«Христос приземлився у Городні. Євангеліє від Юди» (біл. Хрыстос прызямліўся ў Гародні) — роман білоруського письменника Володимира Короткевича. Вперше опублікований білоруською мовою в 1972 році.
Автор | Володимир Короткевич |
---|---|
Назва мовою оригіналу | Хрыстос прызямліўся ў Гародні |
Країна | Білорусь |
Мова | білоруська |
Жанр | роман |
Видавництво | Мастацкая літаратура |
Видано | 1972 рік |
Роман перекладений багатьма мовами, в тому числі й українською (Карло Скрипченко, 1988).
Романові передував однойменний кіносценарій, написаний в 1965 році, а в 1967 році на кіностудії «Білорусьфільм» роман було екранізовано (режисери Володимир Бичков та Сергій Скворцов).
Сюжет
Ідея роману взята з «Хроніки…» Мацея Стрийковського, де є згадка про появу на Городненщі, за часів правління короля Сигізмунда І Старого, самозванця, який «собі приписав та присвоїв» Христове ім'я, «шахрая на ім'я Якуб Малштинський».
Події змальовані в творі — алюзія на історію Ісуса Христа, що вписана автором в тло білоруської історії початку (20 — 30-ті рр.) XVI століття.
Переважна більшість героїв вигадана автором. Виключенням є (1520–1579), білоруський мислитель-антитрінітарій, сподвижник польського короля Стефана Баторія. В центрі уваги — образ Христа — Юрася Братчика, який зв'язує в одне ціле всі сюжетно-композиційні лінії твору й довкола якого розгортаються основні події.
Примітки
Посилання
- (біл.)
- PdK Książka: Uładzimir Karatkiewicz w końcu po polsku (пол.)
Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hristos prizemlivsya u Gorodni Yevangeliye vid Yudi bil Hrystos pryzyamliysya y Garodni roman biloruskogo pismennika Volodimira Korotkevicha Vpershe opublikovanij biloruskoyu movoyu v 1972 roci Hristos prizemlivsya u Gorodni AvtorVolodimir KorotkevichNazva movoyu originaluHrystos pryzyamliysya y GarodniKrayina BilorusMovabiloruskaZhanrromanVidavnictvoMastackaya litaraturaVidano1972 rik Roman perekladenij bagatma movami v tomu chisli j ukrayinskoyu Karlo Skripchenko 1988 Romanovi pereduvav odnojmennij kinoscenarij napisanij v 1965 roci a v 1967 roci na kinostudiyi Bilorusfilm roman bulo ekranizovano rezhiseri Volodimir Bichkov ta Sergij Skvorcov SyuzhetIdeya romanu vzyata z Hroniki Maceya Strijkovskogo de ye zgadka pro poyavu na Gorodnenshi za chasiv pravlinnya korolya Sigizmunda I Starogo samozvancya yakij sobi pripisav ta prisvoyiv Hristove im ya shahraya na im ya Yakub Malshtinskij Podiyi zmalovani v tvori alyuziya na istoriyu Isusa Hrista sho vpisana avtorom v tlo biloruskoyi istoriyi pochatku 20 30 ti rr XVI stolittya Perevazhna bilshist geroyiv vigadana avtorom Viklyuchennyam ye 1520 1579 biloruskij mislitel antitrinitarij spodvizhnik polskogo korolya Stefana Batoriya V centri uvagi obraz Hrista Yurasya Bratchika yakij zv yazuye v odne cile vsi syuzhetno kompozicijni liniyi tvoru j dovkola yakogo rozgortayutsya osnovni podiyi PrimitkiPosilannya bil PdK Ksiazka Uladzimir Karatkiewicz w koncu po polsku pol Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi