Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Жмудь (Жмудзь, пол. Żmudź) — село в Польщі, у гміні Жмудь Холмського повіту Люблінського воєводства. Населення — 764 особи (2011).
| Село
Координати 51°01′00″ пн. ш. 23°40′00″ сх. д. / 51.01667000002777285772° пн. ш. 23.66667000002777854206° сх. д.Координати: 51°01′00″ пн. ш. 23°40′00″ сх. д. / 51.01667000002777285772° пн. ш. 23.66667000002777854206° сх. д.
 Жмудь у Вікісховищі |
Історія
1440 року вперше згадується православна церква в селі. Близько 1753 року в селі зведено нову дерев'яну греко-католицьку церкву.
За даними етнографічної експедиції 1869—1870 років під керівництвом Павла Чубинського, у селі здебільшого проживали греко-католики, які розмовляли українською мовою. У 1872 році до місцевої греко-католицької парафії належало 440 осіб українців.
У 1943 році в селі проживало 394 українці та 91 поляк; на сусідній однойменній колонії — 197 поляків і 19 українців. 1944 року польські шовіністи вбили в селі 3 українців. 24 березня 1945 року невстановлені озброєні бандити убили в селі 2 українців і пограбували усіх українських селях.
У 1975—1998 роках село належало до Холмського воєводства.
Населення
Демографічна структура станом на 31 березня 2011 року:
| Загалом | Допрацездатний вік | Працездатний вік | Постпрацездатний вік | |
|---|---|---|---|---|
| Чоловіки | 363 | 68 | 268 | 27 |
| Жінки | 401 | 91 | 237 | 73 |
| Разом | 764 | 159 | 505 | 100 |
Дерев'яна церква Воздвиження 1753 року
Розташована на рівній ділянці в центрі села. Дерев'яна зрубна будівля, повернена вівтарем на захід. Складається з прямокутної нави, до якої зі сходу прилягає квадратовий вужчий бабинець, а з заходу — вужчий гранчастий в плані вівтар з прямокутною захристією з півночі. Нава вкрита двосхилим етернітовим дахом, гребінь якої вінчає новіша вежечка-сиґнатурка. Нижчі двосхилий дах бабинця та п'ятисхилий вівтаря криті ґонтами. Стіни церкви шальовані вертикально дошками, стягнені лисицями. В інтер'єрі приміщення перекриті стелями. При східній стіні нави розташовані хори, оперті на два стовпи. Збереглася частина вистрою і фрагменти іконостасу XVIII-XIX ст. Поряд розташована двоярусна стовпова дзвіниця з дзвоном 1643 р., зведена у середині XIX ст.
Діяла і під час Другої світової війни. Після виселення українців під час акції «Вісла», у 1948 р. перетворена на костел. У 1960 р. церква і дзвіниця відреставровані.
Саталаг 319D в Жмуді
У садибі довоєнної винокурні з кінця липня 1941 до жовтня 1943 р. існував табір для радянських військовополонених, який носив назву Stalag 319D. У 1941 р. він вміщав біля 6000 полонених. Полонені мешкали на терені винокурні у кількох бараках, оточених огорожею з колючого дроту, навколо якого день і вночі патрулювали німецькі охоронці озброєні автоматами. Територія табору займала 10000м2. Полонені працювали в лісництві, а також на будівництві доріг. Працювали без огляду на погоду у супроводі окриків та биття. Солдати вермахту змушували їх до праці понад фізичні можливості не дозволяючи на хоча б якийсь відпочинок. Тих, хто заслаб на праці чи пробував дістатися до картоплі, буряків чи капусти на полях, без жодного жалю пробивали багнетами чи розстрілювали на місці. Полонені спали на голих дошках без соломи. Ходили вони переважно у тій одежі, в якій їх було взято у полон. Від холоду намагалися врятуватися лише підкладаючи під одяг листя чи папір. В таборі не було жодної медичної допомоги, полонених косили епідемії тифу та дизентерії. Багато з них було розстріляно у результаті репресій за втечі товаришів чи при ліквідації «небажаних».
На узгір'ї на відстані 1000 м від території колишнього табору розташований цвинтар — місце поховання військовополонених. Наразі він має абриси прямокутника 32×28 м. До 1949 р. на ньому було оформлено 10 земляних надгробків по 5 в кожному ряду. Остаточно цвинтар було оформлено у 1964 р. Наразі він займає поверхню 0.09 га, його центральним об'єктом є пам'ятник з каміння з написом польською мовою «Полеглим радянським військовополоненим в 1942-44 рр».
Примітки
- GUS. Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r. [Населення статистичних місцевостей за економічними групами віку. Стан на 31.03.2011]. Процитовано 12 серпня 2018.
- Крип'якевич І., Крип'якевич Р. Матеріали до історії церков Холмщини і Підляшшя // Холмщина і Підляшшя : іст.-етногр. дослідж. — Київ : Родовід, 1997. — С. 140.
- Pamiątki i zabytki kultury ukraińskiej w Polsce / zebr., oprac. A. Saładiak. — Warszawa : Burchard Edition, 1993. — С. 365. (пол.)
- Богдан Гук. Żmudź. apokryfruski.org. APOKRYF RUSKI. оригіналу за 21 вересня 2020. (пол.)
- Труды этнографическо-статистической экспедиціи въ Западно-Русскій Край / собран. П. П. Чубинскимъ. — С.-Петербургъ, 1872. — Т. 7: Евреи. Поляки. Племена немалорусскаго происхожденія. Малоруссы (статистика, сельскій бытъ, языкъ). — С. 365. (рос. дореф.)
- Карта вбивств українців польськими партизанськими відділами на Холмщині (1942–1944 роки). Наше слово. 2 жовтня 2014. Процитовано 26 грудня 2022.
- Згідно з методологією GUS працездатний вік для чоловіків становить 18-64 років, для жінок — 18-59 років GUS. [Терміни, які використовуються в публічній статистиці]. Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 14 серпня 2018.
- . Архів оригіналу за 2 жовтня 2018.
- Парнікоза, Іван. На братських могилах не ставлять хрестів…Сталаг в Жмудзі. Прадідівська слава. Українські пам’ятки (українська) . М. Жарких. Процитовано 30.08.2020.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Жмудь (село)
- Богдан Гук. Żmudź. apokryfruski.org. APOKRYF RUSKI. оригіналу за 21 вересня 2020. (пол.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zhmud Zhmudz pol Zmudz selo v Polshi u gmini Zhmud Holmskogo povitu Lyublinskogo voyevodstva Naselennya 764 osobi 2011 Selo Zhmud pol Zmudz Gerb Koordinati 51 01 00 pn sh 23 40 00 sh d 51 01667000002777285772 pn sh 23 66667000002777854206 sh d 51 01667000002777285772 23 66667000002777854206 Koordinati 51 01 00 pn sh 23 40 00 sh d 51 01667000002777285772 pn sh 23 66667000002777854206 sh d 51 01667000002777285772 23 66667000002777854206 Krayina PolshaPolshaVoyevodstvo Lyublinske voyevodstvoPovit Holmskij povitGmina ZhmudNaselennya 764 osobi 2011 Chasovij poyas UTC 1 vlitku UTC 2Telefonnij kod 48 82Poshtovij indeks 22 114Avtomobilnij kod LCHSIMC 0111484GeoNames 753178OSM 2676873 R Gmina Zhmudz ZhmudZhmud Polsha ZhmudZhmud Lyublinske voyevodstvo Zhmud u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Zhmud Istoriya1440 roku vpershe zgaduyetsya pravoslavna cerkva v seli Blizko 1753 roku v seli zvedeno novu derev yanu greko katolicku cerkvu Za danimi etnografichnoyi ekspediciyi 1869 1870 rokiv pid kerivnictvom Pavla Chubinskogo u seli zdebilshogo prozhivali greko katoliki yaki rozmovlyali ukrayinskoyu movoyu U 1872 roci do miscevoyi greko katolickoyi parafiyi nalezhalo 440 osib ukrayinciv U 1943 roci v seli prozhivalo 394 ukrayinci ta 91 polyak na susidnij odnojmennij koloniyi 197 polyakiv i 19 ukrayinciv 1944 roku polski shovinisti vbili v seli 3 ukrayinciv 24 bereznya 1945 roku nevstanovleni ozbroyeni banditi ubili v seli 2 ukrayinciv i pograbuvali usih ukrayinskih selyah U 1975 1998 rokah selo nalezhalo do Holmskogo voyevodstva NaselennyaDemografichna struktura stanom na 31 bereznya 2011 roku Zagalom Dopracezdatnij vik Pracezdatnij vik Postpracezdatnij vikCholoviki 363 68 268 27Zhinki 401 91 237 73Razom 764 159 505 100Derev yana cerkva Vozdvizhennya 1753 rokuDerev yana cerkva Vozdvizhennya v s Zhmud Narazi rimo katolickij kostel Roztashovana na rivnij dilyanci v centri sela Derev yana zrubna budivlya povernena vivtarem na zahid Skladayetsya z pryamokutnoyi navi do yakoyi zi shodu prilyagaye kvadratovij vuzhchij babinec a z zahodu vuzhchij granchastij v plani vivtar z pryamokutnoyu zahristiyeyu z pivnochi Nava vkrita dvoshilim eternitovim dahom grebin yakoyi vinchaye novisha vezhechka signaturka Nizhchi dvoshilij dah babincya ta p yatishilij vivtarya kriti gontami Stini cerkvi shalovani vertikalno doshkami styagneni lisicyami V inter yeri primishennya perekriti stelyami Pri shidnij stini navi roztashovani hori operti na dva stovpi Zbereglasya chastina vistroyu i fragmenti ikonostasu XVIII XIX st Poryad roztashovana dvoyarusna stovpova dzvinicya z dzvonom 1643 r zvedena u seredini XIX st Diyala i pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Pislya viselennya ukrayinciv pid chas akciyi Visla u 1948 r peretvorena na kostel U 1960 r cerkva i dzvinicya vidrestavrovani Satalag 319D v ZhmudiSadiba vinokurni v s Zhmud misce stalagu 319D Foto 2011 r U sadibi dovoyennoyi vinokurni z kincya lipnya 1941 do zhovtnya 1943 r isnuvav tabir dlya radyanskih vijskovopolonenih yakij nosiv nazvu Stalag 319D U 1941 r vin vmishav bilya 6000 polonenih Poloneni meshkali na tereni vinokurni u kilkoh barakah otochenih ogorozheyu z kolyuchogo drotu navkolo yakogo den i vnochi patrulyuvali nimecki ohoronci ozbroyeni avtomatami Teritoriya taboru zajmala 10000m2 Poloneni pracyuvali v lisnictvi a takozh na budivnictvi dorig Pracyuvali bez oglyadu na pogodu u suprovodi okrikiv ta bittya Soldati vermahtu zmushuvali yih do praci ponad fizichni mozhlivosti ne dozvolyayuchi na hocha b yakijs vidpochinok Tih hto zaslab na praci chi probuvav distatisya do kartopli buryakiv chi kapusti na polyah bez zhodnogo zhalyu probivali bagnetami chi rozstrilyuvali na misci Poloneni spali na golih doshkah bez solomi Hodili voni perevazhno u tij odezhi v yakij yih bulo vzyato u polon Vid holodu namagalisya vryatuvatisya lishe pidkladayuchi pid odyag listya chi papir V tabori ne bulo zhodnoyi medichnoyi dopomogi polonenih kosili epidemiyi tifu ta dizenteriyi Bagato z nih bulo rozstrilyano u rezultati represij za vtechi tovarishiv chi pri likvidaciyi nebazhanih Pam yatnik na misci cvintarya Stalagu 319D u s Zhmud Foto I2011 r Na uzgir yi na vidstani 1000 m vid teritoriyi kolishnogo taboru roztashovanij cvintar misce pohovannya vijskovopolonenih Narazi vin maye abrisi pryamokutnika 32 28 m Do 1949 r na nomu bulo oformleno 10 zemlyanih nadgrobkiv po 5 v kozhnomu ryadu Ostatochno cvintar bulo oformleno u 1964 r Narazi vin zajmaye poverhnyu 0 09 ga jogo centralnim ob yektom ye pam yatnik z kaminnya z napisom polskoyu movoyu Poleglim radyanskim vijskovopolonenim v 1942 44 rr PrimitkiGUS Ludnosc w miejscowosciach statystycznych wedlug ekonomicznych grup wieku Stan w dniu 31 03 2011 r Naselennya statistichnih miscevostej za ekonomichnimi grupami viku Stan na 31 03 2011 Procitovano 12 serpnya 2018 Krip yakevich I Krip yakevich R Materiali do istoriyi cerkov Holmshini i Pidlyashshya Holmshina i Pidlyashshya ist etnogr doslidzh Kiyiv Rodovid 1997 S 140 Pamiatki i zabytki kultury ukrainskiej w Polsce zebr oprac A Saladiak Warszawa Burchard Edition 1993 S 365 pol Bogdan Guk Zmudz apokryfruski org APOKRYF RUSKI originalu za 21 veresnya 2020 pol Trudy etnografichesko statisticheskoj ekspedicii v Zapadno Russkij Kraj sobran P P Chubinskim S Peterburg 1872 T 7 Evrei Polyaki Plemena nemalorusskago proishozhdeniya Malorussy statistika selskij byt yazyk S 365 ros doref Karta vbivstv ukrayinciv polskimi partizanskimi viddilami na Holmshini 1942 1944 roki Nashe slovo 2 zhovtnya 2014 Procitovano 26 grudnya 2022 Zgidno z metodologiyeyu GUS pracezdatnij vik dlya cholovikiv stanovit 18 64 rokiv dlya zhinok 18 59 rokiv GUS Termini yaki vikoristovuyutsya v publichnij statistici Arhiv originalu za 20 veresnya 2018 Procitovano 14 serpnya 2018 Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2018 Parnikoza Ivan Na bratskih mogilah ne stavlyat hrestiv Stalag v Zhmudzi Pradidivska slava Ukrayinski pam yatki ukrayinska M Zharkih Procitovano 30 08 2020 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Zhmud selo Bogdan Guk Zmudz apokryfruski org APOKRYF RUSKI originalu za 21 veresnya 2020 pol