Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Schlafende Hunde (Сплячі собаки)(разом із EP Hundstage ("Дні собак")) - це концептуальний альбом німецького гурту Janus, у якому йдеться про суперництво двох братів за прихильність однієї жінки. Кожна пісня розповідає частину історії - через це CD поділений на три частини відповідно до ходу розповіді.
| Schlafende Hunde | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Студійний альбом | |||||||
| Виконавець | Janus | ||||||
| Дата випуску | 2000 | ||||||
| Жанр | Neue Deutsche Härte | ||||||
| Тривалість | 69 хв 04 с | ||||||
| Мова | німецька | ||||||
| Лейбл | Trisol/Ric | ||||||
| Продюсер | Tobias Hahn, Dirk Riegert Склад:
| ||||||
| Хронологія Janus | |||||||
| |||||||
Оформлення
Атмосфера та історія альбому стає чітко зрозумілою вже з оформлення. На створеній Олівером Шлеммером обкладинці протагоніст майже усіх пісень, безіменний містер Драун (Mr. Drown), стоїть на пірсі озера уночі і вдивляється у поверхню води, поряд лише одне слово - „JANUS“. На звороті містер Драун зображений потопаючим у воді. Він опускається вниз, за напрямком погляду, а на схематичному блідому малюнку над ним інша його постать так само дивиться, але тепер вгору, до поверхні води. У буклеті із дванадцяти сторінок знаходяться тексти пісень, що також супроводжуються ілюстраціями Шлеммера в стилі нуар, які відображають перебіг історії.
Фотограф Marc Beisinger зобразив історію Schlafende Hunde у комплекті фото.
Роком пізніше з'явився EP Hundstage, який поряд з трьома новими піснями (Bruderkuss, Kopf in Flammen, Tag für Tag), що поглиблюють історію альбому, включає початкову версію Hotel Eden та три пісні в аранжуванні інших митців.
У 2014 було видано „Deluxe-версію“, де поряд з основними треками альбому та ЕР було показано перероблені пісні та демо-версії (Wasserleichen); з'явився також і новий трек: Mit leeren Händen. Монументальна оркестральна робота за хронологією знаходиться після композиції „Rorschach“ у першому акті та продовжує історію концептуального альбому. Лімітована версія також містить карти Роршаха з фіктивними діагнозами психіатра.
Зміст
Історія Schlafende Hunde на CD в ахронологічному порядку розповідає про теперішнє і минуле. Для розуміння у буклеті до кожного тексту додано фіктивні дату та час подій пісні. На колишньому вебсайті Janus можна знайти інформацію про персонажів та хід історії у періодах між піснями.
У хронологічному порядку (CD починається з третьої частини):
Дім божевільних (Das Tollhaus)
Безіменного протагоніста цієї історії називають містер Драун. Він закоханий у проститутку на ім'я Верóніка („Tag für Tag“ з EP "Hundstage"), яка поставила перед собою завдання - вибратись із бідності. Містер Драун впевнений, що Верóніка відповідальна за спасіння його душі („Mein krankes Herz“) і вчиняє на вечірці („Das Fest“) вбивство, думаючи, що мусить врятувати її із рук іншого чоловіка. Налякана його вчинком Вероніка все ж слідує за Драуном. Він шукає притулку у свого чесного і добросовісного брата, якому нічого не відомо про події до того. Він не знає про минуле Вероніки і врешті-решт також закохується у дівчину. Вона відповідає йому взаємністю, адже цінує ніжну натуру брата Драуна. Самого містера Драуна Вероніка боїться і вважає невдахою. Той починає ревнувати і почуває себе обманутим („Reptil“). Він намагається за допомогою алкоголю й медикаментів зменшити свій біль і знайти у борделі заміну Вероніці („Hotel Eden“). Його лють нестримно росте.
Оболонки люті (Die Schalen des Zorns)
Вероніка і брат містера Драуна стають парою. Драун клянеться помститись, вважаючи себе жертвою інтриги („Verflucht“). Незабаром чоловік намагається поговорити з братом, щоб переконати його, що Вероніка не підходить йому. Докази Драуна неточні, що пробуджує у братові лють та недовіру. Доходить до сварки („Bruderkuss“ із EP Hundstage), після якої Драун покидає дім брата. Лише тепер ми чуємо голос Вероніки („Veronica“). Вона намагається зменшити масштаби конфлікту, раз і назавжди відмовляє Драуну. Вероніка каже, що він мусить перестати ставати між нею та його братом, адже той справді її кохає, не знаючи про її минуле. Вона ніколи не просила містера Драуна про допомогу, він є лише перешкодою, каменем на шиї. Також у неї з'являється відчуття, наче вона пробудила сплячих собак. Однак містер Драун не заспокоюється, він впевнений у власній правоті. Чоловік запрошує Вероніку прогулятися вночі на березі озера за містом, аргументуючи це тим, що лише так буде створена необхідна атмосфера. Йому тяжко приховати своє бажання помсти і врешті-решт воно виходить на волю. Драун приводить дівчину до води і каже, що звітди він чує голоси, які розповіли йому все про гріхи Вероніки. Урешті-решт він чіпляє Вероніці на ногу мармурову кулю („Klotz am Bein“) і, проклинаючи, скидає у хвилі. Він бажає їй здобути спокій на дні озера („Schlafe gut“) і передчуває, що піде слідом за нею. Тепер йому починають ввижатися параноїдальні марення:
Ліс самовбивць (Der Wald der Selbstmörder)
Містер Драун чує уві сні, як Вероніка кличе його до себе(Kommt herunter), як вона намагається заманити його у хвилі. Він шукає допомоги у психіатра (Rorschach), якого пізніше вбиває, щоб приховати нібито розкрите ним вбивство Вероніки (Kopf in Flammen із EP Hundstage). В той же час він розповідає своєму братові, що Вероніка його покинула й була проституткою. Це знищує брата, хоч як містер Драун і не намагається його відволікти. Урешті-решт брат Драуна стріляє собі в голову на Новий Рік, чинячи самогубство (Gescheitert). Після його похорону із містером Драуном говорить проститутка Готелю "Едем". Вона намагається шантажувати його, бо знає про вбивство на озері. Містер Драун обіцяє їй притулок і потім вбиває (Mit leeren Händen з Deluxe версії 2014).
Після того, як містер Драун втратив усе, що цінував у житті, знищив усі пункти повернення, він не розуміє, для чого жити далі. Його неначе притягує замерзле озеро, де колись загинула Вероніка. Він бродить по льоду, звертаючись до померлої, шукає її лице під льодом і врешті-решт провалюється. Він тоне, його тягне на глибину, йому примарюються брат та Вероніка (Unter dem Eis). Драун помирає, відтепер він один на дні озера, змушений вічно переосмислювати вчинене.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Schlafende Hunde Splyachi sobaki razom iz EP Hundstage Dni sobak ce konceptualnij albom nimeckogo gurtu Janus u yakomu jdetsya pro supernictvo dvoh brativ za prihilnist odniyeyi zhinki Kozhna pisnya rozpovidaye chastinu istoriyi cherez ce CD podilenij na tri chastini vidpovidno do hodu rozpovidi Schlafende HundeStudijnij albomVikonavecJanusData vipusku2000ZhanrNeue Deutsche HarteTrivalist69 hv 04 sMovanimeckaLejblTrisol RicProdyuserTobias Hahn Dirk Riegert Sklad Programuvannya pianino Tobias Hahn Spiv Dirk Riegert Patricia Schwan Gitara Alen Markulin Jochen Schibetz Jens Beckmann Bas gitara Robert Beyer Skripka alt Katrin Ebert Christoph Deller Violonchel Martin Hofert Trombon tuba truba Manuel Hilleke Goboj anglijskij rizhok Jurgen Krebs Saksofon Wolfgang Reimers Baraban Simon Ostheim John Abdel SajedHronologiya JanusPoperednij 1998 Auferstehung 2004 NastupnijOformlennyaAtmosfera ta istoriya albomu staye chitko zrozumiloyu vzhe z oformlennya Na stvorenij Oliverom Shlemmerom obkladinci protagonist majzhe usih pisen bezimennij mister Draun Mr Drown stoyit na pirsi ozera unochi i vdivlyayetsya u poverhnyu vodi poryad lishe odne slovo JANUS Na zvoroti mister Draun zobrazhenij potopayuchim u vodi Vin opuskayetsya vniz za napryamkom poglyadu a na shematichnomu blidomu malyunku nad nim insha jogo postat tak samo divitsya ale teper vgoru do poverhni vodi U bukleti iz dvanadcyati storinok znahodyatsya teksti pisen sho takozh suprovodzhuyutsya ilyustraciyami Shlemmera v stili nuar yaki vidobrazhayut perebig istoriyi Fotograf Marc Beisinger zobraziv istoriyu Schlafende Hunde u komplekti foto Rokom piznishe z yavivsya EP Hundstage yakij poryad z troma novimi pisnyami Bruderkuss Kopf in Flammen Tag fur Tag sho pogliblyuyut istoriyu albomu vklyuchaye pochatkovu versiyu Hotel Eden ta tri pisni v aranzhuvanni inshih mitciv U 2014 bulo vidano Deluxe versiyu de poryad z osnovnimi trekami albomu ta ER bulo pokazano pererobleni pisni ta demo versiyi Wasserleichen z yavivsya takozh i novij trek Mit leeren Handen Monumentalna orkestralna robota za hronologiyeyu znahoditsya pislya kompoziciyi Rorschach u pershomu akti ta prodovzhuye istoriyu konceptualnogo albomu Limitovana versiya takozh mistit karti Rorshaha z fiktivnimi diagnozami psihiatra ZmistIstoriya Schlafende Hunde na CD v ahronologichnomu poryadku rozpovidaye pro teperishnye i minule Dlya rozuminnya u bukleti do kozhnogo tekstu dodano fiktivni datu ta chas podij pisni Na kolishnomu vebsajti Janus mozhna znajti informaciyu pro personazhiv ta hid istoriyi u periodah mizh pisnyami U hronologichnomu poryadku CD pochinayetsya z tretoyi chastini Dim bozhevilnih Das Tollhaus Bezimennogo protagonista ciyeyi istoriyi nazivayut mister Draun Vin zakohanij u prostitutku na im ya Veronika Tag fur Tag z EP Hundstage yaka postavila pered soboyu zavdannya vibratis iz bidnosti Mister Draun vpevnenij sho Veronika vidpovidalna za spasinnya jogo dushi Mein krankes Herz i vchinyaye na vechirci Das Fest vbivstvo dumayuchi sho musit vryatuvati yiyi iz ruk inshogo cholovika Nalyakana jogo vchinkom Veronika vse zh sliduye za Draunom Vin shukaye pritulku u svogo chesnogo i dobrosovisnogo brata yakomu nichogo ne vidomo pro podiyi do togo Vin ne znaye pro minule Veroniki i vreshti resht takozh zakohuyetsya u divchinu Vona vidpovidaye jomu vzayemnistyu adzhe cinuye nizhnu naturu brata Drauna Samogo mistera Drauna Veronika boyitsya i vvazhaye nevdahoyu Toj pochinaye revnuvati i pochuvaye sebe obmanutim Reptil Vin namagayetsya za dopomogoyu alkogolyu j medikamentiv zmenshiti svij bil i znajti u bordeli zaminu Veronici Hotel Eden Jogo lyut nestrimno roste Obolonki lyuti Die Schalen des Zorns Veronika i brat mistera Drauna stayut paroyu Draun klyanetsya pomstitis vvazhayuchi sebe zhertvoyu intrigi Verflucht Nezabarom cholovik namagayetsya pogovoriti z bratom shob perekonati jogo sho Veronika ne pidhodit jomu Dokazi Drauna netochni sho probudzhuye u bratovi lyut ta nedoviru Dohodit do svarki Bruderkuss iz EP Hundstage pislya yakoyi Draun pokidaye dim brata Lishe teper mi chuyemo golos Veroniki Veronica Vona namagayetsya zmenshiti masshtabi konfliktu raz i nazavzhdi vidmovlyaye Draunu Veronika kazhe sho vin musit perestati stavati mizh neyu ta jogo bratom adzhe toj spravdi yiyi kohaye ne znayuchi pro yiyi minule Vona nikoli ne prosila mistera Drauna pro dopomogu vin ye lishe pereshkodoyu kamenem na shiyi Takozh u neyi z yavlyayetsya vidchuttya nache vona probudila splyachih sobak Odnak mister Draun ne zaspokoyuyetsya vin vpevnenij u vlasnij pravoti Cholovik zaproshuye Veroniku progulyatisya vnochi na berezi ozera za mistom argumentuyuchi ce tim sho lishe tak bude stvorena neobhidna atmosfera Jomu tyazhko prihovati svoye bazhannya pomsti i vreshti resht vono vihodit na volyu Draun privodit divchinu do vodi i kazhe sho zvitdi vin chuye golosi yaki rozpovili jomu vse pro grihi Veroniki Ureshti resht vin chiplyaye Veronici na nogu marmurovu kulyu Klotz am Bein i proklinayuchi skidaye u hvili Vin bazhaye yij zdobuti spokij na dni ozera Schlafe gut i peredchuvaye sho pide slidom za neyu Teper jomu pochinayut vvizhatisya paranoyidalni marennya Lis samovbivc Der Wald der Selbstmorder Mister Draun chuye uvi sni yak Veronika kliche jogo do sebe Kommt herunter yak vona namagayetsya zamaniti jogo u hvili Vin shukaye dopomogi u psihiatra Rorschach yakogo piznishe vbivaye shob prihovati nibito rozkrite nim vbivstvo Veroniki Kopf in Flammen iz EP Hundstage V toj zhe chas vin rozpovidaye svoyemu bratovi sho Veronika jogo pokinula j bula prostitutkoyu Ce znishuye brata hoch yak mister Draun i ne namagayetsya jogo vidvolikti Ureshti resht brat Drauna strilyaye sobi v golovu na Novij Rik chinyachi samogubstvo Gescheitert Pislya jogo pohoronu iz misterom Draunom govorit prostitutka Gotelyu Edem Vona namagayetsya shantazhuvati jogo bo znaye pro vbivstvo na ozeri Mister Draun obicyaye yij pritulok i potim vbivaye Mit leeren Handen z Deluxe versiyi 2014 Pislya togo yak mister Draun vtrativ use sho cinuvav u zhitti znishiv usi punkti povernennya vin ne rozumiye dlya chogo zhiti dali Jogo nenache prityaguye zamerzle ozero de kolis zaginula Veronika Vin brodit po lodu zvertayuchis do pomerloyi shukaye yiyi lice pid lodom i vreshti resht provalyuyetsya Vin tone jogo tyagne na glibinu jomu primaryuyutsya brat ta Veronika Unter dem Eis Draun pomiraye vidteper vin odin na dni ozera zmushenij vichno pereosmislyuvati vchinene