Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Бентежна кров» (англ. Troubled Blood) — детективний роман Джоан Роулінг, що вийшов у вересні 2020 року під псевдонімом Роберт Ґалбрейт (англ. Robert Galbraith).
 | |
| Автор | Роберт Ґалбрейт (псевдонім Джоан Роулінг) |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Troubled Blood |
| Країна | Велика Британія |
| Мова | англійська |
| Серія | Корморан Страйк |
| Жанр | детективний роман |
| Видавництво | КМ-Букс |
| Видано | 15 вересня 2020 |
| Видано українською | зима 2021 |
| Попередній твір | Убивчий білий |
| Наступний твір | Чорнильне чорне серце |
Сюжет
Події в книзі починаються в серпні 2013 року і закінчуються 9 жовтня 2014 року. Під час відвідування своєї невиліковно хворої тітки Джоан в Корнволлі, до детектива Корморана Страйка звертається жінка, яка хоче найняти його фірму для розслідування зникнення її матері, Марго Бамборо, лікарки загальної практики в Лондоні, майже 40 років тому, 11 жовтня 1974 року. У результаті своїх попередніх успіхів Страйк і Робін Еллакотт (досі є найманою партнеркою) наймають трьох слідчих за контрактом і офіс-менеджера. Обидва мають справу зі своїми власними роздратуваннями: Страйк через хворобу його тітки, погрози самогубством від його колишньої нареченої Шарлотти (зараз одружена мати двох дітей) і спроби його зведених братів і сестер змусити його відвідати вечірку на честь його зіркового біологічного батька — Джонні Рокбі; а Робін, на тлі розлучення з Метью, її хронічного ПТСР та нестабільного особистого життя, нелегко сприйняти той факт, що її брат з дружиною народили першу дитину.
Головним підозрюваним у зникненні Марго Бамборо був ув'язнений серійний вбивця Денніс Крід. Донька (Анна) та її дружина дають фірмі річний контракт на спробу відстежити інформацію, хоча, оскільки маленька фірма має ще три справи, що тривають, потрібно кілька місяців, щоб виявити свідків і слідчих (або їхніх дітей), які вижили. Протягом року тітка Страйка помирає від раку, Метью дає Робін розлучення, оскільки його коханка / подруга вагітніє, Шарлотта намагається вчинити самогубство і телефонує Страйку, щоб попрощатися, хоча швидка реакція Страйка вчасно допомагає їй, а важкий робочий графік у поєднанні з відсутністю комунікації щодо всіх питань сприяє багатьом особистим непорозумінням всередині фірми.
У серпні 2014 року, хоча фірма все ще намагається відстежити потенційних клієнтів, клієнтка та її дружина розірвали контракт наприкінці серпня, за два тижні до призначеного року. Незважаючи на це, Страйк і Робін продовжують розслідування. У справі є три прориви: Страйк знаходить невловимого пацієнта Марго, Стіва Датвейта; секретарка, яка стверджує, що вона була останньою людиною, яка бачила Марго живою, погоджується поговорити зі Страйком і Робін; і завдяки винахідливості та наполегливості Робін в спробах отримати інтерв'ю з Крідом за спиною Страйка, Страйку надається дозвіл допитувати Кріда в лікарні Бродмура 14 вересня. Страйк перехитрив Кріда, і це призводить до виявлення останків іншої жертви Кріда, Луїзи Такер, що приносить закриття та полегшення її батькові. Потім Робін і Страйк використовують докази первинного поліцейського розслідування та їхнього подальшого розслідування, щоб знайти тіло Марго та ідентифікувати її вбивцю: Дженіс Бітті, медсестру, яка працювала в лікарні Марго. Марго (правильно) почала підозрювати Дженіс в отруєнні Стіва Датвейта і була причетна до очевидного самогубства коханця Датвейта, а після огляду сина Дженіс вона зрозуміла, що також отруює його. Страйк робить висновок, що Дженіс — серійна вбивця, яка протягом десятиліть вбила набагато більше жертв. Після виявлення решток Луїзи Такер і Марго Бамборо та арешту Дженіс Бітті відбувається лавина розголосу. Робін і Страйк тимчасово виїжджають зі своїх будинків, щоб уникнути журналістів. Роман закінчується на 30-й день народження Робін, коли Страйк (на відміну від звичайних подарунків в останню хвилину, які він робив Робін на Різдво та на її попередній день народження) купує Робін продумані та персоналізовані подарунки і відвозить її в Ritz на шампанське; Страйк загадково посміхається собі, згадуючи розмову зі своїм другом Дейвом Полвортом про конкуруючі вимоги кар'єри, романтичних стосунків та шлюбу.
Дійові особи
Головні:
- Корморан Страйк — приватний детектив. Він є другорядною знаменитістю, почасти завдяки своєму батькові рок-зірці та його розкриттю резонансних вбивств. Він також ветеран війни.
- Робін Еллакотт — бізнес-партнерка Страйка, яка отримала освіту в галузі кримінального розслідування. Вона пережила зґвалтування та замах на вбивство.
- Марго Бамборо — лікарка, яка зникла у 1974 році.
- Анна Фіппс — доросла дочка Марго Бамборо і Роя Фіппса.
Підозрювані:
- Денніс Крід — серійний вбивця, зараз у лікарні Бродмур.
- Лука Річчі — злісний лондонський гангстер.
- Ніко «Маккі» Річчі — батько Луки, також гангстер, зараз у будинку для престарілих.
- Рой Фіппс — чоловік Марго в 1974 році, гематолог, який одружився з нянею Анни після зникнення Марго.
- Пол Сатчвелл — фотограф і художник, який був колишнім хлопцем Марго.
- Джозеф Бреннер — старший лікар, який був партнером у лікарні Марго.
- Дженіс Бітті — дільнична медсестра в лікарні Марго.
- Ірен Булл — секретарка в лікарні Марго.
- Глорія Конті — секретарка в лікарні Марго.
- Стів Датвейт — один з пацієнтів Марго.
- Синтія Фіппс — колишня няня Анни, тепер одружена з Роєм (мачуха Анни).
Інші:
- Меттью Канліфф — розлучений чоловік Робін, з яким вона розлучається під час роману.
- Шарлотта Кемпбелл Росс — колишня партнерка Страйка, в даний час одружена і мати дітей-близнюків.
- Люсі Страйк — молодша зведена сестра Корморана по материнській лінії.
- Сини Люсі — Люк, Джек і Адам.
- Тед Нанкароу — брат Леди Страйк; Корморан і дядько Люсі.
- Джоан Нанкароу — дружина Теда; Корморан і тітка Люсі.
- Дейв «Чам» Полворт — найстарший друг Страйка, який живе поблизу Теда і Джоан в Корнволлі.
- Ел Рокбі — молодший зведений брат Корморана Страйка по батьковій лінії.
- Пруденс Донліві — зведена сестра Корморана Страйка (інша позашлюбна дитина Джонні Рокбі).
- Джонні Рокбі — батько Корморана Страйка, який відмовився від Страйка, коли той був ще малим.
- Білл Талбот — покійний інспектор поліції, який керував розслідуванням смерті Марго до психічного зриву.
- Нік Герберт — старий лондонський шкільний друг Страйка, тепер гастроентеролог.
- Ільза Герберт — давня однокласниця Страйка і Полворта, тепер юристка, одружена з Ніком.
- Макс Пріствуд — актор і нинішній співмешканець Робіна.
- Пет Чонсі — офіс-менеджер агентства.
- Сем Барклей — контрактний слідчий.
- Сол Морріс — контрактний слідчий.
- Кім Салліван — дружина Анни.
- Уна Кеннеді — давня подруга Марго, з якою вона повинна була зустрітися, коли зникла.
Основа
Після виходу роману Ролінґ описала його основні теми як «підміна, втрата та відсутність» і що книга розглядає «мінливе обличчя фемінізму». Вона також повідомила, що персонаж Денніса Кріда ґрунтується на реальних вбивцях Джеррі Брудосі та Расселі Вільямсі.
Примітки
- JK Rowling says villain who wears women's clothes is based on real cases. the Guardian (англ.). 17 вересня 2020. Процитовано 27 липня 2022.
- About Robert Galbraith (AKA J.K. Rowling). robert-galbraith.com (брит.). Процитовано 27 липня 2022.
Зовнішні посилання
- https://kmbooks.com.ua/book?code=759712 [ 13 жовтня 2021 у Wayback Machine.] на сайті видавництва КМ-Букс.
- https://robert-galbraith.com/?stories=troubled-blood [ 16 листопада 2021 у Wayback Machine.] роман на офіційному сайті автора.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bentezhna krov angl Troubled Blood detektivnij roman Dzhoan Rouling sho vijshov u veresni 2020 roku pid psevdonimom Robert Galbrejt angl Robert Galbraith Bentezhna krov AvtorRobert Galbrejt psevdonim Dzhoan Rouling Nazva movoyu originaluTroubled BloodKrayinaVelika BritaniyaMovaanglijskaSeriyaKormoran StrajkZhanrdetektivnij romanVidavnictvoKM BuksVidano15 veresnya 2020Vidano ukrayinskoyuzima 2021Poperednij tvirUbivchij bilijNastupnij tvirChornilne chorne serceSyuzhetPodiyi v knizi pochinayutsya v serpni 2013 roku i zakinchuyutsya 9 zhovtnya 2014 roku Pid chas vidviduvannya svoyeyi nevilikovno hvoroyi titki Dzhoan v Kornvolli do detektiva Kormorana Strajka zvertayetsya zhinka yaka hoche najnyati jogo firmu dlya rozsliduvannya zniknennya yiyi materi Margo Bamboro likarki zagalnoyi praktiki v Londoni majzhe 40 rokiv tomu 11 zhovtnya 1974 roku U rezultati svoyih poperednih uspihiv Strajk i Robin Ellakott dosi ye najmanoyu partnerkoyu najmayut troh slidchih za kontraktom i ofis menedzhera Obidva mayut spravu zi svoyimi vlasnimi rozdratuvannyami Strajk cherez hvorobu jogo titki pogrozi samogubstvom vid jogo kolishnoyi narechenoyi Sharlotti zaraz odruzhena mati dvoh ditej i sprobi jogo zvedenih brativ i sester zmusiti jogo vidvidati vechirku na chest jogo zirkovogo biologichnogo batka Dzhonni Rokbi a Robin na tli rozluchennya z Metyu yiyi hronichnogo PTSR ta nestabilnogo osobistogo zhittya nelegko sprijnyati toj fakt sho yiyi brat z druzhinoyu narodili pershu ditinu Golovnim pidozryuvanim u zniknenni Margo Bamboro buv uv yaznenij serijnij vbivcya Dennis Krid Donka Anna ta yiyi druzhina dayut firmi richnij kontrakt na sprobu vidstezhiti informaciyu hocha oskilki malenka firma maye she tri spravi sho trivayut potribno kilka misyaciv shob viyaviti svidkiv i slidchih abo yihnih ditej yaki vizhili Protyagom roku titka Strajka pomiraye vid raku Metyu daye Robin rozluchennya oskilki jogo kohanka podruga vagitniye Sharlotta namagayetsya vchiniti samogubstvo i telefonuye Strajku shob poproshatisya hocha shvidka reakciya Strajka vchasno dopomagaye yij a vazhkij robochij grafik u poyednanni z vidsutnistyu komunikaciyi shodo vsih pitan spriyaye bagatom osobistim neporozuminnyam vseredini firmi U serpni 2014 roku hocha firma vse she namagayetsya vidstezhiti potencijnih kliyentiv kliyentka ta yiyi druzhina rozirvali kontrakt naprikinci serpnya za dva tizhni do priznachenogo roku Nezvazhayuchi na ce Strajk i Robin prodovzhuyut rozsliduvannya U spravi ye tri prorivi Strajk znahodit nevlovimogo paciyenta Margo Stiva Datvejta sekretarka yaka stverdzhuye sho vona bula ostannoyu lyudinoyu yaka bachila Margo zhivoyu pogodzhuyetsya pogovoriti zi Strajkom i Robin i zavdyaki vinahidlivosti ta napoleglivosti Robin v sprobah otrimati interv yu z Kridom za spinoyu Strajka Strajku nadayetsya dozvil dopituvati Krida v likarni Brodmura 14 veresnya Strajk perehitriv Krida i ce prizvodit do viyavlennya ostankiv inshoyi zhertvi Krida Luyizi Taker sho prinosit zakrittya ta polegshennya yiyi batkovi Potim Robin i Strajk vikoristovuyut dokazi pervinnogo policejskogo rozsliduvannya ta yihnogo podalshogo rozsliduvannya shob znajti tilo Margo ta identifikuvati yiyi vbivcyu Dzhenis Bitti medsestru yaka pracyuvala v likarni Margo Margo pravilno pochala pidozryuvati Dzhenis v otruyenni Stiva Datvejta i bula prichetna do ochevidnogo samogubstva kohancya Datvejta a pislya oglyadu sina Dzhenis vona zrozumila sho takozh otruyuye jogo Strajk robit visnovok sho Dzhenis serijna vbivcya yaka protyagom desyatilit vbila nabagato bilshe zhertv Pislya viyavlennya reshtok Luyizi Taker i Margo Bamboro ta areshtu Dzhenis Bitti vidbuvayetsya lavina rozgolosu Robin i Strajk timchasovo viyizhdzhayut zi svoyih budinkiv shob uniknuti zhurnalistiv Roman zakinchuyetsya na 30 j den narodzhennya Robin koli Strajk na vidminu vid zvichajnih podarunkiv v ostannyu hvilinu yaki vin robiv Robin na Rizdvo ta na yiyi poperednij den narodzhennya kupuye Robin produmani ta personalizovani podarunki i vidvozit yiyi v Ritz na shampanske Strajk zagadkovo posmihayetsya sobi zgaduyuchi rozmovu zi svoyim drugom Dejvom Polvortom pro konkuruyuchi vimogi kar yeri romantichnih stosunkiv ta shlyubu Dijovi osobiGolovni Kormoran Strajk privatnij detektiv Vin ye drugoryadnoyu znamenitistyu pochasti zavdyaki svoyemu batkovi rok zirci ta jogo rozkrittyu rezonansnih vbivstv Vin takozh veteran vijni Robin Ellakott biznes partnerka Strajka yaka otrimala osvitu v galuzi kriminalnogo rozsliduvannya Vona perezhila zgvaltuvannya ta zamah na vbivstvo Margo Bamboro likarka yaka znikla u 1974 roci Anna Fipps dorosla dochka Margo Bamboro i Roya Fippsa Pidozryuvani Dennis Krid serijnij vbivcya zaraz u likarni Brodmur Luka Richchi zlisnij londonskij gangster Niko Makki Richchi batko Luki takozh gangster zaraz u budinku dlya prestarilih Roj Fipps cholovik Margo v 1974 roci gematolog yakij odruzhivsya z nyaneyu Anni pislya zniknennya Margo Pol Satchvell fotograf i hudozhnik yakij buv kolishnim hlopcem Margo Dzhozef Brenner starshij likar yakij buv partnerom u likarni Margo Dzhenis Bitti dilnichna medsestra v likarni Margo Iren Bull sekretarka v likarni Margo Gloriya Konti sekretarka v likarni Margo Stiv Datvejt odin z paciyentiv Margo Sintiya Fipps kolishnya nyanya Anni teper odruzhena z Royem machuha Anni Inshi Mettyu Kanliff rozluchenij cholovik Robin z yakim vona rozluchayetsya pid chas romanu Sharlotta Kempbell Ross kolishnya partnerka Strajka v danij chas odruzhena i mati ditej bliznyukiv Lyusi Strajk molodsha zvedena sestra Kormorana po materinskij liniyi Sini Lyusi Lyuk Dzhek i Adam Ted Nankarou brat Ledi Strajk Kormoran i dyadko Lyusi Dzhoan Nankarou druzhina Teda Kormoran i titka Lyusi Dejv Cham Polvort najstarshij drug Strajka yakij zhive poblizu Teda i Dzhoan v Kornvolli El Rokbi molodshij zvedenij brat Kormorana Strajka po batkovij liniyi Prudens Donlivi zvedena sestra Kormorana Strajka insha pozashlyubna ditina Dzhonni Rokbi Dzhonni Rokbi batko Kormorana Strajka yakij vidmovivsya vid Strajka koli toj buv she malim Bill Talbot pokijnij inspektor policiyi yakij keruvav rozsliduvannyam smerti Margo do psihichnogo zrivu Nik Gerbert starij londonskij shkilnij drug Strajka teper gastroenterolog Ilza Gerbert davnya odnoklasnicya Strajka i Polvorta teper yuristka odruzhena z Nikom Maks Pristvud aktor i ninishnij spivmeshkanec Robina Pet Chonsi ofis menedzher agentstva Sem Barklej kontraktnij slidchij Sol Morris kontraktnij slidchij Kim Sallivan druzhina Anni Una Kennedi davnya podruga Margo z yakoyu vona povinna bula zustritisya koli znikla OsnovaPislya vihodu romanu Roling opisala jogo osnovni temi yak pidmina vtrata ta vidsutnist i sho kniga rozglyadaye minlive oblichchya feminizmu Vona takozh povidomila sho personazh Dennisa Krida gruntuyetsya na realnih vbivcyah Dzherri Brudosi ta Rasseli Vilyamsi PrimitkiJK Rowling says villain who wears women s clothes is based on real cases the Guardian angl 17 veresnya 2020 Procitovano 27 lipnya 2022 About Robert Galbraith AKA J K Rowling robert galbraith com brit Procitovano 27 lipnya 2022 Zovnishni posilannyahttps kmbooks com ua book code 759712 13 zhovtnya 2021 u Wayback Machine na sajti vidavnictva KM Buks https robert galbraith com stories troubled blood 16 listopada 2021 u Wayback Machine roman na oficijnomu sajti avtora Posilannya