Українське співоче товариство «Боян» (англ. "Boyan" Ukrainian Musical Society) — українське співоче товариство в Сіднеї, засновано 15 вересня 1951 з метою пропагувати українську, зокрема хорову, музику в Австралії та обслуговувати українську спільноту Сіднею.
Боян | |
---|---|
«Боян» 1976 р. на концерті відзначаючи 25-річчя хору | |
Основна інформація | |
Країна | Австралія |
Місто | Лідкомб |
Мова | українська |
Керівник | Василь Матіяш |
Історія
Першим на терені Сіднею був організований хор в 1949 під назвою «Український Національний Хор». Його мистецьким керівником був Маркіян Струк. З незалежних причин хор припинив свою діяльність в 1951 році. Вкоротці виникла потреба на існування хору на великому терені Сіднею. Голова Громади (Нова Південна Валія) Сідней, Др. Євген-Юрій Пеленський запросив до комітету для організації хору Тараса Фіґоля, Ярослава Микитовича, Володимира Майківського і Павла Лопату.
Основуючі збори скликано на 15 вересня 1951 року і зареєстрували двадцять двох хористів, прийнято статут Товариства і назву хору — Українське співоче товариство «Боян». Обрано управу хору і контрольну комісію.
За цей час дириґентами хору були: Тарас Фіґоль (1951—1952), Володимир Майківський (1952—1953), Василь Матіяш (1953—1982), Петро Деряжний (1982—1986).
Хор «Боян», переживає перерву від 1986—1989, хористи Бояна співали в хорі при Старшому громадянству в Сіднею, головою його був Олександер Корженівський, дириґенткою Таїса Тарас.
Хор «Боян» відновив свою діяльність в 1989, дириґенти Таїса Тарас (1989—1992), Тарас Фіґоль (1992—2001).
Хореографом танків була Наталія Тиравська (1963—1980). Заступниками дириґентів: Володимир Островський, Ярослав Микитович, Зіна Мороз-Котко, Микола Бараняк, Петро Деряжний. Адміністратором танцювальної групи був Орест Кошарич (1963—1980). Ансамблем бандуристів керував, Григорій Бажул (1950—1960), Акомпаніаторами обох чоловічого і мішаного хорів були Ерна фон Джованелі, Ляриса Лукянчук, а також Кляра Скрипченко, Віктор Терпак, Віктор Буряк, Рос Кембель-Еді і Олександра Бучацька.
Керівники малих оркестр були панове: Павло Плужник, Іван Джуфер, Павло Намурен, Ігор Кляйберт, Борис Спесивий, Микола Бараняк Солістами обох хорів були пані Зіна Мороз-Котко, Марія Суховерська, Валя Спесива, Валя Кулик, Валентина Юрчук, Соня Соболевська, Лідія Мішук, Ярослава Микитович, Галя Куцик, Нуна Кармазин, Христина Менцінська, Марта Менцінська, Валя Берегуляк, Галина Гродзіцька, Ніла Деряжна, Валентина Коваль, Софія Бардич, Тамара Черрі, панове Семен Мойсієнко, Карло Ігнатюк-Іннес, Володимир Рихтовський, Іван Качуровський, Володимир Островський, Ростислав Теодорович, Василь Кармазин, Микола Живолуб, Роман Рішко, Отто Пишек, Василь Ферстей, Степан Хвиля, Валерій Ботте, Зеновій Менцінський, Василь Гладкий, Сергій Цимбалюк, Павло Стеценко, Теодор Глива, Евген Коцюмбас, Андрій Білинський.
У влаштовуванні національних святкувань часто були запрошені гості з доповідями: проф. Михайло Німців, Анатолій Жуківський, Дмитро Нитченко, прот. Іван Шевців, Юрій Денисенко, Др. Галина Кошарська, Степан Куніцькии, Богдан Подолянко, Микола Свідерський.
У влаштуванні національних святкувань запрошувались гості-рецетатори: Остап Луцький-Марко, Анатолій Жуківський, Клава Фольц, Валя Кравченко, Христина Хіцяк, також брали участь членки хору: Уляна Подригуля, Катерина Атаманюк.
Декорації сцен при влаштуванні концертів і академій здійснювали Евгенія Козьолковська, Юрій Голобродський, Петро Кравченко, Борис Спесивий, Степан Крук, Петро Цимбалюк, Павло Чудакевич.
Добродії Хору «Боян»: Фундація ім. Любомира Склепковича, Українська кредитова спілка «Дніпро», Українська кредитова спілка «Карпати», Фундація українознавчих студій в Австралії, Тарас Суховерський, Юрій Федорів, Іван Фітяк, Микола Соболевський, Сергій Цимбалюк, Павло Чудакевич.
Пресові рецензії про виступи обох хорів — «Бояна» писали в українській пресі: Василь Онуфрієнко і Омелян Бучацький, в «Голосі» Громади-Сідней, в англійській мові дописував др. Володимир Мотика.
Строї проектували і шили: Олена Ванчицька, Наталія Тиравська, Володимир Рудий, Таїса Тарас і Валя Спесива.
Концерти-виступи хору, Танцювального ансамблю і гуртка бандуристів ім. Гната Хоткевича були в честь: Тараса Шевченка, Лесі Українки, Івана Франка, Миколи Леонтовича, Миколи Лисенка, Олександра Кошиця, Свята Державности, Дня Героїв, Свята Матері, Вечору колядок, Свята УПА, відзначення Крутів, базару і інші.
Найбільш визначним, наймогутнішим і престижнішим концертом обох хорів був концерт виконаний в честь Їх Еміненції Кардинала, Достойного Гостя, Духовного Батька Йосипа Сліпого в жовтні 1968. Рівно ж було могутнім виконання кантати Миколи Лисенка «Б'ють пороги» на відзначенні десятиріччю хору «Бояну», ноти для оркестри розписав Степан Куніцький.
На запрошення хор брав участь з найкращими мистцями Австралії у концерті на фонд призначений на будову Сіднейської опери, а в 1973 році в день її відкриття Українське співоче товариство «Боян», подарувало Сіднейській опері від хору і від українців в Австралії бандуру, з написом «Боян і українці в Австралії».
Найщасливіший виступ хору в Сіднеї це був виступ 24 серпня 1991 в честь Проголошення незалежності української держави. В 1992 році злучилися два сіднейські хори, а саме: Українське співоче товариство «Боян» і Український хор «Сурма», і прийняли нову назву, «Український національний хор Боян-Сурма». Диригент: Тарас Фіґоль, фортепяновий супровід: Лариса Лук'янчук, головою «Сурми» була Валя Кулик.
Хор також награв кілька платівок, як історію про досягнення української діаспори Астралії на майбутнє, а саме: чотири платівки на лейбл «Cosmopolitan» (власник Анатолій Мірошник), одну на «Columbia Records», одну на «Viking», рівно ж касетку пісень хору, дві останні виготовив приятель Бояна звукоінженер Юрій Мішалов (батько бандуриста Віктора Мішалова).
Каденції голів «Бояна»
- Павло Лопата (1951—1953, і 1955—1958)
- Володимир Островський (1953—1955)
- Ярослав Микитович (1958—1959)
- Ростислав Теодорович (1959—1972)
- Степан Крук (1972—1974)
- Павло Чудакевич (1974—1979, 1989—2001)
- Сергій Цимбалюк (1979—1984)
- Юрій Сивак (1984—1989)
Секретарював, довголітній Ярослав Чаплинський, скарбниками були: Володимир Загородний і Степан Крук.
Примітки
- Тарнавська О. «Боян» / Енциклопедія української діяспори / гол. ред. Василь Маркусь ; Наукове Товариство ім. Шевченка, Національна академія наук України. — К. : ІНТЕЛ, 1995. — Т. 4 : Австралія, Азія, Африка. — .
- Крук С., Чудакевич П. «Боян» / Альманах Українського життя в Австралії. «Вільна думка» та Фундація Українознавчих Студій в Австралії, Сідней 1994. ст. 690—702
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayinske spivoche tovaristvo Boyan angl Boyan Ukrainian Musical Society ukrayinske spivoche tovaristvo v Sidneyi zasnovano 15 veresnya 1951 z metoyu propaguvati ukrayinsku zokrema horovu muziku v Avstraliyi ta obslugovuvati ukrayinsku spilnotu Sidneyu Boyan Boyan 1976 r na koncerti vidznachayuchi 25 richchya horuOsnovna informaciyaKrayinaAvstraliyaMistoLidkombMovaukrayinskaKerivnikVasil MatiyashIstoriyaPershim na tereni Sidneyu buv organizovanij hor v 1949 pid nazvoyu Ukrayinskij Nacionalnij Hor Jogo misteckim kerivnikom buv Markiyan Struk Z nezalezhnih prichin hor pripiniv svoyu diyalnist v 1951 roci Vkorotci vinikla potreba na isnuvannya horu na velikomu tereni Sidneyu Golova Gromadi Nova Pivdenna Valiya Sidnej Dr Yevgen Yurij Pelenskij zaprosiv do komitetu dlya organizaciyi horu Tarasa Figolya Yaroslava Mikitovicha Volodimira Majkivskogo i Pavla Lopatu Osnovuyuchi zbori sklikano na 15 veresnya 1951 roku i zareyestruvali dvadcyat dvoh horistiv prijnyato statut Tovaristva i nazvu horu Ukrayinske spivoche tovaristvo Boyan Obrano upravu horu i kontrolnu komisiyu Za cej chas dirigentami horu buli Taras Figol 1951 1952 Volodimir Majkivskij 1952 1953 Vasil Matiyash 1953 1982 Petro Deryazhnij 1982 1986 Hor Boyan perezhivaye perervu vid 1986 1989 horisti Boyana spivali v hori pri Starshomu gromadyanstvu v Sidneyu golovoyu jogo buv Oleksander Korzhenivskij dirigentkoyu Tayisa Taras Hor Boyan vidnoviv svoyu diyalnist v 1989 dirigenti Tayisa Taras 1989 1992 Taras Figol 1992 2001 Horeografom tankiv bula Nataliya Tiravska 1963 1980 Zastupnikami dirigentiv Volodimir Ostrovskij Yaroslav Mikitovich Zina Moroz Kotko Mikola Baranyak Petro Deryazhnij Administratorom tancyuvalnoyi grupi buv Orest Kosharich 1963 1980 Ansamblem banduristiv keruvav Grigorij Bazhul 1950 1960 Akompaniatorami oboh cholovichogo i mishanogo horiv buli Erna fon Dzhovaneli Lyarisa Lukyanchuk a takozh Klyara Skripchenko Viktor Terpak Viktor Buryak Ros Kembel Edi i Oleksandra Buchacka Kerivniki malih orkestr buli panove Pavlo Pluzhnik Ivan Dzhufer Pavlo Namuren Igor Klyajbert Boris Spesivij Mikola Baranyak Solistami oboh horiv buli pani Zina Moroz Kotko Mariya Suhoverska Valya Spesiva Valya Kulik Valentina Yurchuk Sonya Sobolevska Lidiya Mishuk Yaroslava Mikitovich Galya Kucik Nuna Karmazin Hristina Mencinska Marta Mencinska Valya Beregulyak Galina Grodzicka Nila Deryazhna Valentina Koval Sofiya Bardich Tamara Cherri panove Semen Mojsiyenko Karlo Ignatyuk Innes Volodimir Rihtovskij Ivan Kachurovskij Volodimir Ostrovskij Rostislav Teodorovich Vasil Karmazin Mikola Zhivolub Roman Rishko Otto Pishek Vasil Ferstej Stepan Hvilya Valerij Botte Zenovij Mencinskij Vasil Gladkij Sergij Cimbalyuk Pavlo Stecenko Teodor Gliva Evgen Kocyumbas Andrij Bilinskij U vlashtovuvanni nacionalnih svyatkuvan chasto buli zaprosheni gosti z dopovidyami prof Mihajlo Nimciv Anatolij Zhukivskij Dmitro Nitchenko prot Ivan Shevciv Yurij Denisenko Dr Galina Kosharska Stepan Kunickii Bogdan Podolyanko Mikola Sviderskij U vlashtuvanni nacionalnih svyatkuvan zaproshuvalis gosti recetatori Ostap Luckij Marko Anatolij Zhukivskij Klava Folc Valya Kravchenko Hristina Hicyak takozh brali uchast chlenki horu Ulyana Podrigulya Katerina Atamanyuk Dekoraciyi scen pri vlashtuvanni koncertiv i akademij zdijsnyuvali Evgeniya Kozolkovska Yurij Golobrodskij Petro Kravchenko Boris Spesivij Stepan Kruk Petro Cimbalyuk Pavlo Chudakevich Dobrodiyi Horu Boyan Fundaciya im Lyubomira Sklepkovicha Ukrayinska kreditova spilka Dnipro Ukrayinska kreditova spilka Karpati Fundaciya ukrayinoznavchih studij v Avstraliyi Taras Suhoverskij Yurij Fedoriv Ivan Fityak Mikola Sobolevskij Sergij Cimbalyuk Pavlo Chudakevich Presovi recenziyi pro vistupi oboh horiv Boyana pisali v ukrayinskij presi Vasil Onufriyenko i Omelyan Buchackij v Golosi Gromadi Sidnej v anglijskij movi dopisuvav dr Volodimir Motika Stroyi proektuvali i shili Olena Vanchicka Nataliya Tiravska Volodimir Rudij Tayisa Taras i Valya Spesiva Koncerti vistupi horu Tancyuvalnogo ansamblyu i gurtka banduristiv im Gnata Hotkevicha buli v chest Tarasa Shevchenka Lesi Ukrayinki Ivana Franka Mikoli Leontovicha Mikoli Lisenka Oleksandra Koshicya Svyata Derzhavnosti Dnya Geroyiv Svyata Materi Vechoru kolyadok Svyata UPA vidznachennya Krutiv bazaru i inshi Najbilsh viznachnim najmogutnishim i prestizhnishim koncertom oboh horiv buv koncert vikonanij v chest Yih Eminenciyi Kardinala Dostojnogo Gostya Duhovnogo Batka Josipa Slipogo v zhovtni 1968 Rivno zh bulo mogutnim vikonannya kantati Mikoli Lisenka B yut porogi na vidznachenni desyatirichchyu horu Boyanu noti dlya orkestri rozpisav Stepan Kunickij Hor Boyan pid kerivnictvom Vasilya Matiyasha i Ukrayinskij Narodnij Balet misteckij kerivnik i horeograf Natalya Tiravska Foto pid chas Shell Nacionalnogo folklornogo festivalyu v 1974 r Sidnej Avstraliya Na zaproshennya hor brav uchast z najkrashimi mistcyami Avstraliyi u koncerti na fond priznachenij na budovu Sidnejskoyi operi a v 1973 roci v den yiyi vidkrittya Ukrayinske spivoche tovaristvo Boyan podaruvalo Sidnejskij operi vid horu i vid ukrayinciv v Avstraliyi banduru z napisom Boyan i ukrayinci v Avstraliyi Najshaslivishij vistup horu v Sidneyi ce buv vistup 24 serpnya 1991 v chest Progoloshennya nezalezhnosti ukrayinskoyi derzhavi V 1992 roci zluchilisya dva sidnejski hori a same Ukrayinske spivoche tovaristvo Boyan i Ukrayinskij hor Surma i prijnyali novu nazvu Ukrayinskij nacionalnij hor Boyan Surma Dirigent Taras Figol fortepyanovij suprovid Larisa Luk yanchuk golovoyu Surmi bula Valya Kulik Hor takozh nagrav kilka plativok yak istoriyu pro dosyagnennya ukrayinskoyi diaspori Astraliyi na majbutnye a same chotiri plativki na lejbl Cosmopolitan vlasnik Anatolij Miroshnik odnu na Columbia Records odnu na Viking rivno zh kasetku pisen horu dvi ostanni vigotoviv priyatel Boyana zvukoinzhener Yurij Mishalov batko bandurista Viktora Mishalova Kadenciyi goliv Boyana Pavlo Lopata 1951 1953 i 1955 1958 Volodimir Ostrovskij 1953 1955 Yaroslav Mikitovich 1958 1959 Rostislav Teodorovich 1959 1972 Stepan Kruk 1972 1974 Pavlo Chudakevich 1974 1979 1989 2001 Sergij Cimbalyuk 1979 1984 Yurij Sivak 1984 1989 Sekretaryuvav dovgolitnij Yaroslav Chaplinskij skarbnikami buli Volodimir Zagorodnij i Stepan Kruk PrimitkiTarnavska O Boyan Enciklopediya ukrayinskoyi diyaspori gol red Vasil Markus Naukove Tovaristvo im Shevchenka Nacionalna akademiya nauk Ukrayini K INTEL 1995 T 4 Avstraliya Aziya Afrika ISBN 978 5 7702 1069 9 Kruk S Chudakevich P Boyan Almanah Ukrayinskogo zhittya v Avstraliyi Vilna dumka ta Fundaciya Ukrayinoznavchih Studij v Avstraliyi Sidnej 1994 ISBN 0 908168 04 7 st 690 702