Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ця стаття потребує істотної переробки Можливо її необхідно доповнити переписати або вікіфікувати Пояснення причин та обг

Пожежа на фабриці «Траянгл»

Пожежа на фабриці «Траянгл»
Ця стаття потребує істотної переробки. Можливо, її необхідно доповнити, переписати або вікіфікувати. Пояснення причин та обговорення — на сторінці .
Тому, хто додав шаблон: зважте на те, щоб повідомити основних авторів статті про необхідність поліпшення, додавши до їхньої сторінки обговорення такий текст:
{{subst:поліпшити автору|Пожежа на фабриці «Траянгл»|21 липня 2022}} ~~~~,
а також не забудьте описати причину номінації на підсторінці за відповідний день. (21 липня 2022)
Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. Будь ласка, допоможіть поліпшити переклад. (липень 2012)

Пожежа на фабриці «Траянґл» сталася в Нью-Йорку 25 березня 1911 року. Ця подія виявилась найбільшою промисловою катастрофою в історії міста Нью-Йорка і посідала четверте місце за кількістю жертв на виробництві в історії США. Крім того це була друга промислова катастрофа у Нью-Йорку за кількістю жертв — після пожежі на General Slocum 15 червня 1904, і до подій 11 вересня 2001, коли відбулося руйнування Всесвітнього торгового Центру. Пожежа призвела до загибелі 146 швачок від вогню, отруєння чадним газом, або падіння з даху. Більшість жертв були єврейськими та німецькими іммігрантками віком від шістнадцяти до двадцяти трьох років; найстаршій жертві було 48, наймолодшими були дві чотирнадцятирічні дівчинки. Оскільки менеджер замкнув двері на сходових клітках, багато з робітниць, які не могли уникнути пожежі, стрибали з восьмого, дев'ятого, і десятого поверху. Пожежа призвела до правок у законодавстві, підвищення стандартів безпеки і послугувала поштовхом до утворення міжнародної жіночої профспілки працівників, яка боролася за поліпшення умов праці.

image

Завод був розташований в будівлі Аш, у Вашингтоні, тепер відомій як [en]. Наразі ця будівля є національною історичною пам'яткою.

Пожежа

image
Пожежний екіпаж спішить до палаючого заводу

The Triangle Waist Company — завод займав восьмий, дев'ятий і десятий поверх 10-поверхової будівлі Аж на північно-західному розі Грін-стріт. Власниками були Макс Бланк та Ісаак Харріс, завод випускав жіночі блузки. На заводі працювало близько 500 робітників, в основному молодих іммігранток, які працювали дев'ять годин на день у будні дні, та сім годин по суботах.

Під кінець робочого дня, 25 березня 1911, вогонь спалахнув приблизно о 16:40 в сміттєвому баку під одним зі столів для порізки тканини в північно-східному куті восьмого поверху будівлі. Перший сигнал про пожежу надіслав о 16:45 перехожий, який побачив дим, що йде з восьмого поверху. Обидва власники заводу були там разом із своїми дітьми. Пожежники прийшли до висновку, що можливою причиною пожежі був непогашений сірник або недопалок, який запалив накопичений мотлох на момент пожежі. Хоча куріння було заборонено на заводі, проте працівники, потайки курили випускаючи дим через свої лацкани, щоб уникнути виявлення. Нью-Йорк таймс в своїй статті припустив, що пожежа, можливо, була спричинена двигунами працюючих швейних машин. Ніхто не припускав підпал.

Бухгалтер на восьмому поверху змогла попередити співробітників на десятому поверху по телефону, але звукова сигналізація була відсутня.

Протягом трьох хвилин, сходи стали непридатними для використання в обох напрямках. Налякані працівники юрмилися на єдиній зовнішній пожежній драбині, яку міські чиновники дозволили встановити замість необхідних третіх сходів — погано закріплена залізна конструкція, яка, можливо, була порушена до пожежі. Незабаром конструкція погнулася і звалилася від жару і перевантаження, що призвело до падіння 20 осіб з висоти 30 метрів на бетонну дорогу. Ліфтові оператори Джозеф Зіто і Гаспар Мортіалло врятували багато життів, подорожуючи три рази до дев'ятого поверху за пасажирами, але Мортіалло був змушений відмовитися, коли направляючі ліфта почали гнутися від жару. Деякі жертви розкрили двері ліфта і стрибали у порожню шахту, намагаючись просковзити по тросах або приземлитися на дах ліфта. Стрибки людей на кабіну і вага їх тіл викривили кабіну ліфта і зробили неможливою для Зіто ще одну спробу.

Великий натовп перехожих зібрався на вулиці, спостерігаючи 62 смертельні стрибки та падіння з палаючої будівлі.

image Одного разу в суботу вдень у березні того ж року - 25 березня, якщо бути точним - я сидів за одним з читальних столів в старій бібліотеки Астора ... Це був сирий, неприємний день і зручний читальний зал, здавалося чудове місце, щоб провести кілька годин, поки бібліотека ще відкрита. Я був глибоко захоплений своєю книгою, коли дізнався про пожежні машини, які промчали повз будівлю. До того часу я був досить американізуватися, щоб захопитися звуком пожежних машин. Поряд з кількома іншими, в бібліотеці, я вибіг подивитися, що відбувається, і слідують натовпу людей до місця пожежі.

В кількох кварталах звідси, будівля Аш на розі вулиць Вашингтон і Грін Стріт була у вогні. Коли ми прибули на місце події, поліцейські кинули на кордон навколо площі і пожежних безпорадно боротьби з вогнем. Восьмий, дев'ятий, та десятий поверхи будівлі перетворились на величезний ревучий карниз полум'я.

Іст-Сайдом за допомогою якоїсь магії терору поширилася інформація, що завод компанії Triangle Waist Company горить і що кілька сотень робітників опинилися в пастці. Зжахані й безпорадні, натовп – серед них і я – дивилися вгору на палаючу будівлю, бачили, як у почервонілих вікнах з’являються дівчина за дівчиною, зупиняються на мить жаху, а потім стрибають на тротуар унизу, щоб приземлитися, як понівечена, кривава каша. Це тривало, здавалося б, жахливу вічність. Іноді дівчину, яка надто довго вагалася, облизувало полум’ям, що було позаду, і, кричачи з палаючим одягом і волоссям, вона кидалася на вулицю, як живий смолоскип. Від удару падаючих тіл розривало рятувальні сітки, які тримали пожежники.

Емоції натовпу були невимовні. Жінки були істеричні, десятки зомлілі, чоловіки плакали, як в пароксизми божевілля, вони кинулися на міліцейські кордони

image

.

Решта чекали, аж поки дим і вогонь вбив їх. Пожежники прибули швидко, але не змогли зупинити вогонь, оскільки не було доступних драбин, які могли дістати до шостого поверху. Падіння і стрибки жертв також заважали пожежникам піднятися до будівлі.

image
Органи жертв поміщаються в труни на тротуарі
image
Люди і коні задрапіровані в чорному хода в процесії в пам'ять жертв

Наслідки пожежі

Хоча ранні підрахунки стверджували про від 141 до 148 загиблих, майже всі сучасні посилання погоджуються, що загалом 146 людей загинули в результаті пожежі; 129 жінок і 17 чоловіків Шість жертв залишилось невідомим до 2011 року. Більшість жертв померли від опіків, удушення димом, травм від падіння, або комбінації з трьох.

Перший стрибок зробив чоловік, і ще одного чоловіка бачили коли він цілував молоду жінку біля вікна, перш ніж вони обоє стрибнули та розбилися на смерть.

Двадцять дві жертви пожежі були поховані [en] в спеціальній секції кладовища Маунт-Річмонд. У деяких випадках, їх надгробки мають зображення вогню. Шість жертв, які залишилися невідомими, були поховані разом на у Брукліні. Спочатку були поховані в іншому місці на тій підставі, їхні останки лежать зараз під пам'ятником трагедії. Велика мармурова плита, на якій зображено жінку на колінах. Шість невідомих жертв були остаточно визначені в лютому 2011 року і меморіали були поставлені в їх пам'ять.

Розслідування

Власникам компанії, Максу Бланку (Max Blanck) та Ісааку Гаррісу (Isaac Harris), які врятувались бо встигли на початку пожежі піднятись на дах будівлі, в середині квітня були пред'явлені звинувачення у вбивстві першого та другого ступеня. Суд над ними розпочався 4 грудня 1911 року. Адвокату підсудних [en] вдалося зруйнувати довіру до свідчень однієї з виживших, Кейт Альтерман, попросивши її повторити свої свідчення кілька разів, що вона і зробила, не змінюючи ключових фраз. Стойер стверджував перед присяжними, що Альтерман і, можливо інші свідки запам'ятали їхні свідчення, і припустив що навіть прокурори їм сказали як свідчити. Сторона обвинувачення звинуватила власників у тому, що в момент трагедії, двері пожежного виходу були зачинені. Слідство пожежі встановило, що замки передбачалося замикати в робочий час. Суд присяжних виправдав двох чоловіків, але вони програли подальший цивільний позов в 1913 році, в якому позивачі виграли компенсацію в розмірі 75 доларів за загиблого. Страхова компанія виплатила Бланку і Гаррісу приблизно на 60000$ більше ніж офіційні збитки, або приблизно по 400$ на постраждалого. У 1913 р. Бланк був знову заарештований за блокування дверей на своїй фабриці в робочий час. Він був оштрафований на 20$, що було мінімально можливим штрафом.

image
Надгробок Єврейської асоціації вільного поховання на могилі однієї з жертв вогню. Цвинтар Маунт-Річмонд

[en], відома соціалістична і профспілкова активістка, виступила з промовою на траурному засіданні, що відбулося в Метрополітен-опері 2 квітня 1911, перед аудиторією, яка в основному складалась з членів Жіночого профспілки. Вона використовувала пожежу як аргумент для фабричних робітників об'єднатись:

Я була би зрадником цих бідних спалених тіл, якби прийшла сюди поговорити про добрі стосунки. Ми випробували вас, хороші люди, і знайшли, що ви хочете… Ми випробували вас, громадяни; ми зараз випробовуємо вас, і ви маєте пару доларів для скорботних матерів, братів і сестер як благодійний подарунок. Але кожного разу, коли робітники виходять єдиним відомим їм способом, щоб протестувати проти нестерпних умов, сильна рука закону може сильно тиснути на нас.

У державних службовців є лише слова попередження — попередження, що ми повинні бути дуже миролюбними, і вони мають робочий будинок якраз позаду всіх своїх попереджень. Сильна рука закону відбиває нас, коли ми піднімаємося, в умови, які роблять життя нестерпним.

Я не можу говорити товариство з вами, які тут зібралися. Забагато крові пролито. З власного досвіду знаю, що врятувати себе мають трудящі. Єдиний спосіб врятувати себе — це потужний робочий рух.

Інші співтовариства, зокрема [en], привернув інший урок з подій. Потім Легіслатура штату Нью-Йорк створила слідчу комісію для «дослідження заводських умов у цьому та інших містах штату, і запропонувати заходи щодо виправлення положення законодавства, щоб запобігти небезпеці втрати життя серед робітників через пожежі, антисанітарні умови, нещасні випадки та професійні захворювання». Керівник пожежних Нью-Йорка Джон Кенлон розповів слідчим, що його відомство виявило понад 200 фабрик, де були всі умови для такої самої пожежі 1915 доповіді Державного комітету допомогли модернізувати державні закони про працю. Це зробило штат Нью-Йорк «одним з найпрогресивніших штатів у плані трудової реформи». В результаті пожежі, 14 жовтня 1911 в Нью-Йорку було засноване [en]

image
Гільда Соліс, міністр праці США, на великому екрані ліворуч. Сама будівля знаходиться праворуч
image
Відзначення привернуло тисячі людей, багато тримають над головою блузки з довгими рукавами з іменами загиблих, слухаючи промовців.

Столітня річниця

Коаліція збереження організацій, істориків, художників і робочих активістів, у тому числі [en], Готем-центр, [en], [en] та інші, зібралися разом, щоб сформувати Коаліцію пам'яті Пожежі «Траянгл»,, метою якої було відзначення сторіччя з дня пожежі, що відбувся 25 березня 2011 року.

Церемонії передував марш тисяч людей по Гринвіч-Вілледж. Дехто з учасників ходи тримав над головою жіночі блузки на палях, інші тримали пояса з іменами загиблих у вогні. Промовцями на меморіалі були мер Нью-Йорка Майкл Блумберґ, виступ якого отримав неоднозначну реакцію публіки, міністр праці США Гільда Соліс, та інші.

У популярній культурі

Фільми та телебачення

  • [en] (1950), режисер [en]
  • [en] (1979), режисер Мел Стюарт, продюсери Мел Бріз і Етель Бріз
  • Ті, хто знає не говори: Поточні Битва за здоров'я робітників (1990), виробництва , розказаний
  • : Три чудес (2001) Прем'єра на PBS, зосередивши увагу на житті 107-річної Роуз Фрідман (пом. 2002), який став останнім життя пережив пожежу.
  • Американський досвід: Трикутник пожежної (2011), документальний фільм і режисер Джаміля Wignot, розказаний Майкл Мерфі
  • Трикутник Згадуючи пожежної (2011) Прем'єра на HBO 21 березня, за чотири дні вистачає 100-річчя.

Музика

  • «My Little Shirtwaist Fire» (гурт [en], альбом 1996 року [en]).

Театр

  • В п'єсі [en] 2000 року Birdseed Bundles, пожежа на фабриці є основним драматичним моментом історії.
  • Пожежної Трикутник Завод проекту, п'єсі, написаній Крістофером Piehler про пожежу і після суду.
  • Музичні- книга , вірші , і музика  — містить пожежної Трикутник англійська блузка в другому акті.

Література

  • Повстання ([en], 2007) історичний роман для молодих людей. Розповідає про іммігрантів, права жінок, робітничий рух. Трагедія на фабриці «Траянгл» є його центральним елементом.
  • Нитки і полум'я ([en]) розповідає історію молодої дівчини на ім'я Раїса, яка працювала на фабриці під час пожежі.
  • Попіл троянд ([en], 2004) історичний роман для молодих людей. Розповідає історію Маргарет Роуз Нолан, молодої дівчини, яка працює на фабриці під час пожежі, разом із сестрою та її друзями.

Примітки

  1. «141 людей і дівчат загинули в талії пожежної завод». [ 29 червня 2011 у Wayback Machine.] Новий Йорк Таймс, 26 березня 1911 року. Доступ 20 грудня 2009
  2. . Чикаго Sunday Tribune. 1911-03 - 26. с. 1. Архів оригіналу (Передрук) за 14 серпня 2007. Процитовано 3 жовтня 2007.
  3. Бергер, Джозеф (20 лютого 2011). . 20 лютого 2011. New York Times. Архів оригіналу за 5 квітня 2011. Процитовано 21 лютого 2011.
  4. фон Drehle, «В пам'ять. Пожежа Трикутник англійська блузка».] Нью-Йорк Таймс, 26 березня 1997
  5. «Трикутник Завод Fire». [ 2012-05-12 у Wayback Machine.] Kheel центру Корнелльського університету.
  6. . Архів оригіналу за 30 березня 2009. Нью-Йорку пожежників.
  7. «Міністерство праці пам'ятає 95-й річниці Sweatshop вогню». [ 5 березня 2011 у Wayback Machine.] Міністерство праці США.
  8. Штайн, всюди
  9. фон Drehle, 271-83
  10. Фон Drehle, 155-7
  11. . Архів оригіналу за 9 лютого 2009. Процитовано 26 березня 2009.
  12. Вічнозелені рослини. {{}}: |access-date= вимагає |url= (); Пропущений або порожній |url= () Вічнозелені рослини кладовищі повідомляє, що були спочатку вісім поховань, одного чоловіка і шість жінок, а також деякі непізнані останки. Одна з жінок, які стали жертвами був згодом з'ясувалося, і її тіло вилучені в інше кладовищі. Інші рахунки не кажучи вже про невідомі залишається взагалі. Роуз Фрідман був останній залишився в живих життя заводу Пожежа Трикутник англійська блузка. (1893—2001)
  13. Grave Маркер Представлений на шість Трикутник погорільців, які були невідомими єврейський Щодня Вперед 8 квітня 2011 [ 11 квітня 2011 у Wayback Machine.].
  14. Штайн с.158
  15. Хеніг, Джон М. «Трикутник пожежа 1911 року» [ 18 лютого 2006 у Wayback Machine.], Історія Журнал, квітень / травень 2005 року.
  16. Шнейдерман, троянда. . Архів оригіналу (Передрук) за 26 листопада 2011. Процитовано 1 грудня 2011.
  17. Джонс, Жерар (2005). Люди Завтра. NY: Basic Books. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |= ()
  18. Нью-Йорк Таймс: і «Шукайте спосіб зменшити завод Небезпеки», 11 жовтня 1911 [ 29 вересня 2013 у Wayback Machine.], станом на 8 лютого 2011
  19. Нью-Йорк Таймс. і «Фабрика Firetraps Знайдено сотнями», 14 жовтня 1911 [ 29 вересня 2013 у Wayback Machine.], станом на 8 лютого 2011
  20. Грінвальд, Річард А. трикутник Вогню, протоколи світу, і промислової демократії в Прогресивної ери Нью-Йорк (Філадельфія: Temple University Press, 2005), 128
  21. The Economist, «Трикутник англійська блузка: Народження Нового [ 1 квітня 2011 у Wayback Machine.] Deal», 19 березня 2011, стор. 39
  22. Американське товариство інженерів з техніки безпеки (2001). Коротка історія Американське товариство інженерів з техніки безпеки: Століття Безпека. Процитовано 20 березня 2011.
  23. Пам'ятайте коаліції Трикутник пожежної вебсайт [ 1 грудня 2011 у Wayback Machine.].
  24. Сафронова, Валерія та Hirshon, Микола. «Згадуючи трагічні 1911 Трикутник англійська блузка пекло, демонстранти повені вулиць Гринвіч-Віллидж»] New York Daily News (26 березня 2011)
  25. База даних кіно інтернету: З цими руками [ 6 березня 2011 у Wayback Machine.], станом на 18 лютого 2011
  26. . Архів оригіналу за 16 січня 2015. Процитовано 18 лютого 2011.
  27. . Архів оригіналу за 28 жовтня 2011. Процитовано 18 лютого 2011.
  28. . Архів фільмів / трикутник / оригіналу за 1 грудня 2011. Процитовано 19 лютого 2011.
  29. Лефковіц, Девіде. «DTW OOB в вибігає з Корм для птахів, 2 квітня» [ 20 жовтня 2012 у Wayback Machine.]. Playbill.com

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Пожежа на фабриці «Траянгл»


Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. Ви можете допомогти вдосконалити цю статтю, погодивши її із чинними . (серпень 2022)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cya stattya potrebuye istotnoyi pererobki Mozhlivo yiyi neobhidno dopovniti perepisati abo vikifikuvati Poyasnennya prichin ta obgovorennya na storinci Vikipediya Statti sho neobhidno polipshiti Tomu hto dodav shablon zvazhte na te shob povidomiti osnovnih avtoriv statti pro neobhidnist polipshennya dodavshi do yihnoyi storinki obgovorennya takij tekst subst polipshiti avtoru Pozhezha na fabrici Trayangl 21 lipnya 2022 a takozh ne zabudte opisati prichinu nominaciyi na pidstorinci Vikipediya Statti sho neobhidno polipshiti za vidpovidnij den 21 lipnya 2022 Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad lipen 2012 Pozhezha na fabrici Trayangl stalasya v Nyu Jorku 25 bereznya 1911 roku Cya podiya viyavilas najbilshoyu promislovoyu katastrofoyu v istoriyi mista Nyu Jorka i posidala chetverte misce za kilkistyu zhertv na virobnictvi v istoriyi SShA Krim togo ce bula druga promislova katastrofa u Nyu Jorku za kilkistyu zhertv pislya pozhezhi na General Slocum 15 chervnya 1904 i do podij 11 veresnya 2001 koli vidbulosya rujnuvannya Vsesvitnogo torgovogo Centru Pozhezha prizvela do zagibeli 146 shvachok vid vognyu otruyennya chadnim gazom abo padinnya z dahu Bilshist zhertv buli yevrejskimi ta nimeckimi immigrantkami vikom vid shistnadcyati do dvadcyati troh rokiv najstarshij zhertvi bulo 48 najmolodshimi buli dvi chotirnadcyatirichni divchinki Oskilki menedzher zamknuv dveri na shodovih klitkah bagato z robitnic yaki ne mogli uniknuti pozhezhi stribali z vosmogo dev yatogo i desyatogo poverhu Pozhezha prizvela do pravok u zakonodavstvi pidvishennya standartiv bezpeki i posluguvala poshtovhom do utvorennya mizhnarodnoyi zhinochoyi profspilki pracivnikiv yaka borolasya za polipshennya umov praci Zavod buv roztashovanij v budivli Ash u Vashingtoni teper vidomij yak en Narazi cya budivlya ye nacionalnoyu istorichnoyu pam yatkoyu PozhezhaPozhezhnij ekipazh spishit do palayuchogo zavodu The Triangle Waist Company zavod zajmav vosmij dev yatij i desyatij poverh 10 poverhovoyi budivli Azh na pivnichno zahidnomu rozi Grin strit Vlasnikami buli Maks Blank ta Isaak Harris zavod vipuskav zhinochi bluzki Na zavodi pracyuvalo blizko 500 robitnikiv v osnovnomu molodih immigrantok yaki pracyuvali dev yat godin na den u budni dni ta sim godin po subotah Pid kinec robochogo dnya 25 bereznya 1911 vogon spalahnuv priblizno o 16 40 v smittyevomu baku pid odnim zi stoliv dlya porizki tkanini v pivnichno shidnomu kuti vosmogo poverhu budivli Pershij signal pro pozhezhu nadislav o 16 45 perehozhij yakij pobachiv dim sho jde z vosmogo poverhu Obidva vlasniki zavodu buli tam razom iz svoyimi ditmi Pozhezhniki prijshli do visnovku sho mozhlivoyu prichinoyu pozhezhi buv nepogashenij sirnik abo nedopalok yakij zapaliv nakopichenij motloh na moment pozhezhi Hocha kurinnya bulo zaboroneno na zavodi prote pracivniki potajki kurili vipuskayuchi dim cherez svoyi lackani shob uniknuti viyavlennya Nyu Jork tajms v svoyij statti pripustiv sho pozhezha mozhlivo bula sprichinena dvigunami pracyuyuchih shvejnih mashin Nihto ne pripuskav pidpal Buhgalter na vosmomu poverhu zmogla poperediti spivrobitnikiv na desyatomu poverhu po telefonu ale zvukova signalizaciya bula vidsutnya Protyagom troh hvilin shodi stali nepridatnimi dlya vikoristannya v oboh napryamkah Nalyakani pracivniki yurmilisya na yedinij zovnishnij pozhezhnij drabini yaku miski chinovniki dozvolili vstanoviti zamist neobhidnih tretih shodiv pogano zakriplena zalizna konstrukciya yaka mozhlivo bula porushena do pozhezhi Nezabarom konstrukciya pognulasya i zvalilasya vid zharu i perevantazhennya sho prizvelo do padinnya 20 osib z visoti 30 metriv na betonnu dorogu Liftovi operatori Dzhozef Zito i Gaspar Mortiallo vryatuvali bagato zhittiv podorozhuyuchi tri razi do dev yatogo poverhu za pasazhirami ale Mortiallo buv zmushenij vidmovitisya koli napravlyayuchi lifta pochali gnutisya vid zharu Deyaki zhertvi rozkrili dveri lifta i stribali u porozhnyu shahtu namagayuchis proskovziti po trosah abo prizemlitisya na dah lifta Stribki lyudej na kabinu i vaga yih til vikrivili kabinu lifta i zrobili nemozhlivoyu dlya Zito she odnu sprobu Velikij natovp perehozhih zibravsya na vulici sposterigayuchi 62 smertelni stribki ta padinnya z palayuchoyi budivli Odnogo razu v subotu vden u berezni togo zh roku 25 bereznya yaksho buti tochnim ya sidiv za odnim z chitalnih stoliv v starij biblioteki Astora Ce buv sirij nepriyemnij den i zruchnij chitalnij zal zdavalosya chudove misce shob provesti kilka godin poki biblioteka she vidkrita Ya buv gliboko zahoplenij svoyeyu knigoyu koli diznavsya pro pozhezhni mashini yaki promchali povz budivlyu Do togo chasu ya buv dosit amerikanizuvatisya shob zahopitisya zvukom pozhezhnih mashin Poryad z kilkoma inshimi v biblioteci ya vibig podivitisya sho vidbuvayetsya i sliduyut natovpu lyudej do miscya pozhezhi V kilkoh kvartalah zvidsi budivlya Ash na rozi vulic Vashington i Grin Strit bula u vogni Koli mi pribuli na misce podiyi policejski kinuli na kordon navkolo ploshi i pozhezhnih bezporadno borotbi z vognem Vosmij dev yatij ta desyatij poverhi budivli peretvorilis na velicheznij revuchij karniz polum ya Ist Sajdom za dopomogoyu yakoyis magiyi teroru poshirilasya informaciya sho zavod kompaniyi Triangle Waist Company gorit i sho kilka soten robitnikiv opinilisya v pastci Zzhahani j bezporadni natovp sered nih i ya divilisya vgoru na palayuchu budivlyu bachili yak u pochervonilih viknah z yavlyayutsya divchina za divchinoyu zupinyayutsya na mit zhahu a potim stribayut na trotuar unizu shob prizemlitisya yak ponivechena krivava kasha Ce trivalo zdavalosya b zhahlivu vichnist Inodi divchinu yaka nadto dovgo vagalasya oblizuvalo polum yam sho bulo pozadu i krichachi z palayuchim odyagom i volossyam vona kidalasya na vulicyu yak zhivij smoloskip Vid udaru padayuchih til rozrivalo ryatuvalni sitki yaki trimali pozhezhniki Emociyi natovpu buli nevimovni Zhinki buli isterichni desyatki zomlili choloviki plakali yak v paroksizmi bozhevillya voni kinulisya na milicejski kordoni Reshta chekali azh poki dim i vogon vbiv yih Pozhezhniki pribuli shvidko ale ne zmogli zupiniti vogon oskilki ne bulo dostupnih drabin yaki mogli distati do shostogo poverhu Padinnya i stribki zhertv takozh zavazhali pozhezhnikam pidnyatisya do budivli Organi zhertv pomishayutsya v truni na trotuari Lyudi i koni zadrapirovani v chornomu hoda v procesiyi v pam yat zhertvNaslidki pozhezhiHocha ranni pidrahunki stverdzhuvali pro vid 141 do 148 zagiblih majzhe vsi suchasni posilannya pogodzhuyutsya sho zagalom 146 lyudej zaginuli v rezultati pozhezhi 129 zhinok i 17 cholovikiv Shist zhertv zalishilos nevidomim do 2011 roku Bilshist zhertv pomerli vid opikiv udushennya dimom travm vid padinnya abo kombinaciyi z troh Pershij stribok zrobiv cholovik i she odnogo cholovika bachili koli vin ciluvav molodu zhinku bilya vikna persh nizh voni oboye stribnuli ta rozbilisya na smert Dvadcyat dvi zhertvi pozhezhi buli pohovani en v specialnij sekciyi kladovisha Maunt Richmond U deyakih vipadkah yih nadgrobki mayut zobrazhennya vognyu Shist zhertv yaki zalishilisya nevidomimi buli pohovani razom na u Bruklini Spochatku buli pohovani v inshomu misci na tij pidstavi yihni ostanki lezhat zaraz pid pam yatnikom tragediyi Velika marmurova plita na yakij zobrazheno zhinku na kolinah Shist nevidomih zhertv buli ostatochno viznacheni v lyutomu 2011 roku i memoriali buli postavleni v yih pam yat RozsliduvannyaVlasnikam kompaniyi Maksu Blanku Max Blanck ta Isaaku Garrisu Isaac Harris yaki vryatuvalis bo vstigli na pochatku pozhezhi pidnyatis na dah budivli v seredini kvitnya buli pred yavleni zvinuvachennya u vbivstvi pershogo ta drugogo stupenya Sud nad nimi rozpochavsya 4 grudnya 1911 roku Advokatu pidsudnih en vdalosya zrujnuvati doviru do svidchen odniyeyi z vizhivshih Kejt Alterman poprosivshi yiyi povtoriti svoyi svidchennya kilka raziv sho vona i zrobila ne zminyuyuchi klyuchovih fraz Stojer stverdzhuvav pered prisyazhnimi sho Alterman i mozhlivo inshi svidki zapam yatali yihni svidchennya i pripustiv sho navit prokurori yim skazali yak svidchiti Storona obvinuvachennya zvinuvatila vlasnikiv u tomu sho v moment tragediyi dveri pozhezhnogo vihodu buli zachineni Slidstvo pozhezhi vstanovilo sho zamki peredbachalosya zamikati v robochij chas Sud prisyazhnih vipravdav dvoh cholovikiv ale voni prograli podalshij civilnij pozov v 1913 roci v yakomu pozivachi vigrali kompensaciyu v rozmiri 75 dolariv za zagiblogo Strahova kompaniya viplatila Blanku i Garrisu priblizno na 60000 bilshe nizh oficijni zbitki abo priblizno po 400 na postrazhdalogo U 1913 r Blank buv znovu zaareshtovanij za blokuvannya dverej na svoyij fabrici v robochij chas Vin buv oshtrafovanij na 20 sho bulo minimalno mozhlivim shtrafom Nadgrobok Yevrejskoyi asociaciyi vilnogo pohovannya na mogili odniyeyi z zhertv vognyu Cvintar Maunt Richmond en vidoma socialistichna i profspilkova aktivistka vistupila z promovoyu na traurnomu zasidanni sho vidbulosya v Metropoliten operi 2 kvitnya 1911 pered auditoriyeyu yaka v osnovnomu skladalas z chleniv Zhinochogo profspilki Vona vikoristovuvala pozhezhu yak argument dlya fabrichnih robitnikiv ob yednatis Ya bula bi zradnikom cih bidnih spalenih til yakbi prijshla syudi pogovoriti pro dobri stosunki Mi viprobuvali vas horoshi lyudi i znajshli sho vi hochete Mi viprobuvali vas gromadyani mi zaraz viprobovuyemo vas i vi mayete paru dolariv dlya skorbotnih materiv brativ i sester yak blagodijnij podarunok Ale kozhnogo razu koli robitniki vihodyat yedinim vidomim yim sposobom shob protestuvati proti nesterpnih umov silna ruka zakonu mozhe silno tisnuti na nas U derzhavnih sluzhbovciv ye lishe slova poperedzhennya poperedzhennya sho mi povinni buti duzhe mirolyubnimi i voni mayut robochij budinok yakraz pozadu vsih svoyih poperedzhen Silna ruka zakonu vidbivaye nas koli mi pidnimayemosya v umovi yaki roblyat zhittya nesterpnim Ya ne mozhu govoriti tovaristvo z vami yaki tut zibralisya Zabagato krovi prolito Z vlasnogo dosvidu znayu sho vryatuvati sebe mayut trudyashi Yedinij sposib vryatuvati sebe ce potuzhnij robochij ruh Inshi spivtovaristva zokrema en privernuv inshij urok z podij Potim Legislatura shtatu Nyu Jork stvorila slidchu komisiyu dlya doslidzhennya zavodskih umov u comu ta inshih mistah shtatu i zaproponuvati zahodi shodo vipravlennya polozhennya zakonodavstva shob zapobigti nebezpeci vtrati zhittya sered robitnikiv cherez pozhezhi antisanitarni umovi neshasni vipadki ta profesijni zahvoryuvannya Kerivnik pozhezhnih Nyu Jorka Dzhon Kenlon rozpoviv slidchim sho jogo vidomstvo viyavilo ponad 200 fabrik de buli vsi umovi dlya takoyi samoyi pozhezhi 1915 dopovidi Derzhavnogo komitetu dopomogli modernizuvati derzhavni zakoni pro pracyu Ce zrobilo shtat Nyu Jork odnim z najprogresivnishih shtativ u plani trudovoyi reformi V rezultati pozhezhi 14 zhovtnya 1911 v Nyu Jorku bulo zasnovane en Gilda Solis ministr praci SShA na velikomu ekrani livoruch Sama budivlya znahoditsya pravoruch Vidznachennya privernulo tisyachi lyudej bagato trimayut nad golovoyu bluzki z dovgimi rukavami z imenami zagiblih sluhayuchi promovciv Stolitnya richnicyaKoaliciya zberezhennya organizacij istorikiv hudozhnikiv i robochih aktivistiv u tomu chisli en Gotem centr en en ta inshi zibralisya razom shob sformuvati Koaliciyu pam yati Pozhezhi Trayangl metoyu yakoyi bulo vidznachennya storichchya z dnya pozhezhi sho vidbuvsya 25 bereznya 2011 roku Ceremoniyi pereduvav marsh tisyach lyudej po Grinvich Villedzh Dehto z uchasnikiv hodi trimav nad golovoyu zhinochi bluzki na palyah inshi trimali poyasa z imenami zagiblih u vogni Promovcyami na memoriali buli mer Nyu Jorka Majkl Blumberg vistup yakogo otrimav neodnoznachnu reakciyu publiki ministr praci SShA Gilda Solis ta inshi U populyarnij kulturiFilmi ta telebachennya en 1950 rezhiser en en 1979 rezhiser Mel Styuart prodyuseri Mel Briz i Etel Briz Ti hto znaye ne govori Potochni Bitva za zdorov ya robitnikiv 1990 virobnictva rozkazanij Tri chudes 2001 Prem yera na PBS zoseredivshi uvagu na zhitti 107 richnoyi Rouz Fridman pom 2002 yakij stav ostannim zhittya perezhiv pozhezhu Amerikanskij dosvid Trikutnik pozhezhnoyi 2011 dokumentalnij film i rezhiser Dzhamilya Wignot rozkazanij Majkl Merfi Trikutnik Zgaduyuchi pozhezhnoyi 2011 Prem yera na HBO 21 bereznya za chotiri dni vistachaye 100 richchya Muzika My Little Shirtwaist Fire gurt en albom 1996 roku en Teatr V p yesi en 2000 roku Birdseed Bundles pozhezha na fabrici ye osnovnim dramatichnim momentom istoriyi Pozhezhnoyi Trikutnik Zavod proektu p yesi napisanij Kristoferom Piehler pro pozhezhu i pislya sudu Muzichni kniga virshi i muzika mistit pozhezhnoyi Trikutnik anglijska bluzka v drugomu akti Literatura Povstannya en 2007 istorichnij roman dlya molodih lyudej Rozpovidaye pro immigrantiv prava zhinok robitnichij ruh Tragediya na fabrici Trayangl ye jogo centralnim elementom Nitki i polum ya en rozpovidaye istoriyu molodoyi divchini na im ya Rayisa yaka pracyuvala na fabrici pid chas pozhezhi Popil troyand en 2004 istorichnij roman dlya molodih lyudej Rozpovidaye istoriyu Margaret Rouz Nolan molodoyi divchini yaka pracyuye na fabrici pid chas pozhezhi razom iz sestroyu ta yiyi druzyami Primitki 141 lyudej i divchat zaginuli v taliyi pozhezhnoyi zavod 29 chervnya 2011 u Wayback Machine Novij Jork Tajms 26 bereznya 1911 roku Dostup 20 grudnya 2009 Chikago Sunday Tribune 1911 03 26 s 1 Arhiv originalu Peredruk za 14 serpnya 2007 Procitovano 3 zhovtnya 2007 Berger Dzhozef 20 lyutogo 2011 20 lyutogo 2011 New York Times Arhiv originalu za 5 kvitnya 2011 Procitovano 21 lyutogo 2011 fon Drehle V pam yat Pozhezha Trikutnik anglijska bluzka Nyu Jork Tajms 26 bereznya 1997 Trikutnik Zavod Fire 2012 05 12 u Wayback Machine Kheel centru Kornellskogo universitetu Arhiv originalu za 30 bereznya 2009 Nyu Jorku pozhezhnikiv Ministerstvo praci pam yataye 95 j richnici Sweatshop vognyu 5 bereznya 2011 u Wayback Machine Ministerstvo praci SShA Shtajn vsyudi fon Drehle 271 83 Fon Drehle 155 7 Arhiv originalu za 9 lyutogo 2009 Procitovano 26 bereznya 2009 Vichnozeleni roslini a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a access date vimagaye url dovidka Propushenij abo porozhnij url dovidka Vichnozeleni roslini kladovishi povidomlyaye sho buli spochatku visim pohovan odnogo cholovika i shist zhinok a takozh deyaki nepiznani ostanki Odna z zhinok yaki stali zhertvami buv zgodom z yasuvalosya i yiyi tilo vilucheni v inshe kladovishi Inshi rahunki ne kazhuchi vzhe pro nevidomi zalishayetsya vzagali Rouz Fridman buv ostannij zalishivsya v zhivih zhittya zavodu Pozhezha Trikutnik anglijska bluzka 1893 2001 Grave Marker Predstavlenij na shist Trikutnik pogorilciv yaki buli nevidomimi yevrejskij Shodnya Vpered 8 kvitnya 2011 11 kvitnya 2011 u Wayback Machine Shtajn s 158 Henig Dzhon M Trikutnik pozhezha 1911 roku 18 lyutogo 2006 u Wayback Machine Istoriya Zhurnal kviten traven 2005 roku Shnejderman troyanda Arhiv originalu Peredruk za 26 listopada 2011 Procitovano 1 grudnya 2011 Dzhons Zherar 2005 Lyudi Zavtra NY Basic Books a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a Cite maye pustij nevidomij parametr a href wiki D0 A1 D0 BF D0 B5 D1 86 D1 96 D0 B0 D0 BB D1 8C D0 BD D0 B0 D0 94 D0 B6 D0 B5 D1 80 D0 B5 D0 BB D0 B0 D0 BA D0 BD D0 B8 D0 B3 0465036570 class internal mw magiclink isbn ISBN 0 465 03657 0 a dovidka Nyu Jork Tajms i Shukajte sposib zmenshiti zavod Nebezpeki 11 zhovtnya 1911 29 veresnya 2013 u Wayback Machine stanom na 8 lyutogo 2011 Nyu Jork Tajms i Fabrika Firetraps Znajdeno sotnyami 14 zhovtnya 1911 29 veresnya 2013 u Wayback Machine stanom na 8 lyutogo 2011 Grinvald Richard A trikutnik Vognyu protokoli svitu i promislovoyi demokratiyi v Progresivnoyi eri Nyu Jork Filadelfiya Temple University Press 2005 128 The Economist Trikutnik anglijska bluzka Narodzhennya Novogo 1 kvitnya 2011 u Wayback Machine Deal 19 bereznya 2011 stor 39 Amerikanske tovaristvo inzheneriv z tehniki bezpeki 2001 Korotka istoriya Amerikanske tovaristvo inzheneriv z tehniki bezpeki Stolittya Bezpeka Procitovano 20 bereznya 2011 Pam yatajte koaliciyi Trikutnik pozhezhnoyi vebsajt 1 grudnya 2011 u Wayback Machine Safronova Valeriya ta Hirshon Mikola Zgaduyuchi tragichni 1911 Trikutnik anglijska bluzka peklo demonstranti poveni vulic Grinvich Villidzh New York Daily News 26 bereznya 2011 Baza danih kino internetu Z cimi rukami 6 bereznya 2011 u Wayback Machine stanom na 18 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 16 sichnya 2015 Procitovano 18 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2011 Procitovano 18 lyutogo 2011 Arhiv filmiv trikutnik originalu za 1 grudnya 2011 Procitovano 19 lyutogo 2011 Lefkovic Devide DTW OOB v vibigaye z Korm dlya ptahiv 2 kvitnya 20 zhovtnya 2012 u Wayback Machine Playbill comPosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Pozhezha na fabrici Trayangl Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami serpen 2022

Дата публікації:
Топ