«Фонтани Раю» (англ. The Fountains of Paradise) — науково-фантастичний роман Артура Кларка, опублікований в 1979 році. Сюжет розгортається навколо спорудження в XXII столітті космічного ліфта для здешевлення виводу вантажів і пасажирів на орбіту Землі.
Фонтани Раю | ||||
---|---|---|---|---|
The Fountains of Paradise | ||||
Жанр | наукова фантастика | |||
Форма | роман | |||
Тема | космічний ліфт | |||
Автор | Артур Кларк | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1979 | |||
Країна | Велика Британія | |||
Видавництво | Віктор Голланц Лтд | |||
ISBN-13: | ||||
Нагороди | ||||
| ||||
Роман отримав обидві найпрестижніші премії в галузі фантастики: «Г'юґо» (1980) і «Неб'юла» (1979). Сам Кларк вважав цей роман своїм найкращим твором.
Сюжет
У XXII столітті, доктор Ванневар Морган, відомий інженер-будівельник, сподівається втілити теоретичну концепцію «космічного ліфта» в реальність. Але слушне місце для основи ліфта знаходиться у країні Тапробан (вигаданий аналог Шрі-Ланки, переміщеної на екватор) на вершині гори Шрі Канда (схожість з горою Шріпада), де знаходиться стародавній буддистський монастир, ченці якого виступають проти цього плану і мають підтримку з боку Міжнародного суду. В минулому на острові правив цар Калідаса, відомий будівництвом «Райських Садів» з фонтанами біля скелі Яккагала (схожість зі скалою Сігірія).
Морган шукає підтримку в Народного Марса, оскільки на Марсі космічний ліфт побудувати простіше. Щоб продемонструвати життєздатність технології, Морган спочатку намагається протягнути тонкий кабель з нановолокон вуглецю від орбітального заводу до рівня землі у Тапробані. Монах в монастирі, колишній астрофізик, який є математичним генієм, намагається саботувати експеримент шляхом створення штучного урагану за допомогою викраденого супутника управління погодою. Його спроба виявляється успішною, але за іронією долі, ураган збирає метеликів на вершині гори. Це відповідає давньому пророцтву, яке змушує ченців покинути гору. Тепер ліфт нарешті може бути збудований. Народний Марс погоджується на допомогу в проєкті.
Минає кілька років і космічний ліфт завершений. Під час роботи стається аварія, семеро людей залишаються в космосі і Морган шукає спосіб їх врятувати. Він вирішує сам, попри поважний вік, вирушити на порятунок в модернізованому апараті «Павук», але застрягає за 200 км від цілі. Йому вдається здійснити рятувальну операцію і на верху ліфта у Моргана з'являється ідея про кільце навколо планети, сполучене з поверхнею іншими ліфтами. Під час спуску на Землю серце Моргана не витримує навантажень і він помирає.
Короткий епілог показує Землю через 1500 років, після того, як сонце охолонуло і Земля збезлюдніла, покрившись льодом до самого екватора. Люди тепер живуть на тераформованих внутрішніх планетах, готуючись до прогнозованого потепління. Декілька космічних ліфтів ведуть до гігантської космічної станції «Кільцеве Місто», яка оперізує Землю на геостаціонарній висоті. Землю відвідує посланець позаземної цивілізації й дивується чому перший космічний ліфт людей називається Баштою Калідаси.
Головні персонажі
- Ванневар Морган — головний герой, видатний інженер, до проєкту космічного ліфта був керівником будівництва гігантського мосту через Гібралтарську протоку.
- Воррен Кінгслі — інженер, заступник і друг Моргана. Попри участь у спорудження висотних споруд, має акрофобію (боязнь висоти).
- Радж (Йохан Олівер де Альвіс Шрі Раджасінха) — знаменитий політик і дипломат, до початку оповіді вже відійшов від справ, але ще зберіг великий вплив. Підтримував Моргана і його колосальний проєкт.
- Максін Дюваль — відома журналістка, лауреат Пулітцерівської премії, давня знайома Раджа. Була високої думки про Моргана, підтримувала його інформаційно і морально.
- Поль Сарат — почесний професор археології університету Тапробана, друг Раджа.
- Бодхідхарма Маханаяке Тхера — 85-й за рахунком Верховний Жрець храму Шрі Канда. Противився будівництву ліфта на місці монастиря.
- Чом Голдберг/Паракарма — вчений, який розривався між наукою і релігією. На початку роману був особистим секретарем у Маханаяке Тхера, але пізніше знову прийняв атеїстичну позицію і допоміг Моргану отримати дозвіл на будівництво ліфта.
Паралелі з іншими творами Кларка
- Як і в романі «Побачення з Рамою», в сюжеті описано проліт розвідувального безпілотного космічного корабля чужинців під керуванням штучного інтелекту через Сонячну систему.
- У романі «2061: Одіссея Три» теж згадується «Кільцеве Місто» на орбіті Землі.
- В оповіданні «Урок історії» дія відбувається під час нового льодовикового періоду на Землі.
Нагороди та номінації
Переможець: премія «Неб'юла» за найкращий роман — 1979, премія «Г'юго» за найкращий роман — 1980.
Номінація: премія Британської науково-фантастичної асоціації — 1979, премія «Локус» за найкращий науково-фантастичний роман — 1980.
Примітки
- «1980 Award Winners & Nominees»
- «1979 Award Winners & Nominees»
Посилання
- The Fountains of Paradise на World Without End(англ.)
- Артур Кларк «Фонтаны рая» — Лаборатория Фантастики(рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Fontani Rayu angl The Fountains of Paradise naukovo fantastichnij roman Artura Klarka opublikovanij v 1979 roci Syuzhet rozgortayetsya navkolo sporudzhennya v XXII stolitti kosmichnogo lifta dlya zdeshevlennya vivodu vantazhiv i pasazhiriv na orbitu Zemli Fontani RayuThe Fountains of ParadiseZhanrnaukova fantastikaFormaromanTemakosmichnij liftAvtorArtur KlarkMovaanglijskaOpublikovano1979Krayina Velika BritaniyaVidavnictvoViktor Gollanc LtdISBN 13 0 575 02520 4Nagorodipremiya G yugo za najkrashij roman 1980 premiya Britanskoyi asociaciyi naukovoyi fantastiki za najkrashij roman Premiya Neb yula za najkrashij roman 26 kvitnya 1980 Roman otrimav obidvi najprestizhnishi premiyi v galuzi fantastiki G yugo 1980 i Neb yula 1979 Sam Klark vvazhav cej roman svoyim najkrashim tvorom SyuzhetU XXII stolitti doktor Vannevar Morgan vidomij inzhener budivelnik spodivayetsya vtiliti teoretichnu koncepciyu kosmichnogo lifta v realnist Ale slushne misce dlya osnovi lifta znahoditsya u krayini Taproban vigadanij analog Shri Lanki peremishenoyi na ekvator na vershini gori Shri Kanda shozhist z goroyu Shripada de znahoditsya starodavnij buddistskij monastir chenci yakogo vistupayut proti cogo planu i mayut pidtrimku z boku Mizhnarodnogo sudu V minulomu na ostrovi praviv car Kalidasa vidomij budivnictvom Rajskih Sadiv z fontanami bilya skeli Yakkagala shozhist zi skaloyu Sigiriya Morgan shukaye pidtrimku v Narodnogo Marsa oskilki na Marsi kosmichnij lift pobuduvati prostishe Shob prodemonstruvati zhittyezdatnist tehnologiyi Morgan spochatku namagayetsya protyagnuti tonkij kabel z nanovolokon vuglecyu vid orbitalnogo zavodu do rivnya zemli u Taprobani Monah v monastiri kolishnij astrofizik yakij ye matematichnim geniyem namagayetsya sabotuvati eksperiment shlyahom stvorennya shtuchnogo uraganu za dopomogoyu vikradenogo suputnika upravlinnya pogodoyu Jogo sproba viyavlyayetsya uspishnoyu ale za ironiyeyu doli uragan zbiraye metelikiv na vershini gori Ce vidpovidaye davnomu proroctvu yake zmushuye chenciv pokinuti goru Teper lift nareshti mozhe buti zbudovanij Narodnij Mars pogodzhuyetsya na dopomogu v proyekti Minaye kilka rokiv i kosmichnij lift zavershenij Pid chas roboti stayetsya avariya semero lyudej zalishayutsya v kosmosi i Morgan shukaye sposib yih vryatuvati Vin virishuye sam popri povazhnij vik virushiti na poryatunok v modernizovanomu aparati Pavuk ale zastryagaye za 200 km vid cili Jomu vdayetsya zdijsniti ryatuvalnu operaciyu i na verhu lifta u Morgana z yavlyayetsya ideya pro kilce navkolo planeti spoluchene z poverhneyu inshimi liftami Pid chas spusku na Zemlyu serce Morgana ne vitrimuye navantazhen i vin pomiraye Korotkij epilog pokazuye Zemlyu cherez 1500 rokiv pislya togo yak sonce oholonulo i Zemlya zbezlyudnila pokrivshis lodom do samogo ekvatora Lyudi teper zhivut na teraformovanih vnutrishnih planetah gotuyuchis do prognozovanogo poteplinnya Dekilka kosmichnih liftiv vedut do gigantskoyi kosmichnoyi stanciyi Kilceve Misto yaka operizuye Zemlyu na geostacionarnij visoti Zemlyu vidviduye poslanec pozazemnoyi civilizaciyi j divuyetsya chomu pershij kosmichnij lift lyudej nazivayetsya Bashtoyu Kalidasi Golovni personazhiVannevar Morgan golovnij geroj vidatnij inzhener do proyektu kosmichnogo lifta buv kerivnikom budivnictva gigantskogo mostu cherez Gibraltarsku protoku Vorren Kingsli inzhener zastupnik i drug Morgana Popri uchast u sporudzhennya visotnih sporud maye akrofobiyu boyazn visoti Radzh Johan Oliver de Alvis Shri Radzhasinha znamenitij politik i diplomat do pochatku opovidi vzhe vidijshov vid sprav ale she zberig velikij vpliv Pidtrimuvav Morgana i jogo kolosalnij proyekt Maksin Dyuval vidoma zhurnalistka laureat Pulitcerivskoyi premiyi davnya znajoma Radzha Bula visokoyi dumki pro Morgana pidtrimuvala jogo informacijno i moralno Pol Sarat pochesnij profesor arheologiyi universitetu Taprobana drug Radzha Bodhidharma Mahanayake Thera 85 j za rahunkom Verhovnij Zhrec hramu Shri Kanda Protivivsya budivnictvu lifta na misci monastirya Chom Goldberg Parakarma vchenij yakij rozrivavsya mizh naukoyu i religiyeyu Na pochatku romanu buv osobistim sekretarem u Mahanayake Thera ale piznishe znovu prijnyav ateyistichnu poziciyu i dopomig Morganu otrimati dozvil na budivnictvo lifta Paraleli z inshimi tvorami KlarkaYak i v romani Pobachennya z Ramoyu v syuzheti opisano prolit rozviduvalnogo bezpilotnogo kosmichnogo korablya chuzhinciv pid keruvannyam shtuchnogo intelektu cherez Sonyachnu sistemu U romani 2061 Odisseya Tri tezh zgaduyetsya Kilceve Misto na orbiti Zemli V opovidanni Urok istoriyi diya vidbuvayetsya pid chas novogo lodovikovogo periodu na Zemli Nagorodi ta nominaciyiPeremozhec premiya Neb yula za najkrashij roman 1979 premiya G yugo za najkrashij roman 1980 Nominaciya premiya Britanskoyi naukovo fantastichnoyi asociaciyi 1979 premiya Lokus za najkrashij naukovo fantastichnij roman 1980 Primitki 1980 Award Winners amp Nominees 1979 Award Winners amp Nominees PosilannyaThe Fountains of Paradise na World Without End angl Artur Klark Fontany raya Laboratoriya Fantastiki ros