Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Працюки́ — село в Україні, у Дубровицькій міській громаді Сарненського району Рівненської області. До 2020 підпорядковувалося Нивецькій сільській раді., центром якої було село Нивецьк. Населення становить 6 осіб (2011).
| село Працюки | |
|---|---|
| Країна |  Україна |
| Область | Рівненська область |
| Район | Сарненський район |
| Громада | Дубровицька міська громада |
| Код КАТОТТГ | UA56080070320033715 |
| Облікова картка | с Працюки |
| Основні дані | |
| Засноване | 1885 |
| Населення | 6 (01.01.2011) |
| Площа | 0,21 км² |
| Густота населення | 100 осіб/км² |
| Поштовий індекс | 34152 |
| Телефонний код | +380 3658 |
| Географічні дані | |
| Географічні координати | H G O |
| Середня висота над рівнем моря | 153[] м |
| Місцева влада | |
| Адреса ради | 34100, Рівненська обл., Сарненський р-н, м. Дубровиця, вул. Воробинська, буд. 16 |
| Карта | |
  Працюки | |
 Працюки | |
| Мапа | |
| | |
Назва
Польською мовою згадується як Pracuki, російською — як Працуки.
Географія
Площа села — 0,21 км².
Історія
Село вперше згадується 1885 року. У 1906 році село входило до складу Домбровицької волості Рівненського повіту Волинської губернії Російської імперії. До 1917 року село входило до складу Російської імперії. У 1918—1920 роки нетривалий час перебувало в складі Української Народної Республіки.
У 1921—1939 роки входило до складу Польщі. У 1921 році село входило до складу Сарненського повіту Поліського воєводства Польської Республіки. 1930 року Сарненський повіт приєднаний до складу Волинського воєводства. У 1936 році входило до однойменної громади.
З 1939 року — у складі Дубровицького району Рівненської області УРСР. У роки Другої світової війни деякі мешканці села долучилися до національно-визвольної боротьби в лавах УПА та ОУН. Загалом встановлено 3 жителів села, які брали участь у визвольних змаганнях, з них 1 загинув, 1 був репресований.
Відповідно до прийнятої в грудні 1989 року постанови Ради Міністрів УРСР село занесене до переліку населених пунктів, які зазнали радіоактивного забруднення внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС, жителям виплачувалася грошова допомога. Згідно з постановою Кабінету Міністрів Української РСР, ухваленою в липні 1991 року, село належало до зони гарантованого добровільного відселення. На кінець 1993 року забруднення ґрунтів становило 1,98 Кі/км² (137Cs + 134Cs), молока — 5,51 мКі/л (137Cs + 134Cs), картоплі — 0,52 мКі/кг (137Cs + 134Cs), сумарна доза опромінення — 163 мбер, з якої: зовнішнього — 26 мбер, загальна від радіонуклідів — 137 мбер (з них Cs — 126 мбер).
Відповідно до Розпорядження Кабінету Міністрів України від 12 червня 2020 року № 722-р «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Рівненської області» увійшло до складу Дубровицької міської громади.
Населення
| Зміни населення | ||
|---|---|---|
| Рік | Населення | Зміна |
| 1906 | 103 | — |
| 1921 | 134 | +30.1% |
| 1989 | 27 | −79.9% |
| 1993 | 25 | −7.4% |
| 2001 | 21 | −16.0% |
| 2011 | 6 | −71.4% |
| 2017 | 20 | +233.3% |
| Динаміка населення | ||
Станом на 1859 рік, у власницькому селі Працюки налічувалося 3 дворів та 32 жителів (15 чоловіків і 17 жінок), з них 18 православних і 14 римо-католиків. Станом на 1906 рік у селі було 16 дворів та мешкало 103 особи.
За переписом населення Польщі 10 вересня 1921 року в селі налічувалося 23 будинки та 134 мешканці, з них: 62 чоловіки та 72 жінки; 102 римо-католики та 32 православні; усі 134 значилися поляками. Згідно з переписом УРСР 1989 року чисельність наявного населення села становила 27 осіб, з яких 12 чоловіків та 15 жінок. На кінець 1993 року в селі мешкало 25 жителів, з них 2 — дітей.
За переписом населення України 2001 року в селі мешкала 21 особа. 100 % населення вказало своєю рідною мовою українську мову. Станом на 1 січня 2011 року населення села становить 6 осіб. Густота населення — 100 особи/км².
Вікова і статева структура
Структура жителів села за віком і статтю (станом на 2011 рік):
| Вік | Чоловіків | Жінок | Разом |
|---|---|---|---|
| 0-17 | 0 | 0 | 0 |
| 18-39 | 0 | 0 | 0 |
| 40-59 | 1 | 0 | 1 |
| 60+ | 0 | 5 | 5 |
| Разом | 1 | 5 | 6 |
Соціально-економічні показники
| Працездатне населення | Непрацездатне населення | Все населення | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Чоловіки | Жінки | Разом | Чоловіки | Жінки | Разом | 6 | ||||||
| ос. | % | ос. | % | ос. | % | ос. | % | ос. | % | ос. | % | |
| 1 | 17 | 0 | 0 | 1 | 17 | 1 | 17 | 4 | 66 | 5 | 83 | |
| Зайняті | Безробітні | Все населення | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Чоловіки | Жінки | Разом | Чоловіки | Жінки | Разом | 6 | ||||||
| ос. | % | ос. | % | ос. | % | ос. | % | ос. | % | ос. | % | |
| 12 | 2 | 41 | 6 | 53 | 8 | 136 | 21 | 124 | 19 | 260 | 40 | |
| Дорослі | Діти | Пенсіонери | Інваліди Німецько-радянської війни | Учасники бойових дій | Інваліди всіх груп і категорій | Люди, які обслуговуються служб. соц. допом. на дому | Неповні сім'ї | Діти з неповних сімей | Багатодітні сім'ї | Діти з багатодітних сімей | Діти-інваліди | Діти-сироти | Одинокі багатодітні матері |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | - | 2 | - | - | - | 1 | - | 1 | - | - | - | - | - |
Політика
Органи влади
До 2020 місцеві органи влади були представлені Нивецькою сільською радою.
Вибори
Село входить до виборчого округу № 155. Станом на 2011 рік кількість виборців становила 6 осіб.
Релігія
У першій половині XIX століття село належало до греко-католицької парафії церкви Успіння Богородиці села Залішани Ровенського повіту, а у 1840-х та другій половині XIX століття — до православної парафії церкви Успіння Пресвятої Богородиці села Залішани Домбровицької волості.
Примітки
Коментарі
- рос. Працуки, 9 дворів.
- нім. Pracuki, 9 дворів.
- рос. Працуки, 9 дворів.
- «Зона гарантованого добровільного відселення — територія зі щільністю забруднення ґрунту понад доаварійний рівень ізотопами цезію від 5,0 до 15 Кі/км², або стронцію від 0,15 до 3,0 Кі/км², або плутонію від 0,01 до 0,1 Кі/км², де розрахункова ефективна еквівалентна доза опромінення людини з урахуванням коефіцієнтів міграції радіонуклідів у рослини та інших факторів може перевищувати 1,0 мЗв (0,1 бер) за рік понад дозу, яку вона одержувала у доаварійний період.»
Джерела
- Паспорт Дубровицького району, 2011, с. 4.
- с Працюки // Облікова картка на офіційному вебсайті Верховної Ради України.
- Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wyników pierwszego powszechnego spisu ludności z dn. 30 września 1921 r. i innych źródeł urzędowych (PDF). Т. Tom VIII, Województwo poleskie. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. 1924. с. 60. Архів оригіналу (PDF) за 31 травня 2015. (пол.)
- Список населенных мест Волынской губернии / Издание Волынского губернского статистического комитета. — Житомир : Волынская губернская типография, 1906. — С. 206. (рос.)
- ІАУ, 1980, с. 55.
- Ukrainia [ 5 грудня 2019 у Wayback Machine.]. The London Geographic Institute. 1919.
- ІАУ, 1980, с. 57.
- Dz.U. 1930 nr 82 poz. 649[недоступне посилання](пол.)
- Wołyński Dziennik Wojewódzki. 1936, nr 1. — Łuck : Urząd Wojewódzki Wołyński, 1936.01.04. — С. 77-78. (пол.)
- . dubrlibr.rv.ua. Архів оригіналу за 26 лютого 2017. Процитовано 29 жовтня 2019.
- Денищук О. С. Книга Пам'яті і Слави Волині. — 2007. — Т. 14 : Рівненська область, Дубровицький район. — С. 206. — .
- Постанова від 14 грудня 1989 г. N 315 «Про додаткові заходи щодо посилення охорони здоров'я та поліпшення матеріального становища населення, яке проживає на території, що зазнала радіоактивного забруднення в результаті аварії на Чорнобильській АЕС». zakon.rada.gov.ua. оригіналу за 24 вересня 2018. Процитовано 16 жовтня 2019.
- . zakon.rada.gov.ua. Архів оригіналу за 5 січня 2019. Процитовано 16 жовтня 2019.
- Про організацію виконання постанов Верховної Ради Української РСР про порядок введення в дію законів Української РСР "Про правовий режим території, що зазнала радіоактивного забруднення внаслідок Чорнобильської катастрофи" та "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок чорнобильської катастрофи". zakon.rada.gov.ua. оригіналу за 10 грудня 2018. Процитовано 16 жовтня 2019.
- Коротун І. М., Коротун Л. К. Географія Рівненської області в 3-х частинах. — Рівне, 1996. — С. 270.
- . www.kmu.gov.ua (ua) . Архів оригіналу за 4 жовтня 2021. Процитовано 3 жовтня 2021.
- . database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України. Архів оригіналу за 31 липня 2014. Процитовано 16 жовтня 2019.
- . database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України. Архів оригіналу за 31 липня 2014. Процитовано 16 жовтня 2019.
- . Дубровицька районна державна адміністрація. Архів оригіналу за 9 жовтня 2019. Процитовано 16 жовтня 2019.
- Сведения о населенных местах Волынской губернии, собранные губернским статистическим комитетом МВД по предписанию Министра внутренних дел от 9 апреля 1859 г., для подготовки издания Полного списка населенных мест Российской Империи. Часть II. — 1859. — С. 649. (рос. дореф.)
- . database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України. Архів оригіналу за 31 липня 2014. Процитовано 16 жовтня 2019.
- Паспорт Дубровицького району, 2011, с. 5.
- Паспорт Дубровицького району, 2011, с. 10.
- Паспорт Дубровицького району, 2011, с. 13.
- Паспорт Дубровицького району, 2011, с. 42.
- Рівненська область — одномандатний виборчий округ № 155. оригіналу за 30 вересня 2020. Процитовано 16 жовтня 2019.
- Державний архів Житомирської області: Каталог метричних книг. — Житомир : Вид-во «Волинь», 2010. — Т. 1: Римо-католицизм; греко-католицизм; лютеранство; іудаїзм. — С. 65. з джерела 18 червня 2018
- Державний архів Житомирської області: Каталог метричних книг. — Житомир : Вид-во «Волинь», 2010. — Т. 2: Православ’я. — С. 429.
Офіційні дані та нормативно-правові акти
- Паспорт Дубровицького району (станом на 1 січня 2011 року) (doc). Дубровицька районна рада. оригіналу за 10 лютий 2015. Процитовано 16 жовтня 2019.
Мапи
- Історичний Атлас України / Гол. ред. Л. Винар; Упорядн.: І. Тесля, Е. Тютько. Українське історичне товариство. — Монреаль; Нью-Йорк; Мюнхен, 1980. — 182 с.
Література
- Цинкаловський О. Працюки // Стара Волинь і Волинське Полісся. Краєзнавчий словник — від найдавніших часів до 1914 року. — Вінніпег : Накладом Товариства «Волинь», 1986. — Т. 2 : Л — Я. — С. 269.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Працюки
- с. Працюки // Облікова картка на офіційному вебсайті Верховної Ради України.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pracyuki selo v Ukrayini u Dubrovickij miskij gromadi Sarnenskogo rajonu Rivnenskoyi oblasti Do 2020 pidporyadkovuvalosya Niveckij silskij radi centrom yakoyi bulo selo Niveck Naselennya stanovit 6 osib 2011 selo PracyukiKrayina UkrayinaOblast Rivnenska oblastRajon Sarnenskij rajonGromada Dubrovicka miska gromadaKod KATOTTG UA56080070320033715Oblikova kartka s Pracyuki Osnovni daniZasnovane 1885Naselennya 6 01 01 2011 Plosha 0 21 km Gustota naselennya 100 osib km Poshtovij indeks 34152Telefonnij kod 380 3658Geografichni daniGeografichni koordinati 51 29 27 pn sh 26 27 23 sh d H G OSerednya visota nad rivnem morya 153 dzherelo mMisceva vladaAdresa radi 34100 Rivnenska obl Sarnenskij r n m Dubrovicya vul Vorobinska bud 16KartaPracyukiPracyukiMapa Pracyuki u VikishovishiNazvaPolskoyu movoyu zgaduyetsya yak Pracuki rosijskoyu yak Pracuki GeografiyaPlosha sela 0 21 km IstoriyaPracyuki na mapahPracyuki na rosijskij vijskovo topografichnij mapi 1866 1887 rokiv ros doref Pracyuki na nimeckij karti 1917 roku nim Pracyuki na rosijskij topografichnij karti 1915 roku ros Selo vpershe zgaduyetsya 1885 roku U 1906 roci selo vhodilo do skladu Dombrovickoyi volosti Rivnenskogo povitu Volinskoyi guberniyi Rosijskoyi imperiyi Do 1917 roku selo vhodilo do skladu Rosijskoyi imperiyi U 1918 1920 roki netrivalij chas perebuvalo v skladi Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki U 1921 1939 roki vhodilo do skladu Polshi U 1921 roci selo vhodilo do skladu Sarnenskogo povitu Poliskogo voyevodstva Polskoyi Respubliki 1930 roku Sarnenskij povit priyednanij do skladu Volinskogo voyevodstva U 1936 roci vhodilo do odnojmennoyi gromadi Z 1939 roku u skladi Dubrovickogo rajonu Rivnenskoyi oblasti URSR U roki Drugoyi svitovoyi vijni deyaki meshkanci sela doluchilisya do nacionalno vizvolnoyi borotbi v lavah UPA ta OUN Zagalom vstanovleno 3 zhiteliv sela yaki brali uchast u vizvolnih zmagannyah z nih 1 zaginuv 1 buv represovanij Vidpovidno do prijnyatoyi v grudni 1989 roku postanovi Radi Ministriv URSR selo zanesene do pereliku naselenih punktiv yaki zaznali radioaktivnogo zabrudnennya vnaslidok avariyi na Chornobilskij AES zhitelyam viplachuvalasya groshova dopomoga Zgidno z postanovoyu Kabinetu Ministriv Ukrayinskoyi RSR uhvalenoyu v lipni 1991 roku selo nalezhalo do zoni garantovanogo dobrovilnogo vidselennya Na kinec 1993 roku zabrudnennya gruntiv stanovilo 1 98 Ki km 137Cs 134Cs moloka 5 51 mKi l 137Cs 134Cs kartopli 0 52 mKi kg 137Cs 134Cs sumarna doza oprominennya 163 mber z yakoyi zovnishnogo 26 mber zagalna vid radionuklidiv 137 mber z nih Cs 126 mber Vidpovidno do Rozporyadzhennya Kabinetu Ministriv Ukrayini vid 12 chervnya 2020 roku 722 r Pro viznachennya administrativnih centriv ta zatverdzhennya teritorij teritorialnih gromad Rivnenskoyi oblasti uvijshlo do skladu Dubrovickoyi miskoyi gromadi NaselennyaZmini naselennyaRik Naselennya Zmina1906 103 1921 134 30 1 1989 27 79 9 1993 25 7 4 2001 21 16 0 2011 6 71 4 2017 20 233 3 Dinamika naselennya Stanom na 1859 rik u vlasnickomu seli Pracyuki nalichuvalosya 3 dvoriv ta 32 zhiteliv 15 cholovikiv i 17 zhinok z nih 18 pravoslavnih i 14 rimo katolikiv Stanom na 1906 rik u seli bulo 16 dvoriv ta meshkalo 103 osobi Za perepisom naselennya Polshi 10 veresnya 1921 roku v seli nalichuvalosya 23 budinki ta 134 meshkanci z nih 62 choloviki ta 72 zhinki 102 rimo katoliki ta 32 pravoslavni usi 134 znachilisya polyakami Zgidno z perepisom URSR 1989 roku chiselnist nayavnogo naselennya sela stanovila 27 osib z yakih 12 cholovikiv ta 15 zhinok Na kinec 1993 roku v seli meshkalo 25 zhiteliv z nih 2 ditej Za perepisom naselennya Ukrayini 2001 roku v seli meshkala 21 osoba 100 naselennya vkazalo svoyeyu ridnoyu movoyu ukrayinsku movu Stanom na 1 sichnya 2011 roku naselennya sela stanovit 6 osib Gustota naselennya 100 osobi km Vikova i stateva struktura Struktura zhiteliv sela za vikom i stattyu stanom na 2011 rik Statevij sklad sered osnovnih vikovih grup Vik Cholovikiv Zhinok Razom0 17 0 0 018 39 0 0 040 59 1 0 160 0 5 5Razom 1 5 6Socialno ekonomichni pokazniki Pracezdatnist stanom na 2011 rik Pracezdatne naselennya Nepracezdatne naselennya Vse naselennyaCholoviki Zhinki Razom Choloviki Zhinki Razom 6os os os os os os 1 17 0 0 1 17 1 17 4 66 5 83Zajnyatist stanom na 2011 rik Zajnyati Bezrobitni Vse naselennyaCholoviki Zhinki Razom Choloviki Zhinki Razom 6os os os os os os 12 2 41 6 53 8 136 21 124 19 260 40Kontingent organiv socialnogo zahistu stanom na 2011 rik Dorosli Diti Pensioneri Invalidi Nimecko radyanskoyi vijni Uchasniki bojovih dij Invalidi vsih grup i kategorij Lyudi yaki obslugovuyutsya sluzhb soc dopom na domu Nepovni sim yi Diti z nepovnih simej Bagatoditni sim yi Diti z bagatoditnih simej Diti invalidi Diti siroti Odinoki bagatoditni materi2 2 1 1 PolitikaOrgani vladi Do 2020 miscevi organi vladi buli predstavleni Niveckoyu silskoyu radoyu Vibori Selo vhodit do viborchogo okrugu 155 Stanom na 2011 rik kilkist viborciv stanovila 6 osib ReligiyaU pershij polovini XIX stolittya selo nalezhalo do greko katolickoyi parafiyi cerkvi Uspinnya Bogorodici sela Zalishani Rovenskogo povitu a u 1840 h ta drugij polovini XIX stolittya do pravoslavnoyi parafiyi cerkvi Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici sela Zalishani Dombrovickoyi volosti PrimitkiKomentari ros Pracuki 9 dvoriv nim Pracuki 9 dvoriv ros Pracuki 9 dvoriv Zona garantovanogo dobrovilnogo vidselennya teritoriya zi shilnistyu zabrudnennya gruntu ponad doavarijnij riven izotopami ceziyu vid 5 0 do 15 Ki km abo stronciyu vid 0 15 do 3 0 Ki km abo plutoniyu vid 0 01 do 0 1 Ki km de rozrahunkova efektivna ekvivalentna doza oprominennya lyudini z urahuvannyam koeficiyentiv migraciyi radionuklidiv u roslini ta inshih faktoriv mozhe perevishuvati 1 0 mZv 0 1 ber za rik ponad dozu yaku vona oderzhuvala u doavarijnij period Dzherela Pasport Dubrovickogo rajonu 2011 s 4 s Pracyuki Oblikova kartka na oficijnomu vebsajti Verhovnoyi Radi Ukrayini Skorowidz miejscowosci Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wynikow pierwszego powszechnego spisu ludnosci z dn 30 wrzesnia 1921 r i innych zrodel urzedowych PDF T Tom VIII Wojewodztwo poleskie Warszawa Glowny Urzad Statystyczny 1924 s 60 Arhiv originalu PDF za 31 travnya 2015 pol Spisok naselennyh mest Volynskoj gubernii Izdanie Volynskogo gubernskogo statisticheskogo komiteta Zhitomir Volynskaya gubernskaya tipografiya 1906 S 206 ros IAU 1980 s 55 Ukrainia 5 grudnya 2019 u Wayback Machine The London Geographic Institute 1919 IAU 1980 s 57 Dz U 1930 nr 82 poz 649 nedostupne posilannya pol Wolynski Dziennik Wojewodzki 1936 nr 1 Luck Urzad Wojewodzki Wolynski 1936 01 04 S 77 78 pol dubrlibr rv ua Arhiv originalu za 26 lyutogo 2017 Procitovano 29 zhovtnya 2019 Denishuk O S Kniga Pam yati i Slavi Volini 2007 T 14 Rivnenska oblast Dubrovickij rajon S 206 ISBN 978 966 8424 79 3 Postanova vid 14 grudnya 1989 g N 315 Pro dodatkovi zahodi shodo posilennya ohoroni zdorov ya ta polipshennya materialnogo stanovisha naselennya yake prozhivaye na teritoriyi sho zaznala radioaktivnogo zabrudnennya v rezultati avariyi na Chornobilskij AES zakon rada gov ua originalu za 24 veresnya 2018 Procitovano 16 zhovtnya 2019 zakon rada gov ua Arhiv originalu za 5 sichnya 2019 Procitovano 16 zhovtnya 2019 Pro organizaciyu vikonannya postanov Verhovnoyi Radi Ukrayinskoyi RSR pro poryadok vvedennya v diyu zakoniv Ukrayinskoyi RSR Pro pravovij rezhim teritoriyi sho zaznala radioaktivnogo zabrudnennya vnaslidok Chornobilskoyi katastrofi ta Pro status i socialnij zahist gromadyan yaki postrazhdali vnaslidok chornobilskoyi katastrofi zakon rada gov ua originalu za 10 grudnya 2018 Procitovano 16 zhovtnya 2019 Korotun I M Korotun L K Geografiya Rivnenskoyi oblasti v 3 h chastinah Rivne 1996 S 270 www kmu gov ua ua Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2021 Procitovano 3 zhovtnya 2021 database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini Arhiv originalu za 31 lipnya 2014 Procitovano 16 zhovtnya 2019 database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini Arhiv originalu za 31 lipnya 2014 Procitovano 16 zhovtnya 2019 Dubrovicka rajonna derzhavna administraciya Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2019 Procitovano 16 zhovtnya 2019 Svedeniya o naselennyh mestah Volynskoj gubernii sobrannye gubernskim statisticheskim komitetom MVD po predpisaniyu Ministra vnutrennih del ot 9 aprelya 1859 g dlya podgotovki izdaniya Polnogo spiska naselennyh mest Rossijskoj Imperii Chast II 1859 S 649 ros doref database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini Arhiv originalu za 31 lipnya 2014 Procitovano 16 zhovtnya 2019 Pasport Dubrovickogo rajonu 2011 s 5 Pasport Dubrovickogo rajonu 2011 s 10 Pasport Dubrovickogo rajonu 2011 s 13 Pasport Dubrovickogo rajonu 2011 s 42 Rivnenska oblast odnomandatnij viborchij okrug 155 originalu za 30 veresnya 2020 Procitovano 16 zhovtnya 2019 Derzhavnij arhiv Zhitomirskoyi oblasti Katalog metrichnih knig Zhitomir Vid vo Volin 2010 T 1 Rimo katolicizm greko katolicizm lyuteranstvo iudayizm S 65 z dzherela 18 chervnya 2018 Derzhavnij arhiv Zhitomirskoyi oblasti Katalog metrichnih knig Zhitomir Vid vo Volin 2010 T 2 Pravoslav ya S 429 Oficijni dani ta normativno pravovi akti Pasport Dubrovickogo rajonu stanom na 1 sichnya 2011 roku doc Dubrovicka rajonna rada originalu za 10 lyutij 2015 Procitovano 16 zhovtnya 2019 Mapi Istorichnij Atlas Ukrayini Gol red L Vinar Uporyadn I Teslya E Tyutko Ukrayinske istorichne tovaristvo Monreal Nyu Jork Myunhen 1980 182 s LiteraturaCinkalovskij O Pracyuki Stara Volin i Volinske Polissya Krayeznavchij slovnik vid najdavnishih chasiv do 1914 roku Vinnipeg Nakladom Tovaristva Volin 1986 T 2 L Ya S 269 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Pracyuki s Pracyuki Oblikova kartka na oficijnomu vebsajti Verhovnoyi Radi Ukrayini