Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Хуша нг Гольши рі перс هوشنگ گلشیری 16 березня 1938 19380316 Ісфаган Іран 5 червня 2000 Тегеран Іран іранський письменни

Хушанг Гольширі

Хушанг Гольширі

Хуша́нг Гольши́рі (перс. هوشنگ گلشیری‎; *16 березня 1938(19380316), Ісфаган, Іран — 5 червня 2000, Тегеран, Іран) — іранський письменник, критик, редактор і громадський діяч. Він був одним із перших іранських письменників, які використовували сучасні літературні методи, і визнаний одним із найвпливовіших авторів перської прози ХХ століття.

Хушанг Гольширі
image
Народився16 березня 1937(1937-03-16) або 1938[3]
Ісфаган, Іран[4]
Помер5 червня 2000(2000-06-05)[1][2]
Тегеран, Іран[4]
·менінгіт
Похованняd
Країнаimage Іран
Діяльністьжурналіст, прозаїк-романіст, сценарист, письменник, критик
Alma materd
Знання мовперська[1]
Жанроповідання
Родичіd
Брати, сестриd
У шлюбі зQ5954041?
Дітиd і d
IMDbID 0326682

З життєпису

Молоді роки

Гольширі народився в Ісфагані в 1938 році. а виріс в Абадані. Походив із багатодітної родини зі скромними статками і невибагливими життєвими умовами.

К період 1955-1974 років проживав у Ісфагані, де отримав ступінь бакалавра з перської мови в Ісфаганському університеті та викладав у початковій та середній школах у місті і по околицях.

Письменницька кар'єра

Гольширі ввійшов у перську художню літературу наприкінці 1950-х років. Його публікації оповідань у Payam-e Novin та інших на початку 1960-х років, його заснування Jong-e Isfahan (1965/73), головного нестоличного літературного часопису того часу, і його участь у зусиллях послаблення офіційної цензури художньої літератури заслужили йому репутацію в літературних колах.

Перша збірка оповідань Гольширі — «Як завжди» (1968). Вже перший його роман «Принц Ехтеджаб» (1968/69) приніс йому славу: це історія аристократичного занепаду, що чітко описує невідповідність монархії для Ірану. Невдовзі після зйомок популярного художнього фільму за мотивами роману влада Пехлеві заарештувала Голширі та ув'язнила його майже на півроку.

У 1971 році вийшов автобіографічний і менш успішний роман під назвою «Крістін і Кід», за яким пішла збірка оповідань під назвою «Моя маленька молитовна кімната» 1975 року та роман під назвою «Загублене ягня Раї» 1977 року.

У 1978 році Гольширі подорожував до США. Повернувшись до Ірану на початку 1979 року, Гольширі одружився з Фарзане Тагері (Farzaneh Taheri), якій він завдячує редагування своїх подальших творів, та взяв активну участь у відновленій Спілки письменників Ірану; також редагував журнали, літературну критику та писав оповідання.

У 1980-х роках він опублікував романи «П'ятий невинний» (1980), «Антикварна кімната» (1983), «Історія про рибака та демона» (1984), «П'ять скарбів» (1989), які були видані у Стокгольмі під час візиту до Європи 1989 року.

У 1990 році під псевдонімом Гольширі опублікував у перекладі повість під назвою «Король заклятого», звинувачення проти іранської монархії, перської літератури, партії Туде та Ісламської Республіки.

Взимку 1998 року він опублікував романи «Книга джинів» і «Боротьба образу з художником», а восени 1999 року випустив збірку статей «Сад у саду».

У 1999 році Гольширі був нагороджений премією миру імені Еріха-Марії Ремарка за боротьбу за розвиток демократії та прав людини в Ірані.

Міжнародні промови та читання

У 1989 році, під час своєї першої поїздки за кордон після революції, Гольширі проїхався Нідерландами, різними містами Великої Британії та Швеції, щоб виступити з промовами та взяти участь у читаннях. У 1990 році він відвідав Будинок світових культур у Берліні, Німеччина. Під час цієї поїздки він виступав і читав свої твори у різних містах Німеччини, Швеції, Данії та Франції. Навесні через 2 роки він виїхав до Німеччини, США, Швеції та Бельгії. У 1993 році знову відвідав Німеччину, Нідерланди та Бельгію.

Смерть

image
Могила Хушанга Голширі

Хушанг Гольширі помер у лікарні Iran Mehr у Тегерані 5 червня 2000 року у 62-річному віці від менінгіту.

Фонд Голшірі

Після його смерті був заснований культурний фонд. Він присуджує престижну літературну премію Хушанга Гольширі.

Вибрана бібліографія

  • Книга джинів (Jen Nameh)
  • Боротьба образу з художником (Jedal-e Naghsh ba Naghash)
  • Сад у саду (Bagh dar Bagh)
  • Історія про рибака та демона (Hadis-e Mahigir va Div)
  • П'ятий невинний (Massoum-e Panjom)
  • П'ять скарбів (Panj Ganj)
  • Крістін і Кід (Keristin va Kid)
  • Загублене ягня Раї (книга 1): Поховання живих (Barreh-ye Gomshodeh-ye ra'i: (jeld-e Avval) tadfin-e Zendegan )
  • Моя маленька молитовна кімната (Namazkhaneh-ye kuchek-e man)
  • Як завжди (Mesl-e hamisheh)
  • Принц Ехтеджаб (Shazdeh ehtejab)
  • Антикварна кімната (Jobbeh'khaneh)

Адаптації

  • Роман «Принц Ехтеджаб» (Shazdeh Ehtejab) був екранізований у однойменному фільмі Бахманом Фарманарою, 1974 рік.
  • Оповідання «Перший невинний» (Masoome Aval) було адаптовано як кінострічку «Високі тіні вітру» (Sayehaye Bolande Bad) Бахмана Фарманари, 1978
  • У 2013 році Алі Заре Ганат Нові випустив мультфільм «Крихка батькова лялька», яка розповідає історію політв'язня, який має дитину. Сім'я засмучена арештом батька, але дівчинка мріє вбити чоловіка, який його заарештував. Сценарій був узятий з однойменного оповідання Хушанга Гольширі. Він став найкращою анімацією на ветеранському фестивалі в Австралії.

Примітки

  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. Encyclopædia Britannica
    d:Track:Q5375741
  3. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  4. Deutsche Nationalbibliothek Record #12056792X // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  5. A Hundred Years of Storytelling in Iran, Amir Abedini, p. 274.
  6. Houshang Golshiri (5 червня 2000). . Mage.com. Архів оригіналу за 20 липня 2012. Процитовано 5 вересня 2012.
  7. Hušang Golširi (b. 1937) iranicaonline.org
  8. هوشنگ گلشیری. Aftab.ir. 10 травня 2007. Процитовано 5 вересня 2012.
  9. (12 червня 2000). Houshang Golshiri, 63, Writer Who Spoke Out in Iran, Dies. The New York Times. с. B 7. Процитовано 29 листопада 2020.
  10. . Golshirifoundation.org. Архів оригіналу за 31 грудня 2012. Процитовано 5 вересня 2012.
  11. انیمیشن ایرانی برگزیده اسپانیایی‌ها. خبرگزاری آفتاب. 8 лютого 2016. Процитовано 2 листопада 2018.
  12. پویانمایی "عروسک چینی بابا" فینالیست جشنواره استرالیا شد (перс.). خبرگزاری مهر. 2 серпня 2017. Процитовано 2 листопада 2018.

Посилання

  • Хушанг Гольширі на сайті Find a Grave (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Husha ng Golshi ri pers هوشنگ گلشیری 16 bereznya 1938 19380316 Isfagan Iran 5 chervnya 2000 Tegeran Iran iranskij pismennik kritik redaktor i gromadskij diyach Vin buv odnim iz pershih iranskih pismennikiv yaki vikoristovuvali suchasni literaturni metodi i viznanij odnim iz najvplivovishih avtoriv perskoyi prozi HH stolittya Hushang GolshiriNarodivsya16 bereznya 1937 1937 03 16 abo 1938 3 Isfagan Iran 4 Pomer5 chervnya 2000 2000 06 05 1 2 Tegeran Iran 4 meningitPohovannyadKrayina IranDiyalnistzhurnalist prozayik romanist scenarist pismennik kritikAlma materdZnannya movperska 1 ZhanropovidannyaRodichidBrati sestridU shlyubi zQ5954041 Ditid i dIMDbID 0326682 Mediafajli u VikishovishiZ zhittyepisuMolodi roki Golshiri narodivsya v Isfagani v 1938 roci a viris v Abadani Pohodiv iz bagatoditnoyi rodini zi skromnimi statkami i nevibaglivimi zhittyevimi umovami K period 1955 1974 rokiv prozhivav u Isfagani de otrimav stupin bakalavra z perskoyi movi v Isfaganskomu universiteti ta vikladav u pochatkovij ta serednij shkolah u misti i po okolicyah Pismennicka kar yera Golshiri vvijshov u persku hudozhnyu literaturu naprikinci 1950 h rokiv Jogo publikaciyi opovidan u Payam e Novin ta inshih na pochatku 1960 h rokiv jogo zasnuvannya Jong e Isfahan 1965 73 golovnogo nestolichnogo literaturnogo chasopisu togo chasu i jogo uchast u zusillyah poslablennya oficijnoyi cenzuri hudozhnoyi literaturi zasluzhili jomu reputaciyu v literaturnih kolah Persha zbirka opovidan Golshiri Yak zavzhdi 1968 Vzhe pershij jogo roman Princ Ehtedzhab 1968 69 prinis jomu slavu ce istoriya aristokratichnogo zanepadu sho chitko opisuye nevidpovidnist monarhiyi dlya Iranu Nevdovzi pislya zjomok populyarnogo hudozhnogo filmu za motivami romanu vlada Pehlevi zaareshtuvala Golshiri ta uv yaznila jogo majzhe na pivroku U 1971 roci vijshov avtobiografichnij i mensh uspishnij roman pid nazvoyu Kristin i Kid za yakim pishla zbirka opovidan pid nazvoyu Moya malenka molitovna kimnata 1975 roku ta roman pid nazvoyu Zagublene yagnya Rayi 1977 roku U 1978 roci Golshiri podorozhuvav do SShA Povernuvshis do Iranu na pochatku 1979 roku Golshiri odruzhivsya z Farzane Tageri Farzaneh Taheri yakij vin zavdyachuye redaguvannya svoyih podalshih tvoriv ta vzyav aktivnu uchast u vidnovlenij Spilki pismennikiv Iranu takozh redaguvav zhurnali literaturnu kritiku ta pisav opovidannya U 1980 h rokah vin opublikuvav romani P yatij nevinnij 1980 Antikvarna kimnata 1983 Istoriya pro ribaka ta demona 1984 P yat skarbiv 1989 yaki buli vidani u Stokgolmi pid chas vizitu do Yevropi 1989 roku U 1990 roci pid psevdonimom Golshiri opublikuvav u perekladi povist pid nazvoyu Korol zaklyatogo zvinuvachennya proti iranskoyi monarhiyi perskoyi literaturi partiyi Tude ta Islamskoyi Respubliki Vzimku 1998 roku vin opublikuvav romani Kniga dzhiniv i Borotba obrazu z hudozhnikom a voseni 1999 roku vipustiv zbirku statej Sad u sadu U 1999 roci Golshiri buv nagorodzhenij premiyeyu miru imeni Eriha Mariyi Remarka za borotbu za rozvitok demokratiyi ta prav lyudini v Irani Mizhnarodni promovi ta chitannya U 1989 roci pid chas svoyeyi pershoyi poyizdki za kordon pislya revolyuciyi Golshiri proyihavsya Niderlandami riznimi mistami Velikoyi Britaniyi ta Shveciyi shob vistupiti z promovami ta vzyati uchast u chitannyah U 1990 roci vin vidvidav Budinok svitovih kultur u Berlini Nimechchina Pid chas ciyeyi poyizdki vin vistupav i chitav svoyi tvori u riznih mistah Nimechchini Shveciyi Daniyi ta Franciyi Navesni cherez 2 roki vin viyihav do Nimechchini SShA Shveciyi ta Belgiyi U 1993 roci znovu vidvidav Nimechchinu Niderlandi ta Belgiyu Smert Mogila Hushanga Golshiri Hushang Golshiri pomer u likarni Iran Mehr u Tegerani 5 chervnya 2000 roku u 62 richnomu vici vid meningitu Fond GolshiriPislya jogo smerti buv zasnovanij kulturnij fond Vin prisudzhuye prestizhnu literaturnu premiyu Hushanga Golshiri Vibrana bibliografiyaKniga dzhiniv Jen Nameh Borotba obrazu z hudozhnikom Jedal e Naghsh ba Naghash Sad u sadu Bagh dar Bagh Istoriya pro ribaka ta demona Hadis e Mahigir va Div P yatij nevinnij Massoum e Panjom P yat skarbiv Panj Ganj Kristin i Kid Keristin va Kid Zagublene yagnya Rayi kniga 1 Pohovannya zhivih Barreh ye Gomshodeh ye ra i jeld e Avval tadfin e Zendegan Moya malenka molitovna kimnata Namazkhaneh ye kuchek e man Yak zavzhdi Mesl e hamisheh Princ Ehtedzhab Shazdeh ehtejab Antikvarna kimnata Jobbeh khaneh AdaptaciyiRoman Princ Ehtedzhab Shazdeh Ehtejab buv ekranizovanij u odnojmennomu filmi Bahmanom Farmanaroyu 1974 rik Opovidannya Pershij nevinnij Masoome Aval bulo adaptovano yak kinostrichku Visoki tini vitru Sayehaye Bolande Bad Bahmana Farmanari 1978 U 2013 roci Ali Zare Ganat Novi vipustiv multfilm Krihka batkova lyalka yaka rozpovidaye istoriyu politv yaznya yakij maye ditinu Sim ya zasmuchena areshtom batka ale divchinka mriye vbiti cholovika yakij jogo zaareshtuvav Scenarij buv uzyatij z odnojmennogo opovidannya Hushanga Golshiri Vin stav najkrashoyu animaciyeyu na veteranskomu festivali v Avstraliyi PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Deutsche Nationalbibliothek Record 12056792X Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 A Hundred Years of Storytelling in Iran Amir Abedini p 274 Houshang Golshiri 5 chervnya 2000 Mage com Arhiv originalu za 20 lipnya 2012 Procitovano 5 veresnya 2012 Husang Golsiri b 1937 iranicaonline org هوشنگ گلشیری Aftab ir 10 travnya 2007 Procitovano 5 veresnya 2012 12 chervnya 2000 Houshang Golshiri 63 Writer Who Spoke Out in Iran Dies The New York Times s B 7 Procitovano 29 listopada 2020 Golshirifoundation org Arhiv originalu za 31 grudnya 2012 Procitovano 5 veresnya 2012 انیمیشن ایرانی برگزیده اسپانیایی ها خبرگزاری آفتاب 8 lyutogo 2016 Procitovano 2 listopada 2018 پویانمایی عروسک چینی بابا فینالیست جشنواره استرالیا شد pers خبرگزاری مهر 2 serpnya 2017 Procitovano 2 listopada 2018 PosilannyaHushang Golshiri na sajti Find a Grave angl

Дата публікації:
Топ