Хіджра (урду حجڑا, гінді हिजड़ा) — одна з каст недоторканних в Індії, Бангладеш і Пакистані, в яку входять представники «третьої статі»: це громада трансгендерних жінок, інтерсекс-людей, бісексуалів, гомосексуалів і кастратів. Вони одягаються і поводяться як жінки, називають себе жіночим ім'ям. Багато хіджрів поклоняються богині [en] — однією з багатьох форм матері-Богіні. Чисельність хиджр, за оцінками, коливається від 50 тисяч до 5 мільйонів.
Найменування
Існує безліч синонімічних назв цих людей, проте вони можуть мати на увазі і деякі відмінності у статусі — залежно від регіону, наприклад, у штаті Уттар-Прадеш їх називають кхунса, кходжа, кусра, мукхама, в Андхра-Прадеш — кхада, котхі, в Гуджараті — Парайя, фатада, чхаки . Хоча словом котхі зазвичай позначають іншу соціальну групу — пасивних гомосексуалів.
Гендерний та статевий поділ
Згідно з звичаєм, особа стає справжнім хіджром, пройшовши через ритуал кастрації, зазвичай від рук іншого старшого члена громади (операція вважається незаконною в Індії та проводиться у приватних будинках у кустарних умовах).
Соціальний статус та економічні умови
Хіджри мають культовий статус: бездітні жінки просять у них благословення, хіджри приходять (часто без запрошення) на весілля, святкування з нагоди народження хлопчика, беруть участь у переїздах. Вони співають та танцюють, вимагаючи за це «бадхаї» — своєрідну винагороду за благословення. В іншому випадку вони загрожують накласти прокляття, зробивши чоловіків імпотентами, а жінок — безплідними. Багато хиджрів часто заробляють на життя проституцією, жебрацтвом або шахрайством.
Хіджри в більшості є індуїстами, меншість складають мусульмани. Вони схильні жити разом у громадах, або «будинках», усередині яких існує чіткий розподіл ролей та система підтримки. Близько 20 % хіджрів мають сім'ю — одружені з жінками і навіть мають дітей.
Індія
Під час чергового перепису населення в Індії хіджри зажадали визнати їх третьою статтю, відмовляючись реєструватися як «чоловіки» або «жінки». У червні 2001 в місті скликаний Загальнонаціональний конгрес хіджр, який заявив про політичні претензії на місцевому, регіональному та загальноіндійському рівні .
У квітні 2014 Верховний суд Індії офіційно визнав хіджра та трансгендерних людей третьою статтю.
Див. також
- Права інтерсекс-людей в Індії
- Ардханарі
- [en]
- Трансвестизм
- Трансвестизм подвійної ролі
Примітки
- Рыжакова, 2001.
- Глушкова та 06.09.2001.
- McCoy та 15.04.2014.
- Mahapatra та 15.04.2014.
- India recognises transgender people as third gender. The Guardian. 15 квітня 2014. Процитовано 15 квітня 2014.
Література
- російською мовою
- Сила – в кастрации! // . — 2014. — 3 вересня.
- Превосходство неопределённости // . — 2001. — 6 вересня.
- Джафри З. Третий пол // Журнал «Огонёк». — 2011. — № 43 (31 жовтня). — С. 46. (отрывок из книги Зии Джафри «История индийских евнухов. Танцующие невидимки»)
- «Третий пол» (hijra, гермафродиты) в индийском обществе: культурно-антропологический анализ // Мифология и повседневность: Гендерный подход в антропологических дисциплинах. Материалы науч. конф / Сост. , . — СПб. : , 2001. — С. 439—450. — 1000 прим. — . (копия)
- іншими мовами
- Agrawal A. Gendered Bodies: The case of the ‘Third Gender’ in India // [en]. — 2011. — № 31 (2) (7 липня). — С. 273—296. — ISSN 0069-9667. — DOI: .
- Ahmed U., Yasin G., Umair A. Factors Affecting the Social Exclusion of Eunuchs (Hijras) in Pakistan // Mediterranean Journal of Social Sciences. — Rome : MCSER Publishing, 2014. — Т. 5, № 23 (7 липня). — С. 2277—2284. — ISSN 2039-2117. — DOI: .
- Bakshi S. A Comparative Analysis of Hijras and Drag Queens // [en]. — 2004. — № 46 (3) (7 липня). — С. 211—223. — DOI: .
- Bakshi S. La Théorie Queer et les Hijras de l’Inde // Homosexualités: Révélateur Social / Ed. Christophe Bareille. — Paris : PURH, 2010. — P. 71—81.
- Bakshi S. A Comparative Analysis of Hijras and Drag Queens: The Subversive Possibilities and Limits of Parading Effeminacy and Negotiating Masculinity // Religions of the East / Ed. Stephen Hunt. — Surrey : Ashgate, 2010. — 542 p. — .
- Bakshi S. A Comparative Analysis of Hijras and Drag Queens: The Subversive Possibilities and Limits of Parading Effeminacy and Negotiating Masculinity // The Drag Queen Anthology: The Absolutely Fabulous but Flawlessly Customary World of Female Impersonators / Eds. Lisa Underwood, Stephen P. Schacht. — Routledge, 2013. — P. 211—224.
- [en]. Bhartia Hijro Ka Dharma: The Code of India's Hijra // Legal Studies Forum. — 2003. — № 27 (7 липня). — С. 83—95.
- [en]. Hinjra and jiryan: Two derivatives of Hindu attitudes to sexuality // . — 1956. — № 29 (2) (7 липня). — С. 128—138. — DOI: .
- Chaudhry A. G., Khan S. E., Ahmed A., Khan N. The begging hijras of islamabad in the age of urbanization: an anthropological perspective // Science International. — Lahore, 2014. — Т. 26(5) (7 липня). — С. 2553—2555. — ISSN 1013-5316.
- Cohen L. The Pleasures of Castration: The Postoperative Status of Hijras, Jankhas and Academics // Sexual Nature, Sexual Culture / [en] & Steven Pinkerton (Eds.). — Chicago : University of Chicago Press, 1995. — 416 p.
- Gannon S. P. Translating the hijra: The symbolic reconstruction of the British Empire in India / PhD Thesis. — Alberta : University of Alberta, 2009. — 448 p.
- [en], O'Donovan V. Shifting Gender Positions Among Hindi-Speaking Hijras // Rethinking Language and Gender Research: Theory and Practice / Victoria L. Bergvall, Janet M. Bing & Alice F. Freed (Eds.). — L. : Routledge, 3013. — P. 228—266.
- [en]. Go Suck Your Husband's Sugarcane!’ Hijras and the Use of Sexual Insult // Queerly Phrased: Language, Gender & Sexuality / A. Livia & K. Hall (Eds.). — N. Y. : Oxford University Press, 1997. — P. 430—460.
- [en]. Commentary I: ‘It's a hijra!’ Queer linguistics revisited // Discourse & Society. — 2013. — Т. 24 (7 липня). — С. 634—642. — ISBN 0957926513490321.
- Harvey N. India's transgendered — the Hijras // [en]. — 2008. — 13 травня.
- Jami H. "Condition and Status of Hijras (Transgender, Transvestites etc.) in Pakistan: Country report // Sexualities, Genders and Rights in Asia: 1st International Conference of Asian Queer Studies. Bangkok. — Bangkok : AsiaPacifiQueer Network, [en]; Australian National University, 2005. — 7 липня.
- Keck Z. Indian Supreme Court Creates ‘Third Gender’ Category for Transgenders // [en]. — 2014. — 15 квітня.
- Khan S. I., Hussain M. I., Parveen S., Bhuiyan M. I., Gourab G., Sarker G. F., Arafat S. M., Sikder J. Living on the extreme margin: Social exclusion of the transgender population (hijra) in bangladesh // Journal of Health, Population and Nutrition. — 2009. — № 27(4) (7 липня). — С. 441—451. — ISSN 2072-1315. — DOI: .
- Khan S. I., Reza M. M., Gourab G., Hussain M. I., Deb K. P., Ahmed T., Ahmed S., Alam M. N., Alam M. S., Rana A. K. M. M., Azim T. Counting the Numbers of Males Who Have Sex with Males, Male Sex Workers and hijra in Bangladesh to Provide HIV Prevention Services / National AIDS/STD Programme, Directorate General of Health Services, Ministry of Health and Family Welfare, Government of the People’s Republic of Bangladesh and icddr,b. — Dhaka : Dina Offset Printing Press, 2012. — 32 p.
- Khemka A. Munna Guru: Portrait of a Eunuch // Inter-Asia Cultural Studies. — 2006. — Т. 7, № 2 (7 липня). — С. 310—318. — DOI: .
- Women, Androgynes, and Other Mythical Beasts. — Chicago : University of Chicago Press, 1980. — 382 p.
- [en]. Not This, Not That: The Hijras of India and the Cultural Politics of Sexuality // [en]. — , 1999. — № 61 Out Front: Lesbians, Gays, and the Struggle for Workplace Rights (7 липня). — С. 119—140.
- Loh J. ‘Borrowing’ Religious Identifications: A Study of Religious Practices among the Hijras of India // Polyvocia – The SOAS Journal of Graduate Research. — 2011. — Т. 3 (7 липня). — С. 50—67. з джерела 26 жовтня 2013.
- Mahapatra D. Supreme Court recognizes transgenders as 'third gender' // Times of India. — 2014. — 15 квітня.
- McCoy T. India now recognizes transgender citizens as ‘third gender’ // Washington Post. — 2014. — 15 квітня.
- Master V., Santucci R. An American Hijra: A Report of a Case of Genital Self-Mutilation to Become India’s ‘Third Sex’ // [en]. — 2003. — Т. 62, № 6 (7 липня). — С. 1121. — DOI: . — PMID 14665370 .
- [de]. The Hijras of India: A Preliminary Report // Medicine and Law. — 1984. — Т. 3, № 1 (7 липня). — С. 59—75. — PMID 6538636 .
- [de]. Hijra // Encyclopedia of World Cultures: South Asia. — Berkeley : Macmillan Publishers, 1992. — Т. 3. — P. 96—98.
- [de]. Third Gender: Hijra Community in India // [en]. — 1992. — № 72 (7 липня). — С. 9—16.
- [de]. Neither Man Nor Woman: The Hijras of India. — Wadsworth Publishing Company, 1999. — 186 p.
- [de]. Geographies of Contagion: Hijras, Kothis, and the Politics of Sexual Marginality in Hyderabad // Anthropology & Medicine. — Routledge, 2005. — № 12 (7 липня). — С. 255—270.
- Patel A. R. India's Hijras: The Case For Transgender Rights // [en]. — 2010. — № 42 (4) (7 липня). — С. 835—863.
- [en]. Men’ Who Would Be Kings: Celibacy, Emasculation, and the Re-Production of Hijras in Contemporary Politics // Modern Indian Culture and Society: Critical Concepts in Asian Studies / Knut A. Jacobsen (ed). — L., N. Y. : Routledge, 2009. — Т. II. Society. — P. 402—422.
- [en]. Hijras, AIDS Cosmopolitanism’ and Questions of Izzat in Hyderabad // Routledge International Handbook of Sexuality, Health and Rights / Eds. Peter Aggleton, Richard Parker. — Routledge, 2010. — 512 p. — (Routledge Handbooks)
- [en]. With Respect to Sex: Negotiating Hijra Identity in South India. — Chicago : University of Chicago Press, 2010. — 312 p. — (Worlds of Desire: The Chicago Series on Sexuality, Gender, and Culture)
- Revathi A. Truth About Me, The: A Hijra Life Story. — Penguin, 2010. — 256 p.
- Sharma S. K. Hijras: The Labelled Deviants. — New Delhi : Gyan Publishing, 1989. — 138 p. — .
- Tabassum S., Jamil S. Plight of Marginalized: Educational Issues of Transgender Community in Pakistan // Review of Arts and Humanities. — American Research Institute for Policy Development, 2014. — Т. 3, № 1 (7 липня). — С. 107—119. — ISSN 2334-2935. з джерела 4 березня 2016.
- Tiwari E. Distortion of “Tritya Prakriti” (Third Nature) By Colonial Ideology in India // International Journal of Literature and Art. — 2014. — Т. 2 (7 липня). — С. 19—24. — ISSN 2331-7205.
Посилання
- російською мовою
- Індійські євнухи борються за місця у регіональному парламенті // NEWSru.com, 28.11.2003
- іншими мовами
- Ishikawa T. Hijras. A Third Gender of India
- Limaye Y. India court recognises transgender people as third gender // BBC. — 2014. — 15 квітня.
- McCauley A. Hijra communities in Mumbai
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hidzhra urdu حجڑا gindi ह जड odna z kast nedotorkannih v Indiyi Bangladesh i Pakistani v yaku vhodyat predstavniki tretoyi stati ce gromada transgendernih zhinok interseks lyudej biseksualiv gomoseksualiv i kastrativ Voni odyagayutsya i povodyatsya yak zhinki nazivayut sebe zhinochim im yam Bagato hidzhriv poklonyayutsya bogini en odniyeyu z bagatoh form materi Bogini Chiselnist hidzhr za ocinkami kolivayetsya vid 50 tisyach do 5 miljoniv Prapor hidzhrAkciya protestu gromadi hidzhr v Islamabadi PakistanHidzhra z IndiyiHidzhra v BangladeshNajmenuvannyaIsnuye bezlich sinonimichnih nazv cih lyudej prote voni mozhut mati na uvazi i deyaki vidminnosti u statusi zalezhno vid regionu napriklad u shtati Uttar Pradesh yih nazivayut khunsa khodzha kusra mukhama v Andhra Pradesh khada kothi v Gudzharati Parajya fatada chhaki Hocha slovom kothi zazvichaj poznachayut inshu socialnu grupu pasivnih gomoseksualiv Gendernij ta statevij podilZgidno z zvichayem osoba staye spravzhnim hidzhrom projshovshi cherez ritual kastraciyi zazvichaj vid ruk inshogo starshogo chlena gromadi operaciya vvazhayetsya nezakonnoyu v Indiyi ta provoditsya u privatnih budinkah u kustarnih umovah Socialnij status ta ekonomichni umoviHidzhri mayut kultovij status bezditni zhinki prosyat u nih blagoslovennya hidzhri prihodyat chasto bez zaproshennya na vesillya svyatkuvannya z nagodi narodzhennya hlopchika berut uchast u pereyizdah Voni spivayut ta tancyuyut vimagayuchi za ce badhayi svoyeridnu vinagorodu za blagoslovennya V inshomu vipadku voni zagrozhuyut naklasti proklyattya zrobivshi cholovikiv impotentami a zhinok bezplidnimi Bagato hidzhriv chasto zaroblyayut na zhittya prostituciyeyu zhebractvom abo shahrajstvom Hidzhri v bilshosti ye induyistami menshist skladayut musulmani Voni shilni zhiti razom u gromadah abo budinkah useredini yakih isnuye chitkij rozpodil rolej ta sistema pidtrimki Blizko 20 hidzhriv mayut sim yu odruzheni z zhinkami i navit mayut ditej Indiya Pid chas chergovogo perepisu naselennya v Indiyi hidzhri zazhadali viznati yih tretoyu stattyu vidmovlyayuchis reyestruvatisya yak choloviki abo zhinki U chervni 2001 v misti sklikanij Zagalnonacionalnij kongres hidzhr yakij zayaviv pro politichni pretenziyi na miscevomu regionalnomu ta zagalnoindijskomu rivni U kvitni 2014 Verhovnij sud Indiyi oficijno viznav hidzhra ta transgendernih lyudej tretoyu stattyu Div takozhPrava interseks lyudej v Indiyi Ardhanari en Transvestizm Transvestizm podvijnoyi roliPrimitkiRyzhakova 2001 Glushkova ta 06 09 2001 McCoy ta 15 04 2014 Mahapatra ta 15 04 2014 India recognises transgender people as third gender The Guardian 15 kvitnya 2014 Procitovano 15 kvitnya 2014 Literaturarosijskoyu movoyuSila v kastracii 2014 3 veresnya Prevoshodstvo neopredelyonnosti 2001 6 veresnya Dzhafri Z Tretij pol Zhurnal Ogonyok 2011 43 31 zhovtnya S 46 otryvok iz knigi Zii Dzhafri Istoriya indijskih evnuhov Tancuyushie nevidimki Tretij pol hijra germafrodity v indijskom obshestve kulturno antropologicheskij analiz Mifologiya i povsednevnost Gendernyj podhod v antropologicheskih disciplinah Materialy nauch konf Sost SPb 2001 S 439 450 1000 prim ISBN 5 89329 423 8 kopiya inshimi movamiAgrawal A Gendered Bodies The case of the Third Gender in India en 2011 31 2 7 lipnya S 273 296 ISSN 0069 9667 DOI 10 1177 006996697031002005 Ahmed U Yasin G Umair A Factors Affecting the Social Exclusion of Eunuchs Hijras in Pakistan Mediterranean Journal of Social Sciences Rome MCSER Publishing 2014 T 5 23 7 lipnya S 2277 2284 ISSN 2039 2117 DOI 10 5901 mjss 2014 v5n23p2277 Bakshi S A Comparative Analysis of Hijras and Drag Queens en 2004 46 3 7 lipnya S 211 223 DOI 10 1300 J082v46n03 13 Bakshi S La Theorie Queer et les Hijras de l Inde Homosexualites Revelateur Social Ed Christophe Bareille Paris PURH 2010 P 71 81 Bakshi S A Comparative Analysis of Hijras and Drag Queens The Subversive Possibilities and Limits of Parading Effeminacy and Negotiating Masculinity Religions of the East Ed Stephen Hunt Surrey Ashgate 2010 542 p ISBN 978 0 7546 2922 1 Bakshi S A Comparative Analysis of Hijras and Drag Queens The Subversive Possibilities and Limits of Parading Effeminacy and Negotiating Masculinity The Drag Queen Anthology The Absolutely Fabulous but Flawlessly Customary World of Female Impersonators Eds Lisa Underwood Stephen P Schacht Routledge 2013 P 211 224 en Bhartia Hijro Ka Dharma The Code of India s Hijra Legal Studies Forum 2003 27 7 lipnya S 83 95 en Hinjra and jiryan Two derivatives of Hindu attitudes to sexuality 1956 29 2 7 lipnya S 128 138 DOI 10 1111 j 2044 8341 1956 tb00909 x Chaudhry A G Khan S E Ahmed A Khan N The begging hijras of islamabad in the age of urbanization an anthropological perspective Science International Lahore 2014 T 26 5 7 lipnya S 2553 2555 ISSN 1013 5316 Cohen L The Pleasures of Castration The Postoperative Status of Hijras Jankhas and Academics Sexual Nature Sexual Culture en amp Steven Pinkerton Eds Chicago University of Chicago Press 1995 416 p Gannon S P Translating the hijra The symbolic reconstruction of the British Empire in India PhD Thesis Alberta University of Alberta 2009 448 p en O Donovan V Shifting Gender Positions Among Hindi Speaking Hijras Rethinking Language and Gender Research Theory and Practice Victoria L Bergvall Janet M Bing amp Alice F Freed Eds L Routledge 3013 P 228 266 en Go Suck Your Husband s Sugarcane Hijras and the Use of Sexual Insult Queerly Phrased Language Gender amp Sexuality A Livia amp K Hall Eds N Y Oxford University Press 1997 P 430 460 en Commentary I It s a hijra Queer linguistics revisited Discourse amp Society 2013 T 24 7 lipnya S 634 642 ISBN 0957926513490321 Harvey N India s transgendered the Hijras en 2008 13 travnya Jami H Condition and Status of Hijras Transgender Transvestites etc in Pakistan Country report Sexualities Genders and Rights in Asia 1st International Conference of Asian Queer Studies Bangkok Bangkok AsiaPacifiQueer Network en Australian National University 2005 7 lipnya Keck Z Indian Supreme Court Creates Third Gender Category for Transgenders en 2014 15 kvitnya Khan S I Hussain M I Parveen S Bhuiyan M I Gourab G Sarker G F Arafat S M Sikder J Living on the extreme margin Social exclusion of the transgender population hijra in bangladesh Journal of Health Population and Nutrition 2009 27 4 7 lipnya S 441 451 ISSN 2072 1315 DOI 10 3329 jhpn v27i4 3388 Khan S I Reza M M Gourab G Hussain M I Deb K P Ahmed T Ahmed S Alam M N Alam M S Rana A K M M Azim T Counting the Numbers of Males Who Have Sex with Males Male Sex Workers and hijra in Bangladesh to Provide HIV Prevention Services National AIDS STD Programme Directorate General of Health Services Ministry of Health and Family Welfare Government of the People s Republic of Bangladesh and icddr b Dhaka Dina Offset Printing Press 2012 32 p Khemka A Munna Guru Portrait of a Eunuch Inter Asia Cultural Studies 2006 T 7 2 7 lipnya S 310 318 DOI 10 1080 14649370600673987 Women Androgynes and Other Mythical Beasts Chicago University of Chicago Press 1980 382 p en Not This Not That The Hijras of India and the Cultural Politics of Sexuality en 1999 61 Out Front Lesbians Gays and the Struggle for Workplace Rights 7 lipnya S 119 140 Loh J Borrowing Religious Identifications A Study of Religious Practices among the Hijras of India Polyvocia The SOAS Journal of Graduate Research 2011 T 3 7 lipnya S 50 67 z dzherela 26 zhovtnya 2013 Mahapatra D Supreme Court recognizes transgenders as third gender Times of India 2014 15 kvitnya McCoy T India now recognizes transgender citizens as third gender Washington Post 2014 15 kvitnya Master V Santucci R An American Hijra A Report of a Case of Genital Self Mutilation to Become India s Third Sex en 2003 T 62 6 7 lipnya S 1121 DOI 10 1016 j urology 2003 08 005 PMID 14665370 de The Hijras of India A Preliminary Report Medicine and Law 1984 T 3 1 7 lipnya S 59 75 PMID 6538636 de Hijra Encyclopedia of World Cultures South Asia Berkeley Macmillan Publishers 1992 T 3 P 96 98 de Third Gender Hijra Community in India en 1992 72 7 lipnya S 9 16 de Neither Man Nor Woman The Hijras of India Wadsworth Publishing Company 1999 186 p de Geographies of Contagion Hijras Kothis and the Politics of Sexual Marginality in Hyderabad Anthropology amp Medicine Routledge 2005 12 7 lipnya S 255 270 Patel A R India s Hijras The Case For Transgender Rights en 2010 42 4 7 lipnya S 835 863 en Men Who Would Be Kings Celibacy Emasculation and the Re Production of Hijras in Contemporary Politics Modern Indian Culture and Society Critical Concepts in Asian Studies Knut A Jacobsen ed L N Y Routledge 2009 T II Society P 402 422 en Hijras AIDS Cosmopolitanism and Questions of Izzat in Hyderabad Routledge International Handbook of Sexuality Health and Rights Eds Peter Aggleton Richard Parker Routledge 2010 512 p Routledge Handbooks en With Respect to Sex Negotiating Hijra Identity in South India Chicago University of Chicago Press 2010 312 p Worlds of Desire The Chicago Series on Sexuality Gender and Culture Revathi A Truth About Me The A Hijra Life Story Penguin 2010 256 p Sharma S K Hijras The Labelled Deviants New Delhi Gyan Publishing 1989 138 p ISBN 8121202663 Tabassum S Jamil S Plight of Marginalized Educational Issues of Transgender Community in Pakistan Review of Arts and Humanities American Research Institute for Policy Development 2014 T 3 1 7 lipnya S 107 119 ISSN 2334 2935 z dzherela 4 bereznya 2016 Tiwari E Distortion of Tritya Prakriti Third Nature By Colonial Ideology in India International Journal of Literature and Art 2014 T 2 7 lipnya S 19 24 ISSN 2331 7205 Posilannyarosijskoyu movoyuIndijski yevnuhi boryutsya za miscya u regionalnomu parlamenti NEWSru com 28 11 2003inshimi movamiIshikawa T Hijras A Third Gender of India Limaye Y India court recognises transgender people as third gender BBC 2014 15 kvitnya McCauley A Hijra communities in Mumbai