Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Сільський лікар (нім. Ein Landarzt) — оповідання, написане в 1917 році Францом Кафкою. Було опубліковане в однойменній збірці оповідань. За сюжетом, сільський лікар зимової ночі робить візит за викликом до хворого пацієнта, стикаючись з абсурдними і сюрреалістичними труднощами.
| Сільський лікар | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ein Landarzt | ||||
 | ||||
| Форма | d | |||
| Автор | Франц Кафка | |||
| Мова | німецька | |||
| Написано | 1917 | |||
| Опубліковано | грудень 1917, 1919, 1920[1] і 1918 | |||
| Видавництво | [en] | |||
| | ||||
Сюжет
У снігову ніч сільський лікар отримує виклик до хворого пацієнта за десять миль від нього, але його єдиний кінь помер напередодні ввечері, тому його помічниця Роза вирушає на пошуки іншого. Вона повертається з порожніми руками. Лікар висловлює своє розчарування, вибиваючи ногами двері порожнього, на його думку, сараю для свиней. Всередині з'являється таємничий конюх з двома здоровими кіньми, щоб втягнути лікаря в пастку. Конюх відмовляється їхати з ним, вважаючи за краще залишитися з переляканою Розою, яка тікає в будинок, докладаючи всіх зусиль, щоб убезпечити себе, але її доля «неминуча». Лікар нічого не може вдіяти з цим, бо конюх відправляє коней в дорогу. Конюх виламує вхідні двері дому лікаря, щоб дістатися до Рози.
Коні майже миттєво транспортують лікаря до будинку хворого хлопця. Родичі хлопця проводять його в середину, їхні пояснення він не розуміє, пацієнт тихо благає лікаря дозволити йому померти. Спочатку лікар вважає пацієнта повністю здоровим і відчуває роздратування через те, що останнім часом він отримує хибні виклики, але, помітивши, що сестра хлопчика тримає закривавлений рушник, він повторно оглядає хлопчика і виявляє велику глибоку рану на його правому боці, в якій повно глистів. Сім'я і гості, що зібралися, раді бачити лікаря на роботі. Коні тим часом, якимось чином звільнившись від ременів, дивляться у вікна і несамовито іржать.
Лікар постійно переживає за свою помічницю. Сім'я роздягає лікаря і кладе його в ліжко поруч з пацієнтом відповідно до простої пісні, яку співає шкільний хор, який зібрався біля будинку. Коли сім'я виходить з кімнати, лікар запевняє свого скептично налаштованого сусіда по ліжку, що рана не така вже й страшна, збирає свої речі і вистрибує з вікна на одного з коней. Він розраховує так скоро повернутися додому, що навіть не спромігся переодягнутися, однак цього разу коні рухаються не так швидко, як минулого разу. Він відчуває себе зрадженим своїми пацієнтами та громадою, і історія закінчується рядком: «Один раз послухався фальшивої тривоги свого нічного дзвоника — і вже нічого не виправиш».
Інтерпретації
Луїс Х. Лейтер виділив з цієї повісті переконливий аргумент на користь екзистенціалізму:
«Сільський лікар» описує людину, яка, підкорена схемою обставин, не здатна вийти за межі ролі, відведеної їй абсурдністю існування. Оскільки йому не бракує свідомого знання свого стану, але він відмовляється діяти перед обличчям своєї свободи, лікар, архетип антиекзистенціального героя, заслуговує на свою долю. Не маючи людських якостей, необхідних для створення та структурування ситуацій, він дозволяє маніпулювати собою конюху, родині та коням; але, підкоряючись, він стає інструментом у створених ними ситуаціях. Ніколи, свідомо, він не намагається відкритим актом встановити свою власну сутність, піднятися над будь-якою маніпулятивною цінністю, яку він має для інших, доки не стає занадто пізно. Як лікар він є річчю, об'єктом, інструментом; як людина він є нічим.
Психологи з Каліфорнійського університету в Санта-Барбарі та Університету Британської Колумбії опублікували звіт у 2009 році, в якому використали «сільського лікаря» як позначення в дослідженні, яке перевіряє, як читання абсурдних творів впливає на когнітивні навички. Дослідження показало, що читання історій покращило здатність піддослідних знаходити закономірності. З їх висновків випливає те, що коли людям доводиться працювати над пошуком закономірностей та сенсу у фрагментованій історії, то збільшуються їхні «когнітивні механізми, відповідальні за неявне вивчення статистичних закономірностей».
Адаптації
- Franz Kafka – Ein Landarzt (2007) — анімаційний фільм [en]
- [en] — одноактна опера [en]
Примітки
- Lexikon der Weltliteratur / Hrsg.: G. v. Wilpert
- Leiter, Louis H. "A Problem in Analysis: Franz Kafka's 'A Country Doctor'." The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 1958: 337–347.
- Tom Jacobs, This Is Your Brain on Kafka [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.], Pacific Standard, 16 September 2009.
- Griffel, Margaret Ross (2018). Operas in German: A Dictionary, pp. 279–280. Rowman & Littlefield.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Silskij likar nim Ein Landarzt opovidannya napisane v 1917 roci Francom Kafkoyu Bulo opublikovane v odnojmennij zbirci opovidan Za syuzhetom silskij likar zimovoyi nochi robit vizit za viklikom do hvorogo paciyenta stikayuchis z absurdnimi i syurrealistichnimi trudnoshami Silskij likarEin LandarztObkladinka pershogo vidannyaFormadAvtorFranc KafkaMovanimeckaNapisano1917Opublikovanogruden 1917 1919 1920 1 i 1918Vidavnictvo en SyuzhetU snigovu nich silskij likar otrimuye viklik do hvorogo paciyenta za desyat mil vid nogo ale jogo yedinij kin pomer naperedodni vvecheri tomu jogo pomichnicya Roza virushaye na poshuki inshogo Vona povertayetsya z porozhnimi rukami Likar vislovlyuye svoye rozcharuvannya vibivayuchi nogami dveri porozhnogo na jogo dumku sarayu dlya svinej Vseredini z yavlyayetsya tayemnichij konyuh z dvoma zdorovimi kinmi shob vtyagnuti likarya v pastku Konyuh vidmovlyayetsya yihati z nim vvazhayuchi za krashe zalishitisya z perelyakanoyu Rozoyu yaka tikaye v budinok dokladayuchi vsih zusil shob ubezpechiti sebe ale yiyi dolya neminucha Likar nichogo ne mozhe vdiyati z cim bo konyuh vidpravlyaye konej v dorogu Konyuh vilamuye vhidni dveri domu likarya shob distatisya do Rozi Koni majzhe mittyevo transportuyut likarya do budinku hvorogo hlopcya Rodichi hlopcya provodyat jogo v seredinu yihni poyasnennya vin ne rozumiye paciyent tiho blagaye likarya dozvoliti jomu pomerti Spochatku likar vvazhaye paciyenta povnistyu zdorovim i vidchuvaye rozdratuvannya cherez te sho ostannim chasom vin otrimuye hibni vikliki ale pomitivshi sho sestra hlopchika trimaye zakrivavlenij rushnik vin povtorno oglyadaye hlopchika i viyavlyaye veliku gliboku ranu na jogo pravomu boci v yakij povno glistiv Sim ya i gosti sho zibralisya radi bachiti likarya na roboti Koni tim chasom yakimos chinom zvilnivshis vid remeniv divlyatsya u vikna i nesamovito irzhat Likar postijno perezhivaye za svoyu pomichnicyu Sim ya rozdyagaye likarya i klade jogo v lizhko poruch z paciyentom vidpovidno do prostoyi pisni yaku spivaye shkilnij hor yakij zibravsya bilya budinku Koli sim ya vihodit z kimnati likar zapevnyaye svogo skeptichno nalashtovanogo susida po lizhku sho rana ne taka vzhe j strashna zbiraye svoyi rechi i vistribuye z vikna na odnogo z konej Vin rozrahovuye tak skoro povernutisya dodomu sho navit ne spromigsya pereodyagnutisya odnak cogo razu koni ruhayutsya ne tak shvidko yak minulogo razu Vin vidchuvaye sebe zradzhenim svoyimi paciyentami ta gromadoyu i istoriya zakinchuyetsya ryadkom Odin raz posluhavsya falshivoyi trivogi svogo nichnogo dzvonika i vzhe nichogo ne vipravish InterpretaciyiLuyis H Lejter vidiliv z ciyeyi povisti perekonlivij argument na korist ekzistencializmu Silskij likar opisuye lyudinu yaka pidkorena shemoyu obstavin ne zdatna vijti za mezhi roli vidvedenoyi yij absurdnistyu isnuvannya Oskilki jomu ne brakuye svidomogo znannya svogo stanu ale vin vidmovlyayetsya diyati pered oblichchyam svoyeyi svobodi likar arhetip antiekzistencialnogo geroya zaslugovuye na svoyu dolyu Ne mayuchi lyudskih yakostej neobhidnih dlya stvorennya ta strukturuvannya situacij vin dozvolyaye manipulyuvati soboyu konyuhu rodini ta konyam ale pidkoryayuchis vin staye instrumentom u stvorenih nimi situaciyah Nikoli svidomo vin ne namagayetsya vidkritim aktom vstanoviti svoyu vlasnu sutnist pidnyatisya nad bud yakoyu manipulyativnoyu cinnistyu yaku vin maye dlya inshih doki ne staye zanadto pizno Yak likar vin ye richchyu ob yektom instrumentom yak lyudina vin ye nichim Psihologi z Kalifornijskogo universitetu v Santa Barbari ta Universitetu Britanskoyi Kolumbiyi opublikuvali zvit u 2009 roci v yakomu vikoristali silskogo likarya yak poznachennya v doslidzhenni yake pereviryaye yak chitannya absurdnih tvoriv vplivaye na kognitivni navichki Doslidzhennya pokazalo sho chitannya istorij pokrashilo zdatnist piddoslidnih znahoditi zakonomirnosti Z yih visnovkiv viplivaye te sho koli lyudyam dovoditsya pracyuvati nad poshukom zakonomirnostej ta sensu u fragmentovanij istoriyi to zbilshuyutsya yihni kognitivni mehanizmi vidpovidalni za neyavne vivchennya statistichnih zakonomirnostej AdaptaciyiFranz Kafka Ein Landarzt 2007 animacijnij film en en odnoaktna opera en PrimitkiLexikon der Weltliteratur Hrsg G v Wilpert d Track Q78254d Track Q1680632 Leiter Louis H A Problem in Analysis Franz Kafka s A Country Doctor The Journal of Aesthetics and Art Criticism 1958 337 347 Tom Jacobs This Is Your Brain on Kafka 14 lipnya 2014 u Wayback Machine Pacific Standard 16 September 2009 Griffel Margaret Ross 2018 Operas in German A Dictionary pp 279 280 Rowman amp Littlefield ISBN 1442247975