«Zenzenzense» (яп. 前前前世) — пісня японського рок-гурту RADWIMPS. Її створено як пісню до анімаційного фільму «Твоє ім'я», і вона вийшла в прокат до альбому саундтреків 25 липня 2016 року.
«Zenzenzense» | ||||
---|---|---|---|---|
Пісня RADWIMPS | ||||
з альбому d | ||||
Випущено | 5 липня 2016 | |||
Жанр | поп-панк | |||
Мова | японська | |||
Лейбл | EMI | |||
Продюсер | Radwimps | |||
Композитор | ||||
| ||||
Музичне відео | ||||
«Zenzenzense» на YouTube |
Опис
Пісня була написана як вставка до фільму «Твоє ім'я» режисера Макото Сінкая. Сінкай давно є палким шанувальником RADWIMPS і хотів, щоб гурт відповідав за музичний супровід фільму з перших етапів виробництва. Фронтмен гурту Йоджіро Нода отримав перший варіант сценарію від Сінкая приблизно восени 2014 року, а через три-чотири місяці надіслав демо-трек, який включав прототипи пісень «Mae Mae Mae Sei» та «Sparkle».
Версії
Існує три версії «Zenzenzense»: «версію з фільму», яка була створена для супроводу фільму; «оригінальна версія», до якої було додано та переаранжовано слова з оригінального альбому RADWIMPS; та «Zenzenzenze (англійська версія)», до якої було додано англійські слова для міжнародного релізу фільму. «Оригінальну версію» було переаранжовано та додано англійські тексти, коли фільм вийшов на екрани за кордоном. Спочатку планувалося, що у фільмі буде використано «версію з фільму», але Сінкай закохався в неї після того, як почув «оригінальну версію», і вона була поспіхом використана як пісня титрів у фільмі «Твоє ім'я». «Оригінальна версія» була рідкісним треком, який можна було почути лише у фільмі до виходу оригінального альбому RADWIMPS «Ningen Kaika» у листопаді. «Zenzenzense (англійська версія)» вийшла з нагоди рекордного успіху фільму в Північній Америці. Повністю пісню переклав англійською мовою фронтмен гурту Йоджіро Нода.
Чарти та продажі
Щотижневі чарти
Чарт (2016—2017) | Найвища позиція |
---|---|
Japan Hot 100 (Billboard Japan) | 1 |
Japan Hot 100 (Billboard Japan)
| 20 |
Japan Hot Animation (Billboard Japan) | 1 |
Japan Radio Songs (Billboard Japan) | 1 |
Пвденна Корея (Gaon Music Chart) | 92 |
World Digital Song Sales (Billboard) | 9 |
Чарти на кінець року
Чарт (2016) | Найвища позиція |
---|---|
Japan Hot 100 (Billboard Japan) | 2 |
Japan Hot Animation (Billboard Japan) | 1 |
Japan Radio Songs (Billboard Japan) | 1 |
Сертифікації
Регіон | Сертифікація | Продажі |
---|---|---|
Японія (RIAJ) Digital single (movie ver.) | Мільйонний | 1 000 000* |
Японія (RIAJ) Digital single (original ver.) | Золотий | 100 000* |
Південна Корея (Gaon) | Н/Д | 205,497 |
*продажі, що базуються лише на сертифікаціях |
Історія релізу
Регіон | Дата | Формат | Лейбл |
---|---|---|---|
Японія | 5 липня 2016 | Дебют на радіо | |
25 липня 2016 | цифрове завантаження |
Примітки
- RADWIMPS/野田洋次郎さんに脚本をお渡しして3、4ヶ月後に「前前前世」が上がってきたんです 『君の名は。』新海誠監督インタビュー. FILMERS. FILMERS. 2016-8-20. Процитовано 2020-2-26.
- . billboard-japan.com (яп.). Billboard Japan. Архів оригіналу за 9 November 2020. Процитовано 20 December 2016.
- Billboard Japan Hot 100 2016/10/3. billboard-japan.com (яп.). Billboard Japan. оригіналу за 4 August 2018. Процитовано 5 March 2017.
- Billboard Japan Hot Animation 2016年12月19日. billboard-japan.com (яп.). Billboard Japan. оригіналу за 8 June 2019. Процитовано 20 December 2016.
- . billboard-japan.com (яп.). Billboard Japan. Архів оригіналу за 28 October 2016. Процитовано 20 December 2016.
- (кор.). Gaon. Архів оригіналу за 1 лютого 2017. Процитовано 19 січня 2017.
- . Billboard. 29 квітня 2017. Архів оригіналу за 18 жовтня 2020. Процитовано 28 серпня 2019.
- . billboard-japan.com (яп.). Billboard Japan. Архів оригіналу за 20 November 2017. Процитовано 20 December 2016.
- Billboard Japan Hot Animation 2016年. billboard-japan.com (яп.). Billboard Japan. оригіналу за 28 March 2019. Процитовано 20 December 2016.
- Billboard Japan Radio Songs 2016年. billboard-japan.com (яп.). Billboard Japan. оригіналу за 20 December 2016. Процитовано 20 December 2016.
- Japanese digital single certifications – RADWIMPS – 前前前世(movie ver.) (Японська) . Японська асоціація звукозаписувальних компаній (RIAJ). Процитовано 14 квітня 2017. Виберіть 2017年2月 із випадального меню
- Japanese digital single certifications – RADWIMPS – 前前前世(original ver.) (Японська) . Японська асоціація звукозаписувальних компаній (RIAJ). Процитовано 19 вересня 2021. Виберіть 2017年8月 із випадального меню
- . Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 12 січня 2018.
- (яп.). Natalie. 5 липня 2016. Архів оригіналу за 21 березня 2020. Процитовано 5 листопада 2023.
- (яп.). realsound.jp. 25 липня 2016. Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 6 лютого 2017.
Посилання
На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zenzenzense yap 前前前世 pisnya yaponskogo rok gurtu RADWIMPS Yiyi stvoreno yak pisnyu do animacijnogo filmu Tvoye im ya i vona vijshla v prokat do albomu saundtrekiv 25 lipnya 2016 roku Zenzenzense Pisnya RADWIMPSz albomu dVipusheno5 lipnya 2016Zhanrpop pankMovayaponskaLejblEMIProdyuserRadwimpsKompozitorMuzichne video Zenzenzense na YouTubeOpisPisnya bula napisana yak vstavka do filmu Tvoye im ya rezhisera Makoto Sinkaya Sinkaj davno ye palkim shanuvalnikom RADWIMPS i hotiv shob gurt vidpovidav za muzichnij suprovid filmu z pershih etapiv virobnictva Frontmen gurtu Jodzhiro Noda otrimav pershij variant scenariyu vid Sinkaya priblizno voseni 2014 roku a cherez tri chotiri misyaci nadislav demo trek yakij vklyuchav prototipi pisen Mae Mae Mae Sei ta Sparkle VersiyiTvoye im ya regioni de film vijshov u kinoteatrah Isnuye tri versiyi Zenzenzense versiyu z filmu yaka bula stvorena dlya suprovodu filmu originalna versiya do yakoyi bulo dodano ta perearanzhovano slova z originalnogo albomu RADWIMPS ta Zenzenzenze anglijska versiya do yakoyi bulo dodano anglijski slova dlya mizhnarodnogo relizu filmu Originalnu versiyu bulo perearanzhovano ta dodano anglijski teksti koli film vijshov na ekrani za kordonom Spochatku planuvalosya sho u filmi bude vikoristano versiyu z filmu ale Sinkaj zakohavsya v neyi pislya togo yak pochuv originalnu versiyu i vona bula pospihom vikoristana yak pisnya titriv u filmi Tvoye im ya Originalna versiya bula ridkisnim trekom yakij mozhna bulo pochuti lishe u filmi do vihodu originalnogo albomu RADWIMPS Ningen Kaika u listopadi Zenzenzense anglijska versiya vijshla z nagodi rekordnogo uspihu filmu v Pivnichnij Americi Povnistyu pisnyu pereklav anglijskoyu movoyu frontmen gurtu Jodzhiro Noda Charti ta prodazhiShotizhnevi charti Chart 2016 2017 Najvisha poziciya Japan Hot 100 Billboard Japan 1 Japan Hot 100 Billboard Japan Anglijska versiya 20 Japan Hot Animation Billboard Japan 1 Japan Radio Songs Billboard Japan 1 Pvdenna Koreya Gaon Music Chart 92 World Digital Song Sales Billboard 9 Charti na kinec roku Chart 2016 Najvisha poziciya Japan Hot 100 Billboard Japan 2 Japan Hot Animation Billboard Japan 1 Japan Radio Songs Billboard Japan 1 Sertifikaciyi Region Sertifikaciya Prodazhi Yaponiya RIAJ Digital single movie ver Miljonnij 1 000 000 Yaponiya RIAJ Digital single original ver Zolotij 100 000 Pivdenna Koreya Gaon N D 205 497 prodazhi sho bazuyutsya lishe na sertifikaciyahIstoriya relizuRegion Data Format Lejbl Yaponiya 5 lipnya 2016 Debyut na radio 25 lipnya 2016 cifrove zavantazhennyaPrimitkiRADWIMPS 野田洋次郎さんに脚本をお渡しして3 4ヶ月後に 前前前世 が上がってきたんです 君の名は 新海誠監督インタビュー FILMERS FILMERS 2016 8 20 Procitovano 2020 2 26 billboard japan com yap Billboard Japan Arhiv originalu za 9 November 2020 Procitovano 20 December 2016 Billboard Japan Hot 100 2016 10 3 billboard japan com yap Billboard Japan originalu za 4 August 2018 Procitovano 5 March 2017 Billboard Japan Hot Animation 2016年12月19日 billboard japan com yap Billboard Japan originalu za 8 June 2019 Procitovano 20 December 2016 billboard japan com yap Billboard Japan Arhiv originalu za 28 October 2016 Procitovano 20 December 2016 kor Gaon Arhiv originalu za 1 lyutogo 2017 Procitovano 19 sichnya 2017 Billboard 29 kvitnya 2017 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2020 Procitovano 28 serpnya 2019 billboard japan com yap Billboard Japan Arhiv originalu za 20 November 2017 Procitovano 20 December 2016 Billboard Japan Hot Animation 2016年 billboard japan com yap Billboard Japan originalu za 28 March 2019 Procitovano 20 December 2016 Billboard Japan Radio Songs 2016年 billboard japan com yap Billboard Japan originalu za 20 December 2016 Procitovano 20 December 2016 Japanese digital single certifications RADWIMPS 前前前世 movie ver Yaponska Yaponska asociaciya zvukozapisuvalnih kompanij RIAJ Procitovano 14 kvitnya 2017 Viberit 2017年2月 iz vipadalnogo menyu Japanese digital single certifications RADWIMPS 前前前世 original ver Yaponska Yaponska asociaciya zvukozapisuvalnih kompanij RIAJ Procitovano 19 veresnya 2021 Viberit 2017年8月 iz vipadalnogo menyu Gaon Music Chart Arhiv originalu za 24 listopada 2020 Procitovano 12 sichnya 2018 yap Natalie 5 lipnya 2016 Arhiv originalu za 21 bereznya 2020 Procitovano 5 listopada 2023 yap realsound jp 25 lipnya 2016 Arhiv originalu za 20 veresnya 2018 Procitovano 6 lyutogo 2017 PosilannyaNa cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij