Ґілберт Ма́ррі | |
---|---|
George Gilbert Aimé Murray | |
Ім'я при народженні | англ. George Gilbert Aimé Murray |
Народився | 2 січня 1866[1][2][…] Сідней, Австралія |
Помер | 20 травня 1957[4][1][…] (91 рік) Оксфорд, Англія, Велика Британія |
Країна | Австралія |
Діяльність | мовознавець, класичний філолог, викладач університету, драматург, класицист, політик, перекладач, письменник |
Alma mater | Оксфордський університет |
Галузь | мовознавство, мітологія, перекладознавство, художня творчість, публіцистика |
Заклад | Гарвардський університет |
Посада | королівський професор |
Науковий ступінь | Доктор права (LLD) університету Глазго (1900). |
Членство | Шведська королівська академія наук Американська академія мистецтв і наук d[5] |
Відомий завдяки: | дослідженню мітології, мовознавства, перекладам античних драматургів |
Батько | Теренс Обрі Маррі |
Мати | Аґнес Енн Едвардс |
Брати, сестри | Х'юберт Маррі |
У шлюбі з | Мері Генрієтта Говард |
Діти | 5 дітей, серед них: сини Безіл і Стівен, донька Розалінда |
Нагороди | двічі номінувався на Нобелівську премію миру. Орден Заслуг в 1941. Член Британської Академії. |
Гілберт Маррі у Вікісховищі |
Джордж Ґілберт Еме Ма́ррі (англ. George Gilbert Aimé Murray ['mʌrɪ]; нар. 2 січня 1866, Сідней, Австралія — пом. 20 травня 1957, Оксфорд, Велика Британія), також можливі звучання прізвища: Ма́ррей, Му́ррей, Мю́ррей — англійський філолог-класик, письменник, перекладач, публіцист, авторитетний публічний інтелектуал.
Життєпис
Батько за походженням ірландець, член парламенту Нового Південного Уельсу.
Мати за віросповіданням протестантка, керувала школою для дівчаток. У 1877 році разом із сином переїхала до Англії, де 1891 року померла.
Ґілберт закінчив Коледж святого Івана в Оксфорді. У 1889–1899 р. — професор в Університеті Глазго, залишив посаду через поганий стан здоров'я. Потім кілька років займався літературою, театром і політикою. У 1905 р. повернувся до Оксфорду членом Нью-Коледжу, з 1908 р. — . У 1925–1926 рр. викладав лекції в Гарвардському університеті.
Дружина — леді Мері Генрієтта Говард, донька дев'ятого графа Карлайла. У подружжя було п'ятеро дітей. Син Гілберта Маррея — Безіл дружив з Івліном Во та став прообразом Безіла Сила в романах «Чорна напасть» і «Не шкодуйте прапорів». Донька Розалінда вийшла заміж за історика Арнольда Тойнбі. Другий син Стівен став відомим адвокатом і громадським діячем.
Наукова діяльність
У дослідженнях грецького театру та грецької релігії був близький до , з якою познайомився 1900 р., та до (Кембриджські Ритуалісти).
Письменницька творчість
У поезії — послідовник Суінбьорна. Перекладав п'єси Есхіла, Софокла (переклад Царя Едіпа був замовлений йому Йейтсом), Евріпіда, Арістофана, Менандра. У його перекладах ці п'єси були в той час поставлені в лондонському Ройал-Корт у театрах США.
Політична діяльність
Протягом усього життя підтримував Ліберальну партію. У 1901–1902 р. зблизився з . Після закінчення Англо-бурської війни 1899–1902 р. відійшов від активної політичної діяльності та повернувся до перерваної академічної кар'єри. Виступав активним політичним журналістом і письменником. Брав участь у роботі Ліги Націй, зблизився на цьому підґрунті з Гербертом Веллсом.
Вибрані публікації
Праці з класичної літератури
- Історія давньогрецької літератури / A History of Ancient Greek Literature (1897)
- The Rise of the Greek Epic (1907)
- Greek Historical Writing, and Apollo: Two Lectures (1908, разом з )
- Ancient Greek Literature (1911)
- Four Stages of Greek Religion (1913)
- Евріпід і його епоха / Euripides and his Age (1913)
- Гамлет і Орест / Hamlet and Orestes: A Study in Traditional Types (1914)
- Філософія стоїків / The Stoic Philosophy (1915)
- Aristophanes and the War Party, A Study in the Contemporary Criticism of the Peloponnesian War (1919)
- Greek Historical Thought: from Homer to the Age of Heraclius (1924, разом з А. Дж. Тойнбі)
- Five Stages of Greek Religion (1925)
- Класична традиція в поезії / The Classical Tradition in Poetry (1927, нортонівскі лекції)
- Aristophanes: A Study (1933)
- Aeschylus: The Creator of Tragedy (1940)
- The Wife of Heracles (1947)
- Greek Studies (1947)
- Hellenism and the Modern World (1953, радіобесіди)
Літературні праці
- Gobi or Shamo, роман (1889)
- Carlyon Sahib, драма (1899)
Есе, статті, памфлети
- Лібералізм та імперія / Liberalism and the Empire: Three Essays (1900, у співавторстві)
- Thoughts on the War (1914)
- The Foreign Policy of Sir Edward Grey, 1906—1915 (1915)
- Ethical Problems of the War (1915)
- Herd Instinct and the War (1915)
- How can war ever be right? ' (1915)
- Impressions of Scandinavia in War Time (1916)
- The United States and the War (1916)
- The Way Forward: Three Articles on Liberal Policy (1917)
- Great Britain's Sea Policy — A Reply to an American Critic (1917)
- Faith, War and Policy (1917)
- The League of Nations and the Democratic Idea (1918)
- Religio Grammatici: The Religion Of A Man Of Letters (1918)
- Satanism and the World Order (1920)
- The League of Nations and its Guarantees (1920)
- Essays and Addresses (1921)
- The Problem of Foreign Policy: A Consideration of Present Dangers and the Best Methods for Meeting Them (1921)
- Tradition and Progress (1922)
- The Ordeal of This Generation: The War, the League and the Future Halley Stewart Lectures 1928 (1930)
- The Intelligent Man's Way To Prevent War (1933, у співавторстві)
- Problems of Peace (1933, у співавторстві)
- Then and Now (1935)
- Liberality and Civilisation (1938)
- Stoic, Christian and Humanist (1940)
- The Deeper Causes of the War and its Issues (1940, у співавторстві)
- Anchor of Civilisation (1942)
- Myths and Ethics, or Humanism and the World's Need (1944)
- Humanism: Three B.B.C. talks (1944, у співавторстві)
- Victory and After (1945)
- From the League to the U.N. (1948)
- Spires of Liberty (1948, у співавторстві)
- Andrew Lang: The Poet (1948)
- The Meaning of Freedom (1956, у співавторстві)
- Humanist Essays (1964)
Публікації російською мовою
- З книги Пять стадий греческой религии [ 9 січня 2017 у Wayback Machine.]
Література
- Greek Poetry and Life / Essays presented to Gilbert Murray on his Seventieth Birthday, 2 January 1936. London: G. Allen & Unwin, 1936 (перевидано 1967)
- Gilbert Murray, an unfinished autobiography. With contributions by his friends / Ed. by Jean Smith and Arnold Toynbee. London: Allen and Unwin, 1960
- West F. Gilbert Murray, a life. London: Croom Helm; New York: St. Martin's Press, 1984
- Wilson D. Gilbert Murray, OM, 1866—1957. Oxford: Clarendon Press; Oxford; New York: Oxford UP, 1987
- Gilbert Murray reassessed: Hellenism, theatre, and international politics / Ed. by Christopher Stray. Oxford: Oxford UP, 2007
Визнання
Нагороджений ступенем доктора права (LLD) університету Глазго (1900). У 1912 відмовився від лицарського звання. Отримав Орден Заслуг в 1941. Член Британської Академії.
Цікаві факти
Став прототипом в драмі Бернарда Шоу .
Примітки
- Encyclopædia Britannica
- SNAC — 2010.
- Internet Broadway Database — 2000.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- https://archive.org/details/worldbrotherhood00worluoft/
Посилання
- http://www.universitystory.gla.ac.uk/biography/?id=WH2276&type=P [ 5 лютого 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
Ця стаття має кілька недоліків. Будь ласка, допоможіть удосконалити її або обговоріть ці проблеми на .
|
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
portret Posada Gilbert Ma rriGeorge Gilbert Aime MurrayIm ya pri narodzhenniangl George Gilbert Aime MurrayNarodivsya2 sichnya 1866 1866 01 02 1 2 Sidnej AvstraliyaPomer20 travnya 1957 1957 05 20 4 1 91 rik Oksford Angliya Velika BritaniyaKrayina AvstraliyaDiyalnistmovoznavec klasichnij filolog vikladach universitetu dramaturg klasicist politik perekladach pismennikAlma materOksfordskij universitetGaluzmovoznavstvo mitologiya perekladoznavstvo hudozhnya tvorchist publicistikaZakladGarvardskij universitetPosadakorolivskij profesorNaukovij stupinDoktor prava LLD universitetu Glazgo 1900 ChlenstvoShvedska korolivska akademiya nauk Amerikanska akademiya mistectv i nauk d 5 Vidomij zavdyaki doslidzhennyu mitologiyi movoznavstva perekladam antichnih dramaturgivBatkoTerens Obri MarriMatiAgnes Enn EdvardsBrati sestriH yubert MarriU shlyubi zMeri Genriyetta GovardDiti5 ditej sered nih sini Bezil i Stiven donka RozalindaNagorodidvichi nominuvavsya na Nobelivsku premiyu miru Orden Zaslug v 1941 Chlen Britanskoyi Akademiyi Gilbert Marri u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Myurrej Dzhordzh Gilbert Eme Ma rri angl George Gilbert Aime Murray mʌrɪ nar 2 sichnya 1866 Sidnej Avstraliya pom 20 travnya 1957 Oksford Velika Britaniya takozh mozhlivi zvuchannya prizvisha Ma rrej Mu rrej Myu rrej anglijskij filolog klasik pismennik perekladach publicist avtoritetnij publichnij intelektual ZhittyepisBatko za pohodzhennyam irlandec chlen parlamentu Novogo Pivdennogo Uelsu Mati za virospovidannyam protestantka keruvala shkoloyu dlya divchatok U 1877 roci razom iz sinom pereyihala do Angliyi de 1891 roku pomerla Gilbert zakinchiv Koledzh svyatogo Ivana v Oksfordi U 1889 1899 r profesor v Universiteti Glazgo zalishiv posadu cherez poganij stan zdorov ya Potim kilka rokiv zajmavsya literaturoyu teatrom i politikoyu U 1905 r povernuvsya do Oksfordu chlenom Nyu Koledzhu z 1908 r U 1925 1926 rr vikladav lekciyi v Garvardskomu universiteti Druzhina ledi Meri Genriyetta Govard donka dev yatogo grafa Karlajla U podruzhzhya bulo p yatero ditej Sin Gilberta Marreya Bezil druzhiv z Ivlinom Vo ta stav proobrazom Bezila Sila v romanah Chorna napast i Ne shkodujte praporiv Donka Rozalinda vijshla zamizh za istorika Arnolda Tojnbi Drugij sin Stiven stav vidomim advokatom i gromadskim diyachem Naukova diyalnistU doslidzhennyah greckogo teatru ta greckoyi religiyi buv blizkij do z yakoyu poznajomivsya 1900 r ta do Kembridzhski Ritualisti Pismennicka tvorchistU poeziyi poslidovnik Suinborna Perekladav p yesi Eshila Sofokla pereklad Carya Edipa buv zamovlenij jomu Jejtsom Evripida Aristofana Menandra U jogo perekladah ci p yesi buli v toj chas postavleni v londonskomu Rojal Kort u teatrah SShA Politichna diyalnistProtyagom usogo zhittya pidtrimuvav Liberalnu partiyu U 1901 1902 r zblizivsya z Pislya zakinchennya Anglo burskoyi vijni 1899 1902 r vidijshov vid aktivnoyi politichnoyi diyalnosti ta povernuvsya do perervanoyi akademichnoyi kar yeri Vistupav aktivnim politichnim zhurnalistom i pismennikom Brav uchast u roboti Ligi Nacij zblizivsya na comu pidgrunti z Gerbertom Vellsom Vibrani publikaciyiPraci z klasichnoyi literaturi Istoriya davnogreckoyi literaturi A History of Ancient Greek Literature 1897 The Rise of the Greek Epic 1907 Greek Historical Writing and Apollo Two Lectures 1908 razom z Ancient Greek Literature 1911 Four Stages of Greek Religion 1913 Evripid i jogo epoha Euripides and his Age 1913 Gamlet i Orest Hamlet and Orestes A Study in Traditional Types 1914 Filosofiya stoyikiv The Stoic Philosophy 1915 Aristophanes and the War Party A Study in the Contemporary Criticism of the Peloponnesian War 1919 Greek Historical Thought from Homer to the Age of Heraclius 1924 razom z A Dzh Tojnbi Five Stages of Greek Religion 1925 Klasichna tradiciya v poeziyi The Classical Tradition in Poetry 1927 nortonivski lekciyi Aristophanes A Study 1933 Aeschylus The Creator of Tragedy 1940 The Wife of Heracles 1947 Greek Studies 1947 Hellenism and the Modern World 1953 radiobesidi Literaturni praci Gobi or Shamo roman 1889 Carlyon Sahib drama 1899 Ese statti pamfleti Liberalizm ta imperiya Liberalism and the Empire Three Essays 1900 u spivavtorstvi Thoughts on the War 1914 The Foreign Policy of Sir Edward Grey 1906 1915 1915 Ethical Problems of the War 1915 Herd Instinct and the War 1915 How can war ever be right 1915 Impressions of Scandinavia in War Time 1916 The United States and the War 1916 The Way Forward Three Articles on Liberal Policy 1917 Great Britain s Sea Policy A Reply to an American Critic 1917 Faith War and Policy 1917 The League of Nations and the Democratic Idea 1918 Religio Grammatici The Religion Of A Man Of Letters 1918 Satanism and the World Order 1920 The League of Nations and its Guarantees 1920 Essays and Addresses 1921 The Problem of Foreign Policy A Consideration of Present Dangers and the Best Methods for Meeting Them 1921 Tradition and Progress 1922 The Ordeal of This Generation The War the League and the Future Halley Stewart Lectures 1928 1930 The Intelligent Man s Way To Prevent War 1933 u spivavtorstvi Problems of Peace 1933 u spivavtorstvi Then and Now 1935 Liberality and Civilisation 1938 Stoic Christian and Humanist 1940 The Deeper Causes of the War and its Issues 1940 u spivavtorstvi Anchor of Civilisation 1942 Myths and Ethics or Humanism and the World s Need 1944 Humanism Three B B C talks 1944 u spivavtorstvi Victory and After 1945 From the League to the U N 1948 Spires of Liberty 1948 u spivavtorstvi Andrew Lang The Poet 1948 The Meaning of Freedom 1956 u spivavtorstvi Humanist Essays 1964 Publikaciyi rosijskoyu movoyu Z knigi Pyat stadij grecheskoj religii 9 sichnya 2017 u Wayback Machine LiteraturaGreek Poetry and Life Essays presented to Gilbert Murray on his Seventieth Birthday 2 January 1936 London G Allen amp Unwin 1936 perevidano 1967 Gilbert Murray an unfinished autobiography With contributions by his friends Ed by Jean Smith and Arnold Toynbee London Allen and Unwin 1960 West F Gilbert Murray a life London Croom Helm New York St Martin s Press 1984 Wilson D Gilbert Murray OM 1866 1957 Oxford Clarendon Press Oxford New York Oxford UP 1987 Gilbert Murray reassessed Hellenism theatre and international politics Ed by Christopher Stray Oxford Oxford UP 2007ViznannyaNagorodzhenij stupenem doktora prava LLD universitetu Glazgo 1900 U 1912 vidmovivsya vid licarskogo zvannya Otrimav Orden Zaslug v 1941 Chlen Britanskoyi Akademiyi Cikavi faktiStav prototipom v drami Bernarda Shou PrimitkiEncyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 Internet Broadway Database 2000 d Track Q31964 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 https archive org details worldbrotherhood00worluoft Posilannyahttp www universitystory gla ac uk biography id WH2276 amp type P 5 lyutogo 2016 u Wayback Machine angl Poperednik en 1908 1936 Nastupnik Cya stattya maye kilka nedolikiv Bud laska dopomozhit udoskonaliti yiyi abo obgovorit ci problemi na storinci obgovorennya Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami lyutij 2017