«Ghoul Fools» (укр. Дурні Привиди/Корабель привидів) - епізод мультсеріалу Губка Боб Квадратні Штани , серія восьмого сезону . Перший показ був 21 жовтня 2011 у Сполучених Штатах Америки . В епізоді Губка Боб і Патрік знаходять плавучий будинок, занедбаний командою примарних піратів і спіймані у ворожнечі між ними і Летючим Голландцем. Гість грав головну роль в епізоді як лорд Полтергейст. Також, це 19 спецвипуск.
Після релізу, епізод привернув в цілому 4.1 мільйона глядачів.
Ghoul Fools | |
---|---|
Дурні Привиди (QTV) Корабель Привидів (ПлюсПлюс) | |
Сезон: | 8 |
Серія: | 162 |
Сценарист: | Люк Брукшир та |
Режисер: | Вінсент Уоллер |
Прем'єра: | 21 жовтня 2011 |
Хронологія | |
← Попередня | Наступна → |
Сюжет
Губка Боб і Патрік спостерігали за хмарами, поки вони не побачили покинутий плавучий будинок. Патрік хоче перевірити його і думає, що човен - фальшивка, але Губка Боб думає, що вона справжня. Потім вони зустрічають лорда полтергейсту, який співає пісеньку на прохання Патрика. Губка Боб запитує, чому Лорд Полтергейст відвідав Бікіні Ботте , і дізнається, що він тут, тому що зламана носова прокладка. Лорд Полтергейст забирає їх душі, але дає Губці Бобу дублон , щоб купити нову носову прокладку через 24 години. Губка Боб і Патрік біжать в Красті Краб, щоб сказати клієнтам про привидів. Клієнти тікають, і пан Крабс хоче знати, що за хаос. Губка Боб каже йому про лорда Полтергейст і як він вкрав їх душі, але дав їм дублон.
Містер Крабс бере дублон і забирає носову прокладку від автомобіля. З'являється Сенді з примарним обладнанням, стверджуючи, що вона шукала «молочних гремлінів» і хоче зловити деяких привидів. Ця п'ятірка повертаються до човна, де містер Крабс краде дублони і дає мішки Сквідвард і Патріку. З'являється Лорд Полтергейст, і Губка Боб дає йому носову прокладку. Лорд дає апельсинову газовану воду Губці Бобу і Патріку замість їх душ і засмоктує містера Крабса, Сквидварда і Патріка в безодню і показує їм їх найбільші страхи. По-перше, пан Крабс захотів сходити до вбиральні і знаходить туалетну кабінку, але щоб використовувати її, він повинен заплатити один дублон. Далі, Патрік хоче пончик і потім один балакучий з'являється, і Патрік дратує його. Він бажає пончик з іскорками, потім з шоколадом, потім бублик , потім купу млинців , не звертаючи уваги на факт, що він перехитрив свій найгірший кошмар. Він тоді просить Крабсбургер, і потім інший простий пончик , що дуже дратує пончика. Нарешті, Сквидвард стикається з гігантським Губкою Бобом, який змушує його кричати. Сенді засмоктує трійцю назад в її обладнання. Потім пан Крабс і лорд Полтергейст борються за дублони. Губка Боб ловить його і усвідомлює, що він належить Летючого Голландця. Летючий Голландець прибуває, щоб зажадати свої дублони. Лорд Полтергейст тікає, поки човен не ламається. Нарешті, Летючий Голландець перетворюється в торпеду , яка створює безодню. Епізод закінчується в Красті Краб, який знаходиться в безодні з новими робочими і клієнтами. Коли Губка Боб каже всім триматися за щось, він говорить гігантських демонічних Губці Бобу з безодні лорда полтергейсту перевертати ресторан. Він робить це, і потім його обличчя перетворюється в Летючого Голландця і він злобно сміється.
Оригінальне озвучення
- Губка Боб, анчоуси, бізнесмен ― Том Кенні
- (Патрік Стар) ― Білл Фагербакк
- Сквідвард -― Роджер Бампасс
- Юджин Крабс, привид Чарлі ― Кленсі Браун
- Сенді - Керолін Лоуренс
- Лорд Полтергейст - Кріс Елліотт
- Скелет, балакучий пончик - Ді Бредлі Бейкер
- Летючий голландець, Губка Боб демон ― Брайан Дойл-Мюррей
Українське багатоголосе закадрове озвучення студії «СТБ»
- Губка Боб, Юджин Крабс, привид Чарлі, бізнесмен ― Олександр Чмихалов
- Патрік, Сквідвард, Скелет, балакучий пончик, Летючий Голандець ― Євген Малуха
- Лорд Полтергейст, Сенді ― Ганна Левченко
Український дубляж студії «1+1»
- Губка Боб ― Павло Скороходько
- Патрік ― Максим Кондратюк
- Сквідвард ― Андрій Альохін
- Юджин Крабс ― Анатолій Зіновенко
- Сенді ― Катерина Брайковська
- Лорд Полтергейст ―
- Скелет, балакучий пончик ―
- Летючий Голландець, Губка Боб демон ― Михайло Жонін
Прем'єри у Світі
Країна | Показ | Назва перекладу |
---|---|---|
США | 21 жовтня 2011 | Ghoul Fools |
Канада | 26 жовтня 2012 | |
Велика Британія та Ірландія | Жовтень 2012 | |
Філіппіни | 11 січня 2014 | |
Південна Азія | 29 жовтня 2012 | |
Польща | 27 жовтня 2012 | Trefne upiory |
Німеччина | Geisterdeppen | |
Південна Америка | Fantasmas piratas | |
Іспанія | ||
Греція | 16 травня 2014 | Τρέλες με Ψυχές |
Албанія | 9 вересня 2016 | Marrëzi fantazmash |
Росія | 31 жовтня 2012 | Глупые Призраки |
Україна | 1-2 листопада 2014 | Дурні Привиди |
Див. також
- Ghoul Fools на imdb.com
- Ghoul Fools на Encyclopedia SpongeBobia [ 6 березня 2019 у Wayback Machine.]
- Alexander Chmykhalov (15 квітня 2015), Как озвучивают Губку Боба / Як озвучують Губку Боба, процитовано 8 квітня 2019
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ghoul Fools ukr Durni Prividi Korabel prividiv epizod multserialu Gubka Bob Kvadratni Shtani seriya vosmogo sezonu Pershij pokaz buv 21 zhovtnya 2011 u Spoluchenih Shtatah Ameriki V epizodi Gubka Bob i Patrik znahodyat plavuchij budinok zanedbanij komandoyu primarnih pirativ i spijmani u vorozhnechi mizh nimi i Letyuchim Gollandcem Gist grav golovnu rol v epizodi yak lord Poltergejst Takozh ce 19 specvipusk Pislya relizu epizod privernuv v cilomu 4 1 miljona glyadachiv Seriya Gubki Boba Ghoul Fools Durni Prividi QTV Korabel Prividiv PlyusPlyus Sezon 8 Seriya 162 Scenarist Lyuk Brukshir ta Rezhiser Vinsent Uoller Prem yera 21 zhovtnya 2011 Hronologiya Poperednya Nastupna Morskij Supermen pochatok Spisok serijSyuzhetGubka Bob i Patrik sposterigali za hmarami poki voni ne pobachili pokinutij plavuchij budinok Patrik hoche pereviriti jogo i dumaye sho choven falshivka ale Gubka Bob dumaye sho vona spravzhnya Potim voni zustrichayut lorda poltergejstu yakij spivaye pisenku na prohannya Patrika Gubka Bob zapituye chomu Lord Poltergejst vidvidav Bikini Botte i diznayetsya sho vin tut tomu sho zlamana nosova prokladka Lord Poltergejst zabiraye yih dushi ale daye Gubci Bobu dublon shob kupiti novu nosovu prokladku cherez 24 godini Gubka Bob i Patrik bizhat v Krasti Krab shob skazati kliyentam pro prividiv Kliyenti tikayut i pan Krabs hoche znati sho za haos Gubka Bob kazhe jomu pro lorda Poltergejst i yak vin vkrav yih dushi ale dav yim dublon Mister Krabs bere dublon i zabiraye nosovu prokladku vid avtomobilya Z yavlyayetsya Sendi z primarnim obladnannyam stverdzhuyuchi sho vona shukala molochnih gremliniv i hoche zloviti deyakih prividiv Cya p yatirka povertayutsya do chovna de mister Krabs krade dubloni i daye mishki Skvidvard i Patriku Z yavlyayetsya Lord Poltergejst i Gubka Bob daye jomu nosovu prokladku Lord daye apelsinovu gazovanu vodu Gubci Bobu i Patriku zamist yih dush i zasmoktuye mistera Krabsa Skvidvarda i Patrika v bezodnyu i pokazuye yim yih najbilshi strahi Po pershe pan Krabs zahotiv shoditi do vbiralni i znahodit tualetnu kabinku ale shob vikoristovuvati yiyi vin povinen zaplatiti odin dublon Dali Patrik hoche ponchik i potim odin balakuchij z yavlyayetsya i Patrik dratuye jogo Vin bazhaye ponchik z iskorkami potim z shokoladom potim bublik potim kupu mlinciv ne zvertayuchi uvagi na fakt sho vin perehitriv svij najgirshij koshmar Vin todi prosit Krabsburger i potim inshij prostij ponchik sho duzhe dratuye ponchika Nareshti Skvidvard stikayetsya z gigantskim Gubkoyu Bobom yakij zmushuye jogo krichati Sendi zasmoktuye trijcyu nazad v yiyi obladnannya Potim pan Krabs i lord Poltergejst boryutsya za dubloni Gubka Bob lovit jogo i usvidomlyuye sho vin nalezhit Letyuchogo Gollandcya Letyuchij Gollandec pribuvaye shob zazhadati svoyi dubloni Lord Poltergejst tikaye poki choven ne lamayetsya Nareshti Letyuchij Gollandec peretvoryuyetsya v torpedu yaka stvoryuye bezodnyu Epizod zakinchuyetsya v Krasti Krab yakij znahoditsya v bezodni z novimi robochimi i kliyentami Koli Gubka Bob kazhe vsim trimatisya za shos vin govorit gigantskih demonichnih Gubci Bobu z bezodni lorda poltergejstu perevertati restoran Vin robit ce i potim jogo oblichchya peretvoryuyetsya v Letyuchogo Gollandcya i vin zlobno smiyetsya Originalne ozvuchennyaGubka Bob anchousi biznesmen Tom Kenni Patrik Star Bill Fagerbakk Skvidvard Rodzher Bampass Yudzhin Krabs privid Charli Klensi Braun Sendi Kerolin Lourens Lord Poltergejst Kris Elliott Skelet balakuchij ponchik Di Bredli Bejker Letyuchij gollandec Gubka Bob demon Brajan Dojl MyurrejUkrayinske bagatogolose zakadrove ozvuchennya studiyi STB Gubka Bob Yudzhin Krabs privid Charli biznesmen Oleksandr Chmihalov Patrik Skvidvard Skelet balakuchij ponchik Letyuchij Golandec Yevgen Maluha Lord Poltergejst Sendi Ganna LevchenkoUkrayinskij dublyazh studiyi 1 1 Gubka Bob Pavlo Skorohodko Patrik Maksim Kondratyuk Skvidvard Andrij Alohin Yudzhin Krabs Anatolij Zinovenko Sendi Katerina Brajkovska Lord Poltergejst Skelet balakuchij ponchik Letyuchij Gollandec Gubka Bob demon Mihajlo ZhoninPrem yeri u SvitiKrayina Pokaz Nazva perekladu SShA 21 zhovtnya 2011 Ghoul Fools Kanada 26 zhovtnya 2012 Velika Britaniya ta Irlandiya Zhovten 2012 Filippini 11 sichnya 2014 Pivdenna Aziya 29 zhovtnya 2012 Polsha 27 zhovtnya 2012 Trefne upiory Nimechchina Geisterdeppen Pivdenna Amerika Fantasmas piratas Ispaniya Greciya 16 travnya 2014 Treles me PSyxes Albaniya 9 veresnya 2016 Marrezi fantazmash Rosiya 31 zhovtnya 2012 Glupye Prizraki Ukrayina 1 2 listopada 2014 Durni PrividiDiv takozhGhoul Fools na imdb com Ghoul Fools na Encyclopedia SpongeBobia 6 bereznya 2019 u Wayback Machine Alexander Chmykhalov 15 kvitnya 2015 Kak ozvuchivayut Gubku Boba Yak ozvuchuyut Gubku Boba procitovano 8 kvitnya 2019