Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Францу́зька Краї́на Ба́сків або півні́чна Краї́на Ба́сків (фр. Pays basque français, баск. Ipar Euskal Herria, Iparralde) є північно-східною частиною Басконії або історичної області Країна Басків. Адміністративно північна Країна Басків є західною половиною французького департаменту Атлантичні Піренеї. Східну половину департаменту займає Беарн. На північ від французької Країни Басків розташований французький департамент Ланди, на захід — Біскайська затока, а на південь — іспанська Країна Басків. Площа французької Країни Басків становить 2 869 км². На відміну від іспанської Країни Басків, зокрема таких індустріалізованих провінцій, як Біскайя і Гіпускоа, французька частина лишається значною мірою аграрною, за винятком міської агломерації Байонна-Англет-Біарриц, населення якої становить близько 40 % населення всієї північної Країни Басків. Важливим джерелом прибутку для регіону є туризм, зокрема в містах, розташованих на березі моря (Біарриц тощо).
Баски розглядають північну Країну Басків як об'єднання трьох історичних провінцій, розташованих на північному сході історичної області Країна Басків:
- Лапурді або Лабур (баск. Lapurdi, фр. Labourd), площа 800 км²;
- Нижня Наварра (баск. Nafarroa Beherea, фр. Basse-Navarre), площа 1 284 км²;
- Субероа або Суль (баск. Zuberoa, фр. Soule), площа 785 км².
Баскська назва регіону — Ipar Euskal Herria або Iparralde ('Північ'), іспанська частина Басконії відповідно називається Hego Euskal Herria або Hegoalde ('Південь').
У 2006 р. регіон нараховував 280 266 жителів, з них 234 845 (83,8 %) — у Лапурді, 30 333 (10,8 %) — у Нижній Наваррі і 15 088 (5,4 %) — у Субероа.
Згідно з опитуванням, проведеним у 2006 р., 22,5 % жителів французької Країни Басків були двомовними (вільно володіли і французькою і баскською), 8,6 % розуміли баскську і 68,9 % не розуміли баскської мови. Однак результати дуже різняться залежно від регіону: у Нижній Наваррі і Субероа 66,2 % розмовляють або розуміють баскську; у міській агломерації Байонна-Англет-Біарриц лише 14,2 % розмовляють баскською чи розуміють її; на решті території Лапурді таких 36,9 %. Частка баскомовних жителів північної Країни Басків зменшилася на 3,9 % з 1996 р., коли вона була 26,4 %.
Баскський націоналістичний рух зародився у 1963 р., коли виник рух Enbata (заборонений у 1974 р.); зараз баскський націоналізм на Півночі представлений такими партіями, як Abertzaleen Batasuna, які прагнуть розділення Атлантичних Піренеїв на два департаменти: Країна Басків і Беарн. У регіоні присутні також такі націоналістичні партії, як , і , але їхній вплив є невеликим, особливо у порівнянні з іспанською Країною Басків. Ці політичні партії зазвичай набирають менш ніж 15 % голосів на місцевих виборах.
У 1980-х і 1990-х роках у північній Басконії діяла воєнізована група Iparretarrak ('північани'), яка використовувала насильство для досягнення незалежності, однак ця організація не виявляла ознак діяльності уже протягом десятиріччя.
29 січня 1997 р. регіон офіційно став одним із «країв» ('pays') Франції, тобто представницьким органом, що завідує деякими видами діяльності, але без власного бюджету.
Історія
Північна Країна Басків довгий час була лише складовою частиною більшої території, відомої зараз як Ґасконь. Коли Цезар завоював Галлію, він зауважив, що регіон на південь і на захід від Гаронни населяв народ, відомий як аквітани, які не були кельтами і вважаються предками сучасних басків.
За часів Римської імперії край був спершу відомий під назвою 'Аквітанія'; згодом, коли назва 'Аквітанія' була поширена аж до Луари, регіон став називатися Novempopulania або Aquitania Tertia.
Після повстань басків проти римського феодалізму наприкінці IV і у V столітті регіон увійшов до складу незалежного герцогства Васконія. На початку IX століття утворилося окреме «графство Васконія».
У цей період північні баски брали участь у битвах у Ронсевальській ущелині проти франків у 778, 812 і 824 рр.
Васконський граф знову воював з франками між 848 і 858 рр., у підсумку ставши герцогом Гасконі.
У 1020 р. Ґасконь уступила Лапурді (який тоді включав Нижню Наварру) Санчо Наваррському, який у 1023 році зробив його віконтством. Регіон був об'єктом зазіхань з боку герцогів Аквітанії до 1191 року, коли і Річард I Левине Серце домовилися поділити спірну територію на дві частини, Лапурді відходив анжуйцям, а Нижня Наварра — Наваррі.
Тим часом утворилося незалежне віконтство Субероа, маючи як союзника проти територіальних претензій з боку Беарну Наваррське королівство, яке часом, щоправда, визнавало сюзеренітет Анжуйської династії.
Із закінченням Столітньої війни Лапурді і Субероа відійшли до французької корони як автономні провінції (pays d'êtat).
Після завоювання Верхньої Наварри Кастилією у 1512—1521 рр. Нижня Наварра, яка залишалася незалежною, очолила партію гугенотів у французьких релігійних війнах. У цей час баскською мовою була вперше перекладена Біблія. Зрештою Генріх Наваррський, перейшовши у католицизм, став королем Франції, зберігши формальну незалежність Наварри, яка була ліквідована у 1610 р.
Три провінції північної Країни Басків мали широку автономію, доки Велика французька революція не поклала їй край, як і повсюди у Франції, утворивши наполовину баскський і наполовину гасконський департамент Атлантичні Піренеї (Беарн, який являє собою східну половину департаменту, також був у свій час суверенною державою, приєднаною до Франції).
Економіка
Французька Країна Басків має 29 759 компаній, 107 компаній на 1 000 мешканців. Річне економічне зростання в період між 2004 і 2006 роками становило 4,5 %.
66,2 % компаній працюють у сфері послуг, 14,5 % — у промисловому виробництві і 19,3 % — у первинному секторі (головним чином сільське господарство, агробізнес, рибальство і лісове господарство).
Хоча адміністративно північна Країна Басків є частиною департаменту Атлантичні Піренеї, вона має власну торгову палату (Chambre de commerce et d'industrie de Bayonne Pays basque).
Див. також
Посилання
- La population communale depuis 1876: Région Aquitaine, Institut national de la statistique et des études économiques. Архів оригіналу за 1 липня 2013. Процитовано 26 жовтня 2009.
- Fourth Sociolinguistic Survey. 2006: Basque Autonomous Community, Northern Basque Country, Navarre, Basque Country, Basque Government, Vitoria-Gasteiz, 2008, ISBN 978-84-457-2777-5 (PDF). Архів (PDF) оригіналу за 1 липня 2013. Процитовано 25 жовтня 2009.
- Invest Pays Basque. CCI Bayonne. Архів оригіналу за 1 липня 2013. Процитовано 5 червня 2008.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Francu zka Krayi na Ba skiv abo pivni chna Krayi na Ba skiv fr Pays basque francais bask Ipar Euskal Herria Iparralde ye pivnichno shidnoyu chastinoyu Baskoniyi abo istorichnoyi oblasti Krayina Baskiv Administrativno pivnichna Krayina Baskiv ye zahidnoyu polovinoyu francuzkogo departamentu Atlantichni Pireneyi Shidnu polovinu departamentu zajmaye Bearn Na pivnich vid francuzkoyi Krayini Baskiv roztashovanij francuzkij departament Landi na zahid Biskajska zatoka a na pivden ispanska Krayina Baskiv Plosha francuzkoyi Krayini Baskiv stanovit 2 869 km Na vidminu vid ispanskoyi Krayini Baskiv zokrema takih industrializovanih provincij yak Biskajya i Gipuskoa francuzka chastina lishayetsya znachnoyu miroyu agrarnoyu za vinyatkom miskoyi aglomeraciyi Bajonna Anglet Biarric naselennya yakoyi stanovit blizko 40 naselennya vsiyeyi pivnichnoyi Krayini Baskiv Vazhlivim dzherelom pributku dlya regionu ye turizm zokrema v mistah roztashovanih na berezi morya Biarric tosho Roztashuvannya BaskoniyiPivnichna Krayina Baskiv poznachena zelenim kolorom Baski rozglyadayut pivnichnu Krayinu Baskiv yak ob yednannya troh istorichnih provincij roztashovanih na pivnichnomu shodi istorichnoyi oblasti Krayina Baskiv Lapurdi abo Labur bask Lapurdi fr Labourd plosha 800 km Nizhnya Navarra bask Nafarroa Beherea fr Basse Navarre plosha 1 284 km Suberoa abo Sul bask Zuberoa fr Soule plosha 785 km Baskska nazva regionu Ipar Euskal Herria abo Iparralde Pivnich ispanska chastina Baskoniyi vidpovidno nazivayetsya Hego Euskal Herria abo Hegoalde Pivden U 2006 r region narahovuvav 280 266 zhiteliv z nih 234 845 83 8 u Lapurdi 30 333 10 8 u Nizhnij Navarri i 15 088 5 4 u Suberoa Zgidno z opituvannyam provedenim u 2006 r 22 5 zhiteliv francuzkoyi Krayini Baskiv buli dvomovnimi vilno volodili i francuzkoyu i baskskoyu 8 6 rozumili basksku i 68 9 ne rozumili baskskoyi movi Odnak rezultati duzhe riznyatsya zalezhno vid regionu u Nizhnij Navarri i Suberoa 66 2 rozmovlyayut abo rozumiyut basksku u miskij aglomeraciyi Bajonna Anglet Biarric lishe 14 2 rozmovlyayut baskskoyu chi rozumiyut yiyi na reshti teritoriyi Lapurdi takih 36 9 Chastka baskomovnih zhiteliv pivnichnoyi Krayini Baskiv zmenshilasya na 3 9 z 1996 r koli vona bula 26 4 Baskskij nacionalistichnij ruh zarodivsya u 1963 r koli vinik ruh Enbata zaboronenij u 1974 r zaraz baskskij nacionalizm na Pivnochi predstavlenij takimi partiyami yak Abertzaleen Batasuna yaki pragnut rozdilennya Atlantichnih Pireneyiv na dva departamenti Krayina Baskiv i Bearn U regioni prisutni takozh taki nacionalistichni partiyi yak i ale yihnij vpliv ye nevelikim osoblivo u porivnyanni z ispanskoyu Krayinoyu Baskiv Ci politichni partiyi zazvichaj nabirayut mensh nizh 15 golosiv na miscevih viborah U 1980 h i 1990 h rokah u pivnichnij Baskoniyi diyala voyenizovana grupa Iparretarrak pivnichani yaka vikoristovuvala nasilstvo dlya dosyagnennya nezalezhnosti odnak cya organizaciya ne viyavlyala oznak diyalnosti uzhe protyagom desyatirichchya 29 sichnya 1997 r region oficijno stav odnim iz krayiv pays Franciyi tobto predstavnickim organom sho zaviduye deyakimi vidami diyalnosti ale bez vlasnogo byudzhetu IstoriyaDvomovni francuzko baskski znaki u Sen Pe syur Nivel Korti dlya gri v basksku pelotu ye u bilshosti sil regionu Ozdoblennya kamenyu v Armendarici Pivnichna Krayina Baskiv dovgij chas bula lishe skladovoyu chastinoyu bilshoyi teritoriyi vidomoyi zaraz yak Gaskon Koli Cezar zavoyuvav Galliyu vin zauvazhiv sho region na pivden i na zahid vid Garonni naselyav narod vidomij yak akvitani yaki ne buli keltami i vvazhayutsya predkami suchasnih baskiv Za chasiv Rimskoyi imperiyi kraj buv spershu vidomij pid nazvoyu Akvitaniya zgodom koli nazva Akvitaniya bula poshirena azh do Luari region stav nazivatisya Novempopulania abo Aquitania Tertia Pislya povstan baskiv proti rimskogo feodalizmu naprikinci IV i u V stolitti region uvijshov do skladu nezalezhnogo gercogstva Vaskoniya Na pochatku IX stolittya utvorilosya okreme grafstvo Vaskoniya U cej period pivnichni baski brali uchast u bitvah u Ronsevalskij ushelini proti frankiv u 778 812 i 824 rr Vaskonskij graf znovu voyuvav z frankami mizh 848 i 858 rr u pidsumku stavshi gercogom Gaskoni U 1020 r Gaskon ustupila Lapurdi yakij todi vklyuchav Nizhnyu Navarru Sancho Navarrskomu yakij u 1023 roci zrobiv jogo vikontstvom Region buv ob yektom zazihan z boku gercogiv Akvitaniyi do 1191 roku koli i Richard I Levine Serce domovilisya podiliti spirnu teritoriyu na dvi chastini Lapurdi vidhodiv anzhujcyam a Nizhnya Navarra Navarri Tim chasom utvorilosya nezalezhne vikontstvo Suberoa mayuchi yak soyuznika proti teritorialnih pretenzij z boku Bearnu Navarrske korolivstvo yake chasom shopravda viznavalo syuzerenitet Anzhujskoyi dinastiyi Iz zakinchennyam Stolitnoyi vijni Lapurdi i Suberoa vidijshli do francuzkoyi koroni yak avtonomni provinciyi pays d etat Pislya zavoyuvannya Verhnoyi Navarri Kastiliyeyu u 1512 1521 rr Nizhnya Navarra yaka zalishalasya nezalezhnoyu ocholila partiyu gugenotiv u francuzkih religijnih vijnah U cej chas baskskoyu movoyu bula vpershe perekladena Bibliya Zreshtoyu Genrih Navarrskij perejshovshi u katolicizm stav korolem Franciyi zberigshi formalnu nezalezhnist Navarri yaka bula likvidovana u 1610 r Tri provinciyi pivnichnoyi Krayini Baskiv mali shiroku avtonomiyu doki Velika francuzka revolyuciya ne poklala yij kraj yak i povsyudi u Franciyi utvorivshi napolovinu baskskij i napolovinu gaskonskij departament Atlantichni Pireneyi Bearn yakij yavlyaye soboyu shidnu polovinu departamentu takozh buv u svij chas suverennoyu derzhavoyu priyednanoyu do Franciyi EkonomikaFrancuzka Krayina Baskiv maye 29 759 kompanij 107 kompanij na 1 000 meshkanciv Richne ekonomichne zrostannya v period mizh 2004 i 2006 rokami stanovilo 4 5 66 2 kompanij pracyuyut u sferi poslug 14 5 u promislovomu virobnictvi i 19 3 u pervinnomu sektori golovnim chinom silske gospodarstvo agrobiznes ribalstvo i lisove gospodarstvo Hocha administrativno pivnichna Krayina Baskiv ye chastinoyu departamentu Atlantichni Pireneyi vona maye vlasnu torgovu palatu Chambre de commerce et d industrie de Bayonne Pays basque Div takozhAkvitaniya rimska provinciya Gercogstvo Vaskoniya Navarra Pivnichna KataloniyaPosilannyaLa population communale depuis 1876 Region Aquitaine Institut national de la statistique et des etudes economiques Arhiv originalu za 1 lipnya 2013 Procitovano 26 zhovtnya 2009 Fourth Sociolinguistic Survey 2006 Basque Autonomous Community Northern Basque Country Navarre Basque Country Basque Government Vitoria Gasteiz 2008 ISBN 978 84 457 2777 5 PDF Arhiv PDF originalu za 1 lipnya 2013 Procitovano 25 zhovtnya 2009 Invest Pays Basque CCI Bayonne Arhiv originalu za 1 lipnya 2013 Procitovano 5 chervnya 2008