Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Примітки Клаус Гаґерупнорв Klaus HagerupНародився5 березня 1946 1946 03 05 d Осло 1 Помер20 грудня 2018 2018 12 20 72 ро

Клаус Гаґеруп

Клаус Гаґеруп

Клаус Гаґеруп
норв. Klaus Hagerup
image
Народився5 березня 1946(1946-03-05)
d, Осло[1]
Помер20 грудня 2018(2018-12-20) (72 роки)
Осло, Норвегія
·злоякісна пухлина
Громадянствоimage Норвегія
Національністьнорвежець
Діяльністьписьменник, актор, режисер
Alma materНаціональна театральна академія
Мова творівнорвезька
Роки активності1969 і до тепер
Напрямокдитяча література
Батькоd
Матиd
Брати, сестриd
У шлюбі зd[2]
Дітиd і d
Премії (норв. Brageprisen) 1994 за «Маркус і Діана»
image Клаус Гагеруп у Вікісховищі

Клаус Гаґеруп (норв. Klaus Hagerup; 5 березня 1946, Осло, Норвегія — 20 грудня 2018, Осло, Норвегія) — норвезький письменник, актор, режисер. В Україні відомий як автор серії дитячих книжок про Маркуса (з норвезької переклала Галина Кирпа).

Життєпис

Народився Клаус Гаґеруп 5 березня 1946 у Осло. Його батько — Андерс Гаґеруп (1904—1979) був вченим а мати видатна норвезька письменниця (1905—1985). Старший брат — Гельґе Гаґеруп (21 квітня 1933 — 12 серпня 2008) був норвезьким драматургом, поетом та прозаїком. У дитинстві мріяв стати олімпійським чемпіоном із метання списів.

У молоді роки брав активну участь у лівому русі. Був одним з лідерів . Після закінчення школи один рік навчався у театральній школі в Девоні, Англія. Потім чотири роки навчався у Національній театральній академії. Після закінчення академії працював, з 1968 по 1969 рік, актором у театрі в Бергені на Національній сцені. З 1969 по 1971 рік працював у Норвезькому національному театрі. Потім, у 1971—1973 роках, працював у театрі Галоґаланд.

Дебют на літературній ниві відбувся у 1969 році зі збіркою віршів «Як я думаю про тебе» (норв. Slik tenker jeg på dere).

У 1988 році Клаус Гаґеруп написав біографічну книгу «Все так близько до мене» (норв. Alt ер să nær Мег) про свою відому матір Інґер Гаґеруп.

2017 року Гагерупу поставили діагноз колоректальний рак. Він помер від цієї хвороби 20 грудня 2018 року в Осло у віці 72 роки.

Сім'я

Клаус Гаґеруп одружився 28 вересня 1973 року з Брітт Ірен «Біббі» Борресен, дочкою дочки дизайнера Карла Рунара Борресена. У нього є дві доньки, також письменниці, Ганне та Гільде.

Творчий доробок

Бібліографія

  • Slik tenker jeg på dere (1969)
  • I blådress og blålere. Teglverkspillet. Et skuespill med sanger (1980)
  • Gullivers siste reise: Et kjærlighetsdrama fra verdens begynnelse (1982)
  • Desperadoklubben og den mystiske mistenkte (1985)
  • Dyreklubben møter Torden Olsen (1986)
  • Alt er så nær meg (1988)
  • Bill. mrk. «De glødende hjerters liga» (1989)
  • Landet der tiden var borte (1989)
  • Høyere enn himmelen (1990)
  • I går var i dag i morgen (1992)
  • Kristin og Håkon og den olympiske ild (1993)
  • De glødende hjerters liga (1993)
  • Markus og Diana (1994)
  • Seniorhumoristen (1994)
  • Drager skal fly (1996)
  • Markus og jentene (1997)
  • Bill. mrk. «Egen utgang» (1997)
  • Maratonmannen (1998)
  • Markus og den store fotballkjærligheten (1999)
  • Herremannen (2000)
  • Marie og Julesnapperen (2000)
  • Kaninene synger i mørket (2001)
  • Markus og Sigmund (2003)
  • Markus og karaokekongen (2004)
  • Alvorlig morsomt (2004)
  • Regnmakerboka (2004)
  • Superdrømmen (2005)
  • Skummelt (2006)
  • Svarte haner og ville griser — en mat- og vinreise i Chianti (2005)
  • Siste akt (2007)
  • Den statiske mannen (2008)
  • Klaus Hagerup og lykken i Piemonte (2009)
  • Det gylne tårnet (2010)
  • Markus er konge (2010)
  • Jenta som lette etter stillhet (2012)
  • Mesterdetektiv Tim & Co. Mysteriet med den forsvunne diamanten (2012)
  • Mesterdetektiv Tim & Co. Påskemysteriet (2013)

Фільмографія

  • Måker (1990)

Українські переклади

  • Клаус Гаґеруп. «Маркус і Діана» (2006; з норв. переклала Галина Кирпа);
  • Клаус Гаґеруп. «Маркус і дівчата» (2006; з норв. переклала Галина Кирпа);
  • Клаус Гаґеруп, Ганна Гаґеруп. «У страху великі очі» (2009; з норв. переклала Галина Кирпа);
  • Клаус Гаґеруп. «Маркус і велика футбольна любов» (2011; з норв. переклала Галина Кирпа);
  • Клаус Гаґеруп. «Золота вежа» (2011; з норв. переклала Галина Кирпа);
  • Клаус Гаґеруп. «Маркус і велика футбольна любов» (2012; з норв. переклала Галина Кирпа);
  • Клаус Гаґеруп. «Дівчинка, яка рятувала книжки» (2018; з нор. переклала Наталя Іваничук);
  • Клаус Гаґеруп. «Вище за небо» (2019; норв. переклала Галина Кирпа).

Примітки

  1. Deutsche Nationalbibliothek Record #115546936 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  2. https://nbl.snl.no/Klaus_Hagerup
  3. Сторінка «Премії Браги» [ 7 Липня 2013 у Wayback Machine.](норв.)
  4. Клаус Гаґеруп. — С. 109.
  5. . Архів оригіналу за 4 Березня 2016. Процитовано 1 Липня 2016.
  6. НОРВЕЗЬКА БІОГРАФІЧНА ЕНЦИКЛОПЕДІЯ. Гельґе Гаґеруп [ 23 Січня 2016 у Wayback Machine.](норв.)
  7. SUFs blad Ungsosialisten nr. 2 1963
  8. Klaus Hagerup kreftsyk: — Tankene blir klarere [ 21 Грудня 2018 у Wayback Machine.] (норв.)
  9. Klaus Hagerup (72) er død [ 21 Грудня 2018 у Wayback Machine.] (норв.)
  10. . Архів оригіналу за 21 Вересня 2016. Процитовано 1 Липня 2016.
  11. . Архів оригіналу за 21 Вересня 2016. Процитовано 1 Липня 2016.
  12. . Архів оригіналу за 14 Серпня 2016. Процитовано 1 Липня 2016.
  13. . Архів оригіналу за 21 Вересня 2016. Процитовано 1 Липня 2016.
  14. . Архів оригіналу за 16 серпня 2016. Процитовано 1 липня 2016.
  15. . Архів оригіналу за 6 Серпня 2016. Процитовано 1 Липня 2016.

Посилання

  • Клаус Гаґеруп: «Я залюбки відвідав би Україну…»

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Primitki Klaus Gagerupnorv Klaus HagerupNarodivsya5 bereznya 1946 1946 03 05 d Oslo 1 Pomer20 grudnya 2018 2018 12 20 72 roki Oslo Norvegiya zloyakisna puhlinaGromadyanstvoNorvegiyaNacionalnistnorvezhecDiyalnistpismennik aktor rezhiserAlma materNacionalna teatralna akademiyaMova tvorivnorvezkaRoki aktivnosti1969 i do teperNapryamokdityacha literaturaBatkodMatidBrati sestridU shlyubi zd 2 Ditid i dPremiyi norv Brageprisen 1994 za Markus i Diana Klaus Gagerup u Vikishovishi Klaus Gagerup norv Klaus Hagerup 5 bereznya 1946 Oslo Norvegiya 20 grudnya 2018 Oslo Norvegiya norvezkij pismennik aktor rezhiser V Ukrayini vidomij yak avtor seriyi dityachih knizhok pro Markusa z norvezkoyi pereklala Galina Kirpa ZhittyepisNarodivsya Klaus Gagerup 5 bereznya 1946 u Oslo Jogo batko Anders Gagerup 1904 1979 buv vchenim a mati vidatna norvezka pismennicya 1905 1985 Starshij brat Gelge Gagerup 21 kvitnya 1933 12 serpnya 2008 buv norvezkim dramaturgom poetom ta prozayikom U ditinstvi mriyav stati olimpijskim chempionom iz metannya spisiv U molodi roki brav aktivnu uchast u livomu rusi Buv odnim z lideriv Pislya zakinchennya shkoli odin rik navchavsya u teatralnij shkoli v Devoni Angliya Potim chotiri roki navchavsya u Nacionalnij teatralnij akademiyi Pislya zakinchennya akademiyi pracyuvav z 1968 po 1969 rik aktorom u teatri v Bergeni na Nacionalnij sceni Z 1969 po 1971 rik pracyuvav u Norvezkomu nacionalnomu teatri Potim u 1971 1973 rokah pracyuvav u teatri Galogaland Debyut na literaturnij nivi vidbuvsya u 1969 roci zi zbirkoyu virshiv Yak ya dumayu pro tebe norv Slik tenker jeg pa dere U 1988 roci Klaus Gagerup napisav biografichnu knigu Vse tak blizko do mene norv Alt er să naer Meg pro svoyu vidomu matir Inger Gagerup 2017 roku Gagerupu postavili diagnoz kolorektalnij rak Vin pomer vid ciyeyi hvorobi 20 grudnya 2018 roku v Oslo u vici 72 roki Sim yaKlaus Gagerup odruzhivsya 28 veresnya 1973 roku z Britt Iren Bibbi Borresen dochkoyu dochki dizajnera Karla Runara Borresena U nogo ye dvi donki takozh pismennici Ganne ta Gilde Tvorchij dorobokBibliografiya Slik tenker jeg pa dere 1969 I bladress og blalere Teglverkspillet Et skuespill med sanger 1980 Gullivers siste reise Et kjaerlighetsdrama fra verdens begynnelse 1982 Desperadoklubben og den mystiske mistenkte 1985 Dyreklubben moter Torden Olsen 1986 Alt er sa naer meg 1988 Bill mrk De glodende hjerters liga 1989 Landet der tiden var borte 1989 Hoyere enn himmelen 1990 I gar var i dag i morgen 1992 Kristin og Hakon og den olympiske ild 1993 De glodende hjerters liga 1993 Markus og Diana 1994 Seniorhumoristen 1994 Drager skal fly 1996 Markus og jentene 1997 Bill mrk Egen utgang 1997 Maratonmannen 1998 Markus og den store fotballkjaerligheten 1999 Herremannen 2000 Marie og Julesnapperen 2000 Kaninene synger i morket 2001 Markus og Sigmund 2003 Markus og karaokekongen 2004 Alvorlig morsomt 2004 Regnmakerboka 2004 Superdrommen 2005 Skummelt 2006 Svarte haner og ville griser en mat og vinreise i Chianti 2005 Siste akt 2007 Den statiske mannen 2008 Klaus Hagerup og lykken i Piemonte 2009 Det gylne tarnet 2010 Markus er konge 2010 Jenta som lette etter stillhet 2012 Mesterdetektiv Tim amp Co Mysteriet med den forsvunne diamanten 2012 Mesterdetektiv Tim amp Co Paskemysteriet 2013 Filmografiya Maker 1990 Ukrayinski perekladiKlaus Gagerup Markus i Diana 2006 z norv pereklala Galina Kirpa Klaus Gagerup Markus i divchata 2006 z norv pereklala Galina Kirpa Klaus Gagerup Ganna Gagerup U strahu veliki ochi 2009 z norv pereklala Galina Kirpa Klaus Gagerup Markus i velika futbolna lyubov 2011 z norv pereklala Galina Kirpa Klaus Gagerup Zolota vezha 2011 z norv pereklala Galina Kirpa Klaus Gagerup Markus i velika futbolna lyubov 2012 z norv pereklala Galina Kirpa Klaus Gagerup Divchinka yaka ryatuvala knizhki 2018 z nor pereklala Natalya Ivanichuk Klaus Gagerup Vishe za nebo 2019 norv pereklala Galina Kirpa PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 115546936 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 https nbl snl no Klaus Hagerup Storinka Premiyi Bragi 7 Lipnya 2013 u Wayback Machine norv Klaus Gagerup S 109 Arhiv originalu za 4 Bereznya 2016 Procitovano 1 Lipnya 2016 NORVEZKA BIOGRAFIChNA ENCIKLOPEDIYa Gelge Gagerup 23 Sichnya 2016 u Wayback Machine norv SUFs blad Ungsosialisten nr 2 1963 Klaus Hagerup kreftsyk Tankene blir klarere 21 Grudnya 2018 u Wayback Machine norv Klaus Hagerup 72 er dod 21 Grudnya 2018 u Wayback Machine norv Arhiv originalu za 21 Veresnya 2016 Procitovano 1 Lipnya 2016 Arhiv originalu za 21 Veresnya 2016 Procitovano 1 Lipnya 2016 Arhiv originalu za 14 Serpnya 2016 Procitovano 1 Lipnya 2016 Arhiv originalu za 21 Veresnya 2016 Procitovano 1 Lipnya 2016 Arhiv originalu za 16 serpnya 2016 Procitovano 1 lipnya 2016 Arhiv originalu za 6 Serpnya 2016 Procitovano 1 Lipnya 2016 PosilannyaKlaus Gagerup Ya zalyubki vidvidav bi Ukrayinu

Дата публікації:
Топ