Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття містить , але походження тверджень у ній через практично повну відсутність . (березень 2024) |
| Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (березень 2024) |
Ельфґіфу Шефтсберійська (? — 944) — була першою дружиною короля Едмунда I (правив з 27 жовтня 939 по 26 травня 946). Вона була королевою Англії з моменту свого шлюбу приблизно в 939 році до своєї смерті в 944 році. Ельфґіфу та Едмунд мали двох синів Едвіга та Едгара, які у майбутньому стали королями Англії. Як і її мати Вінфлаед, Ельфґіфу мала тісний і особливий зв'язок із королівським жіночим монастирем Шефтсбері (Дорсет), заснованим королем Альфредом, де її поховали і незабаром вшанували як святу. Відповідно до традиції Вінчестера, день її вшануваня припадає на 18 травня.
| Ельфґіфу Шефтсберійська давн-англ. Ælfgifu of Shaftesbury | ||
 | ||
| ||
|---|---|---|
| бл. 939 — 944 | ||
| Попередник: | титул започатковано | |
| Наступник: | Етельфледа | |
| ||
| Народження: | невідомо | |
| Смерть: | 944 | |
| Поховання: | Шефтсберійське абатство | |
| Країна: | Королівство Англія | |
| Рід: | Вессекська династія | |
| Батько: | невідомо | |
| Мати: | Віннфлед | |
| Шлюб: | Едмунд I (одр. бл. 939) | |
| Діти: | Едвіг Едгар | |
Сімейні обставини
Її мати, на ім'я Віннфлед (також Вінфлаед), здається, працювала в абатстві Шефтсбері. Важлива підказка походить із грамоти короля Едгара, в якій він підтвердив грант Шафтсбері маєтку в Аппіделені (Піддлетрентайд, Дорсет), зробленого його бабусею Віннфлед. Цілком можливо, що вона була черницею або обітницею (religiosa femina) під цим іменем у грамоті, датованій 942 роком і збереженій у хартулярії абатства. У ній записано, що вона отримала та повернула від короля Едмунда кілька маєтків у Дорсеті, а саме Чеселборн і Вінтерборн Томсон, які якимось чином опинилися у власності громади.
Оскільки її батько чи брати та сестри невідомі, подальші припущення про походження Ельфґіфу багато в чому залежали від особи її матері, чиє відносно незвичайне ім'я викликало подальші припущення. Герберт Фінберг припускає, що її матір'ю була Віннфлед, яка склала заповіт, імовірно десь у середині 10 століття, після смерті Ельфґіфу. Ця жінка володіла багатьма маєтками, розкиданими по Вессексу (в Сомерсеті, Вілтширі, Беркширі, Оксфордширі та Гемпширі) і мала багато зв'язків з жіночими монастирями у Вілтоні та Шефтсбері, обидва з яких були королівськими фондами. На цій основі було запропоновано кілька родичів Ельфґіфу, включаючи сестру, на ім'я Етельфлед, брата, на ім'я Едмер і бабусю, на ім'я Брітвін.
Однак вчені не мають єдиної думки щодо пропозиції Фінберга. Саймон Кейнс і Гейл Р. Оуен заперечують, що в заповіті Віннфлед немає жодних ознак наявності в неї королівських родичів чи зв'язків, і тому припущення Фінберга щодо сім'ї Ельфґіфу стоять на хиткому ґрунті. Ендрю Варем менш стурбований цим і припускає, що різні варіації спорідненості можуть пояснити це. Велика частина проблеми ідентифікації також, здається, залежить від кількості років, на які Віннфлед, ймовірно, пережила свою дочку. У цьому світлі важливо, що з палеографічних міркувань Девід Дамвіль відкинув загальноприйнятну дату бл. 950 року написання заповіту, яку він вважає «спекулятивною і надто ранньою» (і Віннфлед була ще живою у 967 році).
Подружнє життя
У джерелах не згадується дата одруження Ельфґіфу з Едмундом. Старший син Едвіг, який ледь досяг повноліття на момент вступу на престол у 955 році, можливо, народився близько 940 року, що дає лише дуже приблизне визначення дати заручин. Хоча Ельфґіфу була матір'ю двох майбутніх королі немає сучасних доказів того, що вона коли-небудь була проголошена королевою. У грамоті сумнівної автентичності, датованій 942—946 роками, вона засвідчена як наложниця короля (concubina regis), але пізніше Етельвард Літописець називає її королевою (regina).
Велика частина інформації про Ельфгіфу походить від її зв'язку з Шефтсбері. Про її патронат над громадою свідчить хартія короля Етельреда, датована 984 роком, згідно з якою абатство обміняло з королем Едмундом великий маєток у Тісбері (Вілтшир) на Буттіканлея (місцезнаходження невідоме). Ельфґіфу отримала його від свого чоловіка і мала намір заповісти його жіночому монастирю, але цього ще не сталося (її син Едвіг вимагав, щоб Буттіканлея була для початку повернута королівській родині).
Ельфґіфу померла раніше за свого чоловіка, ймовірно, у 944 році, і, можливо, померла під час народження Едгара. На початку XII століття Вільям Мальмесберійський писав, що вона страждала від хвороби протягом останніх кількох років свого життя, але, можливо, виникла певна плутанина з деталями життя Етельгіфи (дочки Альфреда I Великого). Її поховали у жіночому монастирі.
Свята
Невдовзі після поховання в Шефтсбері Ельфґіфу почитали шанувати як святу. Етельвард повідомляє, що на її могилі до його часу сталося багато чудес і вони, очевидно, привернули увагу місцевих жителів. Лантфред Вінчестерський, який писав у 970-х роках, і тому його можна назвати найдавнішим відомим свідком культу її особистості, розповідає про молодого чоловіка з Коллінгборна (можливо Коллінгборн Кінгстон, Вілтшир), який у надії вилікуватися від сліпоти поїхав до Шефтсбері. Туди його привела репутація «шановної святої Ельфґіфу, на могилі якої багато хворих людей отримують зцілення через всемогутність Бога». Попри нове визнання Едуарда Мученика як святого, похованого в Шефтсбері, її культ продовжував процвітати в пізнішій англосаксонській Англії, про що свідчить її включення до списку місць спочинку святих, принаймні 8 календарів до завоювання та 3 або 4 літаній з Вінчестера.
Ельфґіфу названа святою (Sancte Ælfgife) у тексті англосаксонської хроніки (середина 11 століття) у місці, де вказується королівське походження Едвіга та Едгара. Культ її особистості, можливо, плекався та використовувався для підвищення статусу королівської лінії, точніше статусу її нащадків. Лантфред приписує її цілющу силу як власну заслугу, так і заслугу її сина Едгара. Можливо, саме завдяки її зв'язкам у 979 році ймовірне тіло її вбитого онука Едуарда Мученика було ексгумовано та перенесено з вражаючою церемонією в жіночий монастир Шефтсбері під наглядом елдормана Ельфера.
За словами Вільяма Мальмсберійського, Ельфґіфу таємно викупляла тих, хто був публічно засуджений до суворого суду; вона роздавала дорогий одяг бідним, а також мала пророчу силу та силу зцілення.
Слава Ельфґіфи в Шефтсбері, здається, затьмарила славу його першої абатиси, доньки короля Альфреда Етельгіфи, можливо настільки, що Вільяма Мальмсберійський написав суперечливі звіти про ранню історію абатства. У Gesta regum він правильно ідентифікує першу абатису як дочку Альфреда, згідно з Ассером, хоча він дає називає її Ельфґіфу (Ельфгіва), тоді як у своєму Gesta pontificum він приписує заснування дружині Едмунда Ельфґіфі. Або Вільям зіткнувся з суперечливою інформацією, або він мав на увазі, що Ельфґіфу відновила жіночий монастир. У будь-якому випадку Вільям мав доступ до місцевих традицій у Шефтсбері, оскільки він, ймовірно, написав нині втрачене метричне Життя для громади, фрагмент якого він включив у свій Gesta pontificum:
| Текст латиною | Переклад |
| Nam nonnullis passa annis morborum molestiam, defecatam et excoctam Deo dedit animam. Functas ergo uitae fato beatas exuuias infinitis clemens signis illustrabat Deitas. Inops uisus et auditus si adorant tumulum, sanitati restituti probant sanctae meritum. Rectum gressum refert domum qui accessit loripes, mente captus redit sanus, boni sensus locuples | Кілька років вона страждала від хвороби, І віддав Богу душу, яку вона очистила Коли вона померла, Бог осяяв її благословенні останки У його милосерді з незліченними чудесами. Якщо сліпий або глухий поклониться її гробу, Вони повертаються до здоров'я і доводять заслуги святої. Хто пішов туди кульгавим, повертається додому впевненим кроком, Божевільний повертається розсудливим, багатим здоровим глуздом |
Діти
Едмунда та Ельфґіфу мали двох синів. Обидва стали королями Англії.
- Едвіг (940/941 — 1 жовтня 959) — король Англії (23 листопада 955 — 1 листопада 959); був одружений, дітей не мав.
- Едгар (943/944 — 8 липня 975) — король Англії (1 листопада 959 — 8 липня 975); був одружений тричі, мав чотирьох дітей.
Джерела
-
- S 514 (AD 942 x 946), King Edmund grants land. Archive: Canterbury.
- S 850 (AD 984), King Æthelred grants estates to Shaftesbury. Archive: Shaftesbury.
- S 744 (AD 966). Archive: Shaftesbury.
- S 485 (AD 942). Archive: Shaftesbury.
- S 1539, ed. and tr. Dorothy Whitelock, Anglo-Saxon Wills. Cambridge Studies in English Legal History. Cambridge, 1930. pp. 10–5 (with commentary, pp. 109–14).
- (MS D), ed. D. Dumville and S. Keynes, The Anglo-Saxon Chronicle. A Collaborative Edition. Vol. 6. Cambridge, 1983.
- , Chronicon, ed. and tr. Alistair Campbell, The Chronicle of Æthelweard. London, 1961.
- , Translatio et Miracula S. Swithuni, ed. and tr. M. Lapidge, The Cult of . Winchester Studies 4. The Anglo-Saxon Minsters of Winchester 2. Oxford, 2003. 252—333.
- On the resting places of English saints, ed. F. Liebermann, Die Heiligen Englands. Angelsächsisch und lateinisch. Hanover, 1889. II no. 36 (pp. 17–8).
- , , ed. and tr. M. Winterbottom and R.M. Thomson, William of Malmesbury. Gesta Pontificum Anglorum The History of the English Bishops. OMT. 2 vols (vol 1: text and translation, vol. 2: commentary). Oxford: OUP, 2007.
- William of Malmesbury, , ed. and tr. R.A.B. Mynors, R. M. Thomson and M. Winterbottom, William of Malmesbury. Gesta Regum Anglorum. The History of the English Kings. OMT. 2 vols: vol 1. Oxford, 1998.
Примітки
- Вільяма Мальмсберійський, Gesta pontificum, книга 2, глава. 86.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit perelik posilan ale pohodzhennya tverdzhen u nij zalishayetsya nezrozumilim cherez praktichno povnu vidsutnist vnutrishnotekstovih dzherel vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu peretvorivshi dzherela z pereliku posilan na dzherela vinoski u samomu teksti statti berezen 2024 Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad berezen 2024 Elfgifu Sheftsberijska 944 bula pershoyu druzhinoyu korolya Edmunda I praviv z 27 zhovtnya 939 po 26 travnya 946 Vona bula korolevoyu Angliyi z momentu svogo shlyubu priblizno v 939 roci do svoyeyi smerti v 944 roci Elfgifu ta Edmund mali dvoh siniv Edviga ta Edgara yaki u majbutnomu stali korolyami Angliyi Yak i yiyi mati Vinflaed Elfgifu mala tisnij i osoblivij zv yazok iz korolivskim zhinochim monastirem Sheftsberi Dorset zasnovanim korolem Alfredom de yiyi pohovali i nezabarom vshanuvali yak svyatu Vidpovidno do tradiciyi Vinchestera den yiyi vshanuvanya pripadaye na 18 travnya Elfgifu Sheftsberijska davn angl AElfgifu of ShaftesburyKoroleva konsort Angliyibl 939 944Poperednik titul zapochatkovanoNastupnik EtelfledaKatolicka svyata Narodzhennya nevidomoSmert 944Pohovannya Sheftsberijske abatstvoKrayina Korolivstvo AngliyaRid Vessekska dinastiyaBatko nevidomoMati VinnfledShlyub Edmund I odr bl 939 Diti Edvig EdgarSimejni obstaviniYiyi mati na im ya Vinnfled takozh Vinflaed zdayetsya pracyuvala v abatstvi Sheftsberi Vazhliva pidkazka pohodit iz gramoti korolya Edgara v yakij vin pidtverdiv grant Shaftsberi mayetku v Appideleni Piddletrentajd Dorset zroblenogo jogo babuseyu Vinnfled Cilkom mozhlivo sho vona bula cherniceyu abo obitniceyu religiosa femina pid cim imenem u gramoti datovanij 942 rokom i zberezhenij u hartulyariyi abatstva U nij zapisano sho vona otrimala ta povernula vid korolya Edmunda kilka mayetkiv u Dorseti a same Cheselborn i Vinterborn Tomson yaki yakimos chinom opinilisya u vlasnosti gromadi Oskilki yiyi batko chi brati ta sestri nevidomi podalshi pripushennya pro pohodzhennya Elfgifu bagato v chomu zalezhali vid osobi yiyi materi chiye vidnosno nezvichajne im ya viklikalo podalshi pripushennya Gerbert Finberg pripuskaye sho yiyi matir yu bula Vinnfled yaka sklala zapovit imovirno des u seredini 10 stolittya pislya smerti Elfgifu Cya zhinka volodila bagatma mayetkami rozkidanimi po Vesseksu v Somerseti Viltshiri Berkshiri Oksfordshiri ta Gempshiri i mala bagato zv yazkiv z zhinochimi monastiryami u Viltoni ta Sheftsberi obidva z yakih buli korolivskimi fondami Na cij osnovi bulo zaproponovano kilka rodichiv Elfgifu vklyuchayuchi sestru na im ya Etelfled brata na im ya Edmer i babusyu na im ya Britvin Odnak vcheni ne mayut yedinoyi dumki shodo propoziciyi Finberga Sajmon Kejns i Gejl R Ouen zaperechuyut sho v zapoviti Vinnfled nemaye zhodnih oznak nayavnosti v neyi korolivskih rodichiv chi zv yazkiv i tomu pripushennya Finberga shodo sim yi Elfgifu stoyat na hitkomu grunti Endryu Varem mensh sturbovanij cim i pripuskaye sho rizni variaciyi sporidnenosti mozhut poyasniti ce Velika chastina problemi identifikaciyi takozh zdayetsya zalezhit vid kilkosti rokiv na yaki Vinnfled jmovirno perezhila svoyu dochku U comu svitli vazhlivo sho z paleografichnih mirkuvan Devid Damvil vidkinuv zagalnoprijnyatnu datu bl 950 roku napisannya zapovitu yaku vin vvazhaye spekulyativnoyu i nadto rannoyu i Vinnfled bula she zhivoyu u 967 roci Podruzhnye zhittyaAbatstvo Sheftsberi U dzherelah ne zgaduyetsya data odruzhennya Elfgifu z Edmundom Starshij sin Edvig yakij led dosyag povnolittya na moment vstupu na prestol u 955 roci mozhlivo narodivsya blizko 940 roku sho daye lishe duzhe priblizne viznachennya dati zaruchin Hocha Elfgifu bula matir yu dvoh majbutnih koroli nemaye suchasnih dokaziv togo sho vona koli nebud bula progoloshena korolevoyu U gramoti sumnivnoyi avtentichnosti datovanij 942 946 rokami vona zasvidchena yak nalozhnicya korolya concubina regis ale piznishe Etelvard Litopisec nazivaye yiyi korolevoyu regina Velika chastina informaciyi pro Elfgifu pohodit vid yiyi zv yazku z Sheftsberi Pro yiyi patronat nad gromadoyu svidchit hartiya korolya Etelreda datovana 984 rokom zgidno z yakoyu abatstvo obminyalo z korolem Edmundom velikij mayetok u Tisberi Viltshir na Buttikanleya misceznahodzhennya nevidome Elfgifu otrimala jogo vid svogo cholovika i mala namir zapovisti jogo zhinochomu monastiryu ale cogo she ne stalosya yiyi sin Edvig vimagav shob Buttikanleya bula dlya pochatku povernuta korolivskij rodini Elfgifu pomerla ranishe za svogo cholovika jmovirno u 944 roci i mozhlivo pomerla pid chas narodzhennya Edgara Na pochatku XII stolittya Vilyam Malmesberijskij pisav sho vona strazhdala vid hvorobi protyagom ostannih kilkoh rokiv svogo zhittya ale mozhlivo vinikla pevna plutanina z detalyami zhittya Etelgifi dochki Alfreda I Velikogo Yiyi pohovali u zhinochomu monastiri SvyataNevdovzi pislya pohovannya v Sheftsberi Elfgifu pochitali shanuvati yak svyatu Etelvard povidomlyaye sho na yiyi mogili do jogo chasu stalosya bagato chudes i voni ochevidno privernuli uvagu miscevih zhiteliv Lantfred Vinchesterskij yakij pisav u 970 h rokah i tomu jogo mozhna nazvati najdavnishim vidomim svidkom kultu yiyi osobistosti rozpovidaye pro molodogo cholovika z Kollingborna mozhlivo Kollingborn Kingston Viltshir yakij u nadiyi vilikuvatisya vid slipoti poyihav do Sheftsberi Tudi jogo privela reputaciya shanovnoyi svyatoyi Elfgifu na mogili yakoyi bagato hvorih lyudej otrimuyut zcilennya cherez vsemogutnist Boga Popri nove viznannya Eduarda Muchenika yak svyatogo pohovanogo v Sheftsberi yiyi kult prodovzhuvav procvitati v piznishij anglosaksonskij Angliyi pro sho svidchit yiyi vklyuchennya do spisku misc spochinku svyatih prinajmni 8 kalendariv do zavoyuvannya ta 3 abo 4 litanij z Vinchestera Elfgifu nazvana svyatoyu Sancte AElfgife u teksti anglosaksonskoyi hroniki seredina 11 stolittya u misci de vkazuyetsya korolivske pohodzhennya Edviga ta Edgara Kult yiyi osobistosti mozhlivo plekavsya ta vikoristovuvavsya dlya pidvishennya statusu korolivskoyi liniyi tochnishe statusu yiyi nashadkiv Lantfred pripisuye yiyi cilyushu silu yak vlasnu zaslugu tak i zaslugu yiyi sina Edgara Mozhlivo same zavdyaki yiyi zv yazkam u 979 roci jmovirne tilo yiyi vbitogo onuka Eduarda Muchenika bulo eksgumovano ta pereneseno z vrazhayuchoyu ceremoniyeyu v zhinochij monastir Sheftsberi pid naglyadom eldormana Elfera Za slovami Vilyama Malmsberijskogo Elfgifu tayemno vikuplyala tih hto buv publichno zasudzhenij do suvorogo sudu vona rozdavala dorogij odyag bidnim a takozh mala prorochu silu ta silu zcilennya Slava Elfgifi v Sheftsberi zdayetsya zatmarila slavu jogo pershoyi abatisi donki korolya Alfreda Etelgifi mozhlivo nastilki sho Vilyama Malmsberijskij napisav superechlivi zviti pro rannyu istoriyu abatstva U Gesta regum vin pravilno identifikuye pershu abatisu yak dochku Alfreda zgidno z Asserom hocha vin daye nazivaye yiyi Elfgifu Elfgiva todi yak u svoyemu Gesta pontificum vin pripisuye zasnuvannya druzhini Edmunda Elfgifi Abo Vilyam zitknuvsya z superechlivoyu informaciyeyu abo vin mav na uvazi sho Elfgifu vidnovila zhinochij monastir U bud yakomu vipadku Vilyam mav dostup do miscevih tradicij u Sheftsberi oskilki vin jmovirno napisav nini vtrachene metrichne Zhittya dlya gromadi fragment yakogo vin vklyuchiv u svij Gesta pontificum Tekst latinoyu PerekladNam nonnullis passa annis morborum molestiam defecatam et excoctam Deo dedit animam Functas ergo uitae fato beatas exuuias infinitis clemens signis illustrabat Deitas Inops uisus et auditus si adorant tumulum sanitati restituti probant sanctae meritum Rectum gressum refert domum qui accessit loripes mente captus redit sanus boni sensus locuples Kilka rokiv vona strazhdala vid hvorobi I viddav Bogu dushu yaku vona ochistila Koli vona pomerla Bog osyayav yiyi blagoslovenni ostanki U jogo miloserdi z nezlichennimi chudesami Yaksho slipij abo gluhij poklonitsya yiyi grobu Voni povertayutsya do zdorov ya i dovodyat zaslugi svyatoyi Hto pishov tudi kulgavim povertayetsya dodomu vpevnenim krokom Bozhevilnij povertayetsya rozsudlivim bagatim zdorovim gluzdomDitiEdmunda ta Elfgifu mali dvoh siniv Obidva stali korolyami Angliyi Edvig 940 941 1 zhovtnya 959 korol Angliyi 23 listopada 955 1 listopada 959 buv odruzhenij ditej ne mav Edgar 943 944 8 lipnya 975 korol Angliyi 1 listopada 959 8 lipnya 975 buv odruzhenij trichi mav chotiroh ditej 1 Edvig 940 941 959 2 Edgar 943 944 975 DzherelaS 514 AD 942 x 946 King Edmund grants land Archive Canterbury S 850 AD 984 King AEthelred grants estates to Shaftesbury Archive Shaftesbury S 744 AD 966 Archive Shaftesbury S 485 AD 942 Archive Shaftesbury S 1539 ed and tr Dorothy Whitelock Anglo Saxon Wills Cambridge Studies in English Legal History Cambridge 1930 pp 10 5 with commentary pp 109 14 MS D ed D Dumville and S Keynes The Anglo Saxon Chronicle A Collaborative Edition Vol 6 Cambridge 1983 Chronicon ed and tr Alistair Campbell The Chronicle of AEthelweard London 1961 Translatio et Miracula S Swithuni ed and tr M Lapidge The Cult of Winchester Studies 4 The Anglo Saxon Minsters of Winchester 2 Oxford 2003 252 333 On the resting places of English saints ed F Liebermann Die Heiligen Englands Angelsachsisch und lateinisch Hanover 1889 II no 36 pp 17 8 ed and tr M Winterbottom and R M Thomson William of Malmesbury Gesta Pontificum Anglorum The History of the English Bishops OMT 2 vols vol 1 text and translation vol 2 commentary Oxford OUP 2007 William of Malmesbury ed and tr R A B Mynors R M Thomson and M Winterbottom William of Malmesbury Gesta Regum Anglorum The History of the English Kings OMT 2 vols vol 1 Oxford 1998 PrimitkiVilyama Malmsberijskij Gesta pontificum kniga 2 glava 86