Стефа́нія Матві́ївна Лобода́ (рос. Стефания Матвеевна Лобода; нар. 1827, Київська губернія — пом. 27 січня (8 лютого) 1887, Санкт-Петербург) — російська письменниця польського походження родом з України. Дружина Віктора Васильовича Лободи. Псевдонім — С. Крапивіна.
Лобода Стефанія Матвіївна | ||||
---|---|---|---|---|
Народилася | 1827 Київська губернія, Російська імперія | |||
Померла | 8 лютого 1887 або 1887 Санкт-Петербург, Російська імперія | |||
Країна | Російська імперія | |||
Діяльність | перекладачка, письменниця | |||
Мова творів | російська | |||
Роки активності | з 1871 | |||
| ||||
Біографія
Стефанія Лобода (до шлюбу Пашковська) походила з польської поміщицької родини. Наприкінці 1850-х — на початку 1860-х років мешкала в Полтаві, брала активну участь у літературно-громадському житті міста. Від 1871 року жила в Санкт-Петербурзі.
Творчість
У творчості Лободи домінувала українська тематика. Виступала в російській пресі (журналах «Пчела», «Нева», «Семейные вечера» та ін.) з повістями, оповіданнями, нарисами: «Щоденник княгині Хмурової» (1875), « Мовчальник» (1875), «Ластівчине горе» (1878), «Діонисія Федорівна» (1880), «Зневага. З малоросійського побуту».
Залишила спогади «Кілька слів про Тараса Шевченка» («Пчела», 1875, № 42; записані зі слів її сестри Варвари Пашковської в Києві), «Моторошний вечір з життя Т. Г. Шевченка» («Пчела», 1878, № 5; деякі дослідники висловлюють сумнів у достовірності викладених у них фактів), «Сторіночка зі спогадів про Полтаву» («Семья и школа», 1877, № 9, книга 1), а також розповіді про своє перебування у Сербії й Чорногорії в 1860-х роках.
Писала і для дітей: етнографічні нариси «Рідні картинки» (1878, один присвячено Полтаві), збірка оповідань «Троянди й колючки» (1884) та ін.
Досконало знаючи польську мову, перекладала російською мовою твори Елізи Ожешко, Юзефа Крашевського.
Основні публікації
- Заметка на статью г. Колмогорова [в «Сыне Отечества» за 1859 год, № 42)]: О публичных лекциях в хозяйственном образовании женщин // Русский Мир. — 1859. — № 62.
- Дневник княгини Хмуровой: Повесть // Пчела. — 1875. — № 18—21
- Молчальник: Рассказ моей кузины // Пчела. — 1875. — № 34—35.
- Несколько слов о Т. Шевченке // Пчела. — 1875. — № 42.
- Знакомство с Погодиным // Пчела. — 1876. — № 1.
- Миссионеры нашего времени // Пчела. — 1876. — № 22.
- Сея: Старопольская народная легенда // Пчела. — 1878. — № 2.
- Жуткий вечер из жизни Т. Г. Шевченка // Пчела. — 1878. — № 5.
- О псковичах // Пчела. — 1878. — № 10, 11.
- Сила моды // Женское Образование. — 1878. — № 4.
- Ласточкино горе: Рассказ // Семейные Вечера. — 1878. — Книга 6.
- Заколдованное царство // Еженедельное Новое Время. — 1879. — Т. II. — С. 411.
- Из быта наших фельдшериц // Еженедельное Новое Время. — 1879. — Т. II. — С. 482.
- Дионисия Федоровна: Рассказ // Игрушечка. — 1880. — № 31—32.
- Родные картинки: Этнографические очерки для детей старшего возраста. — Санкт-Петербург, 1881.
- Розы и шипы: Восемь рассказов для детей. — Санкт-Петербург, 1884.
Крім того, статті та практичні нотатки Лободи друкували такі видання: «Живописное Обозрение», «Мысль», «Свет», «Нева», «Детское Чтение», «Семья и Школа», «Сельское Чтение», «Друг Народа», «Здоровье», «Врачебные Ведомости».
Примітки
- Пашковська Варвара Матвіївна // Шевченківський словник. Том 2 / Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР. — Київ : Головна редакція УРЕ, 1977. — С. 86.
Література
- [Некролог] // Исторический вестник. — 1887. — Март. — С. 722.
- Голицын Н. Н. Библиографический словарь русских писательниц. — Санкт-Петербург, 1889. — С. 152—153.
- Языков Д. Д. Обзор жизни и трудов покойных русских писателей. — Выпуск седьмой: Русские писатели, умершие в 1887 году. — Москва, 1892. — С. 45—46.
- Лобода, Стефания Матв. // Большая энциклопедия / Под редакцией С. Н. Южакова. — Т. 12: Ландау — Меламед. — Санкт-Петербург, 1903. — С. 273.
- М. П. Лобода Стефания Матвеевна // Русский биографический словарь / Издаваемый Императорским Русским Историческим Обществом. — [Т. 10]: Лабзина — Ляшенко. — Санкт-Петербург, 1914. — С. 567—568.
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — . — Т. 4. — С. 13173.
- Українська літературна енциклопедія : В 5 т. / редкол.: І. О. Дзеверін (відповід. ред.) та ін. — К. : Голов. ред. УРЕ ім. М. П. Бажана, 1995. — Т. 3 : К–Н. — С. 221.
- Шевченківський словник. Том 1 / Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР. — Київ : Головна редакція УРЕ, 1976. — С. 367.
Посилання
- Біографія.ру. Лобода Стефанія Матвіївна(рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Loboda Stefa niya Matvi yivna Loboda ros Stefaniya Matveevna Loboda nar 1827 Kiyivska guberniya pom 27 sichnya 8 lyutogo 1887 Sankt Peterburg rosijska pismennicya polskogo pohodzhennya rodom z Ukrayini Druzhina Viktora Vasilovicha Lobodi Psevdonim S Krapivina Loboda Stefaniya MatviyivnaNarodilasya1827 Kiyivska guberniya Rosijska imperiyaPomerla8 lyutogo 1887 1887 02 08 abo 1887 Sankt Peterburg Rosijska imperiyaKrayina Rosijska imperiyaDiyalnistperekladachka pismennicyaMova tvorivrosijskaRoki aktivnostiz 1871BiografiyaStefaniya Loboda do shlyubu Pashkovska pohodila z polskoyi pomishickoyi rodini Naprikinci 1850 h na pochatku 1860 h rokiv meshkala v Poltavi brala aktivnu uchast u literaturno gromadskomu zhitti mista Vid 1871 roku zhila v Sankt Peterburzi TvorchistU tvorchosti Lobodi dominuvala ukrayinska tematika Vistupala v rosijskij presi zhurnalah Pchela Neva Semejnye vechera ta in z povistyami opovidannyami narisami Shodennik knyagini Hmurovoyi 1875 Movchalnik 1875 Lastivchine gore 1878 Dionisiya Fedorivna 1880 Znevaga Z malorosijskogo pobutu Zalishila spogadi Kilka sliv pro Tarasa Shevchenka Pchela 1875 42 zapisani zi sliv yiyi sestri Varvari Pashkovskoyi v Kiyevi Motoroshnij vechir z zhittya T G Shevchenka Pchela 1878 5 deyaki doslidniki vislovlyuyut sumniv u dostovirnosti vikladenih u nih faktiv Storinochka zi spogadiv pro Poltavu Semya i shkola 1877 9 kniga 1 a takozh rozpovidi pro svoye perebuvannya u Serbiyi j Chornogoriyi v 1860 h rokah Pisala i dlya ditej etnografichni narisi Ridni kartinki 1878 odin prisvyacheno Poltavi zbirka opovidan Troyandi j kolyuchki 1884 ta in Doskonalo znayuchi polsku movu perekladala rosijskoyu movoyu tvori Elizi Ozheshko Yuzefa Krashevskogo Osnovni publikaciyi Zametka na statyu g Kolmogorova v Syne Otechestva za 1859 god 42 O publichnyh lekciyah v hozyajstvennom obrazovanii zhenshin Russkij Mir 1859 62 Dnevnik knyagini Hmurovoj Povest Pchela 1875 18 21 Molchalnik Rasskaz moej kuziny Pchela 1875 34 35 Neskolko slov o T Shevchenke Pchela 1875 42 Znakomstvo s Pogodinym Pchela 1876 1 Missionery nashego vremeni Pchela 1876 22 Seya Staropolskaya narodnaya legenda Pchela 1878 2 Zhutkij vecher iz zhizni T G Shevchenka Pchela 1878 5 O pskovichah Pchela 1878 10 11 Sila mody Zhenskoe Obrazovanie 1878 4 Lastochkino gore Rasskaz Semejnye Vechera 1878 Kniga 6 Zakoldovannoe carstvo Ezhenedelnoe Novoe Vremya 1879 T II S 411 Iz byta nashih feldsheric Ezhenedelnoe Novoe Vremya 1879 T II S 482 Dionisiya Fedorovna Rasskaz Igrushechka 1880 31 32 Rodnye kartinki Etnograficheskie ocherki dlya detej starshego vozrasta Sankt Peterburg 1881 Rozy i shipy Vosem rasskazov dlya detej Sankt Peterburg 1884 Krim togo statti ta praktichni notatki Lobodi drukuvali taki vidannya Zhivopisnoe Obozrenie Mysl Svet Neva Detskoe Chtenie Semya i Shkola Selskoe Chtenie Drug Naroda Zdorove Vrachebnye Vedomosti PrimitkiPashkovska Varvara Matviyivna Shevchenkivskij slovnik Tom 2 Institut literaturi imeni T G Shevchenka Akademiyi Nauk URSR Kiyiv Golovna redakciya URE 1977 S 86 Literatura Nekrolog Istoricheskij vestnik 1887 Mart S 722 Golicyn N N Bibliograficheskij slovar russkih pisatelnic Sankt Peterburg 1889 S 152 153 Yazykov D D Obzor zhizni i trudov pokojnyh russkih pisatelej Vypusk sedmoj Russkie pisateli umershie v 1887 godu Moskva 1892 S 45 46 Loboda Stefaniya Matv Bolshaya enciklopediya Pod redakciej S N Yuzhakova T 12 Landau Melamed Sankt Peterburg 1903 S 273 M P Loboda Stefaniya Matveevna Russkij biograficheskij slovar Izdavaemyj Imperatorskim Russkim Istoricheskim Obshestvom T 10 Labzina Lyashenko Sankt Peterburg 1914 S 567 568 Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 T 4 S 13173 Ukrayinska literaturna enciklopediya V 5 t redkol I O Dzeverin vidpovid red ta in K Golov red URE im M P Bazhana 1995 T 3 K N S 221 Shevchenkivskij slovnik Tom 1 Institut literaturi imeni T G Shevchenka Akademiyi Nauk URSR Kiyiv Golovna redakciya URE 1976 S 367 PosilannyaBiografiya ru Loboda Stefaniya Matviyivna ros