Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Задунайська Січ Дунайська Січ рок фестиваль в Ізмаїлі Відбувається

Дунайська січ

Дунайська січ
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Задунайська Січ.

«Дунайська Січ» — рок-фестиваль в Ізмаїлі. Відбувається з 2014 року. Проходить під гаслом «Сколихни початок літа».

Фестиваль «Дунайська Січ»
ЖанрРок
Датичервень
Місце проведенняІзмаїл
Країнаimage Україна
Роки існуванняз 2014
Відкрито2014
Вебсайт
dunairock.com.ua

Концепція

Стратегія розвитку фестивалю вибудовується як низка культурно-просвітницьких ініціатив, які реалізовуються протягом року по всій Україні й завершуються великим фестивалем в Ізмаїлі.

Колективи — учасники фестивалю виконують пісні українською мовою. Іноземні колективи — щонайменше одну музичну композицію.

Особлива увага до пісень про Дунай, на березі якого проводиться фестиваль. Учасники виконують пісні про Дунай, або авторську кавер-версію української народної пісні «Ой у гаю при Дунаю».

Історія

Поштовхом до заснування фестивалю у 2014 році стала анексія Криму та східних регіонів України. Перебування Одеської області в зоні ризику із великими шансами створення Бессарабської Народної Республіки (БНР).

Фестиваль розпочав своє існування на волонтерських засадах силами Громадської спілки «Творче патріотичне об'єднання з маленької сцени для одноденного концерту п'яти гуртів.

«Дунайська Січ» 2014

Перший фестиваль пройшов в невеличкій залі Палацу культури ім. Тараса Шевченка в місті Ізмаїл. Кількість учасников становила п’ять музичних гуртів.

«Дунайська Січ» 2015
«Дунайська Січ» 2016
«Дунайська Січ» 2017

Презентація та пре-паті IV Міжнародного рок-фестивалю «Дунайська Січ» відбулася у Києві за участю зірок українського року та хедлайнерів фестивалю.

З 2017 року фестивалю виходить на міжнародний рівень. На головній сцені фестивалю виступили 15 українських рок-гуртів, крім того виконавці з Литви і Білорусі. Серед учасників фестивалю — гурти «Карна», «Тінь Сонця», «Гайдамаки», «TaRuta», «Очеретяний кіт», «Врода». Родзинка фестивалю — виступ харківського співака та волонтера Бориса Севастьянова під акомпанемент рок-гурту «П@П@ Карло».

Фестиваль вперше було проведено у триденному форматі. Третій день «Дунайської Січі» було присвячено концертам у військових гарнізонах ЗСУ та українських прикордонників у Болграді, Рені, Ізмаїлі та Кілії.

«Дунайська Січ» 2018

Учасники фестивалю — 16 українських гуртів, крім того виконавці з Естонії.

«Дунайська Січ» 2019

Шостий фестиваль пройшов під гаслом енергонезалежності. Події фестивалю відбувалися на двох сценах. Головна сцена розсташувалася перед Пам'ятником морякам Дунайської військової флотилії, на території парку Дружби народів, де закінчується проспект Суворова. Ведучим головного майданчика виступив Віталій Кириченко («Нумер 482»). Також працювала лаунж-сцена на набережній.

Пре-паті

Пре-паті VI Міжнародного енергонезалежного рок-фестивалю «Дунайська Січ» пройшло 24 червня у Києві на Андріївському узвозі (сквер ім. Василя Сліпака). Фестиваль суттєво оновився. Знайомство з оновленим складом команди (президент фестивалю Віктор Куртєв, генеральний продюсер Олександр Ягольник) та партнерами фестивалю (громадська організація ) за підтримкою Одеської ОДА, Міністерства молоді та спорту та Ізмаїльської міської ради.

Під час пре-паті відбулася презентація гімну фестивалю (гурт «TaRuta» та Олександр Ягольник).

Перший день

Сцена фестивалю виконана у вигляді корабельних вітрил.

День Sympho Rock — спільні виступи повного складу НАОНІ з рок-гуртами «Тінь Сонця», «TaRuta» і «Друже Музико». Оркеструвальники оркестру обрали для себе по одному гурту. Якщо у гурта «Тінь Сонця» вже були готові партитури, й їх треба було лише переробити для інструментів. оркестру, то аранжування гурту «TaRuta» було зроблено з відео.

Фоторепортаж з першого дня фестивалю (фото Лідія Тропман та Остап Заторський).

Другий день

На основній сцені другого дня фестивалю виступили учасники з Болгарії — «Єпізод», з Білорусі — фольк-метал гурт «Znich» та український колектив «Toloka».

Хедлайнер — гурт «The Hardkiss» із Юлією Саніною. Виступ було зорганізовано максимально дистанційовано із глядачами та засобами масової інформації — жодної прес-конференції, зачищений навколосценічний простір перед виходом виконавців та видаленням відеозапису виступу, яке було зроблено для телеверсії фестивалю.

Фото та відео репортажі з першого та другого днів фестивалю.

Події фестивалю

На «Дунайській Січі 2019» виступило 20 рок-гуртів і один оркестр. Своє 55-річчя відсвяткував композитор, аранжувальник, продюсер Сергій Доценко («Доцик»). Проведені зоряні прес-клуби з Олександром Ягольником у приміщенні Ізмаїльської картинної галереї, де розсташувався прес-центр фестивалю. Відбулися дві прем’єри пісень про Ізмаїл — «Ізмаїл» (сл. Олександра Ягольника, музика «TaRuta»). Київський гурт «MORE NEBA» під час фестивалю представив свого нового фронтмена. Гурт «Fata Morgana UA» спеціально для фестивалю написав пісню «Дівчина з Наґасакі» із присвятою морякам із Ізмаїлу. Містом пройшла фестивальна хода зі 100-метровим прапором України, відбулася виставка «Вишиванка — одяг вільних» Лесі Воронюк, персональна виставка народної художниці Лесі Тищенко «Журавлина Україна», майстер-класи з народних танців, фестивальний велопробіг центральними вулицями Ізмаїла, ярмарок майстрів, виставка сучасної зброї від Ізмаїльського прикордонного загону, зустріч із творцями української історичної фентезі-стрічки «Чорний козак» (реж. Владислав Чабанюк), квести для дітей-учасників Всеукраїнського вишколу «Джура-прикордонник», презентація проекту «АРТерія» Дмитра Лазуткіна та Бориса Севастьянова.

Гімн «Ізмаїл» на фестивалі пролунав двічі. Перше виконання — київський гурт «TaRuta» (Євген «Їжак» Романенко), на завершення другого дня пісню виконала молода ізмаїльська співачка Олеся Кічук, студентка першого курсу Київської муніципальної академії музики ім. Р. Глієра.

Енергонезалежність

З 2019 року фестивал починає говорити про енергонезлежність. Від автономних заряядних станцій, які працювали на площі перед головною сценою на шостому фестивалі, до планів по забезпеченню всього фестивалю живленням за рахунох відновлюваної енергетики. Гості та ЗМІ фестивалю відвідали електростанцію «Порт-Солар» — сонячну електростанцію, проектувальником та генпідрядником якої є .

Учасники фестивалю

За час існування на фестивалі виступили наступні гурти (за абеткою):

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 6 липня 2020. Процитовано 18 березня 2022.
  2. Ольга СТЕЛЬМАШЕВСЬКА (4 липня 2019). (ua) . «День» №117-118. Архів оригіналу за 23 січня 2022. Процитовано 2020-4-22.
  3. Василь АРТЮШЕНКО (20 липня 2017). Міжнародний рок-фестиваль "Дунайська січ" розпочався з презентації у Києві (ua) . «Дзеркало тижня. Україна». Процитовано 2020-4-22.
  4. Пресс-конференция организаторов фестиваля «Дунайська Січ» 3.06.2019
  5. (ua) . «Обозреватель». 19 червня 2019. Архів оригіналу за 20 червня 2019. Процитовано 2019-6-20.
  6. Промо-ролик фестиваля «Дунайська Січ» 2019
  7. Тетяна МІЩЕНКО (25 червня 2019). (ua) . «Україна молода». Архів оригіналу за 26 червня 2020. Процитовано 2020-4-22.
  8. Олена ЛИТВИНОВА (10 липня 2019). (рос.). «LeMonade». Архів оригіналу за 29 серпня 2019. Процитовано 2020-4-22.
  9. Київський ранок UA:Київ // Перший в країні Енергонезалежний Міжнародний рок-фестиваль «Дунайська Січ» (відео)
  10. Український Ізмаїл виявився в тренді європейських тенденцій музичних фестивалів
  11. Лідія ТРОПМАН (4 липня 2019). (рос.). Absurdu.net. Архів оригіналу за 5 липня 2019. Процитовано 2019-7-05.
  12. Людмила ТРОЇЦЬКА (21 червня 2019). (ua) . «Дзеркало тижня. Україна» №24. Архів оригіналу за 29 червня 2019. Процитовано 2020-4-22.
  13. . Архів оригіналу за 24 червня 2020. Процитовано 22 квітня 2020.
  14. . Архів оригіналу за 5 липня 2019. Процитовано 5 липня 2019.
  15. (ua) . . 4 червня 2019. Архів оригіналу за 26 червня 2020. Процитовано 2019-6-09.
  16. . Архів оригіналу за 29 червня 2020. Процитовано 22 квітня 2020.
  17. . Архів оригіналу за 29 серпня 2019. Процитовано 22 квітня 2020.
  18. Антонина ЛУБЧЕНКО (29 червня 2019). (рос.). . Архів оригіналу за 5 серпня 2020. Процитовано 2020-4-22.
  19. Ольга СТЕЛЬМАШЕВСЬКА (24 червня 2019). (ua) . «День» №110. Архів оригіналу за 26 червня 2020. Процитовано 2020-4-22.
  20. Катерина ЛУК'ЯШКО (4 червня 2019). (ua) . «Gazeta.ua». Архів оригіналу за 18 грудня 2019. Процитовано 2019-6-09.
  21. Три Гран-при и три первых места Олеси Кичук на конкурсе в Сан-Франциско (рос.). . 31 березня 2020. Процитовано 2020-4-22.
  22. Валерий ПЕЙКОВ (1 липня 2019). (рос.). . Архів оригіналу за 25 лютого 2022. Процитовано 2020-4-22.
  23. Олександр ЯГОЛЬНИК (13 липня 2019). (ua) . «Обозреватель». Архів оригіналу за 27 червня 2020. Процитовано 2020-4-22.
  24. (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 24 червня 2020. Процитовано 18 березня 2022.

Посилання

  • Вебсторінка фестивалю [ 1 липня 2019 у Wayback Machine.]
  • Дунайська Січ. Що це і для чого потрібно? Про фестиваль і не тільки (відео)


image Це незавершена стаття про культуру.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
image Це незавершена стаття про музику.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Zadunajska Sich Dunajska Sich rok festival v Izmayili Vidbuvayetsya z 2014 roku Prohodit pid gaslom Skolihni pochatok lita Festival Dunajska Sich ZhanrRokDatichervenMisce provedennyaIzmayilKrayina UkrayinaRoki isnuvannyaz 2014Vidkrito2014Vebsajtdunairock com uaKoncepciyaStrategiya rozvitku festivalyu vibudovuyetsya yak nizka kulturno prosvitnickih iniciativ yaki realizovuyutsya protyagom roku po vsij Ukrayini j zavershuyutsya velikim festivalem v Izmayili Kolektivi uchasniki festivalyu vikonuyut pisni ukrayinskoyu movoyu Inozemni kolektivi shonajmenshe odnu muzichnu kompoziciyu Osobliva uvaga do pisen pro Dunaj na berezi yakogo provoditsya festival Uchasniki vikonuyut pisni pro Dunaj abo avtorsku kaver versiyu ukrayinskoyi narodnoyi pisni Oj u gayu pri Dunayu IstoriyaPoshtovhom do zasnuvannya festivalyu u 2014 roci stala aneksiya Krimu ta shidnih regioniv Ukrayini Perebuvannya Odeskoyi oblasti v zoni riziku iz velikimi shansami stvorennya Bessarabskoyi Narodnoyi Respubliki BNR Festival rozpochav svoye isnuvannya na volonterskih zasadah silami Gromadskoyi spilki Tvorche patriotichne ob yednannya z malenkoyi sceni dlya odnodennogo koncertu p yati gurtiv Dunajska Sich 2014 Pershij festival projshov v nevelichkij zali Palacu kulturi im Tarasa Shevchenka v misti Izmayil Kilkist uchasnikov stanovila p yat muzichnih gurtiv Dunajska Sich 2015 Dunajska Sich 2016 Dunajska Sich 2017 Prezentaciya ta pre pati IV Mizhnarodnogo rok festivalyu Dunajska Sich vidbulasya u Kiyevi za uchastyu zirok ukrayinskogo roku ta hedlajneriv festivalyu Z 2017 roku festivalyu vihodit na mizhnarodnij riven Na golovnij sceni festivalyu vistupili 15 ukrayinskih rok gurtiv krim togo vikonavci z Litvi i Bilorusi Sered uchasnikiv festivalyu gurti Karna Tin Soncya Gajdamaki TaRuta Ocheretyanij kit Vroda Rodzinka festivalyu vistup harkivskogo spivaka ta volontera Borisa Sevastyanova pid akompanement rok gurtu P P Karlo Festival vpershe bulo provedeno u tridennomu formati Tretij den Dunajskoyi Sichi bulo prisvyacheno koncertam u vijskovih garnizonah ZSU ta ukrayinskih prikordonnikiv u Bolgradi Reni Izmayili ta Kiliyi Dunajska Sich 2018 Uchasniki festivalyu 16 ukrayinskih gurtiv krim togo vikonavci z Estoniyi Dunajska Sich 2019Shostij festival projshov pid gaslom energonezalezhnosti Podiyi festivalyu vidbuvalisya na dvoh scenah Golovna scena rozstashuvalasya pered Pam yatnikom moryakam Dunajskoyi vijskovoyi flotiliyi na teritoriyi parku Druzhbi narodiv de zakinchuyetsya prospekt Suvorova Veduchim golovnogo majdanchika vistupiv Vitalij Kirichenko Numer 482 Takozh pracyuvala launzh scena na naberezhnij Pre pati Pre pati VI Mizhnarodnogo energonezalezhnogo rok festivalyu Dunajska Sich projshlo 24 chervnya u Kiyevi na Andriyivskomu uzvozi skver im Vasilya Slipaka Festival suttyevo onovivsya Znajomstvo z onovlenim skladom komandi prezident festivalyu Viktor Kurtyev generalnij prodyuser Oleksandr Yagolnik ta partnerami festivalyu gromadska organizaciya za pidtrimkoyu Odeskoyi ODA Ministerstva molodi ta sportu ta Izmayilskoyi miskoyi radi Pid chas pre pati vidbulasya prezentaciya gimnu festivalyu gurt TaRuta ta Oleksandr Yagolnik Pershij den Scena festivalyu vikonana u viglyadi korabelnih vitril Den Sympho Rock spilni vistupi povnogo skladu NAONI z rok gurtami Tin Soncya TaRuta i Druzhe Muziko Orkestruvalniki orkestru obrali dlya sebe po odnomu gurtu Yaksho u gurta Tin Soncya vzhe buli gotovi partituri j yih treba bulo lishe pererobiti dlya instrumentiv orkestru to aranzhuvannya gurtu TaRuta bulo zrobleno z video Fotoreportazh z pershogo dnya festivalyu foto Lidiya Tropman ta Ostap Zatorskij Drugij den Na osnovnij sceni drugogo dnya festivalyu vistupili uchasniki z Bolgariyi Yepizod z Bilorusi folk metal gurt Znich ta ukrayinskij kolektiv Toloka Hedlajner gurt The Hardkiss iz Yuliyeyu Saninoyu Vistup bulo zorganizovano maksimalno distancijovano iz glyadachami ta zasobami masovoyi informaciyi zhodnoyi pres konferenciyi zachishenij navkoloscenichnij prostir pered vihodom vikonavciv ta vidalennyam videozapisu vistupu yake bulo zrobleno dlya televersiyi festivalyu Foto ta video reportazhi z pershogo ta drugogo dniv festivalyu Podiyi festivalyu Na Dunajskij Sichi 2019 vistupilo 20 rok gurtiv i odin orkestr Svoye 55 richchya vidsvyatkuvav kompozitor aranzhuvalnik prodyuser Sergij Docenko Docik Provedeni zoryani pres klubi z Oleksandrom Yagolnikom u primishenni Izmayilskoyi kartinnoyi galereyi de rozstashuvavsya pres centr festivalyu Vidbulisya dvi prem yeri pisen pro Izmayil Izmayil sl Oleksandra Yagolnika muzika TaRuta Kiyivskij gurt MORE NEBA pid chas festivalyu predstaviv svogo novogo frontmena Gurt Fata Morgana UA specialno dlya festivalyu napisav pisnyu Divchina z Nagasaki iz prisvyatoyu moryakam iz Izmayilu Mistom projshla festivalna hoda zi 100 metrovim praporom Ukrayini vidbulasya vistavka Vishivanka odyag vilnih Lesi Voronyuk personalna vistavka narodnoyi hudozhnici Lesi Tishenko Zhuravlina Ukrayina majster klasi z narodnih tanciv festivalnij veloprobig centralnimi vulicyami Izmayila yarmarok majstriv vistavka suchasnoyi zbroyi vid Izmayilskogo prikordonnogo zagonu zustrich iz tvorcyami ukrayinskoyi istorichnoyi fentezi strichki Chornij kozak rezh Vladislav Chabanyuk kvesti dlya ditej uchasnikiv Vseukrayinskogo vishkolu Dzhura prikordonnik prezentaciya proektu ARTeriya Dmitra Lazutkina ta Borisa Sevastyanova Gimn Izmayil na festivali prolunav dvichi Pershe vikonannya kiyivskij gurt TaRuta Yevgen Yizhak Romanenko na zavershennya drugogo dnya pisnyu vikonala moloda izmayilska spivachka Olesya Kichuk studentka pershogo kursu Kiyivskoyi municipalnoyi akademiyi muziki im R Gliyera Energonezalezhnist Z 2019 roku festival pochinaye govoriti pro energonezlezhnist Vid avtonomnih zaryayadnih stancij yaki pracyuvali na ploshi pered golovnoyu scenoyu na shostomu festivali do planiv po zabezpechennyu vsogo festivalyu zhivlennyam za rahunoh vidnovlyuvanoyi energetiki Gosti ta ZMI festivalyu vidvidali elektrostanciyu Port Solar sonyachnu elektrostanciyu proektuvalnikom ta genpidryadnikom yakoyi ye Uchasniki festivalyuZa chas isnuvannya na festivali vistupili nastupni gurti za abetkoyu Fata Morgana UA 2017 2018 2019 Gironimo 2015 2016 2017 2018 Mnishek 2018 MORE NEBA 2019 OLEUM 2016 2018 2019 Skyle Vilnyus 2017 StereoLom 2018 Svjata Vatra 2018 TaRuta 2016 2017 2018 2019 Toloka 2019 The Hardkiss Yuliya Sanina 2019 The Superbullz 2018 Vuraj Minsk 2017 W H I T E 2016 Yagich 2017 2018 Znich Bilorus 2019 ARTeriya 2019 Brati Stanislava 2017 Vroda 2017 Gagarina i So 2017 Gajdamaki 2014 2015 2016 2017 2018 Gitarina i So 2016 Druzhe Muziko 2015 2016 2017 2018 2019 Yepizod Bolgariya 2019 Znajdeni rechi 2015 2016 2018 Karna 2017 Kuti Kosicya 2014 NAONI Nacionalnij akademichnij orkestr narodnih instrumentiv Ukrayini 2019 Ocheretyanij kit 2014 2015 2016 2017 2018 P P Karlo ta Boris Sevastyanov 2017 Sarmati 2018 2019 Solodke shastya Sergij Docenko 2019 Sonyashna mashina 2016 SPEKA 2019 Teleri 2016 2018 Tin Soncya 2014 2015 2016 2017 2018 2019 Tobi 2018 Fiolet 2017 Chumackij shlyah 2018 Yari 2019 Fajfura Sergij 2014 2015 2016 2017 2018 Primitki Arhiv originalu za 6 lipnya 2020 Procitovano 18 bereznya 2022 Olga STELMAShEVSKA 4 lipnya 2019 ua Den 117 118 Arhiv originalu za 23 sichnya 2022 Procitovano 2020 4 22 Vasil ARTYuShENKO 20 lipnya 2017 Mizhnarodnij rok festival Dunajska sich rozpochavsya z prezentaciyi u Kiyevi ua Dzerkalo tizhnya Ukrayina Procitovano 2020 4 22 Press konferenciya organizatorov festivalya Dunajska Sich 3 06 2019 ua Obozrevatel 19 chervnya 2019 Arhiv originalu za 20 chervnya 2019 Procitovano 2019 6 20 Promo rolik festivalya Dunajska Sich 2019 Tetyana MIShENKO 25 chervnya 2019 ua Ukrayina moloda Arhiv originalu za 26 chervnya 2020 Procitovano 2020 4 22 Olena LITVINOVA 10 lipnya 2019 ros LeMonade Arhiv originalu za 29 serpnya 2019 Procitovano 2020 4 22 Kiyivskij ranok UA Kiyiv Pershij v krayini Energonezalezhnij Mizhnarodnij rok festival Dunajska Sich video Ukrayinskij Izmayil viyavivsya v trendi yevropejskih tendencij muzichnih festivaliv Lidiya TROPMAN 4 lipnya 2019 ros Absurdu net Arhiv originalu za 5 lipnya 2019 Procitovano 2019 7 05 Lyudmila TROYiCKA 21 chervnya 2019 ua Dzerkalo tizhnya Ukrayina 24 Arhiv originalu za 29 chervnya 2019 Procitovano 2020 4 22 Arhiv originalu za 24 chervnya 2020 Procitovano 22 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 5 lipnya 2019 Procitovano 5 lipnya 2019 ua 4 chervnya 2019 Arhiv originalu za 26 chervnya 2020 Procitovano 2019 6 09 Arhiv originalu za 29 chervnya 2020 Procitovano 22 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 29 serpnya 2019 Procitovano 22 kvitnya 2020 Antonina LUBChENKO 29 chervnya 2019 ros Arhiv originalu za 5 serpnya 2020 Procitovano 2020 4 22 Olga STELMAShEVSKA 24 chervnya 2019 ua Den 110 Arhiv originalu za 26 chervnya 2020 Procitovano 2020 4 22 Katerina LUK YaShKO 4 chervnya 2019 ua Gazeta ua Arhiv originalu za 18 grudnya 2019 Procitovano 2019 6 09 Tri Gran pri i tri pervyh mesta Olesi Kichuk na konkurse v San Francisko ros 31 bereznya 2020 Procitovano 2020 4 22 Valerij PEJKOV 1 lipnya 2019 ros Arhiv originalu za 25 lyutogo 2022 Procitovano 2020 4 22 Oleksandr YaGOLNIK 13 lipnya 2019 ua Obozrevatel Arhiv originalu za 27 chervnya 2020 Procitovano 2020 4 22 PDF Arhiv originalu PDF za 24 chervnya 2020 Procitovano 18 bereznya 2022 PosilannyaVebstorinka festivalyu 1 lipnya 2019 u Wayback Machine Dunajska Sich Sho ce i dlya chogo potribno Pro festival i ne tilki video Ce nezavershena stattya pro kulturu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro muziku Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ