Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Hide Your Heart» («Сховай своє серце») — сьомий студійний альбом валлійської співачки Бонні Тайлер, випущений 9 травня 1988 року лейблом «CBS Records». Продюсером альбому став Дезмонд Чайлд. У Північній та Південній Америці альбом випускався лейблом «Columbia Records» під альтернативною назвою «Notes from America» («Нотатки з Америки»). Багато треків альбому згодом стали синглами-хітами для інших виконавців, зокрема, [en]» для Тіни Тернер.
| Hide Your Heart | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||
| Студійний альбом | |||||||
| Виконавець | Бонні Тайлер | ||||||
| Дата випуску | 9 травня 1988 | ||||||
| Записаний | 1987–1988, Bearsville Studios, Нью-Йорк | ||||||
| Жанр | Рок | ||||||
| Тривалість | 44:22 | ||||||
| Мова | англійська | ||||||
| Лейбли | Columbia | ||||||
| Продюсер | Дезмонд Чайлд | ||||||
| Хронологія Бонні Тайлер | |||||||
| |||||||
| Альтернативна обкладинка | |||||||
Обкладинка американського релізу альбому під назвою «Notes From America» | |||||||
| Сингли з Hide Your Heart | |||||||
| |||||||
| Професійні огляди | |
|---|---|
| Оцінки оглядів | |
| Джерело | Рейтинг |
| AllMusic |     |
Передумови і написання
Записавши чотири альбоми в стилі кантрі-поп на лейблі «RCA Records» наприкінці 1970-х—на початку 1980-х років, Тайлер підписала контракт із «CBS»/«Columbia» і почала працювати з піснярем та продюсером [en]. Результатом їхньої співпраці стали два студійні альбоми і всесвітньо відомі сингли «Total Eclipse Of The Heart» і [en]». Тайлер заявила, що, хоча їй сподобалося працювати зі Стейнменом, процес запису із ним був повільним, і вона вирішила створити свій наступний альбом з Дезмондом Чайлдом, який написав дві пісні до її альбому «Secret Dreams and Forbidden Fire» (1986).
Альбом «Hide Your Heart» записали на студії [en]» у Вудстоку, штат Нью-Йорк, а також на студіях [en]» і [en]» у Нью-Йорку. «CBS» виділили Чайлду бюджет на лише три пісні, але йому вдалося розтягнути його, щоб записати альбом із десяти треків. У вступному треку «Notes from America» звучить хор із 50 осіб, яких запросили в студію з вулиці.
Чайлд написав пісню [en]» у співавторстві з Полом Стенлі та [en], вона спочатку призначалася для альбому гурту «Kiss» «Crazy Nights» (1987). Версія Тайлер стала першою, випущеною 1988 року, тоді як «Kiss» у підсумку записали її для свого наступного альбому «Hot in the Shade» (1989). Пісню «Don't Turn Around» вперше записала Тіна Тернер як Б-сторону до свого синглу [en]» 1986 року, а пізніше вона стала хітом для гуртів «Aswad» і «Ace of Base». «Hide Your Heart» також містить оригінальну версію пісні «Save Up All Your Tears», яка стала хітом для [en] 1989 року, а потім для Шер 1991 року. Пісню [en]» написали [en] та Голлі Найт і спочатку вона призначалася для виконавця-чоловіка, але після його відмови потрапила до Тайлер. Тернер виконала пісню 1989 року, яка стала світовим хітом.
Альбом також містить кавер-версію «Turtle Blues» гурту [en]» за участю Дженіс Джоплін з альбому [en]» (1968). Тайлер записала трек у тій самій вокальній кабіні, що й Джоплін. Бас-гітарист Сет Глассман і соло-гітарист [en] помінялися інструментами, щоб надати треку імпровізованого звучання. Трек зписли о 2 годині ночі після джем-сейшену. Маккеррі наклав гітарне соло після того, як пісню записали.
Оцінки критиків
«Hide Your Heart» отримав загалом позитивні відгуки музичних критиків. Його включили до списку альбомів тижня в журналі , який писав: «Британська рок-співачка з її потужним, лютим голосом видає приємний альбом, сповнений матеріалу, що сильно зачіпає, помпезних побудов та драматичного груву». Маріо Тарраделл з «The Miami News» описав Тайлер як «пожвавлену» після її роботи з [en]. Він відзначив кавер Тайлер на пісню Дженіс Джоплін «Turtle Blues» як «родзинку альбому», сказавши: «Тайлер вловила джазову різкість і захопливу інтенсивність, характерні для стилю Джоплін, і додала свою власну театральність, створивши вражаючу данину поваги покійній співачці». Тарраделл додав, що Тайлер «не завжди дається найкращий матеріал, і її кар'єра була жертвою американських гірок», але охарактеризував альбом як «вражаюче повернення» в рок-музику. Курт Андерсон з [fr]» погодився, що «Turtle Blues» є «родзинкою альбому» і «стоїть на голову вище решти [треків]». Він також вважав, що кавер Тайлер на пісню «To Love Somebody» «кращий за оригінал». Однак він стверджував, що альбом перепродюсований, кажучи, що суть «Don't Turn Around» «губиться у приливній хвилі звуку», коли вступає хор. На завершення він сказав, що трек «Notes from America» звучить «як більшість комерційного рок-н-ролу на радіо», і що «шкода, що [Тайлер] не співає більш запам'ятовувану музику». У журналі [en]» Малколм Доум назвав сингл «Notes from America» «гімном», але вважав, що він звучить надто схоже на інші популярні хард-рокові пісні з чартів «Billboard».
Реліз та просування
«Hide Your Heart» вийшов 9 травня 1988 року. Альбом отримав змішані відгуки: одні критики хвалили його рок-орієнтоване звучання, а інші — вважали надто комерційним. На підтримку альбому співачка дала тур [en]» (1988), який складався з дев'ятнадцяти концертів по всій Великій Британії. На момент виходу альбому Тайлер перебувала на середині проведення свого туру; це був її перший хедлайн-тур Великою Британією після виходу альбому «Natural Force» 1978 року. Пізніше вона виступила на Фестивалі в Редінгу 27 серпня 1988 року. Потім Тайлер вирушила в шеститижневий тур по Радянському Союзу в листопаді-грудні 1988 року. Альбом мав успіх у скандинавських країнах, досягнувши 2-го місця в Норвегії, тоді як у Великій Британії він посів лише 78-ме місце, а в США взагалі не потрапив до чартів.
«The Best» вийшла як перший сингл альбому у січні 1988 року. Вона посіла 10-е місце у чарті Норвегії, 25-е — у Фінляндії та 95-е — у Великій Британії. «Hide Your Heart» вийшла у квітні 1988 року і посіла 22-е місце у Фінляндії. Жива версія «Save Up All Your Tears», записана в лондонському клубі [en]», вийшла як сингл у Великій Британії, а студійна версія вийшла пізніше як промо-сингл у США. «Notes from America» стала заключним синглом альбому в січні 1989 року.
Трек-лист
| # | Назва | Автор | Тривалість |
|---|---|---|---|
| 1. | «Notes from America» |
| 4:54 |
| 2. | «Hide Your Heart» |
| 4:25 |
| 3. | «Don't Turn Around» |
| 4:18 |
| 4. | «Save Up All Your Tears» |
| 4:24 |
| 5. | «To Love Somebody» | 5:49 | |
| 6. | «Take Another Look at Your Heart» |
| 3:47 |
| 7. | «The Best» |
| 4:16 |
| 8. | «Shy with You» | Роббі Сейдмен | 3:40 |
| 9. | «Streets of Little Italy» | Роббі Сейдмен | 4:37 |
| 10. | «Turtle Blues» | Дженіс Джоплін | 4:12 |
| 44:22 | |||
Учасники запису
Музиканти
- Бонні Тайлер — вокал, бек-вокал (8)
- Чак Кентіс — клавішні (1, 3-9), синтезатори (1, 3-9), орган (2, 10)
- Грегг Манджафіко — акустичне фортепіано (5, 10)
- Голлі Найт — додаткові клавішні (6, 7)
- Бетт Сассман — акустичне фортепіано (9)
- Джон Маккеррі — гітари (1-9), соло-гітара (10), бас (10)
- Тоні Левін — бас (1, 3, 6)
- Джон Ріган — бас (2, 4, 8, 9)
- Сет Глассман — бас (5, 7), ритм-гітара (10)
- Джеррі Маротта — ударні, перкусія, хоровий вокал (5), бек-вокал (6)
- Ронні Кубер — баритон-саксофон (5, 10)
- Луїс Кортелецці — тенор-саксофон (5), саксофон соло (5, 10)
- Лоуренс Фельдман — тенор-саксофон (5, 10)
- Кіт О'Квінн — тромбон (5, 10)
- Джо Шеплі — труба (5, 10)
- Ральф Шакетт — аранжування для валторни та диригент (5, 10)
- Елейн Касвелл — бек-вокал (1, 6, 7, 8), хоровий вокал (3, 5)
- Дезмонд Чайлд — бек-вокал (1, 6, 7, 8), гуртовий вокал (2), хоровий вокал (3, 5), сольний вокал (9)
- Діана Грасселлі — бек-вокал (1, 8), хоровий вокал (3)
- Міріам Наомі Валле — бек-вокал (1, 7, 8), хоровий вокал (3, 5)
- Джо Лінн Тернер — сольний вокал (1), гуртовий вокал (2), хоровий вокал (3), бек-вокал (6, 8)
- Луїс Мерліно — гуртовий вокал (2), бек-вокал (4, 6, 7, 8), хоровий вокал (5)
- Ел Скотті — гуртовий вокал (2)
- Берні Шанахан — гуртовий вокал (2)
- Стівен Савітт — хоровий вокал (3), бек-вокал (6)
- Патті Дарсі — бек-вокал (4)
- Дженіс Пейсон — бек-вокал (8)
- Мелані Вільямс — бек-вокал (8)
Технічний персонал
- Дезмонд Чайлд — продюсер
- Сер Артур Пейсон — запис
- Кріс Іска — додатковий інженер, асистент інженера
- Том Кедлі — асистент інженера
- Джордж Коуен — асистент інженера
- Джей Хілі — асистент інженера
- Кріс Лейдлоу — асистент інженера
- Денні Мормандо — асистент інженера
- Девід Тонер — зведення (1, 3-10)
- Боб Рок — зведення (2)
- Джордж Маріно — мастеринг у Sterling Sound (Нью-Йорк, Нью-Йорк)
- Стівен Савітт — продюсер
- Одрі Бернстайн — ілюстрації
- Студія Білла Сміта — дизайн
- Джон Свонелл — фотографія
- Кіт Гарріс — перукар
- Джей Джей — перукар-стиліст
- Шеріл Фелпс Гарднер — макіяж
- Девід Аспден — менеджмент
Чарти
| Чарт (1988) | Позиція |
|---|---|
 Канада Canada RPM Top Albums (RPM) | 91 |
 Європейський Союз European Top 100 Albums () | 49 |
 Фінляндія Finland (Suomen virallinen lista) | 15 |
 Німеччина German Albums (Media Control) | 64 |
 Норвегія Norwegian Albums (VG-lista) | 2 |
 Швеція Swedish Albums (Sverigetopplistan) | 24 |
 Швейцарія Swiss Albums (Schweizer Hitparade) | 13 |
 Велика Британія UK Albums (OCC) | 78 |
Примітки
- Allmusic review
- (4 May 1988). Tyler-made to pip Bon Jovi. Nottingham Evening Post. Nottingham, United Kingdom: Reach plc. с. 6. Процитовано 13 June 2022 — через Newspapers.com.
- Album notes for Foreign Affair (Deluxe Edition). Europe: Parlophone.
- Album of the Week – Music & Media (PDF). Процитовано 16 April 2018.
- Tarradell, Mario (20 жовтня 1988). Bonnie Tyler proves she can rock. The Miami News. Cox Enterprises. Процитовано 25 серпня 2014.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - Anderson, Curt (6 січня 1989). . Bangor Daily News. Архів оригіналу за 7 квітня 2017. Процитовано 25 серпня 2014.
- (12 February 1989). 45 Revolvers. Raw. Т. 12. с. 24 — через yumpu.com.
- (4 May 1988). Tyler-made to pip Bon Jovi. Nottingham Evening Post. Nottingham, United Kingdom: Reach plc. с. 6. Процитовано 6 November 2022 — через Newspapers.com.
- . Virgin Media. Архів оригіналу за 19 September 2013. Процитовано 4 November 2022.
- Певица Бонни Тайлер об уникальном голосе и туре по СССР. Вечерний Ургант. Фрагмент выпуска от 12.02.2020. Channel One (рос.). 12 February 2020. оригіналу за 15 February 2020. Процитовано 4 November 2022.
- Norwegian Charts [ 2011-07-21 у Wayback Machine.]
- Pennanen, Timo (2021). Bonnie Tyler. Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (фін.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. с. 267. Процитовано 4 November 2022.
- RPM 100 Albums. RPM. 12 November 1988. Процитовано 29 December 2018.
- European Top 100 Albums – July 2, 1988 (PDF). Music & Media. Т. 9, № 10. 7 March 1992. с. 18. Процитовано 27 March 2021.
- Pennanen, Timo (2021). Bonnie Tyler. Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (фін.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. с. 267. Процитовано 10 July 2022.
- «Bonnie Tyler — Hide Your Heart» (німецькою). Charts.de. Media Control.
- «Bonnie Tyler — Hide Your Heart» (англійською). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
- «Bonnie Tyler — Hide Your Heart» (англійською). Swedishcharts.com. Hung Medien.
- «Bonnie Tyler — Hide Your Heart» (німецькою). Swisscharts.com. Hung Medien.
- «Bonnie Tyler | Artist | Official Charts» (англійською). UK Albums Chart. The Official Charts Company.
Посилання
- «Hide Your Heart» на сайті discogs.com [ 29 грудня 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hide Your Heart Shovaj svoye serce somij studijnij albom vallijskoyi spivachki Bonni Tajler vipushenij 9 travnya 1988 roku lejblom CBS Records Prodyuserom albomu stav Dezmond Chajld U Pivnichnij ta Pivdennij Americi albom vipuskavsya lejblom Columbia Records pid alternativnoyu nazvoyu Notes from America Notatki z Ameriki Bagato trekiv albomu zgodom stali singlami hitami dlya inshih vikonavciv zokrema en dlya Tini Terner Hide Your HeartStudijnij albomVikonavecBonni TajlerData vipusku9 travnya 1988Zapisanij1987 1988 Bearsville Studios Nyu JorkZhanrRokTrivalist44 22MovaanglijskaLejbliColumbiaProdyuserDezmond ChajldHronologiya Bonni TajlerPoperednij Secret Dreams and Forbidden Fire 1986 Bitterblue 1991 NastupnijAlternativna obkladinkaObkladinka amerikanskogo relizu albomu pid nazvoyu Notes From America Singli z Hide Your HeartVipushenij 1988 Vipushenij 9 travnya 1988 Save Up All Your Tears Vipushenij 1988 Profesijni oglyadi Ocinki oglyadiv Dzherelo Rejting AllMusicPeredumovi i napisannyaZapisavshi chotiri albomi v stili kantri pop na lejbli RCA Records naprikinci 1970 h na pochatku 1980 h rokiv Tajler pidpisala kontrakt iz CBS Columbia i pochala pracyuvati z pisnyarem ta prodyuserom en Rezultatom yihnoyi spivpraci stali dva studijni albomi i vsesvitno vidomi singli Total Eclipse Of The Heart i en Tajler zayavila sho hocha yij spodobalosya pracyuvati zi Stejnmenom proces zapisu iz nim buv povilnim i vona virishila stvoriti svij nastupnij albom z Dezmondom Chajldom yakij napisav dvi pisni do yiyi albomu Secret Dreams and Forbidden Fire 1986 Albom Hide Your Heart zapisali na studiyi en u Vudstoku shtat Nyu Jork a takozh na studiyah en i en u Nyu Jorku CBS vidilili Chajldu byudzhet na lishe tri pisni ale jomu vdalosya roztyagnuti jogo shob zapisati albom iz desyati trekiv U vstupnomu treku Notes from America zvuchit hor iz 50 osib yakih zaprosili v studiyu z vulici Chajld napisav pisnyu en u spivavtorstvi z Polom Stenli ta en vona spochatku priznachalasya dlya albomu gurtu Kiss Crazy Nights 1987 Versiya Tajler stala pershoyu vipushenoyu 1988 roku todi yak Kiss u pidsumku zapisali yiyi dlya svogo nastupnogo albomu Hot in the Shade 1989 Pisnyu Don t Turn Around vpershe zapisala Tina Terner yak B storonu do svogo singlu en 1986 roku a piznishe vona stala hitom dlya gurtiv Aswad i Ace of Base Hide Your Heart takozh mistit originalnu versiyu pisni Save Up All Your Tears yaka stala hitom dlya en 1989 roku a potim dlya Sher 1991 roku Pisnyu en napisali en ta Golli Najt i spochatku vona priznachalasya dlya vikonavcya cholovika ale pislya jogo vidmovi potrapila do Tajler Terner vikonala pisnyu 1989 roku yaka stala svitovim hitom Albom takozh mistit kaver versiyu Turtle Blues gurtu en za uchastyu Dzhenis Dzhoplin z albomu en 1968 Tajler zapisala trek u tij samij vokalnij kabini sho j Dzhoplin Bas gitarist Set Glassman i solo gitarist en pominyalisya instrumentami shob nadati treku improvizovanogo zvuchannya Trek zpisli o 2 godini nochi pislya dzhem sejshenu Makkerri naklav gitarne solo pislya togo yak pisnyu zapisali Ocinki kritikiv Hide Your Heart otrimav zagalom pozitivni vidguki muzichnih kritikiv Jogo vklyuchili do spisku albomiv tizhnya v zhurnali Music amp Media yakij pisav Britanska rok spivachka z yiyi potuzhnim lyutim golosom vidaye priyemnij albom spovnenij materialu sho silno zachipaye pompeznih pobudov ta dramatichnogo gruvu Mario Tarradell z The Miami News opisav Tajler yak pozhvavlenu pislya yiyi roboti z en Vin vidznachiv kaver Tajler na pisnyu Dzhenis Dzhoplin Turtle Blues yak rodzinku albomu skazavshi Tajler vlovila dzhazovu rizkist i zahoplivu intensivnist harakterni dlya stilyu Dzhoplin i dodala svoyu vlasnu teatralnist stvorivshi vrazhayuchu daninu povagi pokijnij spivachci Tarradell dodav sho Tajler ne zavzhdi dayetsya najkrashij material i yiyi kar yera bula zhertvoyu amerikanskih girok ale oharakterizuvav albom yak vrazhayuche povernennya v rok muziku Kurt Anderson z fr pogodivsya sho Turtle Blues ye rodzinkoyu albomu i stoyit na golovu vishe reshti trekiv Vin takozh vvazhav sho kaver Tajler na pisnyu To Love Somebody krashij za original Odnak vin stverdzhuvav sho albom pereprodyusovanij kazhuchi sho sut Don t Turn Around gubitsya u prilivnij hvili zvuku koli vstupaye hor Na zavershennya vin skazav sho trek Notes from America zvuchit yak bilshist komercijnogo rok n rolu na radio i sho shkoda sho Tajler ne spivaye bilsh zapam yatovuvanu muziku U zhurnali en Malkolm Doum nazvav singl Notes from America gimnom ale vvazhav sho vin zvuchit nadto shozhe na inshi populyarni hard rokovi pisni z chartiv Billboard Reliz ta prosuvannya Hide Your Heart vijshov 9 travnya 1988 roku Albom otrimav zmishani vidguki odni kritiki hvalili jogo rok oriyentovane zvuchannya a inshi vvazhali nadto komercijnim Na pidtrimku albomu spivachka dala tur en 1988 yakij skladavsya z dev yatnadcyati koncertiv po vsij Velikij Britaniyi Na moment vihodu albomu Tajler perebuvala na seredini provedennya svogo turu ce buv yiyi pershij hedlajn tur Velikoyu Britaniyeyu pislya vihodu albomu Natural Force 1978 roku Piznishe vona vistupila na Festivali v Redingu 27 serpnya 1988 roku Potim Tajler virushila v shestitizhnevij tur po Radyanskomu Soyuzu v listopadi grudni 1988 roku Albom mav uspih u skandinavskih krayinah dosyagnuvshi 2 go miscya v Norvegiyi todi yak u Velikij Britaniyi vin posiv lishe 78 me misce a v SShA vzagali ne potrapiv do chartiv The Best vijshla yak pershij singl albomu u sichni 1988 roku Vona posila 10 e misce u charti Norvegiyi 25 e u Finlyandiyi ta 95 e u Velikij Britaniyi Hide Your Heart vijshla u kvitni 1988 roku i posila 22 e misce u Finlyandiyi Zhiva versiya Save Up All Your Tears zapisana v londonskomu klubi en vijshla yak singl u Velikij Britaniyi a studijna versiya vijshla piznishe yak promo singl u SShA Notes from America stala zaklyuchnim singlom albomu v sichni 1989 roku Trek list NazvaAvtorTrivalist1 Notes from America Dezmond Chajld Robbi Sejdmen4 542 Hide Your Heart Pol Stenli Dezmond Chajld en 4 253 Don t Turn Around en en 4 184 Save Up All Your Tears Dezmond Chajld Dayan Vorren4 245 To Love Somebody Barri Gibb Robin Gibb5 496 Take Another Look at Your Heart en Dezmond Chajld3 477 The Best en Golli Najt4 168 Shy with You Robbi Sejdmen3 409 Streets of Little Italy Robbi Sejdmen4 3710 Turtle Blues Dzhenis Dzhoplin4 1244 22Uchasniki zapisuMuzikanti Bonni Tajler vokal bek vokal 8 Chak Kentis klavishni 1 3 9 sintezatori 1 3 9 organ 2 10 Gregg Mandzhafiko akustichne fortepiano 5 10 Golli Najt dodatkovi klavishni 6 7 Bett Sassman akustichne fortepiano 9 Dzhon Makkerri gitari 1 9 solo gitara 10 bas 10 Toni Levin bas 1 3 6 Dzhon Rigan bas 2 4 8 9 Set Glassman bas 5 7 ritm gitara 10 Dzherri Marotta udarni perkusiya horovij vokal 5 bek vokal 6 Ronni Kuber bariton saksofon 5 10 Luyis Kortelecci tenor saksofon 5 saksofon solo 5 10 Lourens Feldman tenor saksofon 5 10 Kit O Kvinn trombon 5 10 Dzho Shepli truba 5 10 Ralf Shakett aranzhuvannya dlya valtorni ta dirigent 5 10 Elejn Kasvell bek vokal 1 6 7 8 horovij vokal 3 5 Dezmond Chajld bek vokal 1 6 7 8 gurtovij vokal 2 horovij vokal 3 5 solnij vokal 9 Diana Grasselli bek vokal 1 8 horovij vokal 3 Miriam Naomi Valle bek vokal 1 7 8 horovij vokal 3 5 Dzho Linn Terner solnij vokal 1 gurtovij vokal 2 horovij vokal 3 bek vokal 6 8 Luyis Merlino gurtovij vokal 2 bek vokal 4 6 7 8 horovij vokal 5 El Skotti gurtovij vokal 2 Berni Shanahan gurtovij vokal 2 Stiven Savitt horovij vokal 3 bek vokal 6 Patti Darsi bek vokal 4 Dzhenis Pejson bek vokal 8 Melani Vilyams bek vokal 8 Tehnichnij personal Dezmond Chajld prodyuser Ser Artur Pejson zapis Kris Iska dodatkovij inzhener asistent inzhenera Tom Kedli asistent inzhenera Dzhordzh Kouen asistent inzhenera Dzhej Hili asistent inzhenera Kris Lejdlou asistent inzhenera Denni Mormando asistent inzhenera Devid Toner zvedennya 1 3 10 Bob Rok zvedennya 2 Dzhordzh Marino mastering u Sterling Sound Nyu Jork Nyu Jork Stiven Savitt prodyuser Odri Bernstajn ilyustraciyi Studiya Billa Smita dizajn Dzhon Svonell fotografiya Kit Garris perukar Dzhej Dzhej perukar stilist Sheril Felps Gardner makiyazh Devid Aspden menedzhmentChartiChart 1988 Poziciya Kanada Canada RPM Top Albums RPM 91 Yevropejskij Soyuz European Top 100 Albums Music amp Media 49 Finlyandiya Finland Suomen virallinen lista 15 Nimechchina German Albums Media Control 64 Norvegiya Norwegian Albums VG lista 2 Shveciya Swedish Albums Sverigetopplistan 24 Shvejcariya Swiss Albums Schweizer Hitparade 13 Velika Britaniya UK Albums OCC 78PrimitkiAllmusic review 4 May 1988 Tyler made to pip Bon Jovi Nottingham Evening Post Nottingham United Kingdom Reach plc s 6 Procitovano 13 June 2022 cherez Newspapers com Album notes for Foreign Affair Deluxe Edition Europe Parlophone Album of the Week Music amp Media PDF Procitovano 16 April 2018 Tarradell Mario 20 zhovtnya 1988 Bonnie Tyler proves she can rock The Miami News Cox Enterprises Procitovano 25 serpnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Anderson Curt 6 sichnya 1989 Bangor Daily News Arhiv originalu za 7 kvitnya 2017 Procitovano 25 serpnya 2014 12 February 1989 45 Revolvers Raw T 12 s 24 cherez yumpu com 4 May 1988 Tyler made to pip Bon Jovi Nottingham Evening Post Nottingham United Kingdom Reach plc s 6 Procitovano 6 November 2022 cherez Newspapers com Virgin Media Arhiv originalu za 19 September 2013 Procitovano 4 November 2022 Pevica Bonni Tajler ob unikalnom golose i ture po SSSR Vechernij Urgant Fragment vypuska ot 12 02 2020 Channel One ros 12 February 2020 originalu za 15 February 2020 Procitovano 4 November 2022 Norwegian Charts 2011 07 21 u Wayback Machine Pennanen Timo 2021 Bonnie Tyler Sisaltaa hitin 2 laitos Levyt ja esittajat Suomen musiikkilistoilla 1 1 1960 30 6 2021 PDF fin Helsinki Kustannusosakeyhtio Otava s 267 Procitovano 4 November 2022 RPM 100 Albums RPM 12 November 1988 Procitovano 29 December 2018 European Top 100 Albums July 2 1988 PDF Music amp Media T 9 10 7 March 1992 s 18 Procitovano 27 March 2021 Pennanen Timo 2021 Bonnie Tyler Sisaltaa hitin 2 laitos Levyt ja esittajat Suomen musiikkilistoilla 1 1 1960 30 6 2021 PDF fin Helsinki Kustannusosakeyhtio Otava s 267 Procitovano 10 July 2022 Bonnie Tyler Hide Your Heart nimeckoyu Charts de Media Control Bonnie Tyler Hide Your Heart anglijskoyu Norwegiancharts com Hung Medien Bonnie Tyler Hide Your Heart anglijskoyu Swedishcharts com Hung Medien Bonnie Tyler Hide Your Heart nimeckoyu Swisscharts com Hung Medien Bonnie Tyler Artist Official Charts anglijskoyu UK Albums Chart The Official Charts Company Posilannya Hide Your Heart na sajti discogs com 29 grudnya 2018 u Wayback Machine