Терпіння (Patience) — 3-й епізод восьмого сезону серіалу «Цілком таємно». Епізод не належить до — це . Прем'єра в мережі «Фокс» відбулася 19 листопада 2000 року.
Серія «Цілком таємно» | |||||
---|---|---|---|---|---|
«Терпіння» | |||||
Patience | |||||
Сезон № | 8 | ||||
Серія № | 164 (8X3) | ||||
Перший показ | 19 листопада 2000 | ||||
Сценарій | Кріс Картер | ||||
Режисер(и) | Кріс Картер | ||||
Код виробника | 8ABX04 | ||||
Хронологія | |||||
|
У США серія отримала рейтинг Нільсена, рівний 8.2, це означає, що в день виходу її подивилися 13.3 мільйона глядачів.
У своєму першому спільному справі Скаллі і Доггетт розслідують жорстокі вбивства, яке здійснює істота на зразок кажана. Виявляється, що методи розслідування у двох агентів сильно розрізняються, так як Джон ще не звик до подібних справ.
Зміст
Істина поза межами досяжного
У Берлі (Айдахо) трунар глибокої гочі повертається з роботи. Дружина шпетить його за стійкий запах формаліну та відсилає перевдягнутися. При відсвітах нічної блискавки трунар помічає над собою якусь велетенську істоту. Дружина чує незрозумілі звуки і спускається додолу — гине і вона.
Скаллі в своєму кабінеті кладе до шухляди табличку з іменем Фокса Малдера. Після напруженого здоровкання із Доггеттом Дейна ставить знову на стіл табличку Малдера. Скаллі ознайомлює Доггетта із справою убивства родини трунаря. Скаллі зазначає, що причиною смерті є втрата крові від укусів зі слідами людських зубів на їхніх тілах.
Скаллі і Доггетт прибувають на місце злочину в Айдахо і зустрічаються з детективом Мейлом Ебботтом. Він каже, що місцеві детективи не вважають, що укуси були зроблені людиною. Ебботт привертає їх увагу до дивного сліду, вважаючи, що дикі тварини згодом харчувалися тілами. Скаллі вказує, що існує лише один слід, який виглядає зловісно людським, і що якби його залишила тварина, до тіл було б більше слідів. Місцеві детективи вибачливо розступаються з можливого радіусу затоптаних ними слідів. Скаллі і Доггетт перевіряють будинок і знаходять відбитки, що ведуть нагору та на горище. Всередині Скаллі і Доггет знаходять відсутні пальці трунаря. Вони виглядають так, ніби їх щось відригнуло, і сліди кігтів на горищі свідчать про те, що щось звисало з крокв — як і над порогом будинку. Тим часом літню пані Мак-Кессон вбивають на її горищі, доки вона дивилася у фотоальбом.
У морзі Скаллі пояснює, що вона вивчала рани від укусів і виявила — вони схожі, але по суті відрізняються від укусів людини. Слина на відригнутих пальцях містить антикоагулянти, які є у слині тільки кажанів. Доггет вважає докази цікавими завдяки газетній статті, яку він приніс Скаллі: у 1956 році повідомлялося про серію смертей, які закінчилися, коли група мисливців вбила істоту схожу на кажана і привезла її до морга округу в частині штату Монтана. Коронер сказав, що істота не була ні кажаном, ні людиною. Тоді ж коронера вбили через кілька днів і незабаром ще кілька людей були вбиті або зникли. Потім убивства припинилися. А через 44 роки істота з'явилася знову.
Скаллі та Доггетт приєднуються до розслідування у будинку Мак-Кессонів. Скаллі припускає зв'язок між спаленим тілом Аріель Мак-Кессон, яка зникла в 1956 році, та її матір'ю, останньою жертвою. Скаллі вважає, що спалене тіло слід ексгумувати, щоб дізнатися про зв'язок з іншими випадками смертей. Хтось на горищі у масці збирає кажанів і садовить їх в клітку.
Гробокопачі поночі вже розкопали труну, коли детектив Ебботт з'являється на міському кладовищі. Вони кажуть детективу, що їм не довелося копати, тому що хтось уже викопав труну і подряпав кришку. Поки вони їдуть разом із тілом, Ебботт оглядає дупло в дереві — він там зачув шум. Істота всередині, і вона знищує Ебботта.
Поліція пригнічена смертю Ебботта і звинувачує Скаллі, а Доггет нагадує їм, що винним є лише те, що вбило шерифа та інших. Скаллі пояснює, що Аріель Мак-Кессон померла від серцевої недостатності, а потім була спалена — щоб щось приховати. Вона розуміє, що всі жертви були людьми, які контактували з тілом Аріель Мак-Кессон. Ебботт розслідував злочин, її мати ідентифікувала тіло, трунар підготував тіло, а Мирон Стефанюк витяг тіло з річки. Усі, крім Мирона Стефанюка, зараз мертві. Доггет і Скаллі знаходять Мирона і розпитують його про Ерні Стефанюка, одного з мисливців із 1956 року, який, як він повідомляє, зник давно. Доки Мирон готує стареньку автівку до виїзду — високо над дверима в ангарі висить людина-кажан. Зрештою вони вистежують Ерні Стефанюка (це є чоловік в масці), який розповідає, що він 44 роки ховався на острові посеред озера зі своєю дружиною Аріель. Він повідомляє їм, що людино-кажан полює лише вночі, а Мирону загрожує небезпека. Доггет повертається, щоб знайти Мирона, але на нього нападає істота біля річки.
Ерні каже, що істота-кажан вбиває будь-кого із запахом його, тому він спалив тіло своєї дружини, щоб спробувати приховати запах. Ерні каже, що зараз Скаллі позначена, і істота теж піде за нею. Коли його наземний радіолокатор вимикається, Скаллі виходить на вулицю. Ерні залишається всередині і його вбиває істота-кажан. Скаллі повертається та бачить як істота патрає Ерні; їй вдається вистрілити кілька разів в істоту. З'являється Доггет і стріляє в істоту ще кілька разів, рятуючи Скаллі. Істота зникає в темному небі ночі, поки Скаллі допомагає пораненому Доггетту. Повернувшись до офісу, вони отримують факс від Мирона, який вижив і переховується у Вайомінгу.
Скаллі ховає табличку Фокса Малдера у глибоку шухляду стола.
Зйомки
Епізод був написаний і режисований Крісом Картером. Епізод, натхненний «поверненням до основ… попередніх сезонів», містить постать людини-кажана як головного лиходія. Цей персонаж був натхненний лиходієм з коміксів 1970-х років, Мен-Бетом, одним із головних дієвих постатей історій про Бетмена. Під час зйомок епізоду використовували живих кажанів, таких як Rousettus aegyptiacus.
«Терпіння» першим випробовувало скептицизм Доггетта щодо паранормальної активності. Як пояснював Роберт Патрік, «(„Терпіння“) починає грати з моєю готовністю вірити в паранормальні та дивні події. У вас є хлопець, який є кажаном — що є дещо поза нормою». Цей епізод був також першим в «Цілком таємно», де ні Девід Духовни, ні його ім'я не були представлені в початкових титрах. Після закінчення контракту з «Fox», Духовни припинив повну участь у серіалі після завершення сьомого сезону. Щоб пояснити відсутність Малдера, персонажа Духовни викрали інопланетяни у фіналі сьомого сезону («Реквієм»)
Показ і відгуки
Епізод вперше вийшов в ефірі «Fox» 19 листопада 2000 року. Він отримав рейтинг Нільсена 8,2, що означає — його бачили 8,2 % домогосподарств країни. Епізод переглянули 8,27 млн домогосподарств та 13,3 млн глядачів. Епізод був визнаний 42-м найпопулярнішим за тиждень, що закінчився 19 листопада 2000 року. Згодом епізод був показаний у Великій Британії на телеканалі «BBC Two» 28 липня 2002 року.
Джей Андерсон, оглядач , позитивно віднісся до епізоду. Відзначаючи повернення серіалу до «темного, моторошного коріння» у восьмому сезоні, Андерсон описав його як «ранній успіх у поверненні в царство страшного». Оглядач визнав людського кажана восьмою найстрашнішою істотою серіалу. Оглядачка Джессіка Морган оцінила епізод відзначкою «D» і розкритикувала посилання епізоду на відсутність Малдера — насамперед сцену, де Скаллі прибрала табличку з ім'ям Фокса, із сардонічним запитанням: «Цікаво — це має бути символічним?» та у книзі «Хочемо вірити: критичний посібник з Цілком таємно, Мілленіуму і Самотніх стрільців», оцінив епізод 2.5 зірок з п'яти. Вони зауважили, що, незважаючи на те, що «багато (епізоду) працює… тому, що сцени між Доггеттом і Скаллі такі гарні», позитивні сторони епізоду «не були використані краще для більш захоплюючого епізоду; цей конкретний випадок навряд чи розвинув чиюсь дедуктивну майстерність». Пізніше Ширман і Пірсон написали, що якби цей епізод був «пригодою Малдера і Скаллі, це було б дном бочки».
Емілі ВанДерВерф з «The A.V. Club» нагородила епізод «С+» і розкритикувала як монстра, так й запрошених акторів. Щодо монстра, вона написала, що це «просто смішно» і його дизайн «м'який та загальний». Щодо запрошених акторів, вона написала, що акторський склад був заповнений «гравцями, що гальмують». Оглядачка зауважила, що епізод був кращим, «ніж його репутація», але він все ще був «знівельований якимось дуже дивним вибором історії та тупим монстром». Пола Вітаріс з «Cinefantastique» надала епізоду негативний відгук і відзначила його 1.5 зірки з чотирьох. Вона написала: «Якщо ви шукаєте напружений епізод монстрів тижня Цілком таємно — то це для вас». Крім того, вона розкритикувала лиходія, назвавши його «нудним монстром у макіяжі з фальшивим виглядом».
«Терпіння» отримало номінацію на премію Американського товариства кінематографістів — за видатні досягнення в кінематографії — регулярні серії.
Знімалися
Актор | Роль |
---|---|
Роберт Патрік | Джон Доггетт |
Джилліан Андерсон | Дейна Скаллі |
Талл Джордж | |
Ерні Стефанюк | |
Джейл Ебботт | |
трунар |
Примітки
- Гурвіц і Ноулі, ст. 186
- Associated Press (22 листопада 2000). Television Ratings. . .
- Episode List: The X-Files
- Television Without Pity
- Ширман і Пірсон, ст. 231
- The X-Files: «Patience» / «Roadrunners»
- Vitaris, Paula (April 2002). The X-Files Season Eight Episode Guide. Cinefantastique. 34 (2): 42—49.
Джерела
- Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen. Mad Norwegian Press.
- The X-Files and Literature: Unweaving the Story, Unraveling the Lie to Find…
- Opening The X-Files: A Critical History of the Original Series
- Patience
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Terpinnya Patience 3 j epizod vosmogo sezonu serialu Cilkom tayemno Epizod ne nalezhit do ce Prem yera v merezhi Foks vidbulasya 19 listopada 2000 roku Seriya Cilkom tayemno Terpinnya PatienceSezon 8Seriya 164 8X3 Pershij pokaz19 listopada 2000ScenarijKris KarterRezhiser i Kris KarterKod virobnika8ABX04Hronologiya Poperednya Nastupna Zzovni Zozulenyata Div takozh Terpinnya U SShA seriya otrimala rejting Nilsena rivnij 8 2 ce oznachaye sho v den vihodu yiyi podivilisya 13 3 miljona glyadachiv U svoyemu pershomu spilnomu spravi Skalli i Doggett rozsliduyut zhorstoki vbivstva yake zdijsnyuye istota na zrazok kazhana Viyavlyayetsya sho metodi rozsliduvannya u dvoh agentiv silno rozriznyayutsya tak yak Dzhon she ne zvik do podibnih sprav ZmistIstina poza mezhami dosyazhnogo U Berli Ajdaho trunar glibokoyi gochi povertayetsya z roboti Druzhina shpetit jogo za stijkij zapah formalinu ta vidsilaye perevdyagnutisya Pri vidsvitah nichnoyi bliskavki trunar pomichaye nad soboyu yakus veletensku istotu Druzhina chuye nezrozumili zvuki i spuskayetsya dodolu gine i vona Skalli v svoyemu kabineti klade do shuhlyadi tablichku z imenem Foksa Maldera Pislya napruzhenogo zdorovkannya iz Doggettom Dejna stavit znovu na stil tablichku Maldera Skalli oznajomlyuye Doggetta iz spravoyu ubivstva rodini trunarya Skalli zaznachaye sho prichinoyu smerti ye vtrata krovi vid ukusiv zi slidami lyudskih zubiv na yihnih tilah Skalli i Doggett pribuvayut na misce zlochinu v Ajdaho i zustrichayutsya z detektivom Mejlom Ebbottom Vin kazhe sho miscevi detektivi ne vvazhayut sho ukusi buli zrobleni lyudinoyu Ebbott privertaye yih uvagu do divnogo slidu vvazhayuchi sho diki tvarini zgodom harchuvalisya tilami Skalli vkazuye sho isnuye lishe odin slid yakij viglyadaye zlovisno lyudskim i sho yakbi jogo zalishila tvarina do til bulo b bilshe slidiv Miscevi detektivi vibachlivo rozstupayutsya z mozhlivogo radiusu zatoptanih nimi slidiv Skalli i Doggett pereviryayut budinok i znahodyat vidbitki sho vedut nagoru ta na gorishe Vseredini Skalli i Dogget znahodyat vidsutni palci trunarya Voni viglyadayut tak nibi yih shos vidrignulo i slidi kigtiv na gorishi svidchat pro te sho shos zvisalo z krokv yak i nad porogom budinku Tim chasom litnyu pani Mak Kesson vbivayut na yiyi gorishi doki vona divilasya u fotoalbom U morzi Skalli poyasnyuye sho vona vivchala rani vid ukusiv i viyavila voni shozhi ale po suti vidriznyayutsya vid ukusiv lyudini Slina na vidrignutih palcyah mistit antikoagulyanti yaki ye u slini tilki kazhaniv Dogget vvazhaye dokazi cikavimi zavdyaki gazetnij statti yaku vin prinis Skalli u 1956 roci povidomlyalosya pro seriyu smertej yaki zakinchilisya koli grupa mislivciv vbila istotu shozhu na kazhana i privezla yiyi do morga okrugu v chastini shtatu Montana Koroner skazav sho istota ne bula ni kazhanom ni lyudinoyu Todi zh koronera vbili cherez kilka dniv i nezabarom she kilka lyudej buli vbiti abo znikli Potim ubivstva pripinilisya A cherez 44 roki istota z yavilasya znovu Skalli ta Doggett priyednuyutsya do rozsliduvannya u budinku Mak Kessoniv Skalli pripuskaye zv yazok mizh spalenim tilom Ariel Mak Kesson yaka znikla v 1956 roci ta yiyi matir yu ostannoyu zhertvoyu Skalli vvazhaye sho spalene tilo slid eksgumuvati shob diznatisya pro zv yazok z inshimi vipadkami smertej Htos na gorishi u masci zbiraye kazhaniv i sadovit yih v klitku Grobokopachi ponochi vzhe rozkopali trunu koli detektiv Ebbott z yavlyayetsya na miskomu kladovishi Voni kazhut detektivu sho yim ne dovelosya kopati tomu sho htos uzhe vikopav trunu i podryapav krishku Poki voni yidut razom iz tilom Ebbott oglyadaye duplo v derevi vin tam zachuv shum Istota vseredini i vona znishuye Ebbotta Policiya prignichena smertyu Ebbotta i zvinuvachuye Skalli a Dogget nagaduye yim sho vinnim ye lishe te sho vbilo sherifa ta inshih Skalli poyasnyuye sho Ariel Mak Kesson pomerla vid sercevoyi nedostatnosti a potim bula spalena shob shos prihovati Vona rozumiye sho vsi zhertvi buli lyudmi yaki kontaktuvali z tilom Ariel Mak Kesson Ebbott rozsliduvav zlochin yiyi mati identifikuvala tilo trunar pidgotuvav tilo a Miron Stefanyuk vityag tilo z richki Usi krim Mirona Stefanyuka zaraz mertvi Dogget i Skalli znahodyat Mirona i rozpituyut jogo pro Erni Stefanyuka odnogo z mislivciv iz 1956 roku yakij yak vin povidomlyaye znik davno Doki Miron gotuye starenku avtivku do viyizdu visoko nad dverima v angari visit lyudina kazhan Zreshtoyu voni vistezhuyut Erni Stefanyuka ce ye cholovik v masci yakij rozpovidaye sho vin 44 roki hovavsya na ostrovi posered ozera zi svoyeyu druzhinoyu Ariel Vin povidomlyaye yim sho lyudino kazhan polyuye lishe vnochi a Mironu zagrozhuye nebezpeka Dogget povertayetsya shob znajti Mirona ale na nogo napadaye istota bilya richki Erni kazhe sho istota kazhan vbivaye bud kogo iz zapahom jogo tomu vin spaliv tilo svoyeyi druzhini shob sprobuvati prihovati zapah Erni kazhe sho zaraz Skalli poznachena i istota tezh pide za neyu Koli jogo nazemnij radiolokator vimikayetsya Skalli vihodit na vulicyu Erni zalishayetsya vseredini i jogo vbivaye istota kazhan Skalli povertayetsya ta bachit yak istota patraye Erni yij vdayetsya vistriliti kilka raziv v istotu Z yavlyayetsya Dogget i strilyaye v istotu she kilka raziv ryatuyuchi Skalli Istota znikaye v temnomu nebi nochi poki Skalli dopomagaye poranenomu Doggettu Povernuvshis do ofisu voni otrimuyut faks vid Mirona yakij vizhiv i perehovuyetsya u Vajomingu Skalli hovaye tablichku Foksa Maldera u gliboku shuhlyadu stola ZjomkiEpizod buv napisanij i rezhisovanij Krisom Karterom Epizod nathnennij povernennyam do osnov poperednih sezoniv mistit postat lyudini kazhana yak golovnogo lihodiya Cej personazh buv nathnennij lihodiyem z komiksiv 1970 h rokiv Men Betom odnim iz golovnih diyevih postatej istorij pro Betmena Pid chas zjomok epizodu vikoristovuvali zhivih kazhaniv takih yak Rousettus aegyptiacus Terpinnya pershim viprobovuvalo skepticizm Doggetta shodo paranormalnoyi aktivnosti Yak poyasnyuvav Robert Patrik Terpinnya pochinaye grati z moyeyu gotovnistyu viriti v paranormalni ta divni podiyi U vas ye hlopec yakij ye kazhanom sho ye desho poza normoyu Cej epizod buv takozh pershim v Cilkom tayemno de ni Devid Duhovni ni jogo im ya ne buli predstavleni v pochatkovih titrah Pislya zakinchennya kontraktu z Fox Duhovni pripiniv povnu uchast u seriali pislya zavershennya somogo sezonu Shob poyasniti vidsutnist Maldera personazha Duhovni vikrali inoplanetyani u finali somogo sezonu Rekviyem Pokaz i vidgukiEpizod vpershe vijshov v efiri Fox 19 listopada 2000 roku Vin otrimav rejting Nilsena 8 2 sho oznachaye jogo bachili 8 2 domogospodarstv krayini Epizod pereglyanuli 8 27 mln domogospodarstv ta 13 3 mln glyadachiv Epizod buv viznanij 42 m najpopulyarnishim za tizhden sho zakinchivsya 19 listopada 2000 roku Zgodom epizod buv pokazanij u Velikij Britaniyi na telekanali BBC Two 28 lipnya 2002 roku Dzhej Anderson oglyadach pozitivno vidnissya do epizodu Vidznachayuchi povernennya serialu do temnogo motoroshnogo korinnya u vosmomu sezoni Anderson opisav jogo yak rannij uspih u povernenni v carstvo strashnogo Oglyadach viznav lyudskogo kazhana vosmoyu najstrashnishoyu istotoyu serialu Oglyadachka Dzhessika Morgan ocinila epizod vidznachkoyu D i rozkritikuvala posilannya epizodu na vidsutnist Maldera nasampered scenu de Skalli pribrala tablichku z im yam Foksa iz sardonichnim zapitannyam Cikavo ce maye buti simvolichnim ta u knizi Hochemo viriti kritichnij posibnik z Cilkom tayemno Milleniumu i Samotnih strilciv ociniv epizod 2 5 zirok z p yati Voni zauvazhili sho nezvazhayuchi na te sho bagato epizodu pracyuye tomu sho sceni mizh Doggettom i Skalli taki garni pozitivni storoni epizodu ne buli vikoristani krashe dlya bilsh zahoplyuyuchogo epizodu cej konkretnij vipadok navryad chi rozvinuv chiyus deduktivnu majsternist Piznishe Shirman i Pirson napisali sho yakbi cej epizod buv prigodoyu Maldera i Skalli ce bulo b dnom bochki Emili VanDerVerf z The A V Club nagorodila epizod S i rozkritikuvala yak monstra tak j zaproshenih aktoriv Shodo monstra vona napisala sho ce prosto smishno i jogo dizajn m yakij ta zagalnij Shodo zaproshenih aktoriv vona napisala sho aktorskij sklad buv zapovnenij gravcyami sho galmuyut Oglyadachka zauvazhila sho epizod buv krashim nizh jogo reputaciya ale vin vse she buv znivelovanij yakimos duzhe divnim viborom istoriyi ta tupim monstrom Pola Vitaris z Cinefantastique nadala epizodu negativnij vidguk i vidznachila jogo 1 5 zirki z chotiroh Vona napisala Yaksho vi shukayete napruzhenij epizod monstriv tizhnya Cilkom tayemno to ce dlya vas Krim togo vona rozkritikuvala lihodiya nazvavshi jogo nudnim monstrom u makiyazhi z falshivim viglyadom Terpinnya otrimalo nominaciyu na premiyu Amerikanskogo tovaristva kinematografistiv za vidatni dosyagnennya v kinematografiyi regulyarni seriyi ZnimalisyaAktor Rol Robert Patrik Dzhon Doggett Dzhon Doggett Dzhillian Anderson Dejna Skalli Dejna Skalli Tall Dzhordzh Tall Dzhordzh Erni Stefanyuk Erni Stefanyuk Dzhejl Ebbott Dzhejl Ebbott trunarPrimitkiGurvic i Nouli st 186 Associated Press 22 listopada 2000 Television Ratings Episode List The X Files Television Without Pity Shirman i Pirson st 231 The X Files Patience Roadrunners Vitaris Paula April 2002 The X Files Season Eight Episode Guide Cinefantastique 34 2 42 49 DzherelaShearman Robert Pearson Lars 2009 Wanting to Believe A Critical Guide to The X Files Millennium amp The Lone Gunmen Mad Norwegian Press ISBN 0 9759446 9 X The X Files and Literature Unweaving the Story Unraveling the Lie to Find Opening The X Files A Critical History of the Original Series Patience