Я́ків Іванович Що́голев (рідше Щоглів, Щоголів; 24 жовтня (5 листопада) 1824, Охтирка — 27 травня (8 червня) 1898) — український поет, представник українського романтизму.
Щоголев Яків Іванович | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 5 листопада 1824 Охтирка, Слобідсько-Українська губернія, Російська імперія[1][2] | |||
Помер | 8 червня 1898 (73 роки) Харків, Російська імперія[2][1] | |||
Країна | Російська імперія | |||
Діяльність | поет | |||
Alma mater | ХНУ ім. В. Н. Каразіна | |||
Заклад | ХНУ ім. В. Н. Каразіна | |||
| ||||
Щоголів Яків Іванович у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Роботи у Вікіджерелах |
Життєпис
Народився 5 листопада 1824 року в Охтирці, Харківська губернія. Походив із давнього дворянського роду. Іван Петрович та Олександра Петрівна, батьки поета, як і більшість охтирців, жили тихим узвичаєним життям із дотриманням релігійних і народних звичаїв. Дід був священиком. Родина жила у скромних достатках. Батько мав власний дерев'яний будиночок і десять десятин землі, був дрібним урядовцем, але по службі просунувся невисоко.
У 1832—1835 роках Яків учився у трикласному повітовому училищі в рідному місті, потім вступив до Першої харківської гімназії. Саме там він захопився художньою літературою, читав твори В. Скотта, М. Гоголя.
Навчався в Охтирській повітовій школі, закінчив Харківський університет (1848) і працював у різних установах канцеляристом. Друкуватися почав з 1840 року в «Литературной газете», «Отечественных записках», альманасі «Молодик». Далі поетична творчість Щоголева тривала зі значними перервами. У 1883 році вийшла збірка поезій «Ворскло», у 1898 — «Слобожанщина». Головним джерелом творчого натхнення автора була поезія Тараса Шевченка і фольклор («Неволя», «Могила» та ін.).
Яків Щоголев, якого звуть «спізненим романтиком», оспівував у поезіях давні часи, давній побут, красу природи (зокрема тієї, якої не торкалася людська рука).
У віршах Щоголев часто тужить за своїми дитячими літами, які щасливо провів під оком дбайливої, ніжної матері. Краса рідних краєвидів — недалекий степ, водяні млини, пасіки, ріка Ворскла — все це чаром поезії овівало ніжну душу хлопчини й відбилося згодом у його поетичних творах.
Уже під час гімназійного навчання у Харкові він помістив в альманаху «Молодик» (1843—1844) свої перші вірші. Але суворий відгук російського критика Віссаріона Бєлінського став причиною того, що Щоголев спалив свої ще не друковані твори й замовк на тривалий час. Під час університетських студій Яків Щоголев зблизився із професорами Метлинським, Срезневським й Костомаровим, які мали великий вплив на його світогляд. Під впливом Метлинського, що розбудив у нього тугу за минулим України, поет почав знову писати. Ці нові поезії з'явилися в Кулішевій «Хаті» (1860). Крім того, він користувався підтримкою ректора Харківського університету П. Гулака-Артемовського, встановив зв'язки з поетами — романтиками М. Петренком, А. Чужбинським, з діячами Харківської «громади» — В. Гнилосировим, О. Потебнею, А. Шимановим, дружив з композитором М. Лисенком.
Після закінчення університету Яків Щоголев вступив на державну службу в канцелярії губернатора, але згодом залишив її і проживав у тісному родинному колі, далеко від світового гомону. Багато уваги приділяв сім'ї, дбав про виховання дітей, які тонко розуміли поезію, заохочували батька до творчості.
У 1883 році він видав збірку поезій «Ворскло», яка включала 75 поезій. У 1898 році посмертно вийшла друга збірка «Слобожанщина».
Поезія Щоголева багата різноманітними мотивами. Є в нього багато віршів, у яких поет опирається на народні вірування у відьом, вовкулаків, лоскотарочку, у квіт папороті («Климентові млини», «На полюванні», «Ніч під Івана Купала», «Рибалки», «Вовкулака», «Лоскотарочка»). Вони стилізовані на взірець народних пісень. У деяких творах («Ткач», «Кравець», «Мірошник») Щоголев оспівував ремісницький побут та ремісницьку працю.
У житті Яків Іванович зазнав чимало горя. Він поховав дочку і сина, на старості років сам багато хворів. Останні роки життя провів у Харкові.
Творчий доробок
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Гей, була в мене коняка - cossack song (9 груд. 2010 р.) | |
Зимовий ранок - Яків Щоголев (25 лют. 2013 р.) | |
Яків Щоголев Листопад (12 бер. 2013 р.) | |
Іван Лузан (Сонцесвіт)_Косарі (2 бер. 2010 р.) |
Щоголев був одним з представників Харківської школи романтиків, і велика кількість його поезій присвячена романтичному зображенню історичного минулого України, насамперед Запорізької Січі й козаччини («Січа», «В степу», «Запорозький марш», «Орел», «Орлячий сон» тощо), образам запорожців. Козакофільська романтика Щоголева перейнята песимістичною тугою за минулим, за зниклою «останньою Січчю». Низка поезій присвячена образам української природи («Травень», «Осінь», «Степ», «Після бурі» тощо). Окремі вірші Щоголева позначені соціальними мотивами («Струни», «Завірюха», «Пожежа», «Маруся», «Бурлаки» та ін.). Багато віршів поета покладено на музику, і вони увійшли в пісенний народний репертуар («Пряха», «Черевички», «Зимовий вечір», «Гей, була в мене коняка»). Посмертні видання творів Щоголева: «Твори. Повний збірник» (X. 1919), «Поезії» (К. 1926), «Твори», І — II (1930), «Поезії» (К. 1958), «Твори» (К. 1961).
Література для дітей
Яків Щоголев написав для дітей багато поетичних творів. Найперший вірш, який варто згадати — це «Осінь». Тут йдеться не тільки про пору року, а й у підтексті про осінній період людського життя. Щоголев наголошує на тому, що людське життя не має таких чітких циклів, воно може зупинитися будь-якої хвилини. Не менш популярними були і є вірші, в яких поет малює українську природу. «Завірюха», «Листопад», «Степ» — це справжні перлини пейзажної лірики. У своїх пейзажних поезіях Яків Щоголев зумів засобами слова передати звукові, кольорові, дотикові відчуття, виступив знавцем та любителем рідної української природи, із глибокою повагою та зачаруванням постають у його поезіях образи рослин, птахів та звірів. Природу Я. Щоголев називає цікавою книгою, з неї багато дечого можна навчитись і дорослому, і дитині. Промовистий такий факт з його життя. Продавши через
економічну скруту власний будинок у Харкові, не тільки не сумує, а навпаки, радіє, що тепер зможе бути ближче до природи.
Яскравим прикладом лірики для дитячої категорії можна згадати вірш «Тестамент» (Заповіт), в якому автор звертається до дітей із закликами: «Вчіться, діти: мудра книжка / Скаже вам чогось багато / З того, що колись другими І посіяно, й пожато.»; «Йдіть на гори, тихий берег, / В гай, зеленую діброву / Там ви вчуєте щось друге, Інші річі, іншу мову.»; «Перед Сильним не згинайтесь;/ Хто ж на землю впав без сили, Щоб того нагодували, Щоб того ви напоїли!».
Письменник в цьому вірші намагається виховувати дітей, які любили б книжки, любили б рідну країну, можна сказати, що цей вірш — своєрідний заповіт формування людських якостей.
Добре знаючи психологію і запити дітей, він пише ряд майстерних поезій про їхнє життя, таких, як «Вівчарик», «Чередничка», "Півень, «Захистя». У характеристиці персонажів поезій «Вівчарик» і «Чередничка» визначальним постає переживання ними свого сирітства. Відмінним є спосіб розкриття: опис зовнішніх проявів внутрішнього стану хлопчика, який спостерігає за лебідкою з пташенятами, – у першому випадку, монолог скарга дівчинки-сирітки — у другому. Не може не зачепити трагічні історії діток, які залишилися одні у всьому світі.
Таким чином, усі його поезії наповнені великою любов'ю до рідного краю, вони поширюють кругозір, навчають любити природу, свою батьківщину, чаруватися красою рідної пісні і мови.
Вшанування пам'яті
В Охтирці існує провулок Якова Щоголева.
Джерела та література
Яків Щоголів. Твори:
- Баю-баю: [вірш] // Книга про матір: українські поети ХІХ-ХХІ ст.: Антологія. — Київ: Криниця, 2003. — С. 287.
- Вірші: Хата; Тестамент; Степ; Літній ранок; Осінь; Зимній ранок; Чередничка; Вівчарик. // Рідне слово: хрестоматія у 2 кн. − Кн. 1 .− Київ: Либідь, 1999. — С. 285—287.
- Діброва; Лялька; Покинутий хутір; Безрідні; Ткач; Чумак; На могилі; Бурлаки [вірші] // Акорди: антологія української лірики від смерті Шевченка/ упоряд. Івана Франка. — Київ: Веселка, 2005. — С. 21-29.
- Осінь: [вірш] // Буханченко Р. Чарівні пор року: хрестоматія для позакласного читання. 1-5 класи. — Донецьк: БАО, 2004. — С. 416.
- Осінь: [вірш] // Перлинка: книга для читання в дошкільних закладах, школі та сім'ї. — Київ: Лелека, 2002. — С. 115.
- Осінь; Зимовий ранок; Колядка; Щедрівка: [вірші] //Ластівки: хрестоматія для позакласного читання: казки, оповідання, скоромовки. — Харків: Ранок, 2002. — С. 339—340.
- Ткач: [вірш] // Книга про батька: українські поети ХІХ-ХХІ ст.: Антологія. — Київ: Криниця, 2013. — С. 300.
- У полі; Струни; Бурлаки; Ткач; Косарі; Черевички; Пряха; Осінь; Лялька; Похорони; [вірші] // Антологія української поезії в 6 Т. — Т. 3: Твори поетів ХІХ- початку ХХІ ст. — Київ: Дніпро, 1984. — С. 15-20.
- У полі; Струни; Бурлаки; Ткач; Косарі; Черевички; Пряха; Осінь; Лялька; Похорони; [вірші] // Українська література ХІХ століття: хрестоматія. — Київ: Либідь, 2006. — С. 1127—1132.
- Хата; Степ; Осінь; Тестамент; Діти-пастухи; Зимній ранок; Няня; Захистя; Баю-баю; Травень; Під Великдень; В діброві; Літній ранок [вірші] // Дивосвіт «Веселки»: антологія літератури для дітей та юнацтва в 3-х Т. — Т.1. — Київ: Веселка, 2004. — С. 232—235.
- Хата; Тестамент; Степ; Літній ранок; Осінь; Зимній ранок; Чередничка [вірші] // Мовчун А. І. Рідне слово. Українська дитяча література: навч. посіб. — Кн. 1. — Київ: Арій, 2007. — С. 419—421.
Література про:
- Білецький О. До розуміння творчості Я. Щоголева // Від давнини до сучасности, І. — К., 1960;
- Волинський П. Яків Щоголев. У кн. Матеріали до вивчення іст. укр. літератури, III. — К., 1960.
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- Каспрук А. Яків Щоголев. Нарис життя і творчості. — К., 1958.
- Каспрук А. Талановитий майстер поетичного слова. Про Я. Щоголева. Літературно-критичний нарис // Яків Щоголев. Поезії. — Київ: Радянський письменник, 1958. — С. 3-52.
- Навчальний посібник з харківщинознавства
- Погрібний А. Г. Яків Щоголев. Нарис життя і творчості. — К.: Дніпро, 1986. — 166 с. (Літературний портрет).
- Скрипник П. І. Щоголев Яків Іванович [ 13 березня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 687. — .
- Стаття [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] з Української радянської енциклопедії
- Щоголев (Щоголів) Яків Іванович // Книга про матір: українські поети ХІХ-ХХІ ст.: Антологія. — Київ: Криниця, 2003. — С. 312.
- Яків Щоголев (1823—1898) // Рідне слово: хрестоматія у 2 кн. − Кн. 1 .− Київ: Либідь, 1999. — С. 283—284.
- Яків Щоголев // Антологія української поезії в 6 Т. — Т. 3: Твори поетів ХІХ- початку ХХІ ст. — Київ: Дніпро, 1984. — С. 15.
- Яків Щоголів // Українська література ХІХ століття: хрестоматія. — Київ: Либідь, 2006. — С. 1127.
- Яків Щоголів (1823—1898) // Історія української літератури ХІХ століття у 2 кн. − Кн. 2 .− Київ: Либідь, 2006. — С. 505—522.
- Яків Щоголів // Дивосвіт «Веселки»: антологія літератури для дітей та юнацтва в 3-х Т. — Т.1. – Київ: Веселка, 2004. — С. 231—232.
- Яків Щоголів // Мовчун А. І. Рідне слово. Українська дитяча література: навч. посіб. — Кн. 1. — Київ: Арій, 2007. — С. 417—418.
Примітки
- Щоголев Яков Иванович // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- Каспрук А. А. Щоголев // Краткая литературная энциклопедия — Москва: Советская энциклопедия, 1962. — Т. 8.
- Н. Сумцов Щоголев, Яков Иванович // Энциклопедический словарь — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1904. — Т. XL. — С. 88–89.
- . Архів оригіналу за 9 березня 2016. Процитовано 2 лютого 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Посилання
- Щоголев Яків Іванович // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 6: Т—Я. — С. 1018-1019.
- Щоголев Яків // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1967. — Т. 8, кн. XVI : Літери Уш — Я. — С. 2106-2107. — 1000 екз.
- Біографія і вірші Якова Щоголова [ 29 листопада 2015 у Wayback Machine.]
- Твори на Поетиці [ 21 липня 2009 у Wayback Machine.]
- Пісня на слова Щоголева «Гей, була в мене коняка» [ 27 червня 2012 у Wayback Machine.]
- Щоголів Я. Твори. Т. 2 : Слобожанщина / Яків Щоголів ; ред., вступ. ст. і прим. А. Шамрая ; Праці Ін-ту Тараса Шевченка. — Харків: Держ. вид-во України, 1930. — 168, 4 с. — (Бібліотека українських клясиків). [ 4 жовтня 2019 у Wayback Machine.]
- Щоголів Я. І. Твори: повний зб. з іл. / Я. І. Щоголів ; упоряд. М. Сумцов. — Харків: Рух, 1919. — 285 с., 1 арк. портр. — (Серія Красного Письменства ; ч. 25). [ 4 жовтня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ya kiv Ivanovich Sho golev ridshe Shogliv Shogoliv 24 zhovtnya 5 listopada 1824 18241105 Ohtirka 27 travnya 8 chervnya 1898 ukrayinskij poet predstavnik ukrayinskogo romantizmu Shogolev Yakiv IvanovichNarodivsya5 listopada 1824 1824 11 05 Ohtirka Slobidsko Ukrayinska guberniya Rosijska imperiya 1 2 Pomer8 chervnya 1898 1898 06 08 73 roki Harkiv Rosijska imperiya 2 1 Krayina Rosijska imperiyaDiyalnistpoetAlma materHNU im V N KarazinaZakladHNU im V N Karazina Shogoliv Yakiv Ivanovich u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti u VikidzherelahU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Shogolev ZhittyepisNarodivsya 5 listopada 1824 roku v Ohtirci Harkivska guberniya Pohodiv iz davnogo dvoryanskogo rodu Ivan Petrovich ta Oleksandra Petrivna batki poeta yak i bilshist ohtirciv zhili tihim uzvichayenim zhittyam iz dotrimannyam religijnih i narodnih zvichayiv Did buv svyashenikom Rodina zhila u skromnih dostatkah Batko mav vlasnij derev yanij budinochok i desyat desyatin zemli buv dribnim uryadovcem ale po sluzhbi prosunuvsya nevisoko U 1832 1835 rokah Yakiv uchivsya u triklasnomu povitovomu uchilishi v ridnomu misti potim vstupiv do Pershoyi harkivskoyi gimnaziyi Same tam vin zahopivsya hudozhnoyu literaturoyu chitav tvori V Skotta M Gogolya Navchavsya v Ohtirskij povitovij shkoli zakinchiv Harkivskij universitet 1848 i pracyuvav u riznih ustanovah kancelyaristom Drukuvatisya pochav z 1840 roku v Literaturnoj gazete Otechestvennyh zapiskah almanasi Molodik Dali poetichna tvorchist Shogoleva trivala zi znachnimi perervami U 1883 roci vijshla zbirka poezij Vorsklo u 1898 Slobozhanshina Golovnim dzherelom tvorchogo nathnennya avtora bula poeziya Tarasa Shevchenka i folklor Nevolya Mogila ta in Yakiv Shogolev yakogo zvut spiznenim romantikom ospivuvav u poeziyah davni chasi davnij pobut krasu prirodi zokrema tiyeyi yakoyi ne torkalasya lyudska ruka U virshah Shogolev chasto tuzhit za svoyimi dityachimi litami yaki shaslivo proviv pid okom dbajlivoyi nizhnoyi materi Krasa ridnih krayevidiv nedalekij step vodyani mlini pasiki rika Vorskla vse ce charom poeziyi ovivalo nizhnu dushu hlopchini j vidbilosya zgodom u jogo poetichnih tvorah Uzhe pid chas gimnazijnogo navchannya u Harkovi vin pomistiv v almanahu Molodik 1843 1844 svoyi pershi virshi Ale suvorij vidguk rosijskogo kritika Vissariona Byelinskogo stav prichinoyu togo sho Shogolev spaliv svoyi she ne drukovani tvori j zamovk na trivalij chas Pid chas universitetskih studij Yakiv Shogolev zblizivsya iz profesorami Metlinskim Sreznevskim j Kostomarovim yaki mali velikij vpliv na jogo svitoglyad Pid vplivom Metlinskogo sho rozbudiv u nogo tugu za minulim Ukrayini poet pochav znovu pisati Ci novi poeziyi z yavilisya v Kulishevij Hati 1860 Krim togo vin koristuvavsya pidtrimkoyu rektora Harkivskogo universitetu P Gulaka Artemovskogo vstanoviv zv yazki z poetami romantikami M Petrenkom A Chuzhbinskim z diyachami Harkivskoyi gromadi V Gnilosirovim O Potebneyu A Shimanovim druzhiv z kompozitorom M Lisenkom Pislya zakinchennya universitetu Yakiv Shogolev vstupiv na derzhavnu sluzhbu v kancelyariyi gubernatora ale zgodom zalishiv yiyi i prozhivav u tisnomu rodinnomu koli daleko vid svitovogo gomonu Bagato uvagi pridilyav sim yi dbav pro vihovannya ditej yaki tonko rozumili poeziyu zaohochuvali batka do tvorchosti U 1883 roci vin vidav zbirku poezij Vorsklo yaka vklyuchala 75 poezij U 1898 roci posmertno vijshla druga zbirka Slobozhanshina Poeziya Shogoleva bagata riznomanitnimi motivami Ye v nogo bagato virshiv u yakih poet opirayetsya na narodni viruvannya u vidom vovkulakiv loskotarochku u kvit paporoti Klimentovi mlini Na polyuvanni Nich pid Ivana Kupala Ribalki Vovkulaka Loskotarochka Voni stilizovani na vzirec narodnih pisen U deyakih tvorah Tkach Kravec Miroshnik Shogolev ospivuvav remisnickij pobut ta remisnicku pracyu U zhitti Yakiv Ivanovich zaznav chimalo gorya Vin pohovav dochku i sina na starosti rokiv sam bagato hvoriv Ostanni roki zhittya proviv u Harkovi Tvorchij dorobokZovnishni videofajliGej bula v mene konyaka cossack song 9 grud 2010 r Zimovij ranok Yakiv Shogolev 25 lyut 2013 r Yakiv Shogolev Listopad 12 ber 2013 r Ivan Luzan Soncesvit Kosari 2 ber 2010 r Shogolev buv odnim z predstavnikiv Harkivskoyi shkoli romantikiv i velika kilkist jogo poezij prisvyachena romantichnomu zobrazhennyu istorichnogo minulogo Ukrayini nasampered Zaporizkoyi Sichi j kozachchini Sicha V stepu Zaporozkij marsh Orel Orlyachij son tosho obrazam zaporozhciv Kozakofilska romantika Shogoleva perejnyata pesimistichnoyu tugoyu za minulim za znikloyu ostannoyu Sichchyu Nizka poezij prisvyachena obrazam ukrayinskoyi prirodi Traven Osin Step Pislya buri tosho Okremi virshi Shogoleva poznacheni socialnimi motivami Struni Zaviryuha Pozhezha Marusya Burlaki ta in Bagato virshiv poeta pokladeno na muziku i voni uvijshli v pisennij narodnij repertuar Pryaha Cherevichki Zimovij vechir Gej bula v mene konyaka Posmertni vidannya tvoriv Shogoleva Tvori Povnij zbirnik X 1919 Poeziyi K 1926 Tvori I II 1930 Poeziyi K 1958 Tvori K 1961 Literatura dlya ditejYakiv Shogolev napisav dlya ditej bagato poetichnih tvoriv Najpershij virsh yakij varto zgadati ce Osin Tut jdetsya ne tilki pro poru roku a j u pidteksti pro osinnij period lyudskogo zhittya Shogolev nagoloshuye na tomu sho lyudske zhittya ne maye takih chitkih cikliv vono mozhe zupinitisya bud yakoyi hvilini Ne mensh populyarnimi buli i ye virshi v yakih poet malyuye ukrayinsku prirodu Zaviryuha Listopad Step ce spravzhni perlini pejzazhnoyi liriki U svoyih pejzazhnih poeziyah Yakiv Shogolev zumiv zasobami slova peredati zvukovi kolorovi dotikovi vidchuttya vistupiv znavcem ta lyubitelem ridnoyi ukrayinskoyi prirodi iz glibokoyu povagoyu ta zacharuvannyam postayut u jogo poeziyah obrazi roslin ptahiv ta zviriv Prirodu Ya Shogolev nazivaye cikavoyu knigoyu z neyi bagato dechogo mozhna navchitis i doroslomu i ditini Promovistij takij fakt z jogo zhittya Prodavshi cherez ekonomichnu skrutu vlasnij budinok u Harkovi ne tilki ne sumuye a navpaki radiye sho teper zmozhe buti blizhche do prirodi Yaskravim prikladom liriki dlya dityachoyi kategoriyi mozhna zgadati virsh Testament Zapovit v yakomu avtor zvertayetsya do ditej iz zaklikami Vchitsya diti mudra knizhka Skazhe vam chogos bagato Z togo sho kolis drugimi I posiyano j pozhato Jdit na gori tihij bereg V gaj zelenuyu dibrovu Tam vi vchuyete shos druge Inshi richi inshu movu Pered Silnim ne zginajtes Hto zh na zemlyu vpav bez sili Shob togo nagoduvali Shob togo vi napoyili Pismennik v comu virshi namagayetsya vihovuvati ditej yaki lyubili b knizhki lyubili b ridnu krayinu mozhna skazati sho cej virsh svoyeridnij zapovit formuvannya lyudskih yakostej Dobre znayuchi psihologiyu i zapiti ditej vin pishe ryad majsternih poezij pro yihnye zhittya takih yak Vivcharik Cherednichka Piven Zahistya U harakteristici personazhiv poezij Vivcharik i Cherednichka viznachalnim postaye perezhivannya nimi svogo siritstva Vidminnim ye sposib rozkrittya opis zovnishnih proyaviv vnutrishnogo stanu hlopchika yakij sposterigaye za lebidkoyu z ptashenyatami u pershomu vipadku monolog skarga divchinki siritki u drugomu Ne mozhe ne zachepiti tragichni istoriyi ditok yaki zalishilisya odni u vsomu sviti Takim chinom usi jogo poeziyi napovneni velikoyu lyubov yu do ridnogo krayu voni poshiryuyut krugozir navchayut lyubiti prirodu svoyu batkivshinu charuvatisya krasoyu ridnoyi pisni i movi Vshanuvannya pam yatiV Ohtirci isnuye provulok Yakova Shogoleva Dzherela ta literaturaYakiv Shogoliv Tvori Bayu bayu virsh Kniga pro matir ukrayinski poeti HIH HHI st Antologiya Kiyiv Krinicya 2003 S 287 Virshi Hata Testament Step Litnij ranok Osin Zimnij ranok Cherednichka Vivcharik Ridne slovo hrestomatiya u 2 kn Kn 1 Kiyiv Libid 1999 S 285 287 Dibrova Lyalka Pokinutij hutir Bezridni Tkach Chumak Na mogili Burlaki virshi Akordi antologiya ukrayinskoyi liriki vid smerti Shevchenka uporyad Ivana Franka Kiyiv Veselka 2005 S 21 29 Osin virsh Buhanchenko R Charivni por roku hrestomatiya dlya pozaklasnogo chitannya 1 5 klasi Doneck BAO 2004 S 416 Osin virsh Perlinka kniga dlya chitannya v doshkilnih zakladah shkoli ta sim yi Kiyiv Leleka 2002 S 115 Osin Zimovij ranok Kolyadka Shedrivka virshi Lastivki hrestomatiya dlya pozaklasnogo chitannya kazki opovidannya skoromovki Harkiv Ranok 2002 S 339 340 Tkach virsh Kniga pro batka ukrayinski poeti HIH HHI st Antologiya Kiyiv Krinicya 2013 S 300 U poli Struni Burlaki Tkach Kosari Cherevichki Pryaha Osin Lyalka Pohoroni virshi Antologiya ukrayinskoyi poeziyi v 6 T T 3 Tvori poetiv HIH pochatku HHI st Kiyiv Dnipro 1984 S 15 20 U poli Struni Burlaki Tkach Kosari Cherevichki Pryaha Osin Lyalka Pohoroni virshi Ukrayinska literatura HIH stolittya hrestomatiya Kiyiv Libid 2006 S 1127 1132 Hata Step Osin Testament Diti pastuhi Zimnij ranok Nyanya Zahistya Bayu bayu Traven Pid Velikden V dibrovi Litnij ranok virshi Divosvit Veselki antologiya literaturi dlya ditej ta yunactva v 3 h T T 1 Kiyiv Veselka 2004 S 232 235 Hata Testament Step Litnij ranok Osin Zimnij ranok Cherednichka virshi Movchun A I Ridne slovo Ukrayinska dityacha literatura navch posib Kn 1 Kiyiv Arij 2007 S 419 421 Literatura pro Bileckij O Do rozuminnya tvorchosti Ya Shogoleva Vid davnini do suchasnosti I K 1960 Volinskij P Yakiv Shogolev U kn Materiali do vivchennya ist ukr literaturi III K 1960 Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Kaspruk A Yakiv Shogolev Naris zhittya i tvorchosti K 1958 Kaspruk A Talanovitij majster poetichnogo slova Pro Ya Shogoleva Literaturno kritichnij naris Yakiv Shogolev Poeziyi Kiyiv Radyanskij pismennik 1958 S 3 52 Navchalnij posibnik z harkivshinoznavstva Pogribnij A G Yakiv Shogolev Naris zhittya i tvorchosti K Dnipro 1986 166 s Literaturnij portret Skripnik P I Shogolev Yakiv Ivanovich 13 bereznya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2013 T 10 T Ya S 687 ISBN 978 966 00 1359 9 Stattya 4 bereznya 2016 u Wayback Machine z Ukrayinskoyi radyanskoyi enciklopediyi Shogolev Shogoliv Yakiv Ivanovich Kniga pro matir ukrayinski poeti HIH HHI st Antologiya Kiyiv Krinicya 2003 S 312 Yakiv Shogolev 1823 1898 Ridne slovo hrestomatiya u 2 kn Kn 1 Kiyiv Libid 1999 S 283 284 Yakiv Shogolev Antologiya ukrayinskoyi poeziyi v 6 T T 3 Tvori poetiv HIH pochatku HHI st Kiyiv Dnipro 1984 S 15 Yakiv Shogoliv Ukrayinska literatura HIH stolittya hrestomatiya Kiyiv Libid 2006 S 1127 Yakiv Shogoliv 1823 1898 Istoriya ukrayinskoyi literaturi HIH stolittya u 2 kn Kn 2 Kiyiv Libid 2006 S 505 522 Yakiv Shogoliv Divosvit Veselki antologiya literaturi dlya ditej ta yunactva v 3 h T T 1 Kiyiv Veselka 2004 S 231 232 Yakiv Shogoliv Movchun A I Ridne slovo Ukrayinska dityacha literatura navch posib Kn 1 Kiyiv Arij 2007 S 417 418 PrimitkiShogolev Yakov Ivanovich Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 Kaspruk A A Shogolev Kratkaya literaturnaya enciklopediya Moskva Sovetskaya enciklopediya 1962 T 8 d Track Q4239850d Track Q649 N Sumcov Shogolev Yakov Ivanovich Enciklopedicheskij slovar SPb Brokgauz Efron 1904 T XL S 88 89 d Track Q23892991d Track Q656d Track Q602358d Track Q24467345d Track Q19908137 Arhiv originalu za 9 bereznya 2016 Procitovano 2 lyutogo 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya PosilannyaShogolev Yakiv Ivanovich Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 6 T Ya S 1018 1019 Shogolev Yakiv Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1967 T 8 kn XVI Literi Ush Ya S 2106 2107 1000 ekz Biografiya i virshi Yakova Shogolova 29 listopada 2015 u Wayback Machine Tvori na Poetici 21 lipnya 2009 u Wayback Machine Pisnya na slova Shogoleva Gej bula v mene konyaka 27 chervnya 2012 u Wayback Machine Shogoliv Ya Tvori T 2 Slobozhanshina Yakiv Shogoliv red vstup st i prim A Shamraya Praci In tu Tarasa Shevchenka Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1930 168 4 s Biblioteka ukrayinskih klyasikiv 4 zhovtnya 2019 u Wayback Machine Shogoliv Ya I Tvori povnij zb z il Ya I Shogoliv uporyad M Sumcov Harkiv Ruh 1919 285 s 1 ark portr Seriya Krasnogo Pismenstva ch 25 4 zhovtnya 2019 u Wayback Machine Tvori cogo avtora perebuvayut u suspilnomu nadbanni Vi mozhete dopomogti proyektu dodavshi yih u Vikidzherela