Феєрверк (фільм, 1997)

«Феєрверк» (яп. 花-火, офіційна міжнародна назва фільму «HANA-BI» (яп. 花-火, феєрверк) пишеться через дефіс («HANA» — «квіти», символ життя і любові, та «BI» — «вогонь», символ жорстокості та насильницької смерті) — японський кримінальна драма 1997 року, поставлена режисером Такесі Кітаною. Світова прем'єра стрічки відбулася 3 вересня 1997 році на Венеційському міжнародному кінофестивалі, де вона брала участь в основній конкурсній програмі та здобула головний приз — Золотого лева .

Феєрверк
яп. 花-火
Офіційний міжнародний постер до фільму
Жанр	кримінальна драма
Режисер	Такесі Кітано
Продюсери	Масаюкі Морі Ясусі Цуге Такіо Йосіда
Сценарист	Такесі Кітано
У головних ролях	Такесі Кітано Кайоко Кісімото Рен Осугі
Оператор	Хідео Ямамото
Композитор	Дзьо Хісайсі
Кінокомпанія	• Bandai Visual Company • TV Tokyo • Tokyo FM • Office Kitano
Дистриб'ютор	^d і iTunes
Тривалість	103 хв.
Мова	японська
Країна	Японія
Рік	1997
Дата виходу	3 вересня 1997 (Венеція) 24 січня 1998 (Японія)
Касові збори	500 000 $^[2]
IMDb	ID 0119250
Рейтинг	IMDb:
bandaivisual.co.jp/kitano/hanabi/index.html

Додаткові характеристики
Формат плівки	35 мм (Kodak)
Співвідношення	1,85 : 1
Колір	кольоровий
Звук	/ Dolby SR

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: .

Сюжет

Головний герой фільму Нісі — колишній поліцейський детектив. Він звільнився з поліції після трагічного випадку під час затримання: детектив Танака убитий підозрюваним, двоє інших — молодий детектив Накамура і напарник Нісі Хорібі — отримали поранення. Ставши безробітним, Нісі більшу частину часу проводить, доглядаючи за своєю хворою дружиною Міюкі. Вона замкнулася в собі після смерті їхньї дитини, а на початку стрічки Міюкі ставлять діагноз лейкемія.

Нісі позичив під відсотки гроші у якудзи та має труднощі з поверненням боргу. Тим часом Хорібі, який став після поранення інвалідом, переживає глибоку депресію. Його шлюб розпався, він живе самотньо. У розмові з Нісі Хорібі натякає на те, що подумував про самогубство, і говорить, що зайнявся б живописом, але не може дозволити собі необхідні матеріали.

Купивши уживане таксі, Нісі перефарбовує машину в поліцейські кольори і, одягнений у форму поліцейського, озброєний сигнальним револьвером, здійснює пограбування банку. Він повертає борг, частину грошей передає вдові Танакі, а для Хорібі закуповує фарби й папір, після чого вирушає з дружиною в поїздку історичними пам'ятками.

Накамура, дізнавшись від вдови Танакі про подарунок від Нісі, дає їй пораду залишити гроші собі. Зустрівшись з Хорібі, він дізнається про куплені фарби і, помітивши у нього сувенірний брелок, присланий Нісі, розуміє, де слід шукати колишнього поліцейського. Тим часом по сліду Нісі йдуть і якудза, що також здогадалися, хто стоїть за пограбуванням банку, і охочі відібрати у Нісі гроші нібито для зберігання.

Якудза знаходять Нісі, але він усіх убиває, залишивши в пістолеті дві кулі. Одночасно його знаходить і Накамура, який зрозумів, хто вчинив пограбування. Нісі просить у нього одну хвилину часу і сідає поряд з дружиною, яка несподівано говорить йому «дякую». За кадром чуються два постріли — глядач здогадується, що Нісі застрелив дружину, а потім застрілився сам.

У ролях

• Такесі Кітано	…	Йосітака Нісі
• Кайоко Кісімото	…	Міюкі
• Рен Осугі	…	Хорібі
• Сусуму Терадзима	…	Накамура
• Макото Асікава	…	Танака
• Хакурю	…	охоронець якудзи

Знімальна група

• Автор сценарію — Такесі Кітано
• Режисер-постановник — Такесі Кітано
• Продюсери — Масаюкі Морі, Ясусі Цуге, Такіо Йосіда
• Асоційовані продюсери — Коуїчі Міягава, Хідето Осава, Сігеру Ватанабе
• Лінійний продюсер — Йосіто Ямадзакі
• Співпродюсери — Казухіро Фурукава, Хіроші Ісікава
• Оператор — Хідео Ямамото
• Композитор — Дзьо Хісайсі
• Монтаж — Такесі Кітано, Йосінорі Ота
• Художник-постановник — Норіхідо Ісода
• Художник по костюмах — Масамі Сайто
• Художник-декоратор — Тацуо Одзекі

Саундтрек

Феєрверк
Саундтрек-альбом
Композитор	Хісайсі Дзьо
Виконавець	Хісайсі Дзьо
Дата випуску	1 січня 1998 (1998-01-01)
Жанр	саундтрек
Тривалість	42:14
Лейбл	Polydor, Milan Records
Продюсер	—

Автор музики Дзьо Хісайсі. 

#	Назва	Тривалість
1.	«Hana-bi»	3:42
2.	«Angel»	2:41
3.	«Sea of Blue»	3:29
4.	«...and Alone»	2:29
5.	«Ever Love»	2:15
6.	«Painters»	5:57
7.	«Smile and Smile»	2:55
8.	«Heaven's Gate»	4:59
9.	«Tenderness»	2:31
10.	«Thank You... for Everything»	7:09
11.	«Hana-bi (Reprise)»	3:41
42:14

Нагороди та номінації

Такесі Кітано з «Золотим левом» Венеційського МКФ

Нагороди та номінації фільму «Феєрверк»
Рік	Кінофестиваль/кінопремія	Категорія/нагорода	Номінант	Результат
1997	Венеційський міжнародний кінофестиваль	Золотий лев	Феєрверк	Перемога
1997	Міжнародний кінофестиваль в Сан-Паулу	Премія критиків	Такесі Кітано	Перемога
1997	Приз Європейської кіноакадемії	Найкращий не європейський фільм	Такесі Кітано	Перемога
1998	Кінофестиваль Camerimage	Золота жабка	Хідео Ямамото	Номінація
		Срібна жабка		Номінація
1998	Премія «Сезар»	Найкращий іноземний фільм	Феєрверк	Номінація
1998	Синдикат французьких кінокритиків	Найкращий іноземний фільм	Феєрверк	Перемога
1998	Кінопремія Hochi	Найкращий фільм	Феєрверк	Перемога
		Найкращий актор другого плану	Рен Осугі	Перемога
1998	Кінопремія Nikkan Sports	Нагорода Ісіхара Юджіро	Феєрверк	Перемога
		Найкращий актор другого плану	Рен Осугі	Перемога
1999	Йокогамський кінофестиваль	Найкращий актор другого плану	Рен Осугі	Перемога
1999	Премія Японської академії	Найкращий фільм	Феєрверк	Номінація
		Найкращий режисер	Такесі Кітано	Номінація
		Найкращий актор	Такесі Кітано	Номінація
		Найкраща акторка	Кайоко Кісімото	Номінація
		Найкращий актор другого плану	Кен Осугі	Номінація
		Найкращий сценарій	Такесі Кітано	Номінація
		Найкращий оператор	Хідео Ямамото	Номінація
		Найкращий монтаж	Такесі Кітано та Йосінорі Ота	Номінація
		Найкращий звук	Сенджі Хоріучі	Номінація
		Найкраща музика до фільму	Дзьо Хісайсі	Перемога
		Найкраще освітлення	Хітоші Такая	Номінація
1999	Премія «Блакитна стрічка»	Найкращий фільм	Феєрверк	Перемога
		Найкращий режисер	Такесі Кітано	Перемога
		Найкращий актор	Такесі Кітано	Перемога
		Найкращий актор другого плану	Кен Осугі	Перемога
1999	Премія кінокритиків Австралії	Найкращий фільм іноземною мовою	Феєрверк	Перемога
1999	Премія Kinema Junpo	Найкращий фільм	Феєрверк	Перемога
		Приз читачів за найкращий фільм		Перемога
1999	Премія «Майніті»	Найкращий актор другого плану	Кен Осугі	Перемога
		Найкращий оператор	Хідео Ямамото	Перемога
1999	Премія Гільдії кінокритиків Росії	Найкращий іноземний фільм	Феєрверк	Перемога
		Найкращий іноземний актор	Такесі Кітано	Перемога

Додаткові факти

• Усі картини, які у фільмі малює паралізований Хорібі, належать пензлю Такесі Кітано.
• Актор Хакурю, який зіграв кілера якудзи, також брав участь у створенні фільму , який був дебютною режисерською роботою Кітано.
• Журнал «Vogue» визнав фільм одним з найкращих в останньому десятилітті XX століття.
• Дівчинка, яка запускає у фінальній сцені повітряного змія, — донька Кітано, акторка і співачка Сьоко.
• Фільм брав участь в перегляді 14-го за рахунком кінофестивалю Санденс в Парк-Сіті.

Примітки

1. ＨＡＮＡ－ＢＩ (Феєрверк) на сайті jmdb.ne.jp
2. Box Office Mojo — 1999.
   d:Track:Q223142
3. Takeshi Kitano Interview. The A.V. Club. 11 серпня 2004. Процитовано 22.11.2017.
4. Нагороди та номінації фільму Феєрверк на сайті IMDb (англ.)
5. A Gallery. Fireworks (DVD). New Yorker Films. 1998.

Посилання

• Феєрверк на сайті IMDb (англ.) (станом на 23.11.2017)