Chernobylite (укр. Чорнобиліт) — науково-фантастична відеогра, симулятор виживання, розроблена польською студією і опублікована . Реліз відбувся для платформ Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One і Xbox Series X/S в 2021 році.
Chernobylite | |
---|---|
Розробник | The Farm 51 |
Видавець | The Farm 51 і d |
Дистриб'ютор | Humble Store[d], Steam, Good Old Games, PlayStation Store, Microsoft Store і Epic Games Store |
Жанр(и) | survival horror і d |
Платформа | PlayStation 4, Xbox One, Windows[2], PlayStation 5 і Xbox Series |
Ліцензія | пропрієтарна ліцензія[d] |
Дата випуску | 28 липня 2021, 28 вересня 2021 і 21 квітня 2022 |
Режим гри | однокористувацька гра[2] |
Мова | англійська |
Українська | субтитри |
Технічні деталі | |
Рушій | Unreal Engine 4 |
Носій | Blu-ray Disc і цифрова дистрибуція |
Офіційний сайт(англ.) |
Дія гри розгортається в Чорнобильській зоні відчуження, якою поширюється речовина «чорнобиліт» з невідомими раніше властивостями. Фізик Ігор у пошуках своєї дружини, зниклої 30 років тому, зустрічається зі спротивом військових і таємничих істот, пов'язаних з чорнобилітом і минулим самого Ігоря.
Ігровий процес
Більша частина однокористувацького ігрового процесу обертається навколо дослідження зони відчуження, збору припасів і інструментів, зіштовхуючись зі «сталкерами» і вороже налаштованими військовими. Значну частину гри складає боротьба з чудовиськами та людьми-недоброзичливцями, але гра пропонує також ховатися в заростях, щоб обходити ворогів непомітно. Гравець має змогу приймати рішення, що впливають на нелінійний перебіг сюжету. Коли протагоніст гине, він опиняється в просторі, де бачить зв'язки між ключовими подіями, що вже відбулися, та може повернутися в раніший час, щоб зробити історію вигіднішою для себе. Щоб повернутися в часі, потрібно витратити кристали чорнобиліту.
Між завданнями Ігор відвідує базу, де може куховарити, розбудовувати базу знайденими матеріалами та спілкуватися з іншими її жителями. Щоб зібрати ефективну команду для фінальної місії, потрібно турбуватися про набір союзників і їхній добробут: забезпечувати житлоплощею, харчуванням, справляти на них хороше враження.
У грі існує система майстрування, що дозволяє гравцеві створювати власне спорядження і зброю. Будь-який персонаж може померти, а будь-яке завдання може бути провалене. Глибоко в забрудненому середовищі також криються дивні надприродні загрози, пов'язані з чорнобилітом, що утворився в результаті ядерної аварії. В пізніх завданнях на кожній локації через певний час виникає особливо небезпечний Чорний Сталкер.
Сюжет
Після катастрофи на Чорнобильській АЕС в Зоні відчуження стала поширюватися екзотична речовина чорнобиліт. Приватна військова компанія NAR взяла Зону під контроль, щоб дозволити доктору Семонову здійснювати експерименти з чорнобилітом. Присутність чорнобиліту стала породжувати істот Тіней, ворожих до людей, а поява таємничого Чорного Сталкера спонукала військових на чолі з генералом Козловим вдаватися до будь-яких засобів аби завадити проникненню сторонніх у Зону.
Фізик Ігор Хімінюк бачить у снах свою зниклу багато років тому дружину Тетяну та вирішує пробратися в Чорнобильську зону відчуження, де Тетяна перебувала незадовго до катастрофи. Ігор успішно проривається на АЕС попри присутність військ NAR, і знаходить кристал чорнобиліту, який він використовує для живлення спеціальної портальної гармати, яку він розробляв свого часу. Однак незабаром на Ігоря нападає Чорний Сталкер, тож Ігору доводиться тікати.
Ігор розуміє, що йому потрібні союзники. Подорожуючи Зоною, він заручається підтримкою таких людей, як Олів'є, Ольга, Тарахан, Сашко та Михайло. Також він може домовитися з доктором Семоновим та генералом Козловим або вбити їх. Тим часом чорнобиліт продовжує поширюватися по зоні, спричиняючи появу Тіней. Ігор виявляє, що завдяки своєму зв'язку з Тетяною та чорнобилітом, він не може померти, а натомість щоразу опиняється в іншому варіанті звичного йому світу. Завдяки цьому Ігор отримує шанс змінювати колишні рішення та впливати на майбутні результати.
Врешті-решт Ігор дізнається, що Тетяну викрало КДБ після того, як на неї написав донос близький друг Борис, який заздрив стосункам Ігоря й Тетяни. І Тетяна, і Борис брали участь в експериментах з чорнобилітом, з часом Борис став Чорним Сталкером, тоді як Тетяна перетворилася на канал для відкриття порталу до джерела чорнобиліту. Ігор розкриває, що сам Чорнобиль — це насправді живий організм, який має свій інтелект та волю.
Зібравши достатньо союзників і ресурсів, Ігор проникає на електростанцію, але вирішує піти далі сам. Він протистоїть Чорному Сталкеру, котрий демонструє, що насправді він не Борис, а сам Ігор, який убив Бориса і видавав себе за нього. Натомість Ігор, який досі подорожував Зоною — це технічно син Тетяни, клон оригінального Ігоря. Турбуючись про безпеку сина, Тетяна попросила Чорного Сталкера вирвати Ігоря з-під опіки NAR. Проте клон якимось чином успадкував спогади оригінального Ігоря, через що і вважав начебто він справжній Ігор. Доктор Семонов надіслав йому фотографію Тетяни, щоб заманити Ігоря до Зони. Оскільки закриття порталу вб'є Тетяну, Чорний Сталкер вирішує битися з Ігорем, але Ігор зрештою перемагає.
Чорний Сталкер радить не руйнувати портал, а зайти в нього і знищити джерело чорнобиліту, що повинно звільнити Тетяну. Якщо Ігор все-таки вирішує увійти в портал, то дізнається, що весь час був інструментом розумної Зони задля поширення чорнобиліту, що повинно привести людство до кращого майбутнього. Ігор має можливість дозволити Зоні здійснити свої плани, або вчинити самогубство.
- Якщо Ігор вирішує закрити портал або вбити себе, чорнобиліт зникає із Зони. Вцілілі союзники Ігоря продовжують боротьбу з NAR, в підсумку виганяючи їх із Зони.
- Якщо Ігор вирішить злитися з чорнобилітом, то речовина продовжує поширюватися по Зоні та врешті охоплює весь світ, попри зусилля людства дати йому відсіч.
В обох випадках Тетяна за кадром озвучує слайдшоу, де переказує як вибір Ігоря вплинув на долю зустрінених ним персонажів.
Розробка
Карта територій гри була розроблена на основі 3D-сканування і відтворення Чорнобильської зони відчуження.
The Farm 51 розпочала краудфандингову кампанію на Kickstarter, щоб допомогти профінансувати подальшу розробку. Кошти, як заявлялося, були необхідні для завершення процесу 3D-сканування. 11 травня 2019 року Kickstarter-кампанія завершилася, перевищивши заявлену ціль у 100 000 доларів і зібравши в цілому 206 671 долар від 3350 спонсорів. Гра вийшла в ранньому доступі в магазинах Steam і GOG.com 19 жовтня 2019 року, а фінальний реліз версії для Microsoft Windows відбувся 28 липня 2021 року. На 2021 рік також запланований вихід версій для ігрових платформ PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One і Xbox Series X/S.
Оцінки й відгуки
Агрегатор | Оцінка |
---|---|
Metacritic | PC: 74/100 |
Видання | Оцінка |
---|---|
Eurogamer | Рекомендовано |
PC Gamer (США) | 78/100 |
RPGamer |
Chernobylite зібрала середню оцінку 74 бали зі 100 на агрегаторі Metacritic.
На думку Роберта Зака з PC Gamer, у Chernobylite деталізоване довкілля та чудова меланхолійна атмосфера, хоча їм бракує зображення дикої природи. В грі є механіки, такі як розбудова бази та зміна своїх рішень, які роблять її цікавою на фоні подібних ігор. Водночас інші механіки, такі як поява Чорного Сталкера чи стелс, виглядають надто спрощеними.
Брендан Лоурі з писав, що найкраще, що є в Chernobylite — це атмосфера міста й сіл, поглинених природою, а сюжет наповнений гарними діалогами та цікавими рішеннями. З недоліків указувалося, що гра вимагає надто багато цілитися в ворогів, завантаження надто довгі, трапляються просадки частоти кадрів, а зроблений в сюжеті вибір не завжди відображається на стані світу. Та загалом Chernobylite можна зараховувати до однієї з найкращих ПК-ігор 2021 року.
Згідно з Сергієм Мельником з PlayUA, Chernobylite виявилася приємною несподіванкою. Хоча гра камерна і місцями млява, проте художня робота, дизайн рівнів, колоритні персонажі та досить захопливий сюжет суттєво переважають технічні недопрацювання.
Цікаві факти
Чорнобиліт — це реальна хімічна сполука, кристалічниий силікат цирконію з високим (до 12 %) вмістом урану у твердому вигляді (хімічна формула (Zr, U)SiO4). Вперше його було виявлено 1989 року в розплавленому матеріалі ядра реактора 4-го енергоблоку Чорнобильської АЕС, звідки й назва. Проте на відміну від зображених у грі, кристали справжнього чорнобиліту мікроскопічні, а їхня небезпека полягає у високій радіоактивності.
Див. також
- Тиберій — вигаданий мінерал, ключовий для тиберієвої серії франшизи . Властивості тиберію та чорнобиліту з гри мають низку подібностей.
Примітки
- Нелипа С. All in! Games выпустит Chernobylite на консолях, в том числе новых // Игромания — 2020. — ISSN 1560-2583
- Steam — 2003.
- Макаров В. Chernobylite на PS4 и Xbox One перенесли до 28 сентября // Игромания — 2021. — ISSN 1560-2583
- Пи Л. Chernobylite выпустят на PlayStation 5 и Xbox Series 21 апреля // Игромания — 2022. — ISSN 1560-2583
- Zak, Robert (27 липня 2021). . PC Gamer (амер.). Архів оригіналу за 15 серпня 2021. Процитовано 10 вересня 2021.
- . The Farm 51. 7 лютого 2019. Архів оригіналу за 6 червня 2021. Процитовано 6 червня 2021.
- . Kickstarter (англ.). Архів оригіналу за 6 червня 2021. Процитовано 6 червня 2021.
- . VG247 (амер.). 7 лютого 2019. Архів оригіналу за 6 червня 2021. Процитовано 6 червня 2021.
- . Gematsu (амер.). 30 жовтня 2020. Архів оригіналу за 5 березня 2021. Процитовано 6 червня 2021.
- . Metacritic. Архів оригіналу за 20 вересня 2021. Процитовано 30 серпня 2021.
- Zak, Robert (30 серпня 2021). . PC Gamer. Архів оригіналу за 15 серпня 2021. Процитовано 30 серпня 2021.
- Lane, Rick (29 липня 2021). . Eurogamer. Архів оригіналу за 29 серпня 2021. Процитовано 30 серпня 2021.
- . . 30 серпня 2021. Архів оригіналу за 31 серпня 2021. Процитовано 30 серпня 2021.
- . Windows Central. 28 липня 2021. Архів оригіналу за 10 вересня 2021. Процитовано 10 вересня 2021.
- S.T.A.L.K.E.R. навиворіт. Огляд Chernobylite. PlayUA (укр.). 12 серпня 2021. Процитовано 1 грудня 2023.
- . www.mindat.org. Архів оригіналу за 10 вересня 2021. Процитовано 10 вересня 2021.
- Anderson, E. B.; Burakov, B. E.; Pazukhin, E. M. (1993). . Soviet Radiochemistry (English) . Т. 34, № 5. с. 624. ISSN 0038-576X. Архів оригіналу за 10 вересня 2021. Процитовано 10 вересня 2021.
- Ding, Hao; Wilkins, Malin C. Dixon; Gausse, Clémence; Mottram, Lucy M.; Sun, Shikuan; Stennett, Martin C.; Grolimund, Daniel; Tappero, Ryan; Nicholas, Sarah (1 червня 2021). . Journal of Materials Chemistry A (англ.). Т. 9, № 21. с. 12612—12622. doi:10.1039/D0TA09131F. ISSN 2050-7496. Архів оригіналу за 10 вересня 2021. Процитовано 10 вересня 2021.
Посилання
- Офіційний сайт
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chernobylite ukr Chornobilit naukovo fantastichna videogra simulyator vizhivannya rozroblena polskoyu studiyeyu i opublikovana Reliz vidbuvsya dlya platform Microsoft Windows PlayStation 4 PlayStation 5 Xbox One i Xbox Series X S v 2021 roci ChernobyliteRozrobnikThe Farm 51VidavecThe Farm 51 i dDistrib yutorHumble Store d Steam Good Old Games PlayStation Store Microsoft Store i Epic Games StoreZhanr i survival horror i dPlatformaPlayStation 4 Xbox One Windows 2 PlayStation 5 i Xbox SeriesLicenziyapropriyetarna licenziya d Data vipusku28 lipnya 2021 28 veresnya 2021 i 21 kvitnya 2022Rezhim griodnokoristuvacka gra 2 MovaanglijskaUkrayinskasubtitriTehnichni detaliRushijUnreal Engine 4NosijBlu ray Disc i cifrova distribuciyaOficijnij sajt angl Diya gri rozgortayetsya v Chornobilskij zoni vidchuzhennya yakoyu poshiryuyetsya rechovina chornobilit z nevidomimi ranishe vlastivostyami Fizik Igor u poshukah svoyeyi druzhini znikloyi 30 rokiv tomu zustrichayetsya zi sprotivom vijskovih i tayemnichih istot pov yazanih z chornobilitom i minulim samogo Igorya Igrovij procesBilsha chastina odnokoristuvackogo igrovogo procesu obertayetsya navkolo doslidzhennya zoni vidchuzhennya zboru pripasiv i instrumentiv zishtovhuyuchis zi stalkerami i vorozhe nalashtovanimi vijskovimi Znachnu chastinu gri skladaye borotba z chudoviskami ta lyudmi nedobrozichlivcyami ale gra proponuye takozh hovatisya v zarostyah shob obhoditi vorogiv nepomitno Gravec maye zmogu prijmati rishennya sho vplivayut na nelinijnij perebig syuzhetu Koli protagonist gine vin opinyayetsya v prostori de bachit zv yazki mizh klyuchovimi podiyami sho vzhe vidbulisya ta mozhe povernutisya v ranishij chas shob zrobiti istoriyu vigidnishoyu dlya sebe Shob povernutisya v chasi potribno vitratiti kristali chornobilitu Mizh zavdannyami Igor vidviduye bazu de mozhe kuhovariti rozbudovuvati bazu znajdenimi materialami ta spilkuvatisya z inshimi yiyi zhitelyami Shob zibrati efektivnu komandu dlya finalnoyi misiyi potribno turbuvatisya pro nabir soyuznikiv i yihnij dobrobut zabezpechuvati zhitloplosheyu harchuvannyam spravlyati na nih horoshe vrazhennya U gri isnuye sistema majstruvannya sho dozvolyaye gravcevi stvoryuvati vlasne sporyadzhennya i zbroyu Bud yakij personazh mozhe pomerti a bud yake zavdannya mozhe buti provalene Gliboko v zabrudnenomu seredovishi takozh kriyutsya divni nadprirodni zagrozi pov yazani z chornobilitom sho utvorivsya v rezultati yadernoyi avariyi V piznih zavdannyah na kozhnij lokaciyi cherez pevnij chas vinikaye osoblivo nebezpechnij Chornij Stalker SyuzhetPislya katastrofi na Chornobilskij AES v Zoni vidchuzhennya stala poshiryuvatisya ekzotichna rechovina chornobilit Privatna vijskova kompaniya NAR vzyala Zonu pid kontrol shob dozvoliti doktoru Semonovu zdijsnyuvati eksperimenti z chornobilitom Prisutnist chornobilitu stala porodzhuvati istot Tinej vorozhih do lyudej a poyava tayemnichogo Chornogo Stalkera sponukala vijskovih na choli z generalom Kozlovim vdavatisya do bud yakih zasobiv abi zavaditi proniknennyu storonnih u Zonu Fizik Igor Himinyuk bachit u snah svoyu zniklu bagato rokiv tomu druzhinu Tetyanu ta virishuye probratisya v Chornobilsku zonu vidchuzhennya de Tetyana perebuvala nezadovgo do katastrofi Igor uspishno prorivayetsya na AES popri prisutnist vijsk NAR i znahodit kristal chornobilitu yakij vin vikoristovuye dlya zhivlennya specialnoyi portalnoyi garmati yaku vin rozroblyav svogo chasu Odnak nezabarom na Igorya napadaye Chornij Stalker tozh Igoru dovoditsya tikati Igor rozumiye sho jomu potribni soyuzniki Podorozhuyuchi Zonoyu vin zaruchayetsya pidtrimkoyu takih lyudej yak Oliv ye Olga Tarahan Sashko ta Mihajlo Takozh vin mozhe domovitisya z doktorom Semonovim ta generalom Kozlovim abo vbiti yih Tim chasom chornobilit prodovzhuye poshiryuvatisya po zoni sprichinyayuchi poyavu Tinej Igor viyavlyaye sho zavdyaki svoyemu zv yazku z Tetyanoyu ta chornobilitom vin ne mozhe pomerti a natomist shorazu opinyayetsya v inshomu varianti zvichnogo jomu svitu Zavdyaki comu Igor otrimuye shans zminyuvati kolishni rishennya ta vplivati na majbutni rezultati Vreshti resht Igor diznayetsya sho Tetyanu vikralo KDB pislya togo yak na neyi napisav donos blizkij drug Boris yakij zazdriv stosunkam Igorya j Tetyani I Tetyana i Boris brali uchast v eksperimentah z chornobilitom z chasom Boris stav Chornim Stalkerom todi yak Tetyana peretvorilasya na kanal dlya vidkrittya portalu do dzherela chornobilitu Igor rozkrivaye sho sam Chornobil ce naspravdi zhivij organizm yakij maye svij intelekt ta volyu Zibravshi dostatno soyuznikiv i resursiv Igor pronikaye na elektrostanciyu ale virishuye piti dali sam Vin protistoyit Chornomu Stalkeru kotrij demonstruye sho naspravdi vin ne Boris a sam Igor yakij ubiv Borisa i vidavav sebe za nogo Natomist Igor yakij dosi podorozhuvav Zonoyu ce tehnichno sin Tetyani klon originalnogo Igorya Turbuyuchis pro bezpeku sina Tetyana poprosila Chornogo Stalkera virvati Igorya z pid opiki NAR Prote klon yakimos chinom uspadkuvav spogadi originalnogo Igorya cherez sho i vvazhav nachebto vin spravzhnij Igor Doktor Semonov nadislav jomu fotografiyu Tetyani shob zamaniti Igorya do Zoni Oskilki zakrittya portalu vb ye Tetyanu Chornij Stalker virishuye bitisya z Igorem ale Igor zreshtoyu peremagaye Chornij Stalker radit ne rujnuvati portal a zajti v nogo i znishiti dzherelo chornobilitu sho povinno zvilniti Tetyanu Yaksho Igor vse taki virishuye uvijti v portal to diznayetsya sho ves chas buv instrumentom rozumnoyi Zoni zadlya poshirennya chornobilitu sho povinno privesti lyudstvo do krashogo majbutnogo Igor maye mozhlivist dozvoliti Zoni zdijsniti svoyi plani abo vchiniti samogubstvo Yaksho Igor virishuye zakriti portal abo vbiti sebe chornobilit znikaye iz Zoni Vcilili soyuzniki Igorya prodovzhuyut borotbu z NAR v pidsumku viganyayuchi yih iz Zoni Yaksho Igor virishit zlitisya z chornobilitom to rechovina prodovzhuye poshiryuvatisya po Zoni ta vreshti ohoplyuye ves svit popri zusillya lyudstva dati jomu vidsich V oboh vipadkah Tetyana za kadrom ozvuchuye slajdshou de perekazuye yak vibir Igorya vplinuv na dolyu zustrinenih nim personazhiv RozrobkaKarta teritorij gri bula rozroblena na osnovi 3D skanuvannya i vidtvorennya Chornobilskoyi zoni vidchuzhennya The Farm 51 rozpochala kraudfandingovu kampaniyu na Kickstarter shob dopomogti profinansuvati podalshu rozrobku Koshti yak zayavlyalosya buli neobhidni dlya zavershennya procesu 3D skanuvannya 11 travnya 2019 roku Kickstarter kampaniya zavershilasya perevishivshi zayavlenu cil u 100 000 dolariv i zibravshi v cilomu 206 671 dolar vid 3350 sponsoriv Gra vijshla v rannomu dostupi v magazinah Steam i GOG com 19 zhovtnya 2019 roku a finalnij reliz versiyi dlya Microsoft Windows vidbuvsya 28 lipnya 2021 roku Na 2021 rik takozh zaplanovanij vihid versij dlya igrovih platform PlayStation 4 PlayStation 5 Xbox One i Xbox Series X S Ocinki j vidgukiOcinkiSukupnij rejtingAgregatorOcinkaMetacriticPC 74 100Zakordonni ocinkiVidannyaOcinkaEurogamerRekomendovanoPC Gamer SShA 78 100RPGamer Chernobylite zibrala serednyu ocinku 74 bali zi 100 na agregatori Metacritic Na dumku Roberta Zaka z PC Gamer u Chernobylite detalizovane dovkillya ta chudova melanholijna atmosfera hocha yim brakuye zobrazhennya dikoyi prirodi V gri ye mehaniki taki yak rozbudova bazi ta zmina svoyih rishen yaki roblyat yiyi cikavoyu na foni podibnih igor Vodnochas inshi mehaniki taki yak poyava Chornogo Stalkera chi stels viglyadayut nadto sproshenimi Brendan Louri z pisav sho najkrashe sho ye v Chernobylite ce atmosfera mista j sil poglinenih prirodoyu a syuzhet napovnenij garnimi dialogami ta cikavimi rishennyami Z nedolikiv ukazuvalosya sho gra vimagaye nadto bagato cilitisya v vorogiv zavantazhennya nadto dovgi traplyayutsya prosadki chastoti kadriv a zroblenij v syuzheti vibir ne zavzhdi vidobrazhayetsya na stani svitu Ta zagalom Chernobylite mozhna zarahovuvati do odniyeyi z najkrashih PK igor 2021 roku Zgidno z Sergiyem Melnikom z PlayUA Chernobylite viyavilasya priyemnoyu nespodivankoyu Hocha gra kamerna i miscyami mlyava prote hudozhnya robota dizajn rivniv koloritni personazhi ta dosit zahoplivij syuzhet suttyevo perevazhayut tehnichni nedopracyuvannya Cikavi faktiChornobilit ce realna himichna spoluka kristalichniij silikat cirkoniyu z visokim do 12 vmistom uranu u tverdomu viglyadi himichna formula Zr U SiO4 Vpershe jogo bulo viyavleno 1989 roku v rozplavlenomu materiali yadra reaktora 4 go energobloku Chornobilskoyi AES zvidki j nazva Prote na vidminu vid zobrazhenih u gri kristali spravzhnogo chornobilitu mikroskopichni a yihnya nebezpeka polyagaye u visokij radioaktivnosti Div takozhTiberij vigadanij mineral klyuchovij dlya tiberiyevoyi seriyi franshizi Command amp Conquer Vlastivosti tiberiyu ta chornobilitu z gri mayut nizku podibnostej PrimitkiNelipa S All in Games vypustit Chernobylite na konsolyah v tom chisle novyh Igromaniya 2020 ISSN 1560 2583 d Track Q4197757 Steam 2003 d Track Q337535 Makarov V Chernobylite na PS4 i Xbox One perenesli do 28 sentyabrya Igromaniya 2021 ISSN 1560 2583 d Track Q4197757 Pi L Chernobylite vypustyat na PlayStation 5 i Xbox Series 21 aprelya Igromaniya 2022 ISSN 1560 2583 d Track Q4197757 Zak Robert 27 lipnya 2021 PC Gamer amer Arhiv originalu za 15 serpnya 2021 Procitovano 10 veresnya 2021 The Farm 51 7 lyutogo 2019 Arhiv originalu za 6 chervnya 2021 Procitovano 6 chervnya 2021 Kickstarter angl Arhiv originalu za 6 chervnya 2021 Procitovano 6 chervnya 2021 VG247 amer 7 lyutogo 2019 Arhiv originalu za 6 chervnya 2021 Procitovano 6 chervnya 2021 Gematsu amer 30 zhovtnya 2020 Arhiv originalu za 5 bereznya 2021 Procitovano 6 chervnya 2021 Metacritic Arhiv originalu za 20 veresnya 2021 Procitovano 30 serpnya 2021 Zak Robert 30 serpnya 2021 PC Gamer Arhiv originalu za 15 serpnya 2021 Procitovano 30 serpnya 2021 Lane Rick 29 lipnya 2021 Eurogamer Arhiv originalu za 29 serpnya 2021 Procitovano 30 serpnya 2021 30 serpnya 2021 Arhiv originalu za 31 serpnya 2021 Procitovano 30 serpnya 2021 Windows Central 28 lipnya 2021 Arhiv originalu za 10 veresnya 2021 Procitovano 10 veresnya 2021 S T A L K E R navivorit Oglyad Chernobylite PlayUA ukr 12 serpnya 2021 Procitovano 1 grudnya 2023 www mindat org Arhiv originalu za 10 veresnya 2021 Procitovano 10 veresnya 2021 Anderson E B Burakov B E Pazukhin E M 1993 Soviet Radiochemistry English T 34 5 s 624 ISSN 0038 576X Arhiv originalu za 10 veresnya 2021 Procitovano 10 veresnya 2021 Ding Hao Wilkins Malin C Dixon Gausse Clemence Mottram Lucy M Sun Shikuan Stennett Martin C Grolimund Daniel Tappero Ryan Nicholas Sarah 1 chervnya 2021 Journal of Materials Chemistry A angl T 9 21 s 12612 12622 doi 10 1039 D0TA09131F ISSN 2050 7496 Arhiv originalu za 10 veresnya 2021 Procitovano 10 veresnya 2021 PosilannyaOficijnij sajt