Wolaitta або Wolayttatto Doonaa (Волайтта та Волайттатто Доонаа) — це групи , якою розмовляють у зоні Волайта та деяких інших частинах південних націй, національностей і народного регіону Ефіопії. Це рідна мова . Оцінки населення дуже різняться, оскільки немає згоди, де проходять кордони мови.
Воламо | |
---|---|
Поширена в | Ефіопія[1] |
Регіон | зоні Волайта |
Носії | 5 830 000 осіб (2023)[2] |
Писемність | латинське письмо |
Офіційний статус | |
Коди мови | |
ISO 639-2 | wal |
ISO 639-3 | wal |
Існують суперечливі твердження щодо того, наскільки широко розмовляють волайтта. Дехто вважає, що , та також є діалектами, але більшість джерел, включаючи Ethnologue та ISO 639-3, тепер вказують їх як окремі мови. Різні спільноти носіїв також визнають їх як окремі мови.
Волайтта існує в письмовій формі з 1940-х років, коли вперше розробила систему її написання. Пізніше система письма була переглянута командою під керівництвом доктора Брюса Адамса. Вони закінчили Новий Заповіт у 1981 році, а всю Біблію – у 2002 році. Це була одна з перших мов, яку Дерг обрали для своєї кампанії грамотності (1979–1991). Гордість волайтта своєю письмовою мовою викликала шалену ворожу реакцію в 1998 році, коли уряд Ефіопії розповсюдив підручники, написані мовою вегагода – штучною мовою, заснованою на об’єднанні волайтта з кількома близькоспорідненими мовами. У результаті підручники у вегагода були вилучені, а вчителі повернулися до підручників у волайтта.
Використання прислів’їв
Люди Wolaytta мають звичку вплітати багато прислів’їв у свої розмови. Велика збірка висловів цією мовою була опублікована в 1987 році ефіопською мовою Академією ефіопських мов у формі календаря. У магістерській роботі Університету Аддіс-Абеби, написаній Фікре Алемаєгу в 2013 році, аналізуються прислів’я Волайта та їх функції.
Примітки
- ScriptSource - Ethiopia
- https://indigpeople.wordpress.com/2023/01/14/mythologies-of-the-wolayta-tribe/
- Abebe 2002
- Sarah Vaughan, "Ethnicity and Power in Ethiopia" [ 2011-08-13 у Wayback Machine.] (University of Edinburgh: Ph.D. Thesis, 2003), pp. 250-258
- . 15 березня 2013. Архів оригіналу за 15 березня 2013. Процитовано 26 травня 2024.
{{}}
: Недійсний|url-status=yes
() - An ANALYSIS of WOLAYTA Proverbs by Fikre Alemayehu 2013 | PDF | Folklore | Oral Tradition (англ.). Процитовано 26 травня 2024.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Wolaitta abo Wolayttatto Doonaa Volajtta ta Volajttatto Doonaa ce grupi yakoyu rozmovlyayut u zoni Volajta ta deyakih inshih chastinah pivdennih nacij nacionalnostej i narodnogo regionu Efiopiyi Ce ridna mova Ocinki naselennya duzhe riznyatsya oskilki nemaye zgodi de prohodyat kordoni movi VolamoPoshirena v Efiopiya 1 Regionzoni VolajtaNosiyi5 830 000 osib 2023 2 Pisemnistlatinske pismoOficijnij statusKodi moviISO 639 2walISO 639 3wal Isnuyut superechlivi tverdzhennya shodo togo naskilki shiroko rozmovlyayut volajtta Dehto vvazhaye sho ta takozh ye dialektami ale bilshist dzherel vklyuchayuchi Ethnologue ta ISO 639 3 teper vkazuyut yih yak okremi movi Rizni spilnoti nosiyiv takozh viznayut yih yak okremi movi Volajtta isnuye v pismovij formi z 1940 h rokiv koli vpershe rozrobila sistemu yiyi napisannya Piznishe sistema pisma bula pereglyanuta komandoyu pid kerivnictvom doktora Bryusa Adamsa Voni zakinchili Novij Zapovit u 1981 roci a vsyu Bibliyu u 2002 roci Ce bula odna z pershih mov yaku Derg obrali dlya svoyeyi kampaniyi gramotnosti 1979 1991 Gordist volajtta svoyeyu pismovoyu movoyu viklikala shalenu vorozhu reakciyu v 1998 roci koli uryad Efiopiyi rozpovsyudiv pidruchniki napisani movoyu vegagoda shtuchnoyu movoyu zasnovanoyu na ob yednanni volajtta z kilkoma blizkosporidnenimi movami U rezultati pidruchniki u vegagoda buli vilucheni a vchiteli povernulisya do pidruchnikiv u volajtta Vikoristannya prisliv yivLyudi Wolaytta mayut zvichku vplitati bagato prisliv yiv u svoyi rozmovi Velika zbirka visloviv ciyeyu movoyu bula opublikovana v 1987 roci efiopskoyu movoyu Akademiyeyu efiopskih mov u formi kalendarya U magisterskij roboti Universitetu Addis Abebi napisanij Fikre Alemayegu v 2013 roci analizuyutsya prisliv ya Volajta ta yih funkciyi PrimitkiScriptSource Ethiopia https indigpeople wordpress com 2023 01 14 mythologies of the wolayta tribe Abebe 2002 Sarah Vaughan Ethnicity and Power in Ethiopia 2011 08 13 u Wayback Machine University of Edinburgh Ph D Thesis 2003 pp 250 258 15 bereznya 2013 Arhiv originalu za 15 bereznya 2013 Procitovano 26 travnya 2024 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij url status yes dovidka An ANALYSIS of WOLAYTA Proverbs by Fikre Alemayehu 2013 PDF Folklore Oral Tradition angl Procitovano 26 travnya 2024