dosyag zi zbirnoyu Italiyi z yakoyu stav finalistom chempionatu Yevropi 2012 roku ta bronzovim prizerom Kubka konfederacij 2013 roku Igrova kar yeraVihovanec futbolnoyi shkoli klubu Kremoneze Doroslu futbolnu kar yeru rozpochav 1974 roku v osnovnij komandi togo zh klubu v yakij proviv chotiri sezoni vzyavshi uchast u 88 matchah chempionatu Protyagom 1978 1979 rokiv zahishav kolori komandi klubu Atalanta Svoyeyu groyu za ostannyu komandu privernuv uvagu predstavnikiv trenerskogo shtabu klubu Yuventus do skladu yakogo priyednavsya 1979 roku Vidigrav za staru sinjoru nastupni shist sezoniv svoyeyi igrovoyi kar yeri Za cej chas trichi viboryuvav titul chempiona Italiyi stavav volodarem Kubka Italiyi volodarem Kubka Kubkiv UYeFA volodarem Superkubka UYeFA peremozhcem Ligi chempioniv UYeFA 1985 roku povernuvsya do klubu Atalanta za yakij vidigrav 5 sezoniv Zavershiv profesijnu kar yeru futbolista vistupami za komandu Atalanta u 1990 roci Kar yera treneraRozpochav trenersku kar yeru nevdovzi po zavershenni kar yeri gravcya 1993 roku ocholivshi trenerskij shtab klubu Atalanta V podalshomu ocholyuvav komandi klubiv Lechche Verona Veneciya Parma Roma ta Fiorentina Pislya provalu nacionalnoyi zbirnoyi Italiyi na chempionati svitu 2010 roku de komanda posila ostannyu shodinku u svoyij grupi zavershivsya kontrakt golovnogo trenera komandi Marchello Lippi Gotuvati nacionalnu komandu do chempionatu Yevropi 2012 roku Italijska federaciya futbolu zaproponuvala Chezare Prandelli 10 serpnya 2010 roku progranim tovariskim matchem proti zbirnoyi Kot d Ivuaru fahivec debyutuvav na posadi golovnogo trenera skuadri adzurri Zbirna Italiyi Zbirna Italiyi kvalifikuvalasya na Yevro 2012 z pershogo miscya u svoyij grupi zhodnogo razu ne progravshi ta lishe dva matchi zigravshi vnichiyu Na turniri komanda vijshla z grupi z drugogo miscya zigravshi 1 1 z Ispaniyeyu ta Horvatiyeyu ta 2 0 z Irlandiyeyu U chvertfinali proti zbirnoyi Angliyi italijci zigrali 0 0 v osnovnij ta dodatkovij chas zdobuvshi peremogu v seriyi penalti Pislya volovoyi peremogi 1 2 nad nimcyami zbirna Italiyi vijshla u final de prograla chinnim chempionam svitu ta Yevropi ispancyam Popri porazku 4 0 u finali komanda Prandelli bula duzhe teplo prijnyata na batkivshini Trener buv zaproshenij na oficijnij prijom do prezidenta Dzhordzho Napolitano u Kvirinalskomu palaci Prandelli keruvav zbirnoyu i na chempionati svitu u Braziliyi U pershomu matchi grupovogo etapu italijci zdolali zbirnu Angliyi 2 1 prote potim odnakovim rahunkom 0 1 prograli kostarikancaya i urugvajcyam v rezultati chogo zajnyali lishe 3 tye misce v grupi i ne zumili probitisya v plej of Pislya cogo Prandelli pokinuv post golovnogo trenera nacionalnoyi komandi Podalsha kar yera 8 lipnya 2014 roku Prandelli ocholiv tureckij Galatasaraj pidpisavshi kontrakt na dva roki 28 listopada 2014 roku Prandelli buv zvilnenij z posta golovnogo trenera Galatasaraya Zamist nogo stambulskij klub ocholiv Pislya cogo Prandelli majzhe dva roki zalishavsya bez roboti nezvazhayuchi na te sho jogo im ya postijno pov yazuvali z riznimi klubami 1 zhovtnya 2016 roku Chezare povernuvsya do trenerskoyi diyalnosti ocholivshi ispansku Valensiyu sho nevdalo rozpochala sezon Kontrakt rozrahovanij do 30 chervnya 2018 roku Odnak pokrashiti rezultati kazhaniv Prandelli ne vdalosya i propracyuvavshi v klubi vsogo tri misyaci italiyec zalishiv svij post Protyagom 2017 2018 rokiv pracyuvav v OAE de trenuvav dubajskij An Nasr Povernuvshis na batkivshinu u grudni 2018 roku prijnyav kerivnictvo komandoyu Dzhenoa Pid jogo kerivnictvom genuezci zavershili sezon na 17 mu misci chempionatu led vryatuvavshis vid ponizhennya u klasi Po zavershenni sezonu Prandelli komandu zalishiv Bilshe roku perebuvav poza trenerskoyu robotoyu doki u listopadi 2020 roku ne pogodivsya povernutisya pislya desyatirichnoyi perervi na trenerskij mistok Fiorentini Zminiv na posadi Dzhuzeppe Yakini pid kerivnictvom yakogo fialki u startovih semi turah sezonu 2020 21 zdobuli lishe dvi peremogi ta dvi nichiyi 23 travnya 2021 roku pislya domashnoyi porazki 2 3 vid Milana ogolosiv pro vidstavku z poziciyi golovnogo trenera fialok natyaknuvshi sho planuye zagalom zavershiti z trenerskoyu diyalnistyu Matchi na choli zbirnoyi Italiyi Statistika matchiv i goliv za zbirnu Italiya Data Misto Gospodari Rezultat Gosti Turnir Goli Primitki 10 08 2010 London Italiya 0 1 Kot d Ivuar tovariskij match Kap D De Rossi 03 09 2010 Tallinn Estoniya 1 2 Italiya Vidbir do ChYe 2012 Antonio Kassano Leonardo Bonuchchi Kap A Pirlo 07 09 2010 Florenciya Italiya 5 0 Farerski ostrovi Vidbir do ChYe 2012 Alberto Dzhilardino Daniele De Rossi Antonio Kassano Fabio Kvalyarella Andrea Pirlo Kap A Pirlo 08 10 2010 Belfast Pivnichna Irlandiya 0 0 Italiya Vidbir do ChYe 2012 Kap A Pirlo 12 10 2010 Genuya Italiya 3 0 Serbiya Vidbir do ChYe 2012 Kap D Dzambrotta 17 11 2010 Klagenfurt Rumuniya 1 1 Italiya tovariskij match avtogol Kap D Rossi 09 02 2011 Dortmund Nimechchina 1 1 Italiya tovariskij match Dzhuzeppe Rossi Kap D Buffon 25 03 2011 Lyublyana Sloveniya 0 1 Italiya Vidbir do ChYe 2012 Tyago Motta Kap D Buffon 29 03 2011 Kiyiv Ukrayina 0 2 Italiya tovariskij match Dzhuzeppe Rossi Alessandro Matri Kap A Dzhilardino 03 06 2011 Modena Italiya 3 0 Estoniya Vidbir do ChYe 2012 Dzhuzeppe Rossi Antonio Kassano Dzhampaolo Paccini Kap D Buffon 07 06 2011 Lyezh Italiya 0 2 Irlandiya tovariskij match Kap A Pirlo 10 08 2011 Bari Italiya 2 1 Ispaniya tovariskij match Rikardo Montolivo Alberto Akvilani Kap A Kassano 02 09 2011 Torsgavn Farerski ostrovi 0 1 Italiya Vidbir do ChYe 2012 Antonio Kassano Kap D Buffon 06 09 2011 Florenciya Italiya 1 0 Sloveniya Vidbir do ChYe2012 Dzhampaolo Paccini Kap Dzh Buffon 07 10 2011 Belgrad Serbiya 1 1 Italiya Vidbir do ChYe2012 Klaudio Markizio Kap Dzh Buffon 11 10 2011 Peskara Italiya 3 0 Pivnichna Irlandiya Vidbir do ChYe2012 2 Antonio Kassano avtogol Kap Dzh Buffon 11 11 2011 Vroclav Polsha 0 2 Italiya Tov match Mario Balotelli Dzhampaolo Paccini Kap Dzh Buffon 15 11 2011 Rim Italiya 0 1 Urugvaj Tov match Kap Dzh Buffon 29 02 2012 Genuya Italiya 0 1 SShA Tov match Kap Dzh Buffon 10 06 2012 Gdansk Ispaniya 1 1 Italiya ChYe2012 grupovij etap Antonio Di Natale Kap Dzh Buffon 14 06 2012 Poznan Italiya 1 1 Horvatiya ChYe2012 grupovij etap Andrea Pirlo Kap Dzh Buffon 18 06 2012 Poznan Italiya 2 0 Irlandiya ChYe2012 grupovij etap Antonio Kassano Mario Balotelli Kap Dzh Buffon 24 06 2012 Kiyiv Angliya 0 0 d ch 2 4 p p Italiya ChYe2012 chvertfinal Kap Dzh Buffon 28 06 2012 Varshava Nimechchina 1 2 Italiya ChYe2012 pivfinal 2 Mario Balotelli Kap Dzh Buffon 01 07 2012 Kiyiv Ispaniya 4 0 Italiya ChYe2012 final Kap Dzh Buffon 15 08 2012 Bern Italiya 1 2 Angliya Tov match Daniele De Rossi 07 09 2012 Bolgariya Bolgariya 2 2 Italiya Vidbir do ChS2014 2 Pablo Osvaldo Kap Dzh Buffon 11 09 2012 Italiya Italiya 2 0 Malta Vidbir do ChS2014 Mattiya Destro Federiko Peluzo Kap Dzh Buffon 12 10 2012 Virmeniya Virmeniya 1 3 Italiya Vidbir do ChS2014 Andrea Pirlo Daniele De Rossi Pablo Osvaldo Kap Dzh Buffon 16 10 2012 Italiya Italiya 3 1 Daniya Vidbir do ChS2014 Rikkardo Montolivo Daniele De Rossi Mario Balotelli Kap A Pirlo 14 11 2012 Parma Italiya 1 2 Franciya Tov match Stefan El Shaaravi Kap Dzh K yellini 06 02 2013 Amsterdam Niderlandi 1 1 Italiya Tov match Marko Verratti 21 03 2013 Zheneva Braziliya 2 2 Italiya Tov match Daniele De Rossi Mario Balotelli 26 03 2013 Attard Malta 0 2 Italiya Vidbir do ChS 2014 2 Mario Balotelli 31 05 2013 Bolonya Italiya 4 0 San Marino Tov match Andrea Poli Alberto Dzhilardino Andrea Pirlo Alberto Akvilani 08 06 2013 Praga Chehiya 0 0 Italiya Vidbir do ChS 2014 11 06 2013 Rio de Zhanejro Italiya 2 2 Gayiti Tov match Emanuele Dzhakkerini Klaudio Markizio 16 06 2013 Rio de Zhanejro Meksika 1 2 Italiya Kubok Konfederacij 2013 Andrea Pirlo Mario Balotelli 19 06 2013 Resife Italiya 4 3 Yaponiya Kubok Konfederacij 2013 Daniele De Rossi Utida Acuto ag Mario Balotelli Sebastyan Dzhovinko 22 06 2013 Salvador Italiya 2 4 Braziliya Kubok Konfederacij 2013 Emanuele Dzhakkerini Dzhordzho K yellini 27 06 2013 Fortaleza Ispaniya 0 0 d ch 7 6 p p Italiya Kubok Konfederacij 2013 30 06 2013 Salvador Urugvaj 2 2 d ch 2 3 p p Italiya Kubok Konfederacij 2013 David Astori Alessandro Diamanti 14 08 2013 Rim Italiya 1 2 Argentina Tov match Lorenco Insinye 06 09 2013 Palermo Italiya 1 0 Bolgariya Vidbir do ChS 2014 Alberto Dzhilardino 10 09 2013 Turin Italiya 2 1 Chehiya Vidbir do ChS 2014 Dzhordzho K yellini Mario Balotelli 11 10 2013 Kopengagen Daniya 2 2 Italiya Vidbir do ChS 2014 Pablo Osvaldo Alberto Akvilani 15 10 2013 Florenciya Italiya 2 2 Virmeniya Vidbir do ChS 2014 Alessandro Florenci Mario Balotelli 15 11 2013 Milan Italiya 1 1 Nimechchina Tov match Inyacio Abate 18 11 2013 London Italiya 2 2 Nigeriya Tov match Dzhuzeppe Rossi Emanuele Dzhakkerini 05 03 2014 Madrid Ispaniya 1 0 Italiya tovariskij match Kap Dzh Buffon 31 05 2014 London Italiya 0 0 Irlandiya tovariskij match Kap R Montolivo 04 06 2014 Perudzha Italiya 1 1 Lyuksemburg tovariskij match Klaudio Markizio Kap Dzh Buffon 14 06 2014 Manaus Angliya 1 2 Italiya ChS 2014 grupovij etap Klaudio Markizio Mario Balotelli Kap A Pirlo 20 06 2014 Resifi Italiya 0 1 Kosta Rika ChS 2014 grupovij etap Kap Dzh Buffon 24 06 2014 Natal Italiya 0 1 Urugvaj ChS 2014 grupovij etap Kap Dzh Buffon Usogo Matchiv 56 Goliv 81 Tituli i dosyagnennya Yak gravcya Chempion Italiyi 3 Yuventus 1980 81 1981 82 1983 84 Volodar Kubka Italiyi 1 Yuventus 1982 83 Volodar Kubka Kubkiv UYeFA 1 Yuventus 1983 84 Volodar Superkubka Yevropi 1 Yuventus 1984 Volodar Kubka yevropejskih chempioniv 1 Yuventus 1984 85 Yak trenera Volodar premiyi Zolota lava 2006 2007 2009 Vice chempion Yevropi 2012 Primitki tur Galatasaray Spor Kulubu Resmi Internet Sitesi 8 07 2014 Arhiv originalu za 12 lipnya 2014 Procitovano 2 grudnya 2014 tur Galatasaray Spor Kulubu Resmi Internet Sitesi 28 11 2014 Arhiv originalu za 1 grudnya 2014 Procitovano 2 grudnya 2014 tur Galatasaray Spor Kulubu Resmi Internet Sitesi 1 12 2014 Arhiv originalu za 4 grudnya 2014 Procitovano 2 grudnya 2014 tur Galatasaray Spor Kulubu Resmi Internet Sitesi 1 12 2014 Arhiv originalu za 4 grudnya 2014 Procitovano 2 grudnya 2014 Arhiv originalu za 4 sichnya 2017 Procitovano 1 zhovtnya 2016 isp Sitio oficial del Valencia CF 1 10 2016 Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2016 Procitovano 3 zhovtnya 2016 Posilannya Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Chezare Prandelli Statistika gravcya i trenera na footballdatabase eu 5 zhovtnya 2012 u Wayback Machine angl