Піркей авот (івр. פרקי אבות, «повчання батьків») — трактат Мішни, що містить морально-етичні посили юдаїзму. Оформлений у стилі добірки афористичних висловлювань єврейських мудреців. Інша назва трактату — «Авот».
Назва
Деякі інтерпретують назву як «повчання батьків», розуміючи під «батьками» великих книжників давнини (у Танаху «ав» зустрічається у сенсі не тільки «батько», але також «велика, шанована людина»).
у своєму вступі до трактату Піркей авот пояснює його назву тим, що тут містяться «Авот єсод» (буквально `батьки основ`), тобто основоположення всієї існуючої мудрості.
Склад і короткий зміст
Піркей Авот складається з шести розділів.
Перші чотири розділи побудовані за хронологічним принципом, дотримуючись порядку поколінь книжників. В Піркей Авот наводяться висловлювання 63 мудреців Мішни - більше, ніж в будь-якому іншому трактаті Мішни. Перша глава розглядає безперервну передачу Усного закону від Моше до Гілеля і Шамая, тобто до початку епохи Другого Храму. В кінці першого і на початку другого розділу вводиться група мішнайот, що містять висловлювання Насі|несіїм, нащадків Гіллеля - аж до раббі Єгуді ха-Насі (1:18-2:7). З середини другого розділу хронологічний підхід відновлюється - тут йдеться про раббі Йоханан бен Заккай і його учнів, які належать до першого і другого поколінь мішнаїтського періоду (1-2 ст. н. е.). Десять перших мішнайот третього розділу належать законовчителям, більшість з яких діяли в кінці епохи Другого храму, проте в продовженні цієї глави і аж до кінця четвертого розділу знову встановлюється хронологічний підхід - аж до учнів Єхуди ха-Насі і кінця періоду Мішни. П'ята глава містить анонімні вислови, що згруповано за згадуваними в них числах (десять, сім, чотири), наприклад, «Сім якостей у неука і сім - у вченого ...» (5:7). Шоста глава - під назвою Кіньян Тора («Набуття Тори») - являє собою Барайту, що містить висловлювання, в яких вихваляється Тора і книжники. Кінець п'ятої глави і вся шоста глава відносяться до періоду, коли редакція Мішни була вже завершена.
Імовірно що спочатку була окремим твором і як шостий розділ додана в Піркей Авот у зв'язку зі звичаєм (відомим з епохи ) читати трактат протягом шести Шабат між святами Песах і Шавуот. Виникнення цього звичаю, можливо, пояснюється тим, що Піркей Авот, в якому упор робиться на безперервність традиції Усного закону з часу Моше, був свого роду полемічною відповіддю караїмам, що відкидали Усний закон. У багатьох громадах стало прийнятим читати і вивчати Піркей Авот і в інші суботи, так що трактат став невід'ємною частиною ритуалу і включений у всі молитовники після суботньої .
Особливості Піркей Авот
На відміну від інших трактатів Мішни, Піркей Авот - чисто аггадичний і не містить у собі галахичних матеріалів. По-друге, перші дві глави трактату простежують безперервність передачі традицій від одкровення на горі Синай аж до епохи Танна і таким чином обґрунтовують авторитет Мішни. По-третє, у ньому не просто перераховуються у хронологічному порядку книжники (починаючи з членів Великого собору), що зберегли і передали далі цю традицію, а й наводяться їхні галахічні погляди. Поряд із зазначенням, чиїм учнем був даний законовчитель, в трактаті наводиться його програмне висловлювання, що формулює основоположний принцип або ідею, з якою він звернувся до свого покоління. У сукупності ці принципи лягли в основу фарисейських і танайських шкіл і таким чином стали ядром світогляду та етики юдаїзму. Певною мірою Піркей Авот являє собою продовження літератури мудрості (див. також Притчі Соломонові) і Бен-Сіри Премудрості, однак різко відрізняється від них своїм релігійним характером і духовним осмисленням дійсності. У Піркей Авот в дивно лапідарній формі викладені найглибші положення юдаїзму, наприклад: «Все визначено, але даний і вибір; суд над особою прихильний, але все вирішується відповідно до більшості наших вчинків» (3:15); «Не будьте немов раби, які працюють на пана заради нагороди, але будьте немов раби, які служать пану без користі, і нехай буде страх небесний з вами» (1:3). В Піркей Авот широко використовуються аналогії і метафізичні уподібнення; здебільшого це уподібнення вивчення Тори і виконання міцвот роботі, вивчаючих закон - працівникам, а Бога - господареві. Так, «Рабі Тарфон каже: день короткий, роботи багато, працівники ліниві, плата велика, а Господар квапить» (2:15). Аківа уподібнює посмертну відплату за людські вчинки оплаті боргів: «Все дано під заставу і над усіми хто живе простягнута сітка. Лавка відкрита, і продавець дає в борг, рахунки відкриті і рука записує, і кожен, хто забажає, може взяти в борг, але щодня приходять стягувати борги, і стягують їх з відома чи без відома людини, і стягують з повним на те підставою, і суд - суд праведний, і страви на столі» (3:16).
Це незавершена стаття про юдаїзм. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Цю статтю треба для відповідності Вікіпедії. (Квітень 2012) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pirkej avot ivr פרקי אבות povchannya batkiv traktat Mishni sho mistit moralno etichni posili yudayizmu Oformlenij u stili dobirki aforistichnih vislovlyuvan yevrejskih mudreciv Insha nazva traktatu Avot NazvaDeyaki interpretuyut nazvu yak povchannya batkiv rozumiyuchi pid batkami velikih knizhnikiv davnini u Tanahu av zustrichayetsya u sensi ne tilki batko ale takozh velika shanovana lyudina u svoyemu vstupi do traktatu Pirkej avot poyasnyuye jogo nazvu tim sho tut mistyatsya Avot yesod bukvalno batki osnov tobto osnovopolozhennya vsiyeyi isnuyuchoyi mudrosti Sklad i korotkij zmistPirkej Avot skladayetsya z shesti rozdiliv Pershi chotiri rozdili pobudovani za hronologichnim principom dotrimuyuchis poryadku pokolin knizhnikiv V Pirkej Avot navodyatsya vislovlyuvannya 63 mudreciv Mishni bilshe nizh v bud yakomu inshomu traktati Mishni Persha glava rozglyadaye bezperervnu peredachu Usnogo zakonu vid Moshe do Gilelya i Shamaya tobto do pochatku epohi Drugogo Hramu V kinci pershogo i na pochatku drugogo rozdilu vvoditsya grupa mishnajot sho mistyat vislovlyuvannya Nasi nesiyim nashadkiv Gillelya azh do rabbi Yegudi ha Nasi 1 18 2 7 Z seredini drugogo rozdilu hronologichnij pidhid vidnovlyuyetsya tut jdetsya pro rabbi Johanan ben Zakkaj i jogo uchniv yaki nalezhat do pershogo i drugogo pokolin mishnayitskogo periodu 1 2 st n e Desyat pershih mishnajot tretogo rozdilu nalezhat zakonovchitelyam bilshist z yakih diyali v kinci epohi Drugogo hramu prote v prodovzhenni ciyeyi glavi i azh do kincya chetvertogo rozdilu znovu vstanovlyuyetsya hronologichnij pidhid azh do uchniv Yehudi ha Nasi i kincya periodu Mishni P yata glava mistit anonimni vislovi sho zgrupovano za zgaduvanimi v nih chislah desyat sim chotiri napriklad Sim yakostej u neuka i sim u vchenogo 5 7 Shosta glava pid nazvoyu Kinyan Tora Nabuttya Tori yavlyaye soboyu Barajtu sho mistit vislovlyuvannya v yakih vihvalyayetsya Tora i knizhniki Kinec p yatoyi glavi i vsya shosta glava vidnosyatsya do periodu koli redakciya Mishni bula vzhe zavershena Imovirno sho spochatku bula okremim tvorom i yak shostij rozdil dodana v Pirkej Avot u zv yazku zi zvichayem vidomim z epohi chitati traktat protyagom shesti Shabat mizh svyatami Pesah i Shavuot Viniknennya cogo zvichayu mozhlivo poyasnyuyetsya tim sho Pirkej Avot v yakomu upor robitsya na bezperervnist tradiciyi Usnogo zakonu z chasu Moshe buv svogo rodu polemichnoyu vidpoviddyu karayimam sho vidkidali Usnij zakon U bagatoh gromadah stalo prijnyatim chitati i vivchati Pirkej Avot i v inshi suboti tak sho traktat stav nevid yemnoyu chastinoyu ritualu i vklyuchenij u vsi molitovniki pislya subotnoyi Osoblivosti Pirkej AvotNa vidminu vid inshih traktativ Mishni Pirkej Avot chisto aggadichnij i ne mistit u sobi galahichnih materialiv Po druge pershi dvi glavi traktatu prostezhuyut bezperervnist peredachi tradicij vid odkrovennya na gori Sinaj azh do epohi Tanna i takim chinom obgruntovuyut avtoritet Mishni Po tretye u nomu ne prosto pererahovuyutsya u hronologichnomu poryadku knizhniki pochinayuchi z chleniv Velikogo soboru sho zberegli i peredali dali cyu tradiciyu a j navodyatsya yihni galahichni poglyadi Poryad iz zaznachennyam chiyim uchnem buv danij zakonovchitel v traktati navoditsya jogo programne vislovlyuvannya sho formulyuye osnovopolozhnij princip abo ideyu z yakoyu vin zvernuvsya do svogo pokolinnya U sukupnosti ci principi lyagli v osnovu farisejskih i tanajskih shkil i takim chinom stali yadrom svitoglyadu ta etiki yudayizmu Pevnoyu miroyu Pirkej Avot yavlyaye soboyu prodovzhennya literaturi mudrosti div takozh Pritchi Solomonovi i Ben Siri Premudrosti odnak rizko vidriznyayetsya vid nih svoyim religijnim harakterom i duhovnim osmislennyam dijsnosti U Pirkej Avot v divno lapidarnij formi vikladeni najglibshi polozhennya yudayizmu napriklad Vse viznacheno ale danij i vibir sud nad osoboyu prihilnij ale vse virishuyetsya vidpovidno do bilshosti nashih vchinkiv 3 15 Ne budte nemov rabi yaki pracyuyut na pana zaradi nagorodi ale budte nemov rabi yaki sluzhat panu bez koristi i nehaj bude strah nebesnij z vami 1 3 V Pirkej Avot shiroko vikoristovuyutsya analogiyi i metafizichni upodibnennya zdebilshogo ce upodibnennya vivchennya Tori i vikonannya micvot roboti vivchayuchih zakon pracivnikam a Boga gospodarevi Tak Rabi Tarfon kazhe den korotkij roboti bagato pracivniki linivi plata velika a Gospodar kvapit 2 15 Akiva upodibnyuye posmertnu vidplatu za lyudski vchinki oplati borgiv Vse dano pid zastavu i nad usimi hto zhive prostyagnuta sitka Lavka vidkrita i prodavec daye v borg rahunki vidkriti i ruka zapisuye i kozhen hto zabazhaye mozhe vzyati v borg ale shodnya prihodyat styaguvati borgi i styaguyut yih z vidoma chi bez vidoma lyudini i styaguyut z povnim na te pidstavoyu i sud sud pravednij i stravi na stoli 3 16 Ce nezavershena stattya pro yudayizm Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Cyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti Kviten 2012