Ця стаття може містити помилки з іншої мови. |
Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. (грудень 2018) |
Олімпі́йський талісма́н — частина олімпійської символіки, з 1968 року — обов'язковий атрибут Олімпійських ігор, який є власністю Організаційного комітету ОІ. Символ, згідно з «Великою олімпійською енциклопедією», має рекламно-комерційну значущість. Країна-організатор використовує його як додаткове джерело фінансування. На думку журналу «GEO», місія олімпійського талісмана — «відобразити дух країни-господарки Ігор, принести удачу спортсменам і загострити святкову атмосферу»[]. Найчастіше олімпійський талісман зображують у вигляді тварини або вигаданої істоти. Олімпійський талісман — це і символ міста, в якому проходить Олімпіада, і предмет для колекціонування, й істотне джерело доходу (за оцінкою пресофісу Міжнародного Олімпійського Комітету під час Ігор ціни на сувеніри можуть зростати в десятки разів залежно від популярності змагань у глядачів). Іноді олімпійські талісмани називають «маскотами» (від англ. mascot — «талісман»).
Вимоги до талісману
Кожен новий талісман має обов'язково відрізнятися від попередніх, оскільки його призначення — відображати самобутність країни-господарки, а також викликати симпатії спортсменів і глядачів. Тому для Міжнародного Олімпійського Комітету оригінальність ідеї є одним з основних критеріїв в оцінці талісмана.
Американський дизайнер Бред Коупленд, радник МОК із зорового сприйняття Ігор й експерт з олімпійських талісманів, у пресрелізі для учасників Всесвітнього конкурсу на створення маскотаОлімпійських ігор 2008 підкреслював:
«Талісман, перш за все, відображає дух міста-господаря Олімпійських ігор. Це мусить бути персонаж з незабутнім ім'ям, яскравою особистістю, яка стане центральною постаттю унікальної і захопливої історії... Талісман має бути симпатичний і дітям, і дорослим; і жінкам, і чоловікам, а також «підтримувати олімпійські ідеали».
На сайті Олімпіади-2014, на сторінці Конкурсу на створення талісмана, зазначено, що «талісманом може бути будь-який справжній або вигаданий, одухотворений або неживий предмет, який сприятиме просуванню олімпійських ідеалів, віддзеркалюватиме національні й культурні особливості, а також буде відповідати духові часу; символізуватиме для світової громадськості образ країни і її національний характер; викликатиме позитивні емоції, буде цікавим і оригінальним».
При цьому талісман має відображати олімпійські цінності:
- Досконалість (Excellence). Люди мають прагнути до досконалості та намагатися бути найкращими версіями себе.
- Дружба (Friendship). Святкування дружби є досить унікальним для Олімпійських ігор, адже ця подія збирає людей разом кожні кілька років.
- Повага (Respect). Демонструвати повагу можна по-різному: поважати себе, правила, суперників, оточення тощо.
Історія походження Олімпійського талісмана
До 1968 року основним олімпійським атрибутом, що відображає характер майбутніх Ігор, була зареєстрована в МОК офіційна емблема.
У лютому 1968 року на Зимовій Олімпіаді в Греноблі (Франція) вперше був використаний талісман — персонаж на ім'я Schuss (Шюсс або Шусс, в деяких джерелах Щусс і навіть Чусс), автором якого вважається художник Моріс Лафарг. Це була фігурка чоловічка на лижах з червоно-білою головою і Олімпійськими кільцями на лобі. Синє, вигнуте, як при старті в стрибках з трампліну, тіло плавно переходило в лижі. В результаті забарвлення талісмана нагадувала смуги французького прапора. Перший талісман був неофіційним, оскільки його створило рекламне агентство, а не Організаційний комітет ОІ, також він не мав особливої популярності і комерційного успіху, проте став для МОК поштовхом до створення власних талісманів.
У жовтні того ж року, на Літніх Олімпійських іграх в Мехіко (Мексика), був представлений талісман Червоний Ягуар, створений за подобою скульптурного зображення, знайденому при розкопках в Чичен-Іца (стародавній столиці народів мая). В Інтернеті нерідко можна знайти помилкові відомості про талісман Мексиканських Ігор Голубке Паломе, але підтвердження цьому в авторитетних джерелах немає. Цей талісман також не отримав офіційного визнання.
Офіційно поняття «олімпійський талісман» було затверджено влітку 1972 року на сесії МОК, що відбулася в рамках XX Олімпійських ігор у Мюнхені. Рішенням Комітету талісман став обов'язковим атрибутом Олімпійських ігор. Тепер талісманом може стати будь-яка істота, що відображає особливості культури народу країни-господарки Олімпіади. Це може бути тварина, людина, міфологічний чи казковий персонаж. Крім того, талісман неодмінно мусить символізувати цінності сучасного олімпійського руху.
Талісмани Олімпійських ігор
Талісмани літніх Олімпійських ігор
Червоний ягуар (Мехіко 1968)
Червоний ягуар Мехіко так і залишився безіменним, хоча нині мексиканці стверджують, що його звали Мая. Цей талісман великої популярності не набув.
Такса Вальді (Мюнхен 1972)
На Літній Олімпіаді 1972 року, яка проводилася в Мюнхені (Німеччина), талісманом стала такса Вальді. Оскільки в німецькій мові слово «такса» чоловічого роду, прийнято вважати, що Вальді — «талісман-хлопчик». Собаку вибрали талісманом через її мисливські якості, що властиві справжньому спортсмену. Сайт МОК називає серед них основні: стійкість, завзятість і спритність.
Дизайнери яскраво розфарбували Вальді, підкреслюючи веселий характер маскота, який символізує радість Олімпійського свята. Голова і хвіст такси були світло-блакитними, а тіло забарвлене вертикальними смужками трьох з п'яти олімпійських кольорів. При цьому Ігри 1972 року вважають одними з найяскравіших за всю історію.
Вальді — ім'я загальне. У Баварії, де такси дуже популярні, так можуть назвати будь-яку собаку цієї породи. За всю історію Олімпійських ігор Вальді — практично єдина домашня тварина, що стала талісманом Олімпіади (крім такси був безпородний пес Кобі, талісман Олімпіади-92).
Організатори Ігор подбали, щоб талісман зібрав солідну касу. Такси виготовлялися з різних матеріалів і в 1972 році продавалися всюди. Вальді можна було побачити в магазинах іграшок, на постерах та плакатах, одязі, посуді тощо.
Бобер Амік (Монреаль 1976)
Канадський бобер — національний символ Канади, він відіграв важливу роль в історії країни. Довгий час хутро бобра було одним з найважливіших промислів у Північній Америці. Бобрами називають і канадських лісорубів. Крім того, бобер вважається символом працьовитості, йому притаманні якості, що відрізняють справжнього спортсмена: терпіння, сила волі, наполегливість. Ім'я Амік мовою корінного населення Канади також означає «бобер».
Талісман Олімпіади 1976 року мав яскравий червоний пояс із зображенням Олімпійської емблеми, схожий на стрічку, на якій вручається медаль.
Відомо, що Аміком звали ватажка бобрів в епічній поемі Генрі Лонгфелло «Пісня про Гайавату».
Олімпійський Мішка і морський котик Вігри (Москва 1980)
Деякі джерела стверджують, що повне ім'я талісмана Олімпіади-80 — Михайло Потапич Топтигін. Бурий ведмідь є символом Росії, тому вибір його як офіційного талісмана Літніх Олімпійських ігор у Москві не випадковий.
Автором остаточного варіанту талісмана є відомий художник-ілюстратор Віктор Чижиков. З більш ніж сотні вигаданих ним різних образів він вибрав один, який взяв участь у підсумковій виставці в Москві. На конкурсний відбір потрапило шістдесят ведмедів різних художників, Міша сподобався всім. Саме його ескіз був обраний і офіційно затверджений на найвищому рівні, в ЦК КПРС.
Атрибутом талісмана став широкий пояс, пофарбований у олімпійські кольори з пряжкою у вигляді п'яти кілець.
За задумом організаторів Олімпіади-80, величезна ґумова лялька ведмедя на церемонії закриття була запущена на повітряних кулях в небо. Згодом тривалий час талісман Олімпіади був виставлений в одному з павільйонів ВДНГ. Існує легенда, що восени 1980 року ґумового ведмедя намагалася викупити за велику суму західнонімецька компанія, але уряд СРСР відмовився продавати національний символ, і талісман Московської Олімпіади так і залишився в підвалах радянського Олімпійського комітету.
При цьому Таллінн, який приймав змагання з вітрильного спорту Олімпіади, мав власного офіційного талісмана — Віагрі.
Орлятко Сем (Лос-Анджелес 1984)
Орел є національним символом Сполучених Штатів Америки. Художники компанії Walt Disney намалювали орлятка в циліндрі, пофарбованому в кольори американського прапора, таким чином можна простежити схожість з іншим символом США ― Дядечком Семом.
Тигреня Ходорі (Сеул 1988)
Талісманом XXIV Олімпійських ігор у Сеулі став герой корейських легенд — амурський тигр. Щоб нівелювати негативні сторони хижого звіра, його зобразили маленьким тигреням, добрим і нешкідливим.
Ім'я для талісмана вибирали з допомогою народного голосування з 2295 запропонованих варіантів. Перемогло ім'я Ходорі, яке з корейської дослівно можна перекласти як Хлопчик Тигр («Хо» означає «тигр», а «дорі» — «хлопчик»).
Головний атрибут корейського талісмана — маленька чорна шапочка, надягнута йому на вухо. Це — елемент національного костюму; в таких шапочках у давнину селяни виконували танці під час народних свят.
Для Ходорі була придумана подружка — тигриця Хосуни, але вона не набула такої популярності, як офіційний талісман, і про неї швидко забули.
Щеня Кобі (Барселона 1992)
Ювілейні XXV Олімпійські ігри проходили в Барселоні. Через внутрішній політичний конфлікт перед дизайнером Хав'єром Марискалом стояло нелегке завдання: знайти спосіб, який би зміг об'єднати сепаратистсько налаштовані провінції. Так з'явився безпритульний собака Кобі, мультяшний герой популярної дитячої телепередачі.
Іспанці дуже полюбили Кобі, а Бред Коупленд вважає собачку найбільш вдалим з усіх Олімпійських талісманів. Крім того, щеня Кобі визнане найбільш елегантно одягненим талісманом: на ньому був темно-синій костюм і краватка.
На церемонії закриття Ігор барселонський талісман, так само, як Ведмежатко Мішку, запустили в небо на повітряній кулі.
Іззі (Атланта 1996)
Талісман Олімпіади-96 було вирішено створити на комп'ютері. Початковий ескіз був босим і не мав ні рота, ні носа. Дизайнери довгий час приводили його в нормальний вигляд. Так у Іззі з'явилися виразний величезний рот, хвіст з олімпійськими кільцями, білі рукавички і смішні черевики. Згодом було вирішено прибрати потворні зуби, щоб талісман не виглядав агресивно, і додати в широко розкриті очі іскорки-зірочки.
Оскільки ніхто не міг дати однозначної відповіді, що це за істота, творці придумали персонажу ім'я Іззі, скорочення від англійського виразу What is it? («Що це таке?»).
Цей талісман вважається найбільш провальним проєктом за всю історію Ігор.
Оллі, Сід та Міллі (Сідней 2000)
Талісманами Ігор у Сіднеї стала символічна тріада: Качкодзьоб Сід, Кукабарі Оллі і Єхидна Міллі. Ці тварини мешкають лише в Австралії. Зібрані разом, вони символізують олімпійську дружбу. Крім того, персонажі (за місцем свого проживання) уособлюють три стихії: землю, воду і небо. Трійка в даному випадку є символічним числом, оскільки Олімпіада проходила напередодні вступу в третє тисячоліття.
У кожного з талісманів було своє ім'я та самобутній характер. Качкодзьоба назвали Сідом (Syd, скорочено від назви міста, приймав Олімпіаду, Сіднея). Символ природи Австралії, він уособлював силу, енергію і прагнення до перемоги. Австралійська Оллі (Olly — скорочення від слова «олімпіада»), втілення олімпійського духу, відрізнялася веселою вдачею, щирістю та добротою. Єхидна отримала ім'я Міллі (Millie — скорочення від слова millenium) на честь початку третього тисячоліття. Вона поєднала в собі оптимізм, працьовитість і спрямованість у майбутнє. Крім того, Міллі була символом інформації і технологій, головною частині фактів і цифр.
Карикатурист Пол Ньюел придумав перший в історії Ігор «антиталісман». Ним став вомбат по імені Фетсоу. Негативний герой протистояв силам добра, які уособлювали Сіднейські талісмани.
Феб і Афіна (Афіни 2004)
Талісмани XXVIII Олімпійських ігор, так само, як Червоний Ягуар Олімпіади-68, були створені за античним зразкам, знайденим при розкопках. Їх зробили точними копіями давньогрецьких ляльок, що відносяться до VII століття до Нашої ери.
За легендою, Феб і Афіна — брат і сестра. Їх назвали на честь Олімпійських богів Аполлона (Феба, Фебоса або Фивоса), світлосяйного бога світла, і Афіни, богині мудрості. Інспектор грецького МОК Деніс Освальд зазначив в даних талісманах «вдале єднання між історією Греції і її сучасністю». Ознайомившись з рішенням журі, відповідального за вибір олімпійського талісмана, грецька громадськість була спочатку розчарована, але незабаром звикла до незвичайних ляльок.
Фува (Пекін 2008)
Талісмани Пекінської Олімпіади вибиралися протягом декількох років. За словами директора по зв'язках з пресою оргкомітету Ігор-2008 Сунь Вейджи, «з одного боку, треба було вибрати щось, що символізує китайську культуру, а з іншого — знайти якусь оригінальну ідею, щоб при реєстрації торговельної марки не звинувачували в плагіаті».[]
Незважаючи на те, що Пекін був обраний столицею Олімпіади в липні 2001 року, конкурс на створення талісмана оголосили в середині 2004 року. Вже до грудня в оргкомітет надійшло 662 ескізи від провідних китайських художників. Серед них було кілька тигрів, тибетська антилопа і навіть Хануман (міфологічний Цар мавп). У листопаді 2005 року, рівно за 1000 днів до відкриття Олімпіади, п'ятірка Фува була офіційно представлена громадськості і схвалена Міжнародним Олімпійським Комітетом.
У перекладі з китайського Фува означає «Діти удачі». П'ять персонажів символізують п'ять олімпійських кілець, кожен з них пофарбований в один з олімпійських кольорів. За ореолу проживання тварин — це п'ять природних стихій: вода, ліс, вогонь, земля і небо. Дана символіка відображена на атрибутах талісманів — шоломах. Фува уособлює відкритість і прагнення китайців всіх провінцій. Перші склади імен талісманів, складені разом, складають фразу Bei Jing Huan Ying Ni, яку можна перекласти: «Пекін вітає вас!»
Талісмани китайської Олімпіади — найбільш популярні представники фауни країни. Їх імена складаються з двох складів (так в Китаї звертаються до маленьких дітей). Дизайн талісманів витриманий в стилі традиційного китайського мистецтва.
Блакитна Риба бей-Бей символізувала благополуччя, процвітання і відповідала за водні види спорту. Її головний убір повторює елементи китайських прикрас епохи неоліту.
Чорна Панда цзін-Цзін, символ Китаю, уособлювала гармонію з природою, щирість і щастя. Він відповідав за такі види спорту, як важка атлетика, єдиноборство тощо. Його головний убір містить рослинний орнамент.
Червоний Олімпійський вогонь Хуань-Хуань здійснював зв'язок з Олімпіадою і одночасно символізував енергію, пристрасть, прагнення до перемоги. Він відповідав за командні види спорту. Його головний убір стилізований під живопис знаменитих печер Могао.
Жовта Тибетська антилопа Ін-Ів стала втіленням життєрадісності і здоров'я. Вона відповідала за легку атлетику. В її головному уборі містяться елементи національних костюмів.
Зелена Ластівка Ні-Ні стала символом удачі, протегуючи гімнастики. Головний убір повторює оформлення традиційних пекінських повітряних зміїв.
Венлок і Мандевіль (Лондон 2012)
Талісманами літніх Олімпійських ігор 2012 року в Лондоні стали Венлок і Мандевілль (англ. Wenlock and Mandeville) — два однооких істоти, що нагадують інопланетян. Венлок отримав своє ім'я на честь містечка Мач Венлок (англ. Much Wenlock), змагання в якому в середині XIX століття (англ. Wenlock Olympian Society Annual Games) надихнули П'єра де Кубертена на відродження Олімпіад у 1896 році. Мандевілль був названий по імені госпіталю Стоук Мандевілль (англ. Stoke Mandeville Hospital), де в 1948 році були проведені перші ігри для спортсменів-інвалідів (англ. World Wheelchair and Amputee Games).
Вінісіус і Тому (Ріо-де-Жанейро 2016)
Основна стаття: Вінісіус і Тому
Талісмани зимових Олімпійських ігор
Основна стаття: Олимпиямандл
Символом зимової Олімпіади-76 став Сніговик. За задумом дизайнерів, він складався всього з одного сніжного клубка, мав руки, ноги і традиційний для сніговиків червоний ніс-морквину. На голові в якості атрибута, який відображає національний характер, талісман носив червоний тірольський капелюх. Творці дали йому незвичайне ім'я Олімпіямандл.
За задумом організаторів Ігор, характер Олімпіади-76 повинен був бути простим і скромним (Інсбрук приймав Олімпіаду другий раз, замінюючи відмовився від проведення Ігор Денвер, тому часу на підготовку було обмаль). Зимові Олімпійські ігри 1976 проходили під девізом «Ігри простоти». Талісман також відображав простоту, зрозумілість, доступність та відкритість австрійців.
Ростовське видання «Вісник Олімпіади» стверджує, що Олімпіямандл сподобався далеко не всім. Деякі називали його «гібридом Червоної Шапочки і єврейського рабина»
Єнот Роні (Лейк-Плесід 1980)
Існує легенда, що у талісманів зимової Олімпіади-80 був «прототип»: справжній ручний єнот Роккі. Незадовго до початку Ігор він помер.
Дизайнери стилізували Роні під лижника, розфарбувавши мордочку у формі захисних окулярів і лижної шапочки. Маска-окуляри стала аксесуаром зимових Ігор. Єнот Роні став першим талісманом-тваринам зимових Олімпійських ігор, стилізованим під спортсмена.
Вовченя Вучко (Сараево 1984)
У фінал конкурсу на створення талісмана Ігор в Сараєво вийшло шість претендентів: сніжок, гірська коза, бурундук, їжатець, вівця і вовк. За Вовченя Вучко проголосувала більшість читачів трьох найбільш популярних Югославських газет.
Спочатку були побоювання, що талісман буде викликати негативні асоціації, оскільки традиційно вовк вважається злим і жорстоким. Перед дизайнерами стояло завдання зробити образ вовченя як можна менш агресивним і як можна більш доброзичливим. За задумом, талісман повинен був символізувати дружні взаємини людини і тварин, прагнення бути ближче до природи. Вовченя вийшов персонажем сильним, хоробрим і, одночасно, веселим і безтурботним. В результаті Вучко визнаний одним з найбільш привабливих персонажів в історії олімпійських талісманів. В Югославії він став улюбленою дитячою іграшкою.
Автором талісмана є художник-ілюстратор Йоже Тробец. Йому належить ідея яскраво-оранжевого кольору, який був фірмовим для Югославської Олімпіади. Головний атрибут талісмана — помаранчевий шарф, зав'язаний на шиї. На шарфі зображена сніжинка, символ зимових Олімпійських ігор 1984 року.
Ім'я Вучко (сербохорв. Vučko) означає «вовченя».
На початку 1990-х років під час війни в Боснії лялька, яка брала участь в урочистих церемоніях Олімпіади-84, була знищена.
Хайді і Хоуді (Калгарі 1988)
За легендою, придуманої для талісманів зимової Олімпіади 1988, полярні ведмеді Хайді і Хоуді — нерозлучні брат з сестрою. Їх імена є похідними від слова «Привіт!» (англійською мовою і в західноамериканському діалекті). Так творці талісманів закладали в них символ єднання, дружби і гостинності.
Вперше талісманів стало двоє. Оскільки в Калгарі щорічно проводиться Ковбойський фестиваль, ведмежат нарядили у відповідні костюми, що відображають національний характер. Точно також одягли збірну команду Канади на церемонії відкриття Ігор.
Конкурс на імена для талісманів XV зимових Ігор спонсорував Калгарійський зоопарк: імена для ведмежат вибирали з 7000 заявок, надісланих на міжнародний конкурс. В Українській газеті «Блік-Спорт» описувався курйозний випадок: побачивши ескізи майбутніх олімпійських талісманів, приятель художника подумав, що той малює для фестивалю кантрі. Тим не менш, олімпійська чемпіонка 1988 року в Калгарі О. Гордєєва називає ведмежат найбільш вдалими з олімпійських талісманів.[]
Гном Маджик (Альбервиль 1992)
В якості талісмана XVI зимових Олімпійських ігор був обраний Гірський ельф Маджик (англ. Magic). Дизайнер Філіп Мересс представив його у вигляді зірки, розмальованої у національні кольори французького прапора. Ельф з'явився вже після того, як був затверджений інший талісман Сарна Шамуа. Це був перший випадок заміни талісмана напередодні Олімпіади в історії Ігор. За результатами дослідження Сарна Шамуа виявилася непопулярною у французької громадськості, і їй терміново знайшли заміну.
Образ представника чарівного народу втілює ідею «мрії та уяви», прагнення до зірок, до здійснення нездійсненного. В стародавніх легендах гноми є хранителями незліченних скарбів, і дружба з ними приносить людям щастя. Міфічний чоловічок-зірка, за задумом творців, повинен був вести до перемоги і успіху. Він уособлював загальну ідею перших Олімпійських ігор, що проходили в Єдиній Європі.
Хокон і Крістін (Ліллехаммер 1994)
Талісманами Олімпійських ігор в Ліллегаммері стали герої норвезьких легенд, брат і сестра Хокон (в деяких джерелах Хокон) і Крістін. Хлопчик і дівчинка з типово скандинавською зовнішністю у традиційних національних костюмах були виконані дизайнерами з теплотою та іронією. Вперше в якості офіційних талісманів були обрані люди.
В урочистих церемоніях, а також у рекламі Ігор використовувалися живі діти, одягнені як олімпійські талісмани. Це надавало заходу зворушливого забарвлення і викликало додатковий інтерес з боку публіки.
Ляльки-талісмани мали комерційний успіх. Були випущені сотні тисяч іграшок, сувенірів, значків, листівок, наклейок тощо.
Суккі, Ноккі, Леккі і Цуккі (Нагано 1998)
За задумом творців талісманів XVIII зимових Ігор, чотири совеня повинні були символізувати олімпійську мудрість. Число 4 обрано не випадково: це пори року і 4 стихії, що регулюють життя в лісі: землю, вітер, вогонь і воду. Крім того, Олімпійські ігри проводяться раз на чотири роки.
Хоча спочатку талісманом зимової Олімпіади-98 повинен був стати Горностай Окою, намальований художником Суцумо Мацушита по ідеї Мазако Оуцака, в останній момент вибір поміняли на користь Сноулетс.
В Оргкомітет МОК Японії надійшло близько 50 тисяч пропозицій з іменами майбутніх талісманів. В результаті четвірка отримала збірне ім'я «Сноулетс» (Snowlets). Дане слово утворене шляхом зрощення двох англійських слів Snow (сніг) і Lets («дозволяти, допускати»). Вільний переклад може звучати як «Хай буде сніг!» Крім того, Owlets перекладається з англійської як «Совята». У кожного з совят було власне ім'я: Суккі, Ноккі, Леккі і Цуккі. Перші склади кожного імені, складені разом, утворюють слово «совята» по-японськи.
Дизайнери пофарбували совят в нарочито отруйно-яскраві кольори, популярні у японської молоді.
Зайчиха, Койот і Ведмідь (Солт-Лейк-Сіті 2002)
Персонажів і легенду придумав житель Юти Біллі Дайбодж. Він назвав їх Свіфтер, Хайєр і Стронгер, за асоціацією з олімпійським девізом Citius, Altius, Fortius!.
У стародавній індійській легенді, коли низьке сонце сильно висушило землю, найшвидша зайчиха наздогнала його і поранила стрілою. Скривджене сонце пішло за хмари, і на землю повернулася прохолода. Незабаром без сонця стало темно і холодно. Тоді спритний койот забрався на вершину найвищої гори і вкрав у богів вогонь. Ведмідь грізлі — самий сильний герой легенд. Кращі мисливці не могли впоратися з ним. І навіть зараз вони переслідують його на нічному небі у вигляді сузір'їв. Таким чином, тварини чітко асоціюються з фразою «Швидше, вище, сильніше!»
Імена талісманам придумали діти. Протягом чотирьох місяців тривало опитування. Зрештою, було вирішено назвати персонажів за трьома основними галузями промисловості міста (колись це були основні статті доходу Солт-Лейк-Сіті і штату Юта): порох, мідь і вугілля. Так Біла Зайчиха отримала ім'я Поудер, Мідний Койот став Копер, а Вугільно-чорний ведмідь Коулом.
Оскільки Оргкомітет XIX зимових Ігор спочатку був націлений на отримання значного прибутку від продажу талісманів (не менше 250 мільйонів доларів), в їх створення було вкладено чимало зусиль.
Права на виготовлення талісманів були віддані найбільшому в світі виробнику іграшок — компанії Mattel, а їх дизайн розробляла брендингова агенція Landor. До офіційного затвердження талісмани були протестовані на фокус-групі мешканців Солт-Лейк-Сіті, Фініксу та Мілвокі. 80% респондентів проголосували за білу зайчиху, мідного койота і чорного ведмедя.
Неве та Гліц (Турин 2006)
Автором талісманів ХХ Зимової Олімпіади став 38-річний португальський художник Педро Альбукерке. За визнанням самого дизайнера, на ідею його наштовхнула здатність води приймати різні неймовірні форми, перетворюючись в сніг і лід. Дівчинка-сніжок Неві (італ. Neve; в деяких джерелах Нів, ймовірно, за аналогією з англ. транскрипцією) — персонаж м'який і витончений, з округлими плавними формами. Неві уособлювала гармонію і грацію зимових видів спорту. Кубик льоду Гліц (італ. Gliz; в деяких джерелах Глиз), гладкий і незграбний, символізував силу атлетів. Дизайн талісманів спрямований на молоде покоління, повна енергії і життя.
Сніг і лід присутні на будь-якій Зимовій Олімпіаді. Вони доповнюють один одного, будучи втіленням зими і зимових видів спорту. За задумом творців, Неве та Гліц відповідають таким основним якостям, як ентузіазм, елегантність, культура, дбайливе ставлення до навколишнього середовища і любов до спорту. Талісмани повністю відповідали гаслу Туринський Ігор «Pasion lives here» («Пристрасть живе тут»).
В історії Ігор дані талісмани були першими (і до 2010 року єдиними) неживими персонажами.
Мига і Куатчі (Ванкувер 2010)
У конкурсі на створення персонажів взяли участь 177 професійних дизайнерів з Канади, Англії, Бразилії, Італії, Японії, США та інших країн світу. П'ять кращих були запрошені для співбесіди в Ванкувер. Оргкомітет Ігор вибрав для створення остаточних варіантів Вікі Вонг і Майкла Мерфі.
Талісмани були створені на основі канадських легенд. В них втілені риси як реальних мешканців канадської фауни, так і міфологічних істот.
Образ великого і пухнастого Куатчі (італ. Quatchi; в деяких джерелах Куачі або Кватчи) повторює легендарного бігфута (снігової людини), який, нібито, живе в глухих лісах Північної Америки. Творці придумали для нього особливу легенду. Згідно з їхньою версією, Куатчі — молодий самець, який прибув з лісових канадських нетрів. Він цікавий і сором'язливий, любить досліджувати нові місця і знайомитися з новими людьми. Він займається спортом і живить особливу пристрасть до хокею, мріючи стати відомим хокеїстом.
Талісман Міга (італ. Miga), маленький, пустотливий і веселий, об'єднує в собі риси косатки і білого «примарного ведмедя». За легендою творців, Мига — молода «морська ведмедиця», що живе зі своїм сімейством поруч з Тофіно. «Морські ведмеді» є втіленням індіанських і ескімоських переказів про косаток, що виходять на берег і перетворюються у ведмедів-кермодов. За задумом творців, Міга захоплюється сноубордингом.
Основні талісмани часто супроводжувалися зображенням талісману Паралімпійських ігор Суми, який втілював образи косатки, ведмедя і громовий птиці північноамериканських індіанців. Крім того, у них був спільний друг, Ванкуверский бабак Мукмук, неофіційний талісман Ігор. За словами директора творчого Оргкомітету XXI Зимових Олімпійських ігор, «...Мукмук так привабливий і так гармонує з іншими символами Олімпіади, що відмовитися від нього було неможливо».
Талісмани були протестовані на школярах міста Суррей. Театралізоване дійство транслювалося в інтернеті.
Барс, Білий ведмідь і Зайчик (Сочі 2014)
Основна стаття: Талісмани зимових Олімпійських ігор 2014
26 лютого, Москва, Росія – За підсумками виборів, які завершилися в прямому етері шоу «Талісманія. Сочі 2014. Фінал» на Першому каналі, талісманами Олімпійських Ігор в Сочі стали: Зайчик, Білий ведмедик і Леопард. Символами Паралімпійських Ігор стали Лучик і Сніжинка.
Тигр Сухоран і ведмежа Бандабі (Пхьончхан 2018)
Основна стаття: Талісмани зимових Олімпійських ігор 2018
Талісманами Олімпійських ігор у Пхьончані стали тигр Сухоран (в Олімпіаді) і ведмежа Бандабі (в Паралімпіаді).
Джерела
- Олімпійський талісман — стаття з Великої олімпійської енциклопедії (М., 2006
- Талісмани Зимових Олімпійських ігор на офіційному сайті Олімпіади-2014 [ 14 листопада 2018 у Wayback Machine.]
Примітки
- IOC. . Olympics.com (англ.). Архів оригіналу за 26 жовтня 2021. Процитовано 26 жовтня 2021.
- https://olympics.com/ioc/olympic-values.
- . Twitter (укр.). Архів оригіналу за 26 жовтня 2021. Процитовано 26 жовтня 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mozhe mistiti pomilki perekladu z inshoyi movi Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad perevirivshi jogo yakist i pogodivshi vmist zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Original ne zaznacheno Bud laska ukazhit jogo Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami gruden 2018 Olimpi jskij talisma n chastina olimpijskoyi simvoliki z 1968 roku obov yazkovij atribut Olimpijskih igor yakij ye vlasnistyu Organizacijnogo komitetu OI Simvol zgidno z Velikoyu olimpijskoyu enciklopediyeyu maye reklamno komercijnu znachushist Krayina organizator vikoristovuye jogo yak dodatkove dzherelo finansuvannya Na dumku zhurnalu GEO misiya olimpijskogo talismana vidobraziti duh krayini gospodarki Igor prinesti udachu sportsmenam i zagostriti svyatkovu atmosferu dzherelo Najchastishe olimpijskij talisman zobrazhuyut u viglyadi tvarini abo vigadanoyi istoti Olimpijskij talisman ce i simvol mista v yakomu prohodit Olimpiada i predmet dlya kolekcionuvannya j istotne dzherelo dohodu za ocinkoyu presofisu Mizhnarodnogo Olimpijskogo Komitetu pid chas Igor cini na suveniri mozhut zrostati v desyatki raziv zalezhno vid populyarnosti zmagan u glyadachiv Inodi olimpijski talismani nazivayut maskotami vid angl mascot talisman Vimogi do talismanuKozhen novij talisman maye obov yazkovo vidriznyatisya vid poperednih oskilki jogo priznachennya vidobrazhati samobutnist krayini gospodarki a takozh viklikati simpatiyi sportsmeniv i glyadachiv Tomu dlya Mizhnarodnogo Olimpijskogo Komitetu originalnist ideyi ye odnim z osnovnih kriteriyiv v ocinci talismana Amerikanskij dizajner Bred Kouplend radnik MOK iz zorovogo sprijnyattya Igor j ekspert z olimpijskih talismaniv u presrelizi dlya uchasnikiv Vsesvitnogo konkursu na stvorennya maskotaOlimpijskih igor 2008 pidkreslyuvav Talisman persh za vse vidobrazhaye duh mista gospodarya Olimpijskih igor Ce musit buti personazh z nezabutnim im yam yaskravoyu osobististyu yaka stane centralnoyu postattyu unikalnoyi i zahoplivoyi istoriyi Talisman maye buti simpatichnij i dityam i doroslim i zhinkam i cholovikam a takozh pidtrimuvati olimpijski ideali Na sajti Olimpiadi 2014 na storinci Konkursu na stvorennya talismana zaznacheno sho talismanom mozhe buti bud yakij spravzhnij abo vigadanij oduhotvorenij abo nezhivij predmet yakij spriyatime prosuvannyu olimpijskih idealiv viddzerkalyuvatime nacionalni j kulturni osoblivosti a takozh bude vidpovidati duhovi chasu simvolizuvatime dlya svitovoyi gromadskosti obraz krayini i yiyi nacionalnij harakter viklikatime pozitivni emociyi bude cikavim i originalnim Pri comu talisman maye vidobrazhati olimpijski cinnosti Doskonalist Excellence Lyudi mayut pragnuti do doskonalosti ta namagatisya buti najkrashimi versiyami sebe Druzhba Friendship Svyatkuvannya druzhbi ye dosit unikalnim dlya Olimpijskih igor adzhe cya podiya zbiraye lyudej razom kozhni kilka rokiv Povaga Respect Demonstruvati povagu mozhna po riznomu povazhati sebe pravila supernikiv otochennya tosho Istoriya pohodzhennya Olimpijskogo talismanaDo 1968 roku osnovnim olimpijskim atributom sho vidobrazhaye harakter majbutnih Igor bula zareyestrovana v MOK oficijna emblema U lyutomu 1968 roku na Zimovij Olimpiadi v Grenobli Franciya vpershe buv vikoristanij talisman personazh na im ya Schuss Shyuss abo Shuss v deyakih dzherelah Shuss i navit Chuss avtorom yakogo vvazhayetsya hudozhnik Moris Lafarg Ce bula figurka cholovichka na lizhah z chervono biloyu golovoyu i Olimpijskimi kilcyami na lobi Sinye vignute yak pri starti v stribkah z tramplinu tilo plavno perehodilo v lizhi V rezultati zabarvlennya talismana nagaduvala smugi francuzkogo prapora Pershij talisman buv neoficijnim oskilki jogo stvorilo reklamne agentstvo a ne Organizacijnij komitet OI takozh vin ne mav osoblivoyi populyarnosti i komercijnogo uspihu prote stav dlya MOK poshtovhom do stvorennya vlasnih talismaniv U zhovtni togo zh roku na Litnih Olimpijskih igrah v Mehiko Meksika buv predstavlenij talisman Chervonij Yaguar stvorenij za podoboyu skulpturnogo zobrazhennya znajdenomu pri rozkopkah v Chichen Ica starodavnij stolici narodiv maya V Interneti neridko mozhna znajti pomilkovi vidomosti pro talisman Meksikanskih Igor Golubke Palome ale pidtverdzhennya comu v avtoritetnih dzherelah nemaye Cej talisman takozh ne otrimav oficijnogo viznannya Oficijno ponyattya olimpijskij talisman bulo zatverdzheno vlitku 1972 roku na sesiyi MOK sho vidbulasya v ramkah XX Olimpijskih igor u Myunheni Rishennyam Komitetu talisman stav obov yazkovim atributom Olimpijskih igor Teper talismanom mozhe stati bud yaka istota sho vidobrazhaye osoblivosti kulturi narodu krayini gospodarki Olimpiadi Ce mozhe buti tvarina lyudina mifologichnij chi kazkovij personazh Krim togo talisman neodminno musit simvolizuvati cinnosti suchasnogo olimpijskogo ruhu Talismani Olimpijskih igorTalismani litnih Olimpijskih igor Chervonij yaguar Mehiko 1968 Chervonij yaguar Mehiko tak i zalishivsya bezimennim hocha nini meksikanci stverdzhuyut sho jogo zvali Maya Cej talisman velikoyi populyarnosti ne nabuv Taksa Valdi Myunhen 1972 Na Litnij Olimpiadi 1972 roku yaka provodilasya v Myunheni Nimechchina talismanom stala taksa Valdi Oskilki v nimeckij movi slovo taksa cholovichogo rodu prijnyato vvazhati sho Valdi talisman hlopchik Sobaku vibrali talismanom cherez yiyi mislivski yakosti sho vlastivi spravzhnomu sportsmenu Sajt MOK nazivaye sered nih osnovni stijkist zavzyatist i spritnist Dizajneri yaskravo rozfarbuvali Valdi pidkreslyuyuchi veselij harakter maskota yakij simvolizuye radist Olimpijskogo svyata Golova i hvist taksi buli svitlo blakitnimi a tilo zabarvlene vertikalnimi smuzhkami troh z p yati olimpijskih koloriv Pri comu Igri 1972 roku vvazhayut odnimi z najyaskravishih za vsyu istoriyu Valdi im ya zagalne U Bavariyi de taksi duzhe populyarni tak mozhut nazvati bud yaku sobaku ciyeyi porodi Za vsyu istoriyu Olimpijskih igor Valdi praktichno yedina domashnya tvarina sho stala talismanom Olimpiadi krim taksi buv bezporodnij pes Kobi talisman Olimpiadi 92 Organizatori Igor podbali shob talisman zibrav solidnu kasu Taksi vigotovlyalisya z riznih materialiv i v 1972 roci prodavalisya vsyudi Valdi mozhna bulo pobachiti v magazinah igrashok na posterah ta plakatah odyazi posudi tosho Bober Amik Monreal 1976 Kanadskij bober nacionalnij simvol Kanadi vin vidigrav vazhlivu rol v istoriyi krayini Dovgij chas hutro bobra bulo odnim z najvazhlivishih promisliv u Pivnichnij Americi Bobrami nazivayut i kanadskih lisorubiv Krim togo bober vvazhayetsya simvolom pracovitosti jomu pritamanni yakosti sho vidriznyayut spravzhnogo sportsmena terpinnya sila voli napoleglivist Im ya Amik movoyu korinnogo naselennya Kanadi takozh oznachaye bober Talisman Olimpiadi 1976 roku mav yaskravij chervonij poyas iz zobrazhennyam Olimpijskoyi emblemi shozhij na strichku na yakij vruchayetsya medal Vidomo sho Amikom zvali vatazhka bobriv v epichnij poemi Genri Longfello Pisnya pro Gajavatu Olimpijskij Mishka i morskij kotik Vigri Moskva 1980 Olimpijskij Mishka Deyaki dzherela stverdzhuyut sho povne im ya talismana Olimpiadi 80 Mihajlo Potapich Toptigin Burij vedmid ye simvolom Rosiyi tomu vibir jogo yak oficijnogo talismana Litnih Olimpijskih igor u Moskvi ne vipadkovij Avtorom ostatochnogo variantu talismana ye vidomij hudozhnik ilyustrator Viktor Chizhikov Z bilsh nizh sotni vigadanih nim riznih obraziv vin vibrav odin yakij vzyav uchast u pidsumkovij vistavci v Moskvi Na konkursnij vidbir potrapilo shistdesyat vedmediv riznih hudozhnikiv Misha spodobavsya vsim Same jogo eskiz buv obranij i oficijno zatverdzhenij na najvishomu rivni v CK KPRS Atributom talismana stav shirokij poyas pofarbovanij u olimpijski kolori z pryazhkoyu u viglyadi p yati kilec Za zadumom organizatoriv Olimpiadi 80 velichezna gumova lyalka vedmedya na ceremoniyi zakrittya bula zapushena na povitryanih kulyah v nebo Zgodom trivalij chas talisman Olimpiadi buv vistavlenij v odnomu z paviljoniv VDNG Isnuye legenda sho voseni 1980 roku gumovogo vedmedya namagalasya vikupiti za veliku sumu zahidnonimecka kompaniya ale uryad SRSR vidmovivsya prodavati nacionalnij simvol i talisman Moskovskoyi Olimpiadi tak i zalishivsya v pidvalah radyanskogo Olimpijskogo komitetu Pri comu Tallinn yakij prijmav zmagannya z vitrilnogo sportu Olimpiadi mav vlasnogo oficijnogo talismana Viagri Orlyatko Sem Los Andzheles 1984 Orel ye nacionalnim simvolom Spoluchenih Shtativ Ameriki Hudozhniki kompaniyi Walt Disney namalyuvali orlyatka v cilindri pofarbovanomu v kolori amerikanskogo prapora takim chinom mozhna prostezhiti shozhist z inshim simvolom SShA Dyadechkom Semom Tigrenya Hodori Seul 1988 Hodori Talismanom XXIV Olimpijskih igor u Seuli stav geroj korejskih legend amurskij tigr Shob nivelyuvati negativni storoni hizhogo zvira jogo zobrazili malenkim tigrenyam dobrim i neshkidlivim Im ya dlya talismana vibirali z dopomogoyu narodnogo golosuvannya z 2295 zaproponovanih variantiv Peremoglo im ya Hodori yake z korejskoyi doslivno mozhna pereklasti yak Hlopchik Tigr Ho oznachaye tigr a dori hlopchik Golovnij atribut korejskogo talismana malenka chorna shapochka nadyagnuta jomu na vuho Ce element nacionalnogo kostyumu v takih shapochkah u davninu selyani vikonuvali tanci pid chas narodnih svyat Dlya Hodori bula pridumana podruzhka tigricya Hosuni ale vona ne nabula takoyi populyarnosti yak oficijnij talisman i pro neyi shvidko zabuli Shenya Kobi Barselona 1992 Yuvilejni XXV Olimpijski igri prohodili v Barseloni Cherez vnutrishnij politichnij konflikt pered dizajnerom Hav yerom Mariskalom stoyalo nelegke zavdannya znajti sposib yakij bi zmig ob yednati separatistsko nalashtovani provinciyi Tak z yavivsya bezpritulnij sobaka Kobi multyashnij geroj populyarnoyi dityachoyi teleperedachi Ispanci duzhe polyubili Kobi a Bred Kouplend vvazhaye sobachku najbilsh vdalim z usih Olimpijskih talismaniv Krim togo shenya Kobi viznane najbilsh elegantno odyagnenim talismanom na nomu buv temno sinij kostyum i kravatka Na ceremoniyi zakrittya Igor barselonskij talisman tak samo yak Vedmezhatko Mishku zapustili v nebo na povitryanij kuli Izzi Atlanta 1996 Talisman Olimpiadi 96 bulo virisheno stvoriti na komp yuteri Pochatkovij eskiz buv bosim i ne mav ni rota ni nosa Dizajneri dovgij chas privodili jogo v normalnij viglyad Tak u Izzi z yavilisya viraznij velicheznij rot hvist z olimpijskimi kilcyami bili rukavichki i smishni chereviki Zgodom bulo virisheno pribrati potvorni zubi shob talisman ne viglyadav agresivno i dodati v shiroko rozkriti ochi iskorki zirochki Oskilki nihto ne mig dati odnoznachnoyi vidpovidi sho ce za istota tvorci pridumali personazhu im ya Izzi skorochennya vid anglijskogo virazu What is it Sho ce take Cej talisman vvazhayetsya najbilsh provalnim proyektom za vsyu istoriyu Igor Olli Sid ta Milli Sidnej 2000 Talismanami Igor u Sidneyi stala simvolichna triada Kachkodzob Sid Kukabari Olli i Yehidna Milli Ci tvarini meshkayut lishe v Avstraliyi Zibrani razom voni simvolizuyut olimpijsku druzhbu Krim togo personazhi za miscem svogo prozhivannya uosoblyuyut tri stihiyi zemlyu vodu i nebo Trijka v danomu vipadku ye simvolichnim chislom oskilki Olimpiada prohodila naperedodni vstupu v tretye tisyacholittya U kozhnogo z talismaniv bulo svoye im ya ta samobutnij harakter Kachkodzoba nazvali Sidom Syd skorocheno vid nazvi mista prijmav Olimpiadu Sidneya Simvol prirodi Avstraliyi vin uosoblyuvav silu energiyu i pragnennya do peremogi Avstralijska Olli Olly skorochennya vid slova olimpiada vtilennya olimpijskogo duhu vidriznyalasya veseloyu vdacheyu shiristyu ta dobrotoyu Yehidna otrimala im ya Milli Millie skorochennya vid slova millenium na chest pochatku tretogo tisyacholittya Vona poyednala v sobi optimizm pracovitist i spryamovanist u majbutnye Krim togo Milli bula simvolom informaciyi i tehnologij golovnoyu chastini faktiv i cifr Karikaturist Pol Nyuel pridumav pershij v istoriyi Igor antitalisman Nim stav vombat po imeni Fetsou Negativnij geroj protistoyav silam dobra yaki uosoblyuvali Sidnejski talismani Feb i Afina Afini 2004 Talismani XXVIII Olimpijskih igor tak samo yak Chervonij Yaguar Olimpiadi 68 buli stvoreni za antichnim zrazkam znajdenim pri rozkopkah Yih zrobili tochnimi kopiyami davnogreckih lyalok sho vidnosyatsya do VII stolittya do Nashoyi eri Za legendoyu Feb i Afina brat i sestra Yih nazvali na chest Olimpijskih bogiv Apollona Feba Febosa abo Fivosa svitlosyajnogo boga svitla i Afini bogini mudrosti Inspektor greckogo MOK Denis Osvald zaznachiv v danih talismanah vdale yednannya mizh istoriyeyu Greciyi i yiyi suchasnistyu Oznajomivshis z rishennyam zhuri vidpovidalnogo za vibir olimpijskogo talismana grecka gromadskist bula spochatku rozcharovana ale nezabarom zvikla do nezvichajnih lyalok Fuva Pekin 2008 Talismani Pekinskoyi Olimpiadi vibiralisya protyagom dekilkoh rokiv Za slovami direktora po zv yazkah z presoyu orgkomitetu Igor 2008 Sun Vejdzhi z odnogo boku treba bulo vibrati shos sho simvolizuye kitajsku kulturu a z inshogo znajti yakus originalnu ideyu shob pri reyestraciyi torgovelnoyi marki ne zvinuvachuvali v plagiati dzherelo Nezvazhayuchi na te sho Pekin buv obranij stoliceyu Olimpiadi v lipni 2001 roku konkurs na stvorennya talismana ogolosili v seredini 2004 roku Vzhe do grudnya v orgkomitet nadijshlo 662 eskizi vid providnih kitajskih hudozhnikiv Sered nih bulo kilka tigriv tibetska antilopa i navit Hanuman mifologichnij Car mavp U listopadi 2005 roku rivno za 1000 dniv do vidkrittya Olimpiadi p yatirka Fuva bula oficijno predstavlena gromadskosti i shvalena Mizhnarodnim Olimpijskim Komitetom U perekladi z kitajskogo Fuva oznachaye Diti udachi P yat personazhiv simvolizuyut p yat olimpijskih kilec kozhen z nih pofarbovanij v odin z olimpijskih koloriv Za oreolu prozhivannya tvarin ce p yat prirodnih stihij voda lis vogon zemlya i nebo Dana simvolika vidobrazhena na atributah talismaniv sholomah Fuva uosoblyuye vidkritist i pragnennya kitajciv vsih provincij Pershi skladi imen talismaniv skladeni razom skladayut frazu Bei Jing Huan Ying Ni yaku mozhna pereklasti Pekin vitaye vas Talismani kitajskoyi Olimpiadi najbilsh populyarni predstavniki fauni krayini Yih imena skladayutsya z dvoh skladiv tak v Kitayi zvertayutsya do malenkih ditej Dizajn talismaniv vitrimanij v stili tradicijnogo kitajskogo mistectva Blakitna Riba bej Bej simvolizuvala blagopoluchchya procvitannya i vidpovidala za vodni vidi sportu Yiyi golovnij ubir povtoryuye elementi kitajskih prikras epohi neolitu Chorna Panda czin Czin simvol Kitayu uosoblyuvala garmoniyu z prirodoyu shirist i shastya Vin vidpovidav za taki vidi sportu yak vazhka atletika yedinoborstvo tosho Jogo golovnij ubir mistit roslinnij ornament Chervonij Olimpijskij vogon Huan Huan zdijsnyuvav zv yazok z Olimpiadoyu i odnochasno simvolizuvav energiyu pristrast pragnennya do peremogi Vin vidpovidav za komandni vidi sportu Jogo golovnij ubir stilizovanij pid zhivopis znamenitih pecher Mogao Zhovta Tibetska antilopa In Iv stala vtilennyam zhittyeradisnosti i zdorov ya Vona vidpovidala za legku atletiku V yiyi golovnomu ubori mistyatsya elementi nacionalnih kostyumiv Zelena Lastivka Ni Ni stala simvolom udachi proteguyuchi gimnastiki Golovnij ubir povtoryuye oformlennya tradicijnih pekinskih povitryanih zmiyiv Venlok i Mandevil London 2012 Talismanami litnih Olimpijskih igor 2012 roku v Londoni stali Venlok i Mandevill angl Wenlock and Mandeville dva odnookih istoti sho nagaduyut inoplanetyan Venlok otrimav svoye im ya na chest mistechka Mach Venlok angl Much Wenlock zmagannya v yakomu v seredini XIX stolittya angl Wenlock Olympian Society Annual Games nadihnuli P yera de Kubertena na vidrodzhennya Olimpiad u 1896 roci Mandevill buv nazvanij po imeni gospitalyu Stouk Mandevill angl Stoke Mandeville Hospital de v 1948 roci buli provedeni pershi igri dlya sportsmeniv invalidiv angl World Wheelchair and Amputee Games Vinisius i Tomu Rio de Zhanejro 2016 Osnovna stattya Vinisius i TomuTalismani zimovih Olimpijskih igorOsnovna stattya Olimpiyamandl Simvolom zimovoyi Olimpiadi 76 stav Snigovik Za zadumom dizajneriv vin skladavsya vsogo z odnogo snizhnogo klubka mav ruki nogi i tradicijnij dlya snigovikiv chervonij nis morkvinu Na golovi v yakosti atributa yakij vidobrazhaye nacionalnij harakter talisman nosiv chervonij tirolskij kapelyuh Tvorci dali jomu nezvichajne im ya Olimpiyamandl Za zadumom organizatoriv Igor harakter Olimpiadi 76 povinen buv buti prostim i skromnim Insbruk prijmav Olimpiadu drugij raz zaminyuyuchi vidmovivsya vid provedennya Igor Denver tomu chasu na pidgotovku bulo obmal Zimovi Olimpijski igri 1976 prohodili pid devizom Igri prostoti Talisman takozh vidobrazhav prostotu zrozumilist dostupnist ta vidkritist avstrijciv Rostovske vidannya Visnik Olimpiadi stverdzhuye sho Olimpiyamandl spodobavsya daleko ne vsim Deyaki nazivali jogo gibridom Chervonoyi Shapochki i yevrejskogo rabina Yenot Roni Lejk Plesid 1980 Isnuye legenda sho u talismaniv zimovoyi Olimpiadi 80 buv prototip spravzhnij ruchnij yenot Rokki Nezadovgo do pochatku Igor vin pomer Dizajneri stilizuvali Roni pid lizhnika rozfarbuvavshi mordochku u formi zahisnih okulyariv i lizhnoyi shapochki Maska okulyari stala aksesuarom zimovih Igor Yenot Roni stav pershim talismanom tvarinam zimovih Olimpijskih igor stilizovanim pid sportsmena Vovchenya Vuchko Saraevo 1984 U final konkursu na stvorennya talismana Igor v Sarayevo vijshlo shist pretendentiv snizhok girska koza burunduk yizhatec vivcya i vovk Za Vovchenya Vuchko progolosuvala bilshist chitachiv troh najbilsh populyarnih Yugoslavskih gazet Spochatku buli poboyuvannya sho talisman bude viklikati negativni asociaciyi oskilki tradicijno vovk vvazhayetsya zlim i zhorstokim Pered dizajnerami stoyalo zavdannya zrobiti obraz vovchenya yak mozhna mensh agresivnim i yak mozhna bilsh dobrozichlivim Za zadumom talisman povinen buv simvolizuvati druzhni vzayemini lyudini i tvarin pragnennya buti blizhche do prirodi Vovchenya vijshov personazhem silnim horobrim i odnochasno veselim i bezturbotnim V rezultati Vuchko viznanij odnim z najbilsh privablivih personazhiv v istoriyi olimpijskih talismaniv V Yugoslaviyi vin stav ulyublenoyu dityachoyu igrashkoyu Avtorom talismana ye hudozhnik ilyustrator Jozhe Trobec Jomu nalezhit ideya yaskravo oranzhevogo koloru yakij buv firmovim dlya Yugoslavskoyi Olimpiadi Golovnij atribut talismana pomaranchevij sharf zav yazanij na shiyi Na sharfi zobrazhena snizhinka simvol zimovih Olimpijskih igor 1984 roku Im ya Vuchko serbohorv Vucko oznachaye vovchenya Na pochatku 1990 h rokiv pid chas vijni v Bosniyi lyalka yaka brala uchast v urochistih ceremoniyah Olimpiadi 84 bula znishena Hajdi i Houdi Kalgari 1988 Za legendoyu pridumanoyi dlya talismaniv zimovoyi Olimpiadi 1988 polyarni vedmedi Hajdi i Houdi nerozluchni brat z sestroyu Yih imena ye pohidnimi vid slova Privit anglijskoyu movoyu i v zahidnoamerikanskomu dialekti Tak tvorci talismaniv zakladali v nih simvol yednannya druzhbi i gostinnosti Vpershe talismaniv stalo dvoye Oskilki v Kalgari shorichno provoditsya Kovbojskij festival vedmezhat naryadili u vidpovidni kostyumi sho vidobrazhayut nacionalnij harakter Tochno takozh odyagli zbirnu komandu Kanadi na ceremoniyi vidkrittya Igor Konkurs na imena dlya talismaniv XV zimovih Igor sponsoruvav Kalgarijskij zoopark imena dlya vedmezhat vibirali z 7000 zayavok nadislanih na mizhnarodnij konkurs V Ukrayinskij gazeti Blik Sport opisuvavsya kurjoznij vipadok pobachivshi eskizi majbutnih olimpijskih talismaniv priyatel hudozhnika podumav sho toj malyuye dlya festivalyu kantri Tim ne mensh olimpijska chempionka 1988 roku v Kalgari O Gordyeyeva nazivaye vedmezhat najbilsh vdalimi z olimpijskih talismaniv dzherelo Gnom Madzhik Albervil 1992 V yakosti talismana XVI zimovih Olimpijskih igor buv obranij Girskij elf Madzhik angl Magic Dizajner Filip Meress predstaviv jogo u viglyadi zirki rozmalovanoyi u nacionalni kolori francuzkogo prapora Elf z yavivsya vzhe pislya togo yak buv zatverdzhenij inshij talisman Sarna Shamua Ce buv pershij vipadok zamini talismana naperedodni Olimpiadi v istoriyi Igor Za rezultatami doslidzhennya Sarna Shamua viyavilasya nepopulyarnoyu u francuzkoyi gromadskosti i yij terminovo znajshli zaminu Obraz predstavnika charivnogo narodu vtilyuye ideyu mriyi ta uyavi pragnennya do zirok do zdijsnennya nezdijsnennogo V starodavnih legendah gnomi ye hranitelyami nezlichennih skarbiv i druzhba z nimi prinosit lyudyam shastya Mifichnij cholovichok zirka za zadumom tvorciv povinen buv vesti do peremogi i uspihu Vin uosoblyuvav zagalnu ideyu pershih Olimpijskih igor sho prohodili v Yedinij Yevropi Hokon i Kristin Lillehammer 1994 Talismanami Olimpijskih igor v Lillegammeri stali geroyi norvezkih legend brat i sestra Hokon v deyakih dzherelah Hokon i Kristin Hlopchik i divchinka z tipovo skandinavskoyu zovnishnistyu u tradicijnih nacionalnih kostyumah buli vikonani dizajnerami z teplotoyu ta ironiyeyu Vpershe v yakosti oficijnih talismaniv buli obrani lyudi V urochistih ceremoniyah a takozh u reklami Igor vikoristovuvalisya zhivi diti odyagneni yak olimpijski talismani Ce nadavalo zahodu zvorushlivogo zabarvlennya i viklikalo dodatkovij interes z boku publiki Lyalki talismani mali komercijnij uspih Buli vipusheni sotni tisyach igrashok suveniriv znachkiv listivok naklejok tosho Sukki Nokki Lekki i Cukki Nagano 1998 Za zadumom tvorciv talismaniv XVIII zimovih Igor chotiri sovenya povinni buli simvolizuvati olimpijsku mudrist Chislo 4 obrano ne vipadkovo ce pori roku i 4 stihiyi sho regulyuyut zhittya v lisi zemlyu viter vogon i vodu Krim togo Olimpijski igri provodyatsya raz na chotiri roki Hocha spochatku talismanom zimovoyi Olimpiadi 98 povinen buv stati Gornostaj Okoyu namalovanij hudozhnikom Sucumo Macushita po ideyi Mazako Oucaka v ostannij moment vibir pominyali na korist Snoulets V Orgkomitet MOK Yaponiyi nadijshlo blizko 50 tisyach propozicij z imenami majbutnih talismaniv V rezultati chetvirka otrimala zbirne im ya Snoulets Snowlets Dane slovo utvorene shlyahom zroshennya dvoh anglijskih sliv Snow snig i Lets dozvolyati dopuskati Vilnij pereklad mozhe zvuchati yak Haj bude snig Krim togo Owlets perekladayetsya z anglijskoyi yak Sovyata U kozhnogo z sovyat bulo vlasne im ya Sukki Nokki Lekki i Cukki Pershi skladi kozhnogo imeni skladeni razom utvoryuyut slovo sovyata po yaponski Dizajneri pofarbuvali sovyat v narochito otrujno yaskravi kolori populyarni u yaponskoyi molodi Zajchiha Kojot i Vedmid Solt Lejk Siti 2002 Personazhiv i legendu pridumav zhitel Yuti Billi Dajbodzh Vin nazvav yih Svifter Hajyer i Stronger za asociaciyeyu z olimpijskim devizom Citius Altius Fortius U starodavnij indijskij legendi koli nizke sonce silno visushilo zemlyu najshvidsha zajchiha nazdognala jogo i poranila striloyu Skrivdzhene sonce pishlo za hmari i na zemlyu povernulasya proholoda Nezabarom bez soncya stalo temno i holodno Todi spritnij kojot zabravsya na vershinu najvishoyi gori i vkrav u bogiv vogon Vedmid grizli samij silnij geroj legend Krashi mislivci ne mogli vporatisya z nim I navit zaraz voni peresliduyut jogo na nichnomu nebi u viglyadi suzir yiv Takim chinom tvarini chitko asociyuyutsya z frazoyu Shvidshe vishe silnishe Imena talismanam pridumali diti Protyagom chotiroh misyaciv trivalo opituvannya Zreshtoyu bulo virisheno nazvati personazhiv za troma osnovnimi galuzyami promislovosti mista kolis ce buli osnovni statti dohodu Solt Lejk Siti i shtatu Yuta poroh mid i vugillya Tak Bila Zajchiha otrimala im ya Pouder Midnij Kojot stav Koper a Vugilno chornij vedmid Koulom Oskilki Orgkomitet XIX zimovih Igor spochatku buv nacilenij na otrimannya znachnogo pributku vid prodazhu talismaniv ne menshe 250 miljoniv dolariv v yih stvorennya bulo vkladeno chimalo zusil Prava na vigotovlennya talismaniv buli viddani najbilshomu v sviti virobniku igrashok kompaniyi Mattel a yih dizajn rozroblyala brendingova agenciya Landor Do oficijnogo zatverdzhennya talismani buli protestovani na fokus grupi meshkanciv Solt Lejk Siti Finiksu ta Milvoki 80 respondentiv progolosuvali za bilu zajchihu midnogo kojota i chornogo vedmedya Neve ta Glic Turin 2006 Avtorom talismaniv HH Zimovoyi Olimpiadi stav 38 richnij portugalskij hudozhnik Pedro Albukerke Za viznannyam samogo dizajnera na ideyu jogo nashtovhnula zdatnist vodi prijmati rizni nejmovirni formi peretvoryuyuchis v snig i lid Divchinka snizhok Nevi ital Neve v deyakih dzherelah Niv jmovirno za analogiyeyu z angl transkripciyeyu personazh m yakij i vitonchenij z okruglimi plavnimi formami Nevi uosoblyuvala garmoniyu i graciyu zimovih vidiv sportu Kubik lodu Glic ital Gliz v deyakih dzherelah Gliz gladkij i nezgrabnij simvolizuvav silu atletiv Dizajn talismaniv spryamovanij na molode pokolinnya povna energiyi i zhittya Snig i lid prisutni na bud yakij Zimovij Olimpiadi Voni dopovnyuyut odin odnogo buduchi vtilennyam zimi i zimovih vidiv sportu Za zadumom tvorciv Neve ta Glic vidpovidayut takim osnovnim yakostyam yak entuziazm elegantnist kultura dbajlive stavlennya do navkolishnogo seredovisha i lyubov do sportu Talismani povnistyu vidpovidali gaslu Turinskij Igor Pasion lives here Pristrast zhive tut V istoriyi Igor dani talismani buli pershimi i do 2010 roku yedinimi nezhivimi personazhami Miga i Kuatchi Vankuver 2010 U konkursi na stvorennya personazhiv vzyali uchast 177 profesijnih dizajneriv z Kanadi Angliyi Braziliyi Italiyi Yaponiyi SShA ta inshih krayin svitu P yat krashih buli zaprosheni dlya spivbesidi v Vankuver Orgkomitet Igor vibrav dlya stvorennya ostatochnih variantiv Viki Vong i Majkla Merfi Talismani buli stvoreni na osnovi kanadskih legend V nih vtileni risi yak realnih meshkanciv kanadskoyi fauni tak i mifologichnih istot Obraz velikogo i puhnastogo Kuatchi ital Quatchi v deyakih dzherelah Kuachi abo Kvatchi povtoryuye legendarnogo bigfuta snigovoyi lyudini yakij nibito zhive v gluhih lisah Pivnichnoyi Ameriki Tvorci pridumali dlya nogo osoblivu legendu Zgidno z yihnoyu versiyeyu Kuatchi molodij samec yakij pribuv z lisovih kanadskih netriv Vin cikavij i sorom yazlivij lyubit doslidzhuvati novi miscya i znajomitisya z novimi lyudmi Vin zajmayetsya sportom i zhivit osoblivu pristrast do hokeyu mriyuchi stati vidomim hokeyistom Talisman Miga ital Miga malenkij pustotlivij i veselij ob yednuye v sobi risi kosatki i bilogo primarnogo vedmedya Za legendoyu tvorciv Miga moloda morska vedmedicya sho zhive zi svoyim simejstvom poruch z Tofino Morski vedmedi ye vtilennyam indianskih i eskimoskih perekaziv pro kosatok sho vihodyat na bereg i peretvoryuyutsya u vedmediv kermodov Za zadumom tvorciv Miga zahoplyuyetsya snoubordingom Osnovni talismani chasto suprovodzhuvalisya zobrazhennyam talismanu Paralimpijskih igor Sumi yakij vtilyuvav obrazi kosatki vedmedya i gromovij ptici pivnichnoamerikanskih indianciv Krim togo u nih buv spilnij drug Vankuverskij babak Mukmuk neoficijnij talisman Igor Za slovami direktora tvorchogo Orgkomitetu XXI Zimovih Olimpijskih igor Mukmuk tak privablivij i tak garmonuye z inshimi simvolami Olimpiadi sho vidmovitisya vid nogo bulo nemozhlivo Talismani buli protestovani na shkolyarah mista Surrej Teatralizovane dijstvo translyuvalosya v interneti Bars Bilij vedmid i Zajchik Sochi 2014 Osnovna stattya Talismani zimovih Olimpijskih igor 2014 26 lyutogo Moskva Rosiya Za pidsumkami viboriv yaki zavershilisya v pryamomu eteri shou Talismaniya Sochi 2014 Final na Pershomu kanali talismanami Olimpijskih Igor v Sochi stali Zajchik Bilij vedmedik i Leopard Simvolami Paralimpijskih Igor stali Luchik i Snizhinka Tigr Suhoran i vedmezha Bandabi Phonchhan 2018 Osnovna stattya Talismani zimovih Olimpijskih igor 2018 Talismanami Olimpijskih igor u Phonchani stali tigr Suhoran v Olimpiadi i vedmezha Bandabi v Paralimpiadi DzherelaOlimpijskij talisman stattya z Velikoyi olimpijskoyi enciklopediyi M 2006 Talismani Zimovih Olimpijskih igor na oficijnomu sajti Olimpiadi 2014 14 listopada 2018 u Wayback Machine PrimitkiIOC Olympics com angl Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2021 Procitovano 26 zhovtnya 2021 https olympics com ioc olympic values Twitter ukr Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2021 Procitovano 26 zhovtnya 2021