Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

YuYu Hakusho яп 幽 遊 白書 Yū Yū Hakusho або YYH укр Детектив світу духів манґа створена Йосіхіро Тогасі і однойменне аніме

YuYu Hakusho

YuYu Hakusho

YuYu Hakusho (яп. 幽☆遊☆白書, Yū Yū Hakusho, або YYH, укр. «Детектив світу духів») — манґа, створена Йосіхіро Тогасі, і однойменне аніме. Манґа публікувалася видавництвом Shueisha в журналі Shonen Jump, складається з 175 розділів, у розмірі 19 томів. У 1994 році YuYu Hakusho отримала у категорії «сьонен». За даними на червень 2007 року, в Японії було продано понад 44 млн копій манґи. Аніме, створене компаніями Fuji Television, і Studio Pierrot під керівництвом режисера Норіюкі Абе, містить 112 серій (4 сезони), кілька OVA і два анімаційні фільми: The Golden Seal і Bonds of Fire. Аніме двічі завойовувало «Аніме гран-прі» журналу Animage у 1993 і 1994 роках. Уперше серіал транслювався на японському телеканалі Fuji Television з 10 жовтня 1992 до 7 січня 1995 року, а 2001 року був ліцензований у США компанією Funimation.

YuYu Hakusho
image
Обкладинка першого тому манґи
幽☆遊☆白書
Yū Yū Hakusho
Детектив світу духів
Жанр
Аудиторіясьонен
Манґа
АвторЙосіхіро Тоґасі
ВидавецьShueisha
ІмпринтJump Comics
ЖурналWeekly Shōnen Jump
Період випуску3 грудня 1990 — 25 липня 1994
Кількість томів19
Телевізійний аніме-серіал
РежисерАбе Норіюкі
СтудіяPierrot
Мережа (Fuji TV)
Період показу10 жовтня 1992 — 17 грудня 1994
Кількість серій112
OVA
Eizou Hakusho
СтудіяPierrot
Період показу21 вересня 1994 — 7 лютого 1996
Кількість серій6
OVA
Two Shot & All or Nothing
СтудіяPierrot
Дата виходу26 жовтня 2018
Кількість серій2

Сюжет

Історія розповідає про вуличного хулігана Юсуке Урамесі, який був на смерть збитий машиною під час спроби врятувати маленького хлопчика від наїзду. Привид Юсуке зустрічається з дівчиною на ім'я Ботан, яка представилася йому провідницею містичної річки Сандзу, якою душі померлих переправляються у світ мертвих, де згодом можуть бути засуджені до життя після смерті. Ботан повідомляє Юсуке, що через вчинок, який він зробив перед смертю, для нього тепер немає місця ні в раю, ні в пеклі, тому Яма-молодший, син правителя світу мертвих Ями, пропонує Юсуке воскресіння з мертвих. Юсуке погоджується. Після повернення до життя Юсуке отримує від Ями-молодшого титул «детектива світу мертвих» і надприродні здібності для боротьби з демонами. Незабаром Юсуке отримує перше завдання — повернути три скарби, вкрадені зі світу мертвих демонами Хіеї, Курамою і Гокі. Юсуке вдається зібрати всі три скарби за допомогою своєї нової здатності «Духовний пістолет» (енергетичний постріл із пальця). Потім він вирушає в гори в пошуках старої майстрині бойових мистецтв на ім'я Генкаї. Разом зі своїм давнім суперником Кадзумою Кувабарою Юсуке бере участь у турнірі, організованому Генкаї. Однак Юсуке не прагне здобути перемогу за всяку ціну — він бере участь у турнірі лише для того, щоб виявити демона Рандо, який вбиває майстрів рукопашного бою і забирає їхні вміння. Юсуке перемагає Рандо у фінальному поєдинку турніру і потім кілька місяців тренується у Генкаї. Потім Юсуке вирушає до замку-лабіринту у світі мертвих, де Кувабара і Курама та Хіеї, що приєдналися до Юсуке, допомагають йому знищити чотирьох демонів, які намагаються зруйнувати бар'єр, що перегороджує демонам шлях у світ людей.

Виконуючи наступне завдання, Юсуке зустрічає Тогуро — людину, перетворену на найсильнішого демона. Щоб випробувати силу Юсуке, Тогуро шантажем змушує його взяти участь у «Темному турнірі», де команди людей та демонів беруть участь у запеклих боях за шанс виконати будь-яке бажання. Команда Урамесі (Юсуке, Кувабара, Курама, Хіеї та замаскована Генкаї), пройшовши через усі раунди турніру, у фіналі бореться з командою Тогуро і насилу перемагає в турнірі. Юсуке дізнається, що господар команди Тогуро, Сакіо, мав намір перемогти в турнірі, щоб мати можливість створити портал зі світу людей у світ демонів, де мешкають незліченні полчища демонів. Але, зазнавши невдачі, Сакіо знищує арену турніру, вбивши і себе.

Юсуке повертається додому, але йому не вдається довго відпочити. Він вступає в сутичку з трьома підлітками, що володіють надприродними здібностями, і опиняється у них в заручниках. Кувабара та інші звільняють його і дізнаються, що такий варіант розвитку подій був випробуванням, підлаштованим Генкаї. Також з'ясовується, що Сінобу Сенсуї, попередник Юсуке як «детектива світу мертвих», зібрав шість могутніх людей і має намір відкрити портал у світ демонів, щоб знищити людську расу. Юсуке і його друзі вступають у бій, перемагають прислужників Сенсуї одного за одним і добираються до самого Сенсуї. Між «детективами» відбувається поєдинок, Сенсуї вбиває Юсуке і через портал йде у світ демонів. Юсуке відроджується як напівдемон, вирушає у світ демонів слідом за ним і знищує Сенсуї за допомогою духу свого неймовірно могутнього предка-демона, який взяв контроль над тілом Юсуке.

Після повернення у світ людей Юсуке позбавляється титулу «детектива світу мертвих», а король Яма наказує схопити і стратити Юсуке, побоюючись, що Юсуке може перейнятися ненавистю до світу людей через свою демонічну кров. Юсуке приймає пропозицію послідовників Райдзена (свого предка) повернутися у світ демонів. Райдзен перебуває на межі смерті від голоду, оскільки, закохавшись у людську жінку, він присягнувся ніколи не їсти людей, а його смерть може зруйнувати усталений баланс трьох правлячих сил у світі демонів, тому Райдзен вирішив зробити Юсуке своїм спадкоємцем. Два інших правителя, Мукуро і Йомі, готуються до неминучої війни, тому закликають до себе на службу Хіея і Кураму відповідно. Через рік Райдзен помирає, і Юсуке успадковує його територію. Юсуке, скориставшись допомогою Курами, бере ініціативу у свої руки і пропонує провести турнір, головним призом якого стане титул істинного правителя світу демонів, на який претендують Мукуро і Йомі. Під час турніру Юсуке і Йомі стикаються між собою, Йомі перемагає Юсуке і позбавляє його свідомості. Через кілька днів Юсуке прокидається і дізнається, що все закінчилось, а турнір, який визначає володаря світу демонів, став проводитися раз на три роки. Крім того, новий правитель світу демонів заборонив демонам втручатися у справи світу людей, через що на три найближчі роки був забезпечений мир. Юсуке ще деякий час залишається у світі демонів, а потім повертається у світ людей.

Виробництво

За словами автора твору Йосіхіро Тогасі, він почав працювати над мангою YuYu Hakusho з листопада 1990 року, однак точної дати він не пам'ятає. Будучи шанувальником окультизму і фільмів жахів, він вирішив створити манґу, в основу якої лягли б його інтереси. Раніше Тогасі вже створив манґу зі схожим жанром Occult Tanteidan, яку сприятливо сприйняли читачі, і це стало приводом для початку роботи над новою мангою. Почавши роботу над мангою YuYu Hakusho, Тогасі не мав чіткого уявлення, як він може назвати свій твір. Попередня назва — «Як бути привидом» — була позначена редакторами як досить груба. Перед самим початком публікації манґи Тогасі запропонував назву YuYu-Ki («Хроніки полтергейсту»). Однак через те, що серія манґи зі схожою назвою Chin-Yu-Ki вже почала публікуватися, Тогасі визначив остаточну назву — YuYu Hakusho («Звіт полтергейста»). Він додав, що розглядав варіанти використання в назві слова Den («легенда») або Monogatari («історія»), однак слово Hakusho («звіт») — перше, що спало йому на думку. Імена персонажів Тогасі вигадував, витягуючи зі словника кандзі, які особисто йому подобалися. «Юсуке Урамесі» — гра слів, «Кадзума Кувабара» — комбінація імен двох професійних японських бейсболістів, а Хіеї та Курама — лише імена, придумані Тогасі. Починаючи з третього тому манґи, де вперше з'явилися Хіеї та Курама, автор планував зробити Кураму одним із головних героїв, але не був упевнений, що потрібно робити таким Хіея.

Йосіхіро Тогасі з самого початку планував, що після смерті Юсуке та його воскресіння на самому початку твору жанр буде змінено з окультного детективу на бойові мистецтва. У серії запозичені багато елементів азіатського фольклору, особливо буддистського уявлення про існування потойбіччя. У всесвіті YuYu Hakusho Тогасі створив світ людей, світ духів і світ демонів як паралельні світи, між якими можливо подорожувати. Ідея «територіальних» сил сподвижників Сенсуї була пародією на безіменну роботу Ясутакі Цуцуй. Для малювання манґи Тогасі використовував перову ручку. У своєму початковому стилі він використовував техніку скрінтона, а потім поступово переходить на стиль мінімалізму. Під час малювання манґи автор намагався зобразити фігури та обличчя досить деталізованими, якщо вважав це доречним.

У той час, коли Тогасі працював над YuYu Hakusho, він створив для себе особливий розпорядок дня — він витрачав чотири години на створення однієї сторінки та п'ять годин на сон. Пізніше він писав, що призупинив роботу над YuYu Hakusho з особистих причин. Спочатку автор планував закінчити манґу в грудні 1993 року, після сюжетної лінії Сенсуі. Незважаючи на те, що з боку редакторів до твору не було особливих претензій, у Тогасі почався стан робочого стресу, який різко загострився під час останніх шести місяців публікації. Тогасі стверджував, що почавши створення сюжетної лінії «Темного турніру», він став гірше спати (що було результатом перевтоми), і в нього почалися проблеми зі здоров'ям. Після закінчення роботи над мангою Тогасі відчув себе краще.

Медіа

Манґа

Манґа YuYu Hakusho була створена Йосіхіро Тогасі і спочатку видавалася корпорацією Shueisha в журналі Shonen Jump з грудня 1990 року по липень 1994 року. Манґа в цілому складала 175 розділів, поділених на 19 томів танкобонів, перший з яких був випущений 10 квітня 1991, а останній — 12 грудня 1994. У період між 4 серпня 2004 і 4 березня 2005 видавництво Shueisha випустило повну зборку манґи, що містить більшу кількість розділів, ніж у виданні танкобонів. Манґа YuYu Hakusho була також опублікована як частина серії книг Shueisha Jump Remix, дев'ять томів були випущені в період з 22 грудня 2008 по 27 квітня 2009. Ще одна версія танкобонів публікувалася з 18 листопада 2010 по 18 жовтня 2011.

Аніме

Аніме-адаптація була створена режисером Норіюкі Абе за підтримки компаній Fuji Television і Studio Pierrot. Серіал містив загалом 112 серій, показ яких відбувся в Японії з 10 жовтня 1992 року до 7 січня 1995 року по каналу Fuji Television. Аніме відрізнялося від манґи кількістю насильства і богохульства, а також незначними змінами в малюнку. На початку 2001 року серіал був придбаний компанією Funimation для продажу в Північній Америці під назвою Yu Yu Hakusho: Ghost Files. Значний внесок зробив актор озвучування Джастін Кук, який створив англійський переклад серіалу і озвучив Юсуке. Показ серіалу в англійському дубляжі проходив з 23 лютого 2002 року до 1 квітня 2006 року на телеканалі Cartoon Network. Спочатку серіал показували в блоці , але потім перенесли в блок Toonami. Деякі моменти з серіалу, як-от жорстокість, чорний гумор і ненормативна лексика, були вирізані.У травні 2005 серіал YuYu Hakusho був знову переміщений з блоку Toonami на ранковий часовий інтервал у суботу, де і проходив його показ аж до кінця. Показ повної версії серіалу проходив на каналі Colours TV у 2006 році та на каналі Funimation Channel — у 2011 році.

Чотири сезони, кожен із яких містив власну сюжетну лінію, були названі компанією Funimation «сагами». У Північній Америці було випущено DVD-збірки, що містять і повну, і урізану версії. Також для кожного сезону («саги») були випущені спеціальні колекційні коробки. Компанія Funimation також випустила сезонні набори упаковок. Кожен такий набір містив 4 DVD-диски, по 28 серій на кожному. У травні 2011 року Funimation почала видавати серіал у форматі Blu-ray. За заявою Джастіна Кука, у цьому форматі було покращено дубляж і виправлено деякі неточності. В Японії було видано 3 мультидиски DVD, що містять весь серіал . Компанія-дистриб'ютор домашнього відео Bandai Visual почала видавати серіал у форматі Blu-ray 27 жовтня 2009 року.

Фільми та OVA

На основі YuYu Hakusho було створено два анімаційні фільми. В обох фільмах було збережено оригінальну сюжетну лінію. Фільм Yu Yu Hakusho: The Movie був випущений в Японії 10 липня 1993, під час проходження сезонного кінофестивалю. У фільмі головні герої Юсуке та Кувабара рятують Коенму (Яму-молодшого) від двох демонів, які бажають отримати Золотий друк. Компанія AnimeWorks випустила версії фільму з англійським озвучуванням і з субтитрами у травні 1998 року у форматі VHS, а в січні 2001 року — у форматі DVD.

Другий фільм — Yu Yu Hakusho the Movie: Poltergeist Report, відомий в Японії під назвою Yū Yū Hakusho: Meikai Shitō Hen – Honō no Kizuna (яп. 幽☆遊☆白書 冥界死闘篇 炎の絆), був показаний в японських кінотеатрах 9 квітня 1994 року. Сюжет оповідає про Юсуке та його друзів, які захищають світ людей від мешканців четвертого світу під назвою «Netherworld». Англійський дубляж фільму був створений компанією , що випустила повну версію фільму 3 березня 1998 для VHS і 8 жовтня 2002 — для DVD.

OVA під назвою Eizō Hakusho (яп. 映像白書) була випущена в Японії на VHS між 1994 і 1996 роками. Відмінною рисою було додавання до кожної серії невеликих кліпів, що містять відеомонтаж аніме, character songs, інтерв'ю акторів озвучування та сатиричні замальовки про кожного окремого персонажа. DVD-диск, що містить усі серії OVA, був випущений в Японії компанією Pony Canyon 15 грудня 2004. Компанія Funimation здійснила переозвучення серіалу та першого фільму.

Нова OVA вийшла разом із Blu-ray бокс-сетом серіалу 26 жовтня 2018 року в Японії. Вона адаптує бонусний розділ «Two Shot» з сьомого тому манґи та передостанній розділ манґи «All or Nothing». У жовтні 2019 року Funimation оголосила про вихід OVA з англійським дубляжем.

Компакт-диски

Музичний супровід для аніме-серіалу було написано Юсуке Хоммою. У серіалі була одна вступна заставка — Hohoemi no Bakudan (яп. 微笑みの爆弾, букв. Smile Bomb) (виконавиця - Мацуко Маватарі) і п'ять кінцевих пісень: Homework ga Owaranai (яп. ホームワークが終わらない, Hōmuwāku ga Owaranai, букв. Homework Never Ends), Sayonara Bye Bye (яп. さよならByeBye, букв. Goodbye Bye Bye) і Daydream Generation, також виконані Маватарі, і ще Unbalance na Kiss wo Shite (яп. アンバランスなKissをして, букв. Kissing the Unbalanced) та Taiyō ga Mata Kagayaku Toki (яп. 太陽がまた輝くとき, букв. The Sun Is Shining Again) у виконанні Хіро Такахасі. Як тільки компанія Funimation отримала права на поширення серіалу, музикантом Карлом Фінчем були створені англійські версії всіх пісень. Локалізована вступна заставка прозвучала у виконанні Сари Уайт, а кінцеві пісні виконувалися членами команди озвучування, такими як Стефані Надолні, Джеррі Джевелл і Мередіт МакКой.

В Японії було випущено аудіодиски. Yū Yū Hakusho Original Soundtrack, поділений на дві частини, був виданий Pony Canyon у 1997 році. Змістом дисків була інструментальна музика та кілька вокальних записів. У 1995—1997 роках були випущені збірки вокальних пісень, включаючи Yū Yū Hakusho Super Covers та Yū Yū Hakusho Super Dance Mix. Збірники Yū Yū Hakusho: Collective Songs і Yū Yū Hakusho: Collective Rare Trax, що містять кавер-версії музичних тем серіалу, виконаних сейю, були випущені 17 березня 1999 року. Також на основі серіалу було створено дві Drama CD, перший з яких був звуковою адаптацією YuYu Hakusho Tales: Two Shot, разом з цим був створений звукозапис вокальних пісень Маватарі та Такахасі.

Відеоігри

Більшість відеоігор, створених на основі аніме YuYu Hakusho, видавалось і продавалося переважно в Японії. Ігри були розроблені для таких ігрових платформ, як Game Boy, Super Famicom, Sega та деяких інших. Жодна з ігор не була адаптована для англомовних гравців з Північної Америки, Європи та Австралії. Єдина гра для Sega — Yū Yū Hakusho: Makyō Tōitsusen - була офіційно видана в Бразилії компанією Tectoy під назвою Yu Yu Hakusho: Sunset Fighters в 1999 році. Коли компанія Atari отримала видавничі права на серію YuYu Hakusho, нею було випущено три гри: Yu Yu Hakusho: Spirit Detective, Yu Yu Hakusho: Tournament Tactics (обидві для GameBoy Advance) та Yu Yu Hakusho: Dark Tournament (3D-файтинг для PlayStation 2).

Жива адаптація

16 грудня 2020 року було анонсовано адаптацію манґи у вигляді японського серіалу. Серіал транслюється на Netflix по всьому світу, виконавчим продюсером виступив директор з придбання контенту Netflix Кадзутака Сакамото, а продюсуванням серіалу займається Акіра Моріі на студії Robot. 15 липня 2022 року було повідомлено, що режисером серіалу стане Сьо Цукікава, сценарієм займатиметься Тацуро Місіма, а Рьо Сакаґучі буде супервайзером візуальних ефектів. Прем'єра відбулася 14 грудня 2023 року.

Інше

4 березня 2005 року компанією Shueisha було створено енциклопедію під назвою Official Yū Yū Hakusho Who's Who Underworld Character Book (яп. 幽☆遊☆白書　公式キャラクターズブック　霊界紳士録, Yū Yū Hakusho Koushiki Kyarakutāzubukku Reikai Shinshiroku), в якій містилася інформація про персонажів, короткий зміст сюжету та ексклюзивне інтерв'ю з Йосіхіро Тогасі. Того ж року Shueisha випустила артбук Yū Yū Hakusho Illustrations (яп. 幽☆遊☆白書 画集, Yū Yū Hakusho Gashuu), що містить малюнки з оригінальної серії, включно з ілюстраціями для видань танкобонів. Також було створено два томи довідника під назвою Yū Yū Hakusho Perfect File (яп. 幽☆遊☆白書 パーフェクトファイル, Yū Yū Hakusho Pāfekutofairu) і книжки, засновані на фільмах, що містять знімки екрана в стилі манґи. В Японії були виставлені на продаж плюшеві ляльки і гачапони. Колекційна карткова гра на основі франшизи була створена компанією . У Північній Америці компанією були створені пластмасові фігурки персонажів, а — електронні ігри . Компанія створила Yu Yu Hakusho Trading Card Game, призначену для продажу в Сполучених Штатах. Серію англійських довідників під назвою YuYu Hakusho Uncovered: The Unofficial Guide від компанії Cocoro Books було випущено у світ 12 жовтня 2004 року.

У травні 2019 року було оголошено про театральну адаптацію компанією Office Endless. П'єсу написав і поставив Тюдзі Мікасано, сценарист аніме-серіалу Tokyo Ghoul. Вистава йшла з 8 серпня по 22 вересня 2019 року в Токіо, Осаці, Фукуоці та Айті.

Сприйняття

Манґа

Станом на 2013 рік було продано понад 50 мільйонів копій манґи в одній лише Японії, що робить її однією з найбільш продаваних серій манґи журналу Weekly Shonen Jump. Оглядач американського журналу Патрісія Даффілд відгукнулася про манґу як про «одну з лідерів популярності в середині 1990-х років, яка мала масовий успіх і продавалася як у великих книгарнях, так і в кіосках біля вокзалів». За створення манґи YuYu Hakusho її автор Йосіхіро Тогасі в 1993 році був удостоєний . Однак коли випуск серії наближався до кінця, Тогасі був публічно розкритикований за зрив термінів здачі та за низькоякісний малюнок. В опитуванні Manga Sōsenkyo 2021 року від TV Asahi, в якому 150 000 людей проголосували за 100 найкращих серій манґ, YuYu Hakusho посіла 17-те місце.

У Північній Америці кілька томів манґи зайняли місце в щотижневому списку графічних новел Nielsen BookScan: п'ятий том посів одночасно шосте і дев'яте місце в жовтні 2004 року, шостий том посів шосте місце в лютому 2005 року, і сьомий том посів сьоме місце в червні 2005 року. У 2004 році випуск манґи став причиною полеміки, коли вчитель початкової школи у Флориді подав скаргу на те, що учень п'ятого класу вільно купив номер журналу Shonen Jump із мангою. У скарзі зокрема йшлося про зміст у манзі сцен жорстокості, ненормативної лексики, наявність свастики на одязі персонажів та куріння ними цигарок. В результаті близько 18 000 копій манґи зі 120 000 було знято з продажу. Представник компанії Viz Media виступив на захист манґи, уточнивши, що вона призначена в першу чергу для старших підлітків, а свастика, що нібито була в манзі, — насправді буддистський символ досконалості.

Манґа YuYu Hakusho зібрала змішані відгуки оглядачів в англомовних регіонах. Представник канадського журналу Protoculture Addicts порівняв манґу із Dragon Ball Z і наголосив, що «малюнок Тоґасі, незважаючи на свою простоту, доволі гарний, і історія справді кумедна». Рання стаття цього ж оглядача заперечувала схожість YuYu Hakusho і Dragon Ball, адже в останній були більш продумані персонажі, цікавіший сюжет і більша кількість гумору. Едуардо М. Чавез із сайту Mania.com позитивно відгукнувся про стиль малюнка манґи і виявив, що другорядні персонажі промальовані більш детально, ніж головні. Він похвалив англійський переклад, створений Ліліан Ольсен, але при цьому розкритикував використання компанією Viz англійських слів, для опису звуків, що перекривають сторінки манґи. Щодо пізніших томів Чавез був стривожений переходом від жанру детектива до жанру бойових мистецтв. Він стверджував, що «Перегляд бою після бою і ще одного бою сильно набридає, і це тільки початок тенденції». Ден Поллі, оглядач Manga Life, дав середню оцінку п'ятому тому, де Юсуке бореться з Судзакі. Хоча він знайшов привабливими деякі події бою, він засудив брак характеристики та деталізації. Також Поллі скептично поставився до гумору в манзі, сказавши, що «в деяких місцях присутні занадто багато непотрібних приколів і плоских жартів».

Аніме

Телесеріал YuYu Hakusho був визнаний журналом Animage найкращим аніме в 1994 і 1995 роках, а в 1993 році — другим після «Сейлор Мун». До того ж серіал посів 53 місце у списку 100 найкращих аніме у 2001 році. У 2006 році в результаті інтернет-голосування, проведеного в Японії каналом TV Asahi, аніме YuYu Hakusho посіло 15 місце в списку найкращих аніме всіх часів. У рейтингу найкращих аніме всіх часів японського журналу Brutus аніме посіло 6 місце. Популярне шоу під час показу в Японії мало велику кількість глядачів. Ген Фукунага, президент компанії Funimation, заявив, що YuYu Hakusho «прийшло з нізвідки, щоб здивувати людей високими оцінками», хоча ці оцінки були нижчими, ніж у популярної серії Dragon Ball Z. Коли в Північній Америці почався показ серіалу, його дивилися різні вікові групи. Після поміщення серіалу в блок Adult Swim його дивилася чоловіча аудиторія віком від 18 до 34 років. Після перенесення у блок Toonami аніме посіло сьоме місце в рейтингу Nielsen. За заявою компанії Atari, зробленою 2003 року, аніме входило до числа найпопулярніших телепрограм у Північній Америці для підліткової аудиторії віком від 9 до 14 років, і у віці від 12 до 17 років, на думку каналу Cartoon Network. Цей канал у березні 2005 року припинив показ у блоці Toonami через зниження рейтингу. Серіал був популярний на Філіппінах, де його демонстрували кілька разів і показували в прайм-тайм. За результатами опитування, проведеного компаніями One's Communications і Otaba 2007 року, YuYu Hakusho є одним із найпопулярніших аніме, під враженням від яких люди стають отаку.

Анімаційний серіал викликав здебільшого позитивні відгуки в Північній Америці. У січні 2004 року аніме YuYu Hakusho журнал Anime Insider назвав другим найкращим пригодницьким аніме. Голосуванням користувачів IGN серіал був названий десятим у списку найкращих аніме всіх часів. Критичні відгуки були зосереджені на балансі оповіді, розвитку персонажів і сюжетної лінії. Співробітник журналу Animerica Джастін Ковальські визначив, що серіал фокусується на персонажах, і порівняв його зі схожими аніме, такими як , Rurouni Kenshin, та , у яких успішно поєднували бойові мистецтва, персонажів, що розвиваються, міфологію й надприродне. Аллен Діверс з Anime News Network відгукнувся про аніме, як про «один із найкращих серіалів у світі», він відзначив гарну розповідь історії та розвиток персонажів. Незважаючи на похвалу, він зазначив у рецензії на один із DVD-релізів, що шоу «балансує на тонкій межі між міцним довготривалим серіалом і заїждженою платівкою». Він також назвав художнє оформлення перших кількох серій «застарілим» і вказав на сумнівний вибір сценарію щодо англійського дубляжу. Тодд Дуглас Мл. з DVD Talk говорив, що «це кумедне шоу з чудовими ролями, почуттям гумору і великою кількістю дії, і не може бути підстав не дати йому шанс». Він відзначив перші три сезони, і йому особливо полюбився третій сезон завдяки показу різних сюжетних ліній. Н. С. Девідсон зробив висновок про те, що наявність паралельних сюжетних ліній не є підставою для визнання успіху аніме, необхідна наявність хорошого сюжету, цікавих персонажів і дії. У своєму огляді останнього епізоду аніме він сказав про те, що серіал задовольняє всім цим якостям. З цим погодився Джозеф Ластер з Otaku USA, який підсумував уявлення про всесвіт YuYu Hakusho. Він заявив: «Світ, створений Тогасі, вийшов зловісним і темним, однак при цьому досить різноманітним. Єдина річ, яка не змінюється по ходу сюжету, це те, що глядач буде переживати за головних героїв аж до фінальних титрів самої останньої серії».

Джеффрі Харріс був більш критичний до останніх серій. На його думку, кінець третього сезону майже нічим не відрізняється від фіналу другого сезону. Він також оголосив про те, що серіал занадто сильно намагається викликати почуття симпатії до злодіїв аніме.

Аедан Джувет з Funimation назвав аніме впливовим і «позачасовим» з класичними лиходіями, виділивши п'ятьох у серіалі, які допомогли аніме розвиватися.

Примітки

  1. The Official Website for YuYu Hakusho. Viz Media. Архів оригіналу за 16 липня 2019. Процитовано 28 жовтня 2017.
  2. Kovalsky, Justin. Animerica Feature: Yû Yû Hakusho // Animerica. — Viz Media, 2001. — Т. 9, № 10/11 (23 вересня). — С. 38—43. — ISSN 1067-0831. Архівовано з джерела 7 квітня 2004.
  3. 小学館漫画賞：歴代受賞者 (яп.). Shogakukan. Архів оригіналу за 13 жовтня 2013. Процитовано 19 серпня 2007.
  4. The Rise and Fall of Weekly Shōnen Jump: A Look at the Circulation of Weekly Jump (англ.). Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 28 лютого 2008.
  5. Yoshihiro, Togashi. Seisaku Hakusho ("The Production Report"). — Viz Media, 2003. — Т. 1. — С. 94. — .
  6. Interview: Yoshihiro Togashi // Shonen Jump : журнал. — San Francisco, CA : Viz Media, 2003. — Vol. 1, no. 5 (23 September). — ISSN 1545-7818.
  7. Yoshihiro, Togashi. 狼なんて怖くない!!: 冨樫義博短編集1. — Shueisha, 1989. — С. 37. — .
  8. Yoshihiro, Togashi. YuYu Hakusho. — Viz Media, 2003. — Т. 1. — С. 5. — .
  9. Yoshihiro, Togashi. Hunter × Hunter. — Viz Media, 2006. — Т. 6. — С. 46. — .
  10. Ouellette, Martin. Spotlight: Yu Yu Hakusho // . — , 1998. — № 49 (23 вересня). — С. 34—40. — ISSN 0835-9563.
  11. Yoshihiro, Togashi. Assault Interview: Ask the Author!. — 1994. — С. 10. — (ヨシりんでポン！(Yoshirin de Pon!))
  12. Kishimoto, Masashi. NARUTO―ナルト―[秘伝•皆の書]オフィシャルプレミアムファンBOOK. — Shueisha, 2009. — С. 74—81. — (Naruto) — .
  13. Thompson, Jason. Manga: The Complete Guide. — New York : Ballantine Books & Del Rey Books, 2007. — С. xii. — .
  14. Togashi, Yoshihiro. Yoshihiro Togashi Speaks. — 1994. — С. 13. — (ヨシりんでポン！[Yoshirin de Pon!])
  15. Togashi, Yoshihiro. さよなら現世！！の巻 // Weekly Shōnen Jump. — Shueisha, 1990. — 第YuYu Hakusho 巻, 第51数 (12).
  16. Togashi, Yoshihiro. それから・・・ // Weekly Shōnen Jump. — Shueisha, 1994. — 第YuYu Hakusho 巻, 第32数 (7).
  17. 幽・遊・白書 1 [Yū Yū Hakusho 1] (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 26 лютого 2012. Процитовано 17 березня 2008.
  18. 幽・遊・白書 19 [Yū Yū Hakusho 19] (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 26 лютого 2012. Процитовано 17 березня 2008.
  19. 幽・遊・白書　完全版 1 [Yū Yū Hakusho Complete 1] (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 12 липня 2018. Процитовано 2 березня 2008.
  20. 幽・遊・白書　完全版 15 [Yū Yū Hakusho Complete 15] (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 12 липня 2018. Процитовано 2 березня 2008.
  21. 幽☆遊☆白書 其之一 (1) 霊界死闘 編(SHUEISHA JUMP REMIX) (単行本) [Yū Yū Hakusho (1) Spiritual Guide: Deathmatch (SHUEISHA JUMP REMIX) (Paperback)] (яп.). Amazon.com. Архів оригіналу за 23 листопада 2011. Процитовано 16 грудня 2009.
  22. 幽☆遊☆白書 其之九 (9) 魔界統一トーナメント 編 (SHUEISHA JUMP REMIX) (ムック) [Yū Yū Hakusho (9) Makai Unification Tournament (SHUEISHA JUMP REMIX) (Mook)] (яп.). Amazon.com. Архів оригіналу за 23 листопада 2011. Процитовано 16 грудня 2009.
  23. 幽・遊・白書 1 [YuYu Hakusho 1] (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 23 листопада 2011. Процитовано 12 серпня 2011.
  24. 幽・遊・白書 12 [YuYu Hakusho 12] (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 29 квітня 2013. Процитовано 14 квітня 2012.
  25. 幽遊白書(スタッフ＆キャスト) [YuYu Hakusho (Staff & Cast)] (яп.). Studio Pierrot. Архів оригіналу за 1 листопада 2009. Процитовано 22 грудня 2009.
  26. studioぴえろ 作品年表(テレビシリーズ/テレビスペシャル) [Studio Pierrot Works Chronology (TV series/TV special)] (яп.). Studio Pierrot. Архів оригіналу за 27 грудня 2009. Процитовано 5 січня 2010.
  27. Mylonas, Eric. Yu Yu Hakusho: Dark Tournament Prima Official Game Guide. — Roseville, CA : , 2004. — С. 3. — .
  28. New Anime Series Acquired. Anime News Network. 11 січня 2001. Архів оригіналу за 6 грудня 2008. Процитовано 16 листопада 2008.
  29. (19 липня 2005). Yu Yu Hakusho Volume 32: Yusuke Rediscovered Director Commentary (DVD). Funimation. ASIN.
  30. Kidzworld staff. Voice Actor Justin Cook Interview. Kidzworld. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 5 квітня 2010.
  31. Official Word on Adult Swim Action - Anime News Network. Anime News Network. 22 січня 2002. Архів оригіналу за 30 липня 2017. Процитовано 21 травня 2008.
  32. Program Changeup at Cartoon Network - Anime News Network. Anime News Network. 4 лютого 2003. Архів оригіналу за 11 травня 2008. Процитовано 21 травня 2008.
  33. Majeski, Mike (30 вересня 2003). Yu Yu Hakusho 09 & 10 - The Edit List. Anime News Network. Архів оригіналу за 7 травня 2010. Процитовано 15 вересня 2010.
  34. Majeski, Mike (30 вересня 2003). Yu Yu Hakusho 43 & 44 - The Edit List. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 квітня 2008. Процитовано 20 грудня 2009.
  35. Yu Yu Hakusho Back on Cartoon Network. ICv2. 21 жовтня 2005. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 6 вересня 2009.
  36. Ball, Ryan (7 вересня 2006). FUNimation Doubles the FUN. Animation Magazine. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 6 вересня 2009.
  37. Funimation Channel (6 липня 2011). FUNimation Channel – Weekend Roudup (7/1 – 7/3) The Uber Late Edition. Funimation Entertainment. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 15 жовтня 2011.
  38. Yu Yu Hakusho - Spirit Detective - Yusuke Lost, Yusuke Found (Vol. 1): DVD. Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 21 травня 2008.
  39. Yu Yu Hakusho - Yusuke Rediscover (Vol. 32) - Uncut: DVD: Yu Yu Hakusho. Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 21 травня 2008.
  40. Yu Yu Hakusho: The Spirit Detective Saga: DVD. Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 21 травня 2008.
  41. Yu Yu Hakusho - Chapter Black Saga Set: DVD: Yu Yu Hakusho Chapter Black Saga Set. Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 21 травня 2008.
  42. Yu Yu Hakusho - The Saga of the Three Kings: DVD: Yu Yu Hakusho. Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 21 травня 2008.
  43. Yu Yu Hakusho - Dark Tournament Saga Gift Set (Vola. 1-6): DVD: Yu Yu Hakusho. Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 21 травня 2008.
  44. Yu Yu Hakusho: The Dark Tournament Saga, Part 2: DVD: Yu Yu Hakusho. Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 21 травня 2008.
  45. Yu Yu Hakusho: Season One Box Set: Yu Yu Hakusho: Movies & TV. Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 12 червня 2008.
  46. Yu Yu Hakusho: Season Four Set: Yu Yu Hakusho: Movies & TV. Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 15 листопада 2008.
  47. Yu Yu Hakusho: Season One [Blu-ray]. Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 12 серпня 2011.
  48. Cook, Justin (13 травня 2011). Yu Yu Hakusho Blu-Ray Production Blog. Funimation Entertainment. Архів оригіналу за 23 листопада 2011. Процитовано 25 серпня 2011.
  49. 幽遊白書(ファンカタロ) [Yū Yū Hakusho (Fan Catalog)] (яп.). Studio Pierrot. Архів оригіналу за 15 серпня 2003. Процитовано 8 вересня 2009.
  50. Yu Yu Hakusho Cast Reunites for New Picture Drama. Anime News Network. 10 серпня 2009. Архів оригіналу за 1 вересня 2009. Процитовано 8 вересня 2009.
  51. Camp, Brian; Davis, Julie. Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation Masterpieces. — , 2007. — С. 403—406. — .
  52. studioぴえろ 作品年表(劇場作品) [Studio Pierrot Works Chronology (Theater Works)] (яп.). Studio Pierrot. Архів оригіналу за 13 грудня 2009. Процитовано 3 січня 2010.
  53. Yû Yû Hakusho: It's Only Supernatural – A Field Guide to Yû Yû Hakusho // . — Viz Media, 1998. — Vol. 6, no. 2 (23 September). — P. 4—6, 24. — ISSN 1067-0831.
  54. Animexpress: Yû Yû Hakusho //  : magazine. — Viz Media, 1998. — Vol. 6, no. 2 (2). — P. 19. — ISSN 1067-0831.
  55. Ninku/ Yu Yu Hakusho (2002). Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 16 листопада 2008.
  56. Galbraith, Stuart. The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography. — , 2008. — С. 386. — .
  57. NEW ON VIDEO. . Dayton, Ohio. 26 лютого 1998. с. 20. Архів оригіналу за 9 червня 2011. Процитовано 30 грудня 2009.
  58. Yu Yu Hakusho - The Movie - Poltergeist Report (2002). Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 16 листопада 2008.
  59. ; . The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (Revised and Expanded edition). — 2006. — С. 499. — .
  60. Camp, Brian; Davis, Julie. Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation Masterpieces. — , 2007. — С. 404. — .
  61. studioぴえろ 作品年表(オリジナルビデオアニメーション) [Studio Pierrot Works Chronology (Original Video Animation)] (яп.). Studio Pierrot. Архів оригіналу за 14 грудня 2009. Процитовано 3 січня 2010.
  62. Oppliger, John (30 червня 2010). Ask John: Where are the Yu Yu Hakusho OVAs?. . Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 30 травня 2011.
  63. 'Yu Yu Hakusho' Anniversary BD to Include New Animation. Crunchyroll (англ.). Архів оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 25 січня 2018.
  64. Pineda, Rafael. Yu Yu Hakusho New Anime Episode Previewed in Screenshots Before Screening. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 січня 2021. Процитовано 31 липня 2018.
  65. Rafael Antonio Pineda (4 жовтня 2019). Funimation to Release New Yu Yu Hakusho OVA With Subtitles, English Dub. Anime News Network. Архів оригіналу за 3 грудня 2020. Процитовано 4 жовтня 2019.
  66. (2001-09). Volume 4 – #9 – September 2001. Brave Combo. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 30 грудня 2009.
  67. 幽☆遊☆白書 ― オリジナル・サウンドトラック [Yū Yū Hakusho Original Soundtrack] (яп.). Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  68. 幽遊白書 ― オリジナル・サウンドトラック 2 [Yū Yū Hakusho Original Soundtrack 2] (яп.). Amazon.com. Архів оригіналу за 25 березня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  69. 「幽★遊★白書」スーパーカヴァーズ [Yū Yū Hakusho Super Covers] (яп.). CDJournal. Архів оригіналу за 23 листопада 2011. Процитовано 15 жовтня 2011.
  70. 「幽★遊★白書」～スーパーダンスミックス [Yū Yū Hakusho Super Dance Mix] (яп.). CDJournal. Архів оригіналу за 23 листопада 2011. Процитовано 15 жовтня 2011.
  71. 「幽遊白書」・最強ベストセレクション [Yū Yū Hakusho The Strongest Best Selection] (яп.). Amazon.com. Архів оригіналу за 25 березня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  72. ポニーキャニオン - 幽☆遊☆白書 ～collective songs～ [Yū Yū Hakusho ~ Collective Songs ~] (яп.). . Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  73. ポニーキャニオン - 幽☆遊☆白書 ～collective rare trax～ [Yū Yū Hakusho ~Collective Rare Trax~] (яп.). Pony Canyon. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  74. 幽☆遊☆白書ドラマCDのお知らせ [Yū Yū Hakusho Drama CD News] (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 4 березня 2012. Процитовано 9 січня 2010.
  75. 幽遊白書ドラマCDのお知らせ [Yū Yū Hakusho Drama CD News] (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 9 січня 2010.
  76. 幽☆遊☆白書 冥界死闘篇 炎の絆 サウンドトラック [Yū Yū Hakusho Edge of the Netherworld Bonds of Fire Soundtrack] (яп.). Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  77. 微笑みの爆弾／アンバランスなkissをして馬渡松子／高橋ひろ [Smile Bomb / Kissing the Unbalanced / Mawatari Matsuko / Takahashi Hiro] (яп.). . Архів оригіналу за 10 січня 2010. Процитовано 5 вересня 2010.
  78. Mylonas, Eric. Yu Yu Hakusho: Dark Tournament Prima Official Game Guide. — Roseville, CA : , 2004. — С. 5. — .
  79. Mega Drive :: Jogos (порт.). . Архів оригіналу за 3 липня 2006. Процитовано 15 жовтня 2011.
  80. Yu Yu Hakusho: Sunset Fighters //  : magazine. — [en]. — No. 66. — P. 46—7. — ISSN 1742-3155.
  81. Rodriguez, Steven (2 грудня 2003). Yu Yu Ships for Game Boy. . Архів оригіналу за 8 червня 2012. Процитовано 6 вересня 2009.
  82. Funky Zealot (18 листопада 2004). Atari Ships Yu Yu Hakusho: Tournament Tactics for GBA. GamePro. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 19 грудня 2009.
  83. Yu Yu Hakusho: Dark Tournament Released. Gamers Hell. 28 вересня 2004. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  84. Loo, Egan (15 грудня 2020). Yu Yu Hakusho Manga Gets Live-Action Series on Netflix. Anime News Network. Архів оригіналу за 15 грудня 2020. Процитовано 16 грудня 2020.
  85. King, Aidan (9 листопада 2021). 'YuYu Hakusho' Live Action Series Coming to Netflix in 2023. Collider. Архів оригіналу за 9 листопада 2021. Процитовано 10 листопада 2021.
  86. Netflix Schedules Live-Action Yu Yu Hakusho Series for December 2023. Anime News Network. 9 листопада 2021. Архів оригіналу за 12 листопада 2021. Процитовано 12 листопада 2021.
  87. Tai, Anita (11 жовтня 2023). Netflix Premieres Live-Action Yu Yu Hakusho Series on December 14. Anime News Network. Архів оригіналу за 12 жовтня 2023. Процитовано 12 жовтня 2023.
  88. 幽・遊・白書　公式キャラクターズブック　霊界紳士録 [Official Yū Yū Hakusho Who's Who Underworld Character Book] (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 12 січня 2018. Процитовано 4 грудня 2009.
  89. 冨樫義博　幽・遊・白書画集 [Yoshihiro Togashi Yū Yū Hakusho Illustrations] (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 4 грудня 2009.
  90. 幽遊白書 アニメコミックスJr―パーフェクトファイル No.1 (ジャンプコミックスセレクション) [Yū Yū Hakusho Perfect File No.1 Jr-Anime Comics] (яп.). Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 21 грудня 2009.
  91. 幽遊白書 パーフェクトファイル No.2 (ジャンプコミックスセレクション) [Yū Yū Hakusho Perfect File No.2] (яп.). Amazon. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 21 грудня 2009.
  92. 幽・遊・白書 冥界死闘編 炎の絆 3 (ジャンプコミックスセレクション) [Yū Yū Hakusho: Edge of the Netherworld Bonds of Fire 3 Jump Comics] (яп.). Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 21 грудня 2009.
  93. GIANT APE. . Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  94. Yu Yu Hakusho Plush: Yusuke (9 in). Right Stuf. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 січня 2010.
  95. ミニビッグヘッドフィギュア アニメヒーローズ 幽遊白書 ノーマル19種セット [Normal set of Yū Yū Hakusho 19 Mini Bighead Anime Heroes] (яп.). Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 11 грудня 2009.
  96. ガシャポン 幽遊白書 幽☆遊☆白書ストラップ 全6種セット [Yū Yū Hakusho All Strap Gashapon Set of 6] (яп.). Amazon.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 11 грудня 2009.
  97. Cipolla, Lorin (13 січня 2004). Carl's Jr., Hardee's To Give Away Three Million-Plus Toys. Promo Magazine. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  98. Irwin Toy and IF Labs Expand Offerings. ICv2. 25 лютого 2002. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 8 січня 2010.
  99. Baisley, Sarah (18 лютого 2003). JAKKS Pacific Gets To Toy With Yu Yu Hakusho. Animation World Network. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 2 грудня 2009.
  100. Radica Games to produce Yu Hakusho and Dragon Ball GT Games. Anime News Network. 1 грудня 2003. Архів оригіналу за 4 листопада 2008. Процитовано 11 грудня 2009.
  101. Ghost Files Yu Yu Hakusho. Mattel. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 11 грудня 2009.
  102. Ball, Ryan (17 квітня 2003). Score Ent. Scores Yu Yu Hakusho Trading Card Rights. Animation Magazine. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  103. Yu Yu Hakusho: The Complete Guide (192 pgs) (Book). Right Stuf. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 січня 2010.
  104. Pineda, Rafael Antonio (9 травня 2019). Yu Yu Hakusho Manga Gets Stage Play in Late August. Anime News Network. Архів оригіналу за 16 грудня 2020. Процитовано 13 січня 2020.
  105. Pineda, Rafael Antonio (24 липня 2019). Yu Yu Hakusho Stage Play Reveals Cast Visuals. Anime News Network. Архів оригіналу за 7 листопада 2020. Процитовано 13 січня 2020.
  106. Shueisha Media Guide 2013: Boy's & Men's Comic Magazines (PDF) (яп.). Shueisha. Архів оригіналу (PDF) за 4 квітня 2014. Процитовано 5 грудня 2013.
  107. Duffield, Patricia. Yû Yû Hakusho // [en] : magazine. — Viz Media, 2001. — Vol. 4, no. 10 (9). — ISSN 1533-1822. Архівовано з джерела 1 жовтня 2012.
  108. 小学館漫画賞：歴代受賞者 [Shogakukan Manga Award: Past winners] (яп.). Shogakukan. Архів оригіналу за 13 жовтня 2013. Процитовано 19 серпня 2007.
  109. Amano, Masanao; Wiedemann, Julius. Manga Design. — Taschen, 2004. — С. 366—369. — .
  110. テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ！ 栄えある1位に輝く漫画は!?. animate Times (яп.). . 3 січня 2021. Архів оригіналу за 3 січня 2021. Процитовано 3 січня 2021.
  111. 'Fruits Basket' Stays on Top. ICv2. 14 жовтня 2004. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  112. Negima Tops Bookstore GN Chart. ICv2. 1 листопада 2004. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  113. D.N.Angel Tops BookScan List. ICv2. 18 лютого 2005. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  114. 'Fruits Basket' Tops Bookstore Sales. ICv2. 24 червня 2005. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 3 грудня 2009.
  115. Reid, Calvin (5 квітня 2004). Viz manga pulled from some Scholastic Fairs (Cultural Clash). Publishers Weekly. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 23 квітня 2010.
  116. Manga Reviews: Yu Yu Hakusho, Vol. 1 // [en] : magazine. — Protoculture Inc.. — No. 79. — ISSN 0835-9563. Архівовано з джерела 6 квітня 2016. Процитовано 2011-11-04.
  117. Chavez, Eduardo M. (24 травня 2005). Yu Yu Hakusho Vol. #05. Mania.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 6 грудня 2009.
  118. Polley, Dan. Yuyu Hakusho v5 Review. Manga Life. Архів оригіналу за 10 жовтня 2008. Процитовано 4 січня 2010.
  119. 第16回アニメグランプリ　［1994年5月号］ [16th Anime Grand Prix since (1994 May issue)] (яп.). Animage. Архів оригіналу за 18 жовтня 2014. Процитовано 15 листопада 2008.
  120. 第17回アニメグランプリ　［1995年5月号］ [17th Anime Grand Prix since (1995 May issue)] (яп.). Animage. Архів оригіналу за 18 жовтня 2014. Процитовано 7 грудня 2009.
  121. 第15回アニメグランプリ　［1993年5月号］ [15th Anime Grand Prix since (1993 May issue)] (яп.). Animage. Архів оригіналу за 14 жовтня 2013. Процитовано 15 листопада 2008.
  122. Animage Top-100 Anime Listing. Anime News Network. 15 січня 2001. Архів оригіналу за 4 липня 2014. Процитовано 15 листопада 2008.
  123. Japan's Favorite TV Anime (Poll Results). TV Asahi 2006 Poll. Архів оригіналу за 3 серпня 2014. Процитовано 28 лютого 2008.
  124. Anime in America. Play Things. 1 червня 2001. Архів оригіналу за 8 червня 2012. Процитовано 2 грудня 2009.
  125. ADULT SWIM to Air Five Times Weekly on Cartoon Network Starting January 12; Successful Late-Night Block of Animation for Adults to Air 11 p.m.-1 a.m. ET, PT Sunday-Thursday. Business Wire. 22 жовтня 2002. Архів оригіналу за 23 листопада 2011. Процитовано 3 грудня 2009.
  126. Meteo (9 липня 2003). Top Toonami Ratings - May 2003. Toonami Infolink. Архів оригіналу за 8 червня 2012. Процитовано 6 вересня 2009.
  127. Judy (28 вересня 2004). 'Yu Yu Hakusho: Dark Tournament' (PS2) In Stores NOW. Worth Playing. Архів оригіналу за 8 червня 2012. Процитовано 6 вересня 2009.
  128. Almo, Nerisa (24 липня 2008). Animations that hit Philippine television. Philippine Entertainment Portal. Архів оригіналу за 28 липня 2008. Процитовано 6 грудня 2009.
  129. Jose Benjamin R. Perez (21 січня 2005). Weekender Lifestyle: Staying In. . Asia Africa Intelligence Wire. Архів оригіналу за 16 липня 2012. Процитовано 16 лютого 2010.
  130. Survey about "Roots" of Otaku Lifestyle Published (англ.). Anime News Network. 31 травня 2007. Архів оригіналу за 23 вересня 2014. Процитовано 6 вересня 2014.
  131. Anime Insider’s Best of Action-Adventure //  : magazine. — [en], 2004. — No. 11 (1).
  132. Fowler, Matt (18 березня 2009). Readers' Choice: IGN's Top Animated Series. IGN. Архів оригіналу за 28 червня 2012. Процитовано 6 вересня 2009.
  133. Divers, Allen (16 квітня 2002). Yu Yu Hakusho DVD 1 - Review. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 січня 2010. Процитовано 2 січня 2010.
  134. Divers, Allen (21 квітня 2002). Yu Yu Hakusho DVD 2 - Review. Anime News Network. Архів оригіналу за 14 серпня 2010. Процитовано 2 січня 2010.
  135. Divers, Allen (3 жовтня 2003). Yu Yu Hakusho DVD 16-17 - Review. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 лютого 2010. Процитовано 2 січня 2010.
  136. Divers, Allen (18 лютого 2004). Yu Yu Hakusho DVD - Review. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 січня 2010. Процитовано 2 січня 2010.
  137. Douglass Jr., Todd (28 вересня 2008). Yu Yu Hakusho: Season One Box Set: DVD Talk Review. . Архів оригіналу за 8 червня 2012. Процитовано 4 грудня 2009.
  138. Douglass Jr., Todd (2 жовтня 2008). Yu Yu Hakusho: Season Two Set: DVD Talk Review. DVD Talk. Архів оригіналу за 8 червня 2012. Процитовано 4 грудня 2009.
  139. Douglass Jr., Todd (30 листопада 2008). Yu Yu Hakusho: Season Three Set: DVD Talk Review. DVD Talk. Архів оригіналу за 8 червня 2012. Процитовано 4 грудня 2009.
  140. Douglass Jr., Todd (9 травня 2006). Yu Yu Hakusho - The Saga of the Three Kings. DVD Talk. Архів оригіналу за 8 червня 2012. Процитовано 4 грудня 2009.
  141. Davidson, N. S. (22 січня 2008). Yu Yu Hakusho: Ghost Files: Eight Finalists DVD Review. IGN. Архів оригіналу за 8 червня 2012. Процитовано 6 грудня 2009.
  142. Luster, Joseph (27 грудня 2007). Yu Yu Hakusho: Eight Finalists. . Архів оригіналу за 8 червня 2012. Процитовано 1 січня 2010.
  143. Harris, Jeffrey (22 жовтня 2007). Yu Yu Hakusho: Ghost Files - Seven Sins. IGN. Архів оригіналу за 8 червня 2012. Процитовано 6 грудня 2009.
  144. Juvet, Aedan (26 листопада 2019). 5 Yu Yu Hakusho Villains That Helped the Series Evolve. Funimation. Архів оригіналу за 31 травня 2020. Процитовано 13 липня 2020.

Посилання

  • Офіційний сайт (яп.)
  • Сторінка YuYu Hakusho на сайті Studio Pierrot [Архівовано 2018-08-06 у Archive.is]
  • Сторінка YuYu Hakusho на сайті Viz
  • Сторінка YuYu Hakusho на сайті Funimation[Архівовано 2011-08-12 у Wayback Machine.]
  • YuYu Hakusho на сайті IMDb (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

YuYu Hakusho yap 幽 遊 白書 Yu Yu Hakusho abo YYH ukr Detektiv svitu duhiv manga stvorena Josihiro Togasi i odnojmenne anime Manga publikuvalasya vidavnictvom Shueisha v zhurnali Shonen Jump skladayetsya z 175 rozdiliv u rozmiri 19 tomiv U 1994 roci YuYu Hakusho otrimala u kategoriyi sonen Za danimi na cherven 2007 roku v Yaponiyi bulo prodano ponad 44 mln kopij mangi Anime stvorene kompaniyami Fuji Television i Studio Pierrot pid kerivnictvom rezhisera Noriyuki Abe mistit 112 serij 4 sezoni kilka OVA i dva animacijni filmi The Golden Seal i Bonds of Fire Anime dvichi zavojovuvalo Anime gran pri zhurnalu Animage u 1993 i 1994 rokah Upershe serial translyuvavsya na yaponskomu telekanali Fuji Television z 10 zhovtnya 1992 do 7 sichnya 1995 roku a 2001 roku buv licenzovanij u SShA kompaniyeyu Funimation YuYu HakushoObkladinka pershogo tomu mangi幽 遊 白書 Yu Yu Hakusho Detektiv svitu duhivZhanrprigodibojovi mistectvanadprirodneAuditoriyasonen MangaAvtorJosihiro TogasiVidavecShueishaImprintJump ComicsZhurnalWeekly Shōnen JumpPeriod vipusku3 grudnya 1990 25 lipnya 1994Kilkist tomiv19 Televizijnij anime serialRezhiserAbe NoriyukiStudiyaPierrotMerezha Fuji TV Period pokazu10 zhovtnya 1992 17 grudnya 1994Kilkist serij112 OVAEizou HakushoStudiyaPierrotPeriod pokazu21 veresnya 1994 7 lyutogo 1996Kilkist serij6 OVATwo Shot amp All or NothingStudiyaPierrotData vihodu26 zhovtnya 2018Kilkist serij2SyuzhetIstoriya rozpovidaye pro vulichnogo huligana Yusuke Uramesi yakij buv na smert zbitij mashinoyu pid chas sprobi vryatuvati malenkogo hlopchika vid nayizdu Privid Yusuke zustrichayetsya z divchinoyu na im ya Botan yaka predstavilasya jomu providniceyu mistichnoyi richki Sandzu yakoyu dushi pomerlih perepravlyayutsya u svit mertvih de zgodom mozhut buti zasudzheni do zhittya pislya smerti Botan povidomlyaye Yusuke sho cherez vchinok yakij vin zrobiv pered smertyu dlya nogo teper nemaye miscya ni v rayu ni v pekli tomu Yama molodshij sin pravitelya svitu mertvih Yami proponuye Yusuke voskresinnya z mertvih Yusuke pogodzhuyetsya Pislya povernennya do zhittya Yusuke otrimuye vid Yami molodshogo titul detektiva svitu mertvih i nadprirodni zdibnosti dlya borotbi z demonami Nezabarom Yusuke otrimuye pershe zavdannya povernuti tri skarbi vkradeni zi svitu mertvih demonami Hieyi Kuramoyu i Goki Yusuke vdayetsya zibrati vsi tri skarbi za dopomogoyu svoyeyi novoyi zdatnosti Duhovnij pistolet energetichnij postril iz palcya Potim vin virushaye v gori v poshukah staroyi majstrini bojovih mistectv na im ya Genkayi Razom zi svoyim davnim supernikom Kadzumoyu Kuvabaroyu Yusuke bere uchast u turniri organizovanomu Genkayi Odnak Yusuke ne pragne zdobuti peremogu za vsyaku cinu vin bere uchast u turniri lishe dlya togo shob viyaviti demona Rando yakij vbivaye majstriv rukopashnogo boyu i zabiraye yihni vminnya Yusuke peremagaye Rando u finalnomu poyedinku turniru i potim kilka misyaciv trenuyetsya u Genkayi Potim Yusuke virushaye do zamku labirintu u sviti mertvih de Kuvabara i Kurama ta Hieyi sho priyednalisya do Yusuke dopomagayut jomu znishiti chotiroh demoniv yaki namagayutsya zrujnuvati bar yer sho peregorodzhuye demonam shlyah u svit lyudej Vikonuyuchi nastupne zavdannya Yusuke zustrichaye Toguro lyudinu peretvorenu na najsilnishogo demona Shob viprobuvati silu Yusuke Toguro shantazhem zmushuye jogo vzyati uchast u Temnomu turniri de komandi lyudej ta demoniv berut uchast u zapeklih boyah za shans vikonati bud yake bazhannya Komanda Uramesi Yusuke Kuvabara Kurama Hieyi ta zamaskovana Genkayi projshovshi cherez usi raundi turniru u finali boretsya z komandoyu Toguro i nasilu peremagaye v turniri Yusuke diznayetsya sho gospodar komandi Toguro Sakio mav namir peremogti v turniri shob mati mozhlivist stvoriti portal zi svitu lyudej u svit demoniv de meshkayut nezlichenni polchisha demoniv Ale zaznavshi nevdachi Sakio znishuye arenu turniru vbivshi i sebe Yusuke povertayetsya dodomu ale jomu ne vdayetsya dovgo vidpochiti Vin vstupaye v sutichku z troma pidlitkami sho volodiyut nadprirodnimi zdibnostyami i opinyayetsya u nih v zaruchnikah Kuvabara ta inshi zvilnyayut jogo i diznayutsya sho takij variant rozvitku podij buv viprobuvannyam pidlashtovanim Genkayi Takozh z yasovuyetsya sho Sinobu Sensuyi poperednik Yusuke yak detektiva svitu mertvih zibrav shist mogutnih lyudej i maye namir vidkriti portal u svit demoniv shob znishiti lyudsku rasu Yusuke i jogo druzi vstupayut u bij peremagayut prisluzhnikiv Sensuyi odnogo za odnim i dobirayutsya do samogo Sensuyi Mizh detektivami vidbuvayetsya poyedinok Sensuyi vbivaye Yusuke i cherez portal jde u svit demoniv Yusuke vidrodzhuyetsya yak napivdemon virushaye u svit demoniv slidom za nim i znishuye Sensuyi za dopomogoyu duhu svogo nejmovirno mogutnogo predka demona yakij vzyav kontrol nad tilom Yusuke Pislya povernennya u svit lyudej Yusuke pozbavlyayetsya titulu detektiva svitu mertvih a korol Yama nakazuye shopiti i stratiti Yusuke poboyuyuchis sho Yusuke mozhe perejnyatisya nenavistyu do svitu lyudej cherez svoyu demonichnu krov Yusuke prijmaye propoziciyu poslidovnikiv Rajdzena svogo predka povernutisya u svit demoniv Rajdzen perebuvaye na mezhi smerti vid golodu oskilki zakohavshis u lyudsku zhinku vin prisyagnuvsya nikoli ne yisti lyudej a jogo smert mozhe zrujnuvati ustalenij balans troh pravlyachih sil u sviti demoniv tomu Rajdzen virishiv zrobiti Yusuke svoyim spadkoyemcem Dva inshih pravitelya Mukuro i Jomi gotuyutsya do neminuchoyi vijni tomu zaklikayut do sebe na sluzhbu Hieya i Kuramu vidpovidno Cherez rik Rajdzen pomiraye i Yusuke uspadkovuye jogo teritoriyu Yusuke skoristavshis dopomogoyu Kurami bere iniciativu u svoyi ruki i proponuye provesti turnir golovnim prizom yakogo stane titul istinnogo pravitelya svitu demoniv na yakij pretenduyut Mukuro i Jomi Pid chas turniru Yusuke i Jomi stikayutsya mizh soboyu Jomi peremagaye Yusuke i pozbavlyaye jogo svidomosti Cherez kilka dniv Yusuke prokidayetsya i diznayetsya sho vse zakinchilos a turnir yakij viznachaye volodarya svitu demoniv stav provoditisya raz na tri roki Krim togo novij pravitel svitu demoniv zaboroniv demonam vtruchatisya u spravi svitu lyudej cherez sho na tri najblizhchi roki buv zabezpechenij mir Yusuke she deyakij chas zalishayetsya u sviti demoniv a potim povertayetsya u svit lyudej VirobnictvoZa slovami avtora tvoru Josihiro Togasi vin pochav pracyuvati nad mangoyu YuYu Hakusho z listopada 1990 roku odnak tochnoyi dati vin ne pam yataye Buduchi shanuvalnikom okultizmu i filmiv zhahiv vin virishiv stvoriti mangu v osnovu yakoyi lyagli b jogo interesi Ranishe Togasi vzhe stvoriv mangu zi shozhim zhanrom Occult Tanteidan yaku spriyatlivo sprijnyali chitachi i ce stalo privodom dlya pochatku roboti nad novoyu mangoyu Pochavshi robotu nad mangoyu YuYu Hakusho Togasi ne mav chitkogo uyavlennya yak vin mozhe nazvati svij tvir Poperednya nazva Yak buti prividom bula poznachena redaktorami yak dosit gruba Pered samim pochatkom publikaciyi mangi Togasi zaproponuvav nazvu YuYu Ki Hroniki poltergejstu Odnak cherez te sho seriya mangi zi shozhoyu nazvoyu Chin Yu Ki vzhe pochala publikuvatisya Togasi viznachiv ostatochnu nazvu YuYu Hakusho Zvit poltergejsta Vin dodav sho rozglyadav varianti vikoristannya v nazvi slova Den legenda abo Monogatari istoriya odnak slovo Hakusho zvit pershe sho spalo jomu na dumku Imena personazhiv Togasi vigaduvav vityaguyuchi zi slovnika kandzi yaki osobisto jomu podobalisya Yusuke Uramesi gra sliv Kadzuma Kuvabara kombinaciya imen dvoh profesijnih yaponskih bejsbolistiv a Hieyi ta Kurama lishe imena pridumani Togasi Pochinayuchi z tretogo tomu mangi de vpershe z yavilisya Hieyi ta Kurama avtor planuvav zrobiti Kuramu odnim iz golovnih geroyiv ale ne buv upevnenij sho potribno robiti takim Hieya Josihiro Togasi z samogo pochatku planuvav sho pislya smerti Yusuke ta jogo voskresinnya na samomu pochatku tvoru zhanr bude zmineno z okultnogo detektivu na bojovi mistectva U seriyi zapozicheni bagato elementiv aziatskogo folkloru osoblivo buddistskogo uyavlennya pro isnuvannya potojbichchya U vsesviti YuYu Hakusho Togasi stvoriv svit lyudej svit duhiv i svit demoniv yak paralelni sviti mizh yakimi mozhlivo podorozhuvati Ideya teritorialnih sil spodvizhnikiv Sensuyi bula parodiyeyu na bezimennu robotu Yasutaki Cucuj Dlya malyuvannya mangi Togasi vikoristovuvav perovu ruchku U svoyemu pochatkovomu stili vin vikoristovuvav tehniku skrintona a potim postupovo perehodit na stil minimalizmu Pid chas malyuvannya mangi avtor namagavsya zobraziti figuri ta oblichchya dosit detalizovanimi yaksho vvazhav ce dorechnim U toj chas koli Togasi pracyuvav nad YuYu Hakusho vin stvoriv dlya sebe osoblivij rozporyadok dnya vin vitrachav chotiri godini na stvorennya odniyeyi storinki ta p yat godin na son Piznishe vin pisav sho prizupiniv robotu nad YuYu Hakusho z osobistih prichin Spochatku avtor planuvav zakinchiti mangu v grudni 1993 roku pislya syuzhetnoyi liniyi Sensui Nezvazhayuchi na te sho z boku redaktoriv do tvoru ne bulo osoblivih pretenzij u Togasi pochavsya stan robochogo stresu yakij rizko zagostrivsya pid chas ostannih shesti misyaciv publikaciyi Togasi stverdzhuvav sho pochavshi stvorennya syuzhetnoyi liniyi Temnogo turniru vin stav girshe spati sho bulo rezultatom perevtomi i v nogo pochalisya problemi zi zdorov yam Pislya zakinchennya roboti nad mangoyu Togasi vidchuv sebe krashe MediaManga Manga YuYu Hakusho bula stvorena Josihiro Togasi i spochatku vidavalasya korporaciyeyu Shueisha v zhurnali Shonen Jump z grudnya 1990 roku po lipen 1994 roku Manga v cilomu skladala 175 rozdiliv podilenih na 19 tomiv tankoboniv pershij z yakih buv vipushenij 10 kvitnya 1991 a ostannij 12 grudnya 1994 U period mizh 4 serpnya 2004 i 4 bereznya 2005 vidavnictvo Shueisha vipustilo povnu zborku mangi sho mistit bilshu kilkist rozdiliv nizh u vidanni tankoboniv Manga YuYu Hakusho bula takozh opublikovana yak chastina seriyi knig Shueisha Jump Remix dev yat tomiv buli vipusheni v period z 22 grudnya 2008 po 27 kvitnya 2009 She odna versiya tankoboniv publikuvalasya z 18 listopada 2010 po 18 zhovtnya 2011 Anime Anime adaptaciya bula stvorena rezhiserom Noriyuki Abe za pidtrimki kompanij Fuji Television i Studio Pierrot Serial mistiv zagalom 112 serij pokaz yakih vidbuvsya v Yaponiyi z 10 zhovtnya 1992 roku do 7 sichnya 1995 roku po kanalu Fuji Television Anime vidriznyalosya vid mangi kilkistyu nasilstva i bogohulstva a takozh neznachnimi zminami v malyunku Na pochatku 2001 roku serial buv pridbanij kompaniyeyu Funimation dlya prodazhu v Pivnichnij Americi pid nazvoyu Yu Yu Hakusho Ghost Files Znachnij vnesok zrobiv aktor ozvuchuvannya Dzhastin Kuk yakij stvoriv anglijskij pereklad serialu i ozvuchiv Yusuke Pokaz serialu v anglijskomu dublyazhi prohodiv z 23 lyutogo 2002 roku do 1 kvitnya 2006 roku na telekanali Cartoon Network Spochatku serial pokazuvali v bloci ale potim perenesli v blok Toonami Deyaki momenti z serialu yak ot zhorstokist chornij gumor i nenormativna leksika buli virizani U travni 2005 serial YuYu Hakusho buv znovu peremishenij z bloku Toonami na rankovij chasovij interval u subotu de i prohodiv jogo pokaz azh do kincya Pokaz povnoyi versiyi serialu prohodiv na kanali Colours TV u 2006 roci ta na kanali Funimation Channel u 2011 roci Chotiri sezoni kozhen iz yakih mistiv vlasnu syuzhetnu liniyu buli nazvani kompaniyeyu Funimation sagami U Pivnichnij Americi bulo vipusheno DVD zbirki sho mistyat i povnu i urizanu versiyi Takozh dlya kozhnogo sezonu sagi buli vipusheni specialni kolekcijni korobki Kompaniya Funimation takozh vipustila sezonni nabori upakovok Kozhen takij nabir mistiv 4 DVD diski po 28 serij na kozhnomu U travni 2011 roku Funimation pochala vidavati serial u formati Blu ray Za zayavoyu Dzhastina Kuka u comu formati bulo pokrasheno dublyazh i vipravleno deyaki netochnosti V Yaponiyi bulo vidano 3 multidiski DVD sho mistyat ves serial Kompaniya distrib yutor domashnogo video Bandai Visual pochala vidavati serial u formati Blu ray 27 zhovtnya 2009 roku Filmi ta OVA Na osnovi YuYu Hakusho bulo stvoreno dva animacijni filmi V oboh filmah bulo zberezheno originalnu syuzhetnu liniyu Film Yu Yu Hakusho The Movie buv vipushenij v Yaponiyi 10 lipnya 1993 pid chas prohodzhennya sezonnogo kinofestivalyu U filmi golovni geroyi Yusuke ta Kuvabara ryatuyut Koenmu Yamu molodshogo vid dvoh demoniv yaki bazhayut otrimati Zolotij druk Kompaniya AnimeWorks vipustila versiyi filmu z anglijskim ozvuchuvannyam i z subtitrami u travni 1998 roku u formati VHS a v sichni 2001 roku u formati DVD Drugij film Yu Yu Hakusho the Movie Poltergeist Report vidomij v Yaponiyi pid nazvoyu Yu Yu Hakusho Meikai Shitō Hen Honō no Kizuna yap 幽 遊 白書 冥界死闘篇 炎の絆 buv pokazanij v yaponskih kinoteatrah 9 kvitnya 1994 roku Syuzhet opovidaye pro Yusuke ta jogo druziv yaki zahishayut svit lyudej vid meshkanciv chetvertogo svitu pid nazvoyu Netherworld Anglijskij dublyazh filmu buv stvorenij kompaniyeyu sho vipustila povnu versiyu filmu 3 bereznya 1998 dlya VHS i 8 zhovtnya 2002 dlya DVD OVA pid nazvoyu Eizō Hakusho yap 映像白書 bula vipushena v Yaponiyi na VHS mizh 1994 i 1996 rokami Vidminnoyu risoyu bulo dodavannya do kozhnoyi seriyi nevelikih klipiv sho mistyat videomontazh anime character songs interv yu aktoriv ozvuchuvannya ta satirichni zamalovki pro kozhnogo okremogo personazha DVD disk sho mistit usi seriyi OVA buv vipushenij v Yaponiyi kompaniyeyu Pony Canyon 15 grudnya 2004 Kompaniya Funimation zdijsnila pereozvuchennya serialu ta pershogo filmu Nova OVA vijshla razom iz Blu ray boks setom serialu 26 zhovtnya 2018 roku v Yaponiyi Vona adaptuye bonusnij rozdil Two Shot z somogo tomu mangi ta peredostannij rozdil mangi All or Nothing U zhovtni 2019 roku Funimation ogolosila pro vihid OVA z anglijskim dublyazhem Kompakt diski Muzichnij suprovid dlya anime serialu bulo napisano Yusuke Hommoyu U seriali bula odna vstupna zastavka Hohoemi no Bakudan yap 微笑みの爆弾 bukv Smile Bomb vikonavicya Macuko Mavatari i p yat kincevih pisen Homework ga Owaranai yap ホームワークが終わらない Hōmuwaku ga Owaranai bukv Homework Never Ends Sayonara Bye Bye yap さよならByeBye bukv Goodbye Bye Bye i Daydream Generation takozh vikonani Mavatari i she Unbalance na Kiss wo Shite yap アンバランスなKissをして bukv Kissing the Unbalanced ta Taiyō ga Mata Kagayaku Toki yap 太陽がまた輝くとき bukv The Sun Is Shining Again u vikonanni Hiro Takahasi Yak tilki kompaniya Funimation otrimala prava na poshirennya serialu muzikantom Karlom Finchem buli stvoreni anglijski versiyi vsih pisen Lokalizovana vstupna zastavka prozvuchala u vikonanni Sari Uajt a kincevi pisni vikonuvalisya chlenami komandi ozvuchuvannya takimi yak Stefani Nadolni Dzherri Dzhevell i Meredit MakKoj V Yaponiyi bulo vipusheno audiodiski Yu Yu Hakusho Original Soundtrack podilenij na dvi chastini buv vidanij Pony Canyon u 1997 roci Zmistom diskiv bula instrumentalna muzika ta kilka vokalnih zapisiv U 1995 1997 rokah buli vipusheni zbirki vokalnih pisen vklyuchayuchi Yu Yu Hakusho Super Covers ta Yu Yu Hakusho Super Dance Mix Zbirniki Yu Yu Hakusho Collective Songs i Yu Yu Hakusho Collective Rare Trax sho mistyat kaver versiyi muzichnih tem serialu vikonanih sejyu buli vipusheni 17 bereznya 1999 roku Takozh na osnovi serialu bulo stvoreno dvi Drama CD pershij z yakih buv zvukovoyu adaptaciyeyu YuYu Hakusho Tales Two Shot razom z cim buv stvorenij zvukozapis vokalnih pisen Mavatari ta Takahasi Videoigri Bilshist videoigor stvorenih na osnovi anime YuYu Hakusho vidavalos i prodavalosya perevazhno v Yaponiyi Igri buli rozrobleni dlya takih igrovih platform yak Game Boy Super Famicom Sega ta deyakih inshih Zhodna z igor ne bula adaptovana dlya anglomovnih gravciv z Pivnichnoyi Ameriki Yevropi ta Avstraliyi Yedina gra dlya Sega Yu Yu Hakusho Makyō Tōitsusen bula oficijno vidana v Braziliyi kompaniyeyu Tectoy pid nazvoyu Yu Yu Hakusho Sunset Fighters v 1999 roci Koli kompaniya Atari otrimala vidavnichi prava na seriyu YuYu Hakusho neyu bulo vipusheno tri gri Yu Yu Hakusho Spirit Detective Yu Yu Hakusho Tournament Tactics obidvi dlya GameBoy Advance ta Yu Yu Hakusho Dark Tournament 3D fajting dlya PlayStation 2 Zhiva adaptaciya 16 grudnya 2020 roku bulo anonsovano adaptaciyu mangi u viglyadi yaponskogo serialu Serial translyuyetsya na Netflix po vsomu svitu vikonavchim prodyuserom vistupiv direktor z pridbannya kontentu Netflix Kadzutaka Sakamoto a prodyusuvannyam serialu zajmayetsya Akira Morii na studiyi Robot 15 lipnya 2022 roku bulo povidomleno sho rezhiserom serialu stane So Cukikava scenariyem zajmatimetsya Tacuro Misima a Ro Sakaguchi bude supervajzerom vizualnih efektiv Prem yera vidbulasya 14 grudnya 2023 roku Inshe 4 bereznya 2005 roku kompaniyeyu Shueisha bulo stvoreno enciklopediyu pid nazvoyu Official Yu Yu Hakusho Who s Who Underworld Character Book yap 幽 遊 白書 公式キャラクターズブック 霊界紳士録 Yu Yu Hakusho Koushiki Kyarakutazubukku Reikai Shinshiroku v yakij mistilasya informaciya pro personazhiv korotkij zmist syuzhetu ta eksklyuzivne interv yu z Josihiro Togasi Togo zh roku Shueisha vipustila artbuk Yu Yu Hakusho Illustrations yap 幽 遊 白書 画集 Yu Yu Hakusho Gashuu sho mistit malyunki z originalnoyi seriyi vklyuchno z ilyustraciyami dlya vidan tankoboniv Takozh bulo stvoreno dva tomi dovidnika pid nazvoyu Yu Yu Hakusho Perfect File yap 幽 遊 白書 パーフェクトファイル Yu Yu Hakusho Pafekutofairu i knizhki zasnovani na filmah sho mistyat znimki ekrana v stili mangi V Yaponiyi buli vistavleni na prodazh plyushevi lyalki i gachaponi Kolekcijna kartkova gra na osnovi franshizi bula stvorena kompaniyeyu U Pivnichnij Americi kompaniyeyu buli stvoreni plastmasovi figurki personazhiv a elektronni igri Kompaniya stvorila Yu Yu Hakusho Trading Card Game priznachenu dlya prodazhu v Spoluchenih Shtatah Seriyu anglijskih dovidnikiv pid nazvoyu YuYu Hakusho Uncovered The Unofficial Guide vid kompaniyi Cocoro Books bulo vipusheno u svit 12 zhovtnya 2004 roku U travni 2019 roku bulo ogolosheno pro teatralnu adaptaciyu kompaniyeyu Office Endless P yesu napisav i postaviv Tyudzi Mikasano scenarist anime serialu Tokyo Ghoul Vistava jshla z 8 serpnya po 22 veresnya 2019 roku v Tokio Osaci Fukuoci ta Ajti SprijnyattyaManga Stanom na 2013 rik bulo prodano ponad 50 miljoniv kopij mangi v odnij lishe Yaponiyi sho robit yiyi odniyeyu z najbilsh prodavanih serij mangi zhurnalu Weekly Shonen Jump Oglyadach amerikanskogo zhurnalu Patrisiya Daffild vidguknulasya pro mangu yak pro odnu z lideriv populyarnosti v seredini 1990 h rokiv yaka mala masovij uspih i prodavalasya yak u velikih knigarnyah tak i v kioskah bilya vokzaliv Za stvorennya mangi YuYu Hakusho yiyi avtor Josihiro Togasi v 1993 roci buv udostoyenij Odnak koli vipusk seriyi nablizhavsya do kincya Togasi buv publichno rozkritikovanij za zriv terminiv zdachi ta za nizkoyakisnij malyunok V opituvanni Manga Sōsenkyo 2021 roku vid TV Asahi v yakomu 150 000 lyudej progolosuvali za 100 najkrashih serij mang YuYu Hakusho posila 17 te misce U Pivnichnij Americi kilka tomiv mangi zajnyali misce v shotizhnevomu spisku grafichnih novel Nielsen BookScan p yatij tom posiv odnochasno shoste i dev yate misce v zhovtni 2004 roku shostij tom posiv shoste misce v lyutomu 2005 roku i somij tom posiv some misce v chervni 2005 roku U 2004 roci vipusk mangi stav prichinoyu polemiki koli vchitel pochatkovoyi shkoli u Floridi podav skargu na te sho uchen p yatogo klasu vilno kupiv nomer zhurnalu Shonen Jump iz mangoyu U skarzi zokrema jshlosya pro zmist u manzi scen zhorstokosti nenormativnoyi leksiki nayavnist svastiki na odyazi personazhiv ta kurinnya nimi cigarok V rezultati blizko 18 000 kopij mangi zi 120 000 bulo znyato z prodazhu Predstavnik kompaniyi Viz Media vistupiv na zahist mangi utochnivshi sho vona priznachena v pershu chergu dlya starshih pidlitkiv a svastika sho nibito bula v manzi naspravdi buddistskij simvol doskonalosti Manga YuYu Hakusho zibrala zmishani vidguki oglyadachiv v anglomovnih regionah Predstavnik kanadskogo zhurnalu Protoculture Addicts porivnyav mangu iz Dragon Ball Z i nagolosiv sho malyunok Togasi nezvazhayuchi na svoyu prostotu dovoli garnij i istoriya spravdi kumedna Rannya stattya cogo zh oglyadacha zaperechuvala shozhist YuYu Hakusho i Dragon Ball adzhe v ostannij buli bilsh produmani personazhi cikavishij syuzhet i bilsha kilkist gumoru Eduardo M Chavez iz sajtu Mania com pozitivno vidguknuvsya pro stil malyunka mangi i viyaviv sho drugoryadni personazhi promalovani bilsh detalno nizh golovni Vin pohvaliv anglijskij pereklad stvorenij Lilian Olsen ale pri comu rozkritikuvav vikoristannya kompaniyeyu Viz anglijskih sliv dlya opisu zvukiv sho perekrivayut storinki mangi Shodo piznishih tomiv Chavez buv strivozhenij perehodom vid zhanru detektiva do zhanru bojovih mistectv Vin stverdzhuvav sho Pereglyad boyu pislya boyu i she odnogo boyu silno nabridaye i ce tilki pochatok tendenciyi Den Polli oglyadach Manga Life dav serednyu ocinku p yatomu tomu de Yusuke boretsya z Sudzaki Hocha vin znajshov privablivimi deyaki podiyi boyu vin zasudiv brak harakteristiki ta detalizaciyi Takozh Polli skeptichno postavivsya do gumoru v manzi skazavshi sho v deyakih miscyah prisutni zanadto bagato nepotribnih prikoliv i ploskih zhartiv Anime Teleserial YuYu Hakusho buv viznanij zhurnalom Animage najkrashim anime v 1994 i 1995 rokah a v 1993 roci drugim pislya Sejlor Mun Do togo zh serial posiv 53 misce u spisku 100 najkrashih anime u 2001 roci U 2006 roci v rezultati internet golosuvannya provedenogo v Yaponiyi kanalom TV Asahi anime YuYu Hakusho posilo 15 misce v spisku najkrashih anime vsih chasiv U rejtingu najkrashih anime vsih chasiv yaponskogo zhurnalu Brutus anime posilo 6 misce Populyarne shou pid chas pokazu v Yaponiyi malo veliku kilkist glyadachiv Gen Fukunaga prezident kompaniyi Funimation zayaviv sho YuYu Hakusho prijshlo z nizvidki shob zdivuvati lyudej visokimi ocinkami hocha ci ocinki buli nizhchimi nizh u populyarnoyi seriyi Dragon Ball Z Koli v Pivnichnij Americi pochavsya pokaz serialu jogo divilisya rizni vikovi grupi Pislya pomishennya serialu v blok Adult Swim jogo divilasya cholovicha auditoriya vikom vid 18 do 34 rokiv Pislya perenesennya u blok Toonami anime posilo some misce v rejtingu Nielsen Za zayavoyu kompaniyi Atari zroblenoyu 2003 roku anime vhodilo do chisla najpopulyarnishih teleprogram u Pivnichnij Americi dlya pidlitkovoyi auditoriyi vikom vid 9 do 14 rokiv i u vici vid 12 do 17 rokiv na dumku kanalu Cartoon Network Cej kanal u berezni 2005 roku pripiniv pokaz u bloci Toonami cherez znizhennya rejtingu Serial buv populyarnij na Filippinah de jogo demonstruvali kilka raziv i pokazuvali v prajm tajm Za rezultatami opituvannya provedenogo kompaniyami One s Communications i Otaba 2007 roku YuYu Hakusho ye odnim iz najpopulyarnishih anime pid vrazhennyam vid yakih lyudi stayut otaku Animacijnij serial viklikav zdebilshogo pozitivni vidguki v Pivnichnij Americi U sichni 2004 roku anime YuYu Hakusho zhurnal Anime Insider nazvav drugim najkrashim prigodnickim anime Golosuvannyam koristuvachiv IGN serial buv nazvanij desyatim u spisku najkrashih anime vsih chasiv Kritichni vidguki buli zoseredzheni na balansi opovidi rozvitku personazhiv i syuzhetnoyi liniyi Spivrobitnik zhurnalu Animerica Dzhastin Kovalski viznachiv sho serial fokusuyetsya na personazhah i porivnyav jogo zi shozhimi anime takimi yak Rurouni Kenshin ta u yakih uspishno poyednuvali bojovi mistectva personazhiv sho rozvivayutsya mifologiyu j nadprirodne Allen Divers z Anime News Network vidguknuvsya pro anime yak pro odin iz najkrashih serialiv u sviti vin vidznachiv garnu rozpovid istoriyi ta rozvitok personazhiv Nezvazhayuchi na pohvalu vin zaznachiv u recenziyi na odin iz DVD reliziv sho shou balansuye na tonkij mezhi mizh micnim dovgotrivalim serialom i zayizhdzhenoyu plativkoyu Vin takozh nazvav hudozhnye oformlennya pershih kilkoh serij zastarilim i vkazav na sumnivnij vibir scenariyu shodo anglijskogo dublyazhu Todd Duglas Ml z DVD Talk govoriv sho ce kumedne shou z chudovimi rolyami pochuttyam gumoru i velikoyu kilkistyu diyi i ne mozhe buti pidstav ne dati jomu shans Vin vidznachiv pershi tri sezoni i jomu osoblivo polyubivsya tretij sezon zavdyaki pokazu riznih syuzhetnih linij N S Devidson zrobiv visnovok pro te sho nayavnist paralelnih syuzhetnih linij ne ye pidstavoyu dlya viznannya uspihu anime neobhidna nayavnist horoshogo syuzhetu cikavih personazhiv i diyi U svoyemu oglyadi ostannogo epizodu anime vin skazav pro te sho serial zadovolnyaye vsim cim yakostyam Z cim pogodivsya Dzhozef Laster z Otaku USA yakij pidsumuvav uyavlennya pro vsesvit YuYu Hakusho Vin zayaviv Svit stvorenij Togasi vijshov zlovisnim i temnim odnak pri comu dosit riznomanitnim Yedina rich yaka ne zminyuyetsya po hodu syuzhetu ce te sho glyadach bude perezhivati za golovnih geroyiv azh do finalnih titriv samoyi ostannoyi seriyi Dzheffri Harris buv bilsh kritichnij do ostannih serij Na jogo dumku kinec tretogo sezonu majzhe nichim ne vidriznyayetsya vid finalu drugogo sezonu Vin takozh ogolosiv pro te sho serial zanadto silno namagayetsya viklikati pochuttya simpatiyi do zlodiyiv anime Aedan Dzhuvet z Funimation nazvav anime vplivovim i pozachasovim z klasichnimi lihodiyami vidilivshi p yatoh u seriali yaki dopomogli anime rozvivatisya PrimitkiThe Official Website for YuYu Hakusho Viz Media Arhiv originalu za 16 lipnya 2019 Procitovano 28 zhovtnya 2017 Kovalsky Justin Animerica Feature Yu Yu Hakusho Animerica Viz Media 2001 T 9 10 11 23 veresnya S 38 43 ISSN 1067 0831 Arhivovano z dzherela 7 kvitnya 2004 小学館漫画賞 歴代受賞者 yap Shogakukan Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2013 Procitovano 19 serpnya 2007 The Rise and Fall of Weekly Shōnen Jump A Look at the Circulation of Weekly Jump angl Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 28 lyutogo 2008 Yoshihiro Togashi Seisaku Hakusho The Production Report Viz Media 2003 T 1 S 94 ISBN 1 56 931904 9 Interview Yoshihiro Togashi Shonen Jump zhurnal San Francisco CA Viz Media 2003 Vol 1 no 5 23 September ISSN 1545 7818 Yoshihiro Togashi 狼なんて怖くない 冨樫義博短編集1 Shueisha 1989 S 37 ISBN 4 08 871336 2 Yoshihiro Togashi YuYu Hakusho Viz Media 2003 T 1 S 5 ISBN 1 56 931904 9 Yoshihiro Togashi Hunter Hunter Viz Media 2006 T 6 S 46 ISBN 1 42 150185 7 Ouellette Martin Spotlight Yu Yu Hakusho 1998 49 23 veresnya S 34 40 ISSN 0835 9563 Yoshihiro Togashi Assault Interview Ask the Author 1994 S 10 ヨシりんでポン Yoshirin de Pon Kishimoto Masashi NARUTO ナルト 秘伝 皆の書 オフィシャルプレミアムファンBOOK Shueisha 2009 S 74 81 Naruto ISBN 978 4 08 874834 4 Thompson Jason Manga The Complete Guide New York Ballantine Books amp Del Rey Books 2007 S xii ISBN 978 0 345 48490 8 Togashi Yoshihiro Yoshihiro Togashi Speaks 1994 S 13 ヨシりんでポン Yoshirin de Pon Togashi Yoshihiro さよなら現世 の巻 Weekly Shōnen Jump Shueisha 1990 第YuYu Hakusho 巻 第51数 12 Togashi Yoshihiro それから Weekly Shōnen Jump Shueisha 1994 第YuYu Hakusho 巻 第32数 7 幽 遊 白書 1 Yu Yu Hakusho 1 yap Shueisha Arhiv originalu za 26 lyutogo 2012 Procitovano 17 bereznya 2008 幽 遊 白書 19 Yu Yu Hakusho 19 yap Shueisha Arhiv originalu za 26 lyutogo 2012 Procitovano 17 bereznya 2008 幽 遊 白書 完全版 1 Yu Yu Hakusho Complete 1 yap Shueisha Arhiv originalu za 12 lipnya 2018 Procitovano 2 bereznya 2008 幽 遊 白書 完全版 15 Yu Yu Hakusho Complete 15 yap Shueisha Arhiv originalu za 12 lipnya 2018 Procitovano 2 bereznya 2008 幽 遊 白書 其之一 1 霊界死闘 編 SHUEISHA JUMP REMIX 単行本 Yu Yu Hakusho 1 Spiritual Guide Deathmatch SHUEISHA JUMP REMIX Paperback yap Amazon com Arhiv originalu za 23 listopada 2011 Procitovano 16 grudnya 2009 幽 遊 白書 其之九 9 魔界統一トーナメント 編 SHUEISHA JUMP REMIX ムック Yu Yu Hakusho 9 Makai Unification Tournament SHUEISHA JUMP REMIX Mook yap Amazon com Arhiv originalu za 23 listopada 2011 Procitovano 16 grudnya 2009 幽 遊 白書 1 YuYu Hakusho 1 yap Shueisha Arhiv originalu za 23 listopada 2011 Procitovano 12 serpnya 2011 幽 遊 白書 12 YuYu Hakusho 12 yap Shueisha Arhiv originalu za 29 kvitnya 2013 Procitovano 14 kvitnya 2012 幽遊白書 スタッフ キャスト YuYu Hakusho Staff amp Cast yap Studio Pierrot Arhiv originalu za 1 listopada 2009 Procitovano 22 grudnya 2009 studioぴえろ 作品年表 テレビシリーズ テレビスペシャル Studio Pierrot Works Chronology TV series TV special yap Studio Pierrot Arhiv originalu za 27 grudnya 2009 Procitovano 5 sichnya 2010 Mylonas Eric Yu Yu Hakusho Dark Tournament Prima Official Game Guide Roseville CA 2004 S 3 ISBN 0 76 154513 1 New Anime Series Acquired Anime News Network 11 sichnya 2001 Arhiv originalu za 6 grudnya 2008 Procitovano 16 listopada 2008 19 lipnya 2005 Yu Yu HakushoVolume 32 Yusuke Rediscovered Director Commentary DVD Funimation ASIN Kidzworld staff Voice Actor Justin Cook Interview Kidzworld Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 5 kvitnya 2010 Official Word on Adult Swim Action Anime News Network Anime News Network 22 sichnya 2002 Arhiv originalu za 30 lipnya 2017 Procitovano 21 travnya 2008 Program Changeup at Cartoon Network Anime News Network Anime News Network 4 lyutogo 2003 Arhiv originalu za 11 travnya 2008 Procitovano 21 travnya 2008 Majeski Mike 30 veresnya 2003 Yu Yu Hakusho 09 amp 10 The Edit List Anime News Network Arhiv originalu za 7 travnya 2010 Procitovano 15 veresnya 2010 Majeski Mike 30 veresnya 2003 Yu Yu Hakusho 43 amp 44 The Edit List Anime News Network Arhiv originalu za 17 kvitnya 2008 Procitovano 20 grudnya 2009 Yu Yu Hakusho Back on Cartoon Network ICv2 21 zhovtnya 2005 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 6 veresnya 2009 Ball Ryan 7 veresnya 2006 FUNimation Doubles the FUN Animation Magazine Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 6 veresnya 2009 Funimation Channel 6 lipnya 2011 FUNimation Channel Weekend Roudup 7 1 7 3 The Uber Late Edition Funimation Entertainment Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 15 zhovtnya 2011 Yu Yu Hakusho Spirit Detective Yusuke Lost Yusuke Found Vol 1 DVD Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 21 travnya 2008 Yu Yu Hakusho Yusuke Rediscover Vol 32 Uncut DVD Yu Yu Hakusho Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 21 travnya 2008 Yu Yu Hakusho The Spirit Detective Saga DVD Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 21 travnya 2008 Yu Yu Hakusho Chapter Black Saga Set DVD Yu Yu Hakusho Chapter Black Saga Set Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 21 travnya 2008 Yu Yu Hakusho The Saga of the Three Kings DVD Yu Yu Hakusho Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 21 travnya 2008 Yu Yu Hakusho Dark Tournament Saga Gift Set Vola 1 6 DVD Yu Yu Hakusho Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 21 travnya 2008 Yu Yu Hakusho The Dark Tournament Saga Part 2 DVD Yu Yu Hakusho Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 21 travnya 2008 Yu Yu Hakusho Season One Box Set Yu Yu Hakusho Movies amp TV Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 12 chervnya 2008 Yu Yu Hakusho Season Four Set Yu Yu Hakusho Movies amp TV Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 15 listopada 2008 Yu Yu Hakusho Season One Blu ray Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 12 serpnya 2011 Cook Justin 13 travnya 2011 Yu Yu Hakusho Blu Ray Production Blog Funimation Entertainment Arhiv originalu za 23 listopada 2011 Procitovano 25 serpnya 2011 幽遊白書 ファンカタロ Yu Yu Hakusho Fan Catalog yap Studio Pierrot Arhiv originalu za 15 serpnya 2003 Procitovano 8 veresnya 2009 Yu Yu Hakusho Cast Reunites for New Picture Drama Anime News Network 10 serpnya 2009 Arhiv originalu za 1 veresnya 2009 Procitovano 8 veresnya 2009 Camp Brian Davis Julie Anime Classics Zettai 100 Must See Japanese Animation Masterpieces 2007 S 403 406 ISBN 978 1 93 333022 8 studioぴえろ 作品年表 劇場作品 Studio Pierrot Works Chronology Theater Works yap Studio Pierrot Arhiv originalu za 13 grudnya 2009 Procitovano 3 sichnya 2010 Yu Yu Hakusho It s Only Supernatural A Field Guide to Yu Yu Hakusho Viz Media 1998 Vol 6 no 2 23 September P 4 6 24 ISSN 1067 0831 Animexpress Yu Yu Hakusho magazine Viz Media 1998 Vol 6 no 2 2 P 19 ISSN 1067 0831 Ninku Yu Yu Hakusho 2002 Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 16 listopada 2008 Galbraith Stuart The Toho Studios Story A History and Complete Filmography Scarecrow Press 2008 S 386 ISBN 978 0 81 086004 9 NEW ON VIDEO Dayton Ohio 26 lyutogo 1998 s 20 Arhiv originalu za 9 chervnya 2011 Procitovano 30 grudnya 2009 Yu Yu Hakusho The Movie Poltergeist Report 2002 Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 16 listopada 2008 The Anime Encyclopedia A Guide to Japanese Animation Since 1917 Revised and Expanded edition 2006 S 499 ISBN 1 933330 10 4 Camp Brian Davis Julie Anime Classics Zettai 100 Must See Japanese Animation Masterpieces 2007 S 404 ISBN 978 1 93 333022 8 studioぴえろ 作品年表 オリジナルビデオアニメーション Studio Pierrot Works Chronology Original Video Animation yap Studio Pierrot Arhiv originalu za 14 grudnya 2009 Procitovano 3 sichnya 2010 Oppliger John 30 chervnya 2010 Ask John Where are the Yu Yu Hakusho OVAs Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 30 travnya 2011 Yu Yu Hakusho Anniversary BD to Include New Animation Crunchyroll angl Arhiv originalu za 25 sichnya 2021 Procitovano 25 sichnya 2018 Pineda Rafael Yu Yu Hakusho New Anime Episode Previewed in Screenshots Before Screening Anime News Network Arhiv originalu za 9 sichnya 2021 Procitovano 31 lipnya 2018 Rafael Antonio Pineda 4 zhovtnya 2019 Funimation to Release New Yu Yu Hakusho OVA With Subtitles English Dub Anime News Network Arhiv originalu za 3 grudnya 2020 Procitovano 4 zhovtnya 2019 2001 09 Volume 4 9 September 2001 Brave Combo Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 30 grudnya 2009 幽 遊 白書 オリジナル サウンドトラック Yu Yu Hakusho Original Soundtrack yap Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 幽遊白書 オリジナル サウンドトラック 2 Yu Yu Hakusho Original Soundtrack 2 yap Amazon com Arhiv originalu za 25 bereznya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 幽 遊 白書 スーパーカヴァーズ Yu Yu Hakusho Super Covers yap CDJournal Arhiv originalu za 23 listopada 2011 Procitovano 15 zhovtnya 2011 幽 遊 白書 スーパーダンスミックス Yu Yu Hakusho Super Dance Mix yap CDJournal Arhiv originalu za 23 listopada 2011 Procitovano 15 zhovtnya 2011 幽遊白書 最強ベストセレクション Yu Yu Hakusho The Strongest Best Selection yap Amazon com Arhiv originalu za 25 bereznya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 ポニーキャニオン 幽 遊 白書 collective songs Yu Yu Hakusho Collective Songs yap Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 ポニーキャニオン 幽 遊 白書 collective rare trax Yu Yu Hakusho Collective Rare Trax yap Pony Canyon Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 幽 遊 白書ドラマCDのお知らせ Yu Yu Hakusho Drama CD News yap Shueisha Arhiv originalu za 4 bereznya 2012 Procitovano 9 sichnya 2010 幽遊白書ドラマCDのお知らせ Yu Yu Hakusho Drama CD News yap Shueisha Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 9 sichnya 2010 幽 遊 白書 冥界死闘篇 炎の絆 サウンドトラック Yu Yu Hakusho Edge of the Netherworld Bonds of Fire Soundtrack yap Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 微笑みの爆弾 アンバランスなkissをして馬渡松子 高橋ひろ Smile Bomb Kissing the Unbalanced Mawatari Matsuko Takahashi Hiro yap Arhiv originalu za 10 sichnya 2010 Procitovano 5 veresnya 2010 Mylonas Eric Yu Yu Hakusho Dark Tournament Prima Official Game Guide Roseville CA 2004 S 5 ISBN 0 76 154513 1 Mega Drive Jogos port Arhiv originalu za 3 lipnya 2006 Procitovano 15 zhovtnya 2011 Yu Yu Hakusho Sunset Fighters magazine en No 66 P 46 7 ISSN 1742 3155 Rodriguez Steven 2 grudnya 2003 Yu Yu Ships for Game Boy Arhiv originalu za 8 chervnya 2012 Procitovano 6 veresnya 2009 Funky Zealot 18 listopada 2004 Atari Ships Yu Yu Hakusho Tournament Tactics for GBA GamePro Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 19 grudnya 2009 Yu Yu Hakusho Dark Tournament Released Gamers Hell 28 veresnya 2004 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 Loo Egan 15 grudnya 2020 Yu Yu Hakusho Manga Gets Live Action Series on Netflix Anime News Network Arhiv originalu za 15 grudnya 2020 Procitovano 16 grudnya 2020 King Aidan 9 listopada 2021 YuYu Hakusho Live Action Series Coming to Netflix in 2023 Collider Arhiv originalu za 9 listopada 2021 Procitovano 10 listopada 2021 Netflix Schedules Live Action Yu Yu Hakusho Series for December 2023 Anime News Network 9 listopada 2021 Arhiv originalu za 12 listopada 2021 Procitovano 12 listopada 2021 Tai Anita 11 zhovtnya 2023 Netflix Premieres Live Action Yu Yu Hakusho Series on December 14 Anime News Network Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2023 Procitovano 12 zhovtnya 2023 幽 遊 白書 公式キャラクターズブック 霊界紳士録 Official Yu Yu Hakusho Who s Who Underworld Character Book yap Shueisha Arhiv originalu za 12 sichnya 2018 Procitovano 4 grudnya 2009 冨樫義博 幽 遊 白書画集 Yoshihiro Togashi Yu Yu Hakusho Illustrations yap Shueisha Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 4 grudnya 2009 幽遊白書 アニメコミックスJr パーフェクトファイル No 1 ジャンプコミックスセレクション Yu Yu Hakusho Perfect File No 1 Jr Anime Comics yap Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 21 grudnya 2009 幽遊白書 パーフェクトファイル No 2 ジャンプコミックスセレクション Yu Yu Hakusho Perfect File No 2 yap Amazon Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 21 grudnya 2009 幽 遊 白書 冥界死闘編 炎の絆 3 ジャンプコミックスセレクション Yu Yu Hakusho Edge of the Netherworld Bonds of Fire 3 Jump Comics yap Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 21 grudnya 2009 GIANT APE Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 Yu Yu Hakusho Plush Yusuke 9 in Right Stuf Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 sichnya 2010 ミニビッグヘッドフィギュア アニメヒーローズ 幽遊白書 ノーマル19種セット Normal set of Yu Yu Hakusho 19 Mini Bighead Anime Heroes yap Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 11 grudnya 2009 ガシャポン 幽遊白書 幽 遊 白書ストラップ 全6種セット Yu Yu Hakusho All Strap Gashapon Set of 6 yap Amazon com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 11 grudnya 2009 Cipolla Lorin 13 sichnya 2004 Carl s Jr Hardee s To Give Away Three Million Plus Toys Promo Magazine Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 Irwin Toy and IF Labs Expand Offerings ICv2 25 lyutogo 2002 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 8 sichnya 2010 Baisley Sarah 18 lyutogo 2003 JAKKS Pacific Gets To Toy With Yu Yu Hakusho Animation World Network Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 2 grudnya 2009 Radica Games to produce Yu Hakusho and Dragon Ball GT Games Anime News Network 1 grudnya 2003 Arhiv originalu za 4 listopada 2008 Procitovano 11 grudnya 2009 Ghost Files Yu Yu Hakusho Mattel Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 11 grudnya 2009 Ball Ryan 17 kvitnya 2003 Score Ent Scores Yu Yu Hakusho Trading Card Rights Animation Magazine Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 Yu Yu Hakusho The Complete Guide 192 pgs Book Right Stuf Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 sichnya 2010 Pineda Rafael Antonio 9 travnya 2019 Yu Yu Hakusho Manga Gets Stage Play in Late August Anime News Network Arhiv originalu za 16 grudnya 2020 Procitovano 13 sichnya 2020 Pineda Rafael Antonio 24 lipnya 2019 Yu Yu Hakusho Stage Play Reveals Cast Visuals Anime News Network Arhiv originalu za 7 listopada 2020 Procitovano 13 sichnya 2020 Shueisha Media Guide 2013 Boy s amp Men s Comic Magazines PDF yap Shueisha Arhiv originalu PDF za 4 kvitnya 2014 Procitovano 5 grudnya 2013 Duffield Patricia Yu Yu Hakusho en magazine Viz Media 2001 Vol 4 no 10 9 ISSN 1533 1822 Arhivovano z dzherela 1 zhovtnya 2012 小学館漫画賞 歴代受賞者 Shogakukan Manga Award Past winners yap Shogakukan Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2013 Procitovano 19 serpnya 2007 Amano Masanao Wiedemann Julius Manga Design Taschen 2004 S 366 369 ISBN 978 3 82 282591 4 テレビ朝日 国民15万人がガチで投票 漫画総選挙 ランキング結果まとめ 栄えある1位に輝く漫画は animate Times yap 3 sichnya 2021 Arhiv originalu za 3 sichnya 2021 Procitovano 3 sichnya 2021 Fruits Basket Stays on Top ICv2 14 zhovtnya 2004 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 Negima Tops Bookstore GN Chart ICv2 1 listopada 2004 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 D N Angel Tops BookScan List ICv2 18 lyutogo 2005 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 Fruits Basket Tops Bookstore Sales ICv2 24 chervnya 2005 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 3 grudnya 2009 Reid Calvin 5 kvitnya 2004 Viz manga pulled from some Scholastic Fairs Cultural Clash Publishers Weekly Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 23 kvitnya 2010 Manga Reviews Yu Yu Hakusho Vol 1 en magazine Protoculture Inc No 79 ISSN 0835 9563 Arhivovano z dzherela 6 kvitnya 2016 Procitovano 2011 11 04 Chavez Eduardo M 24 travnya 2005 Yu Yu Hakusho Vol 05 Mania com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 6 grudnya 2009 Polley Dan Yuyu Hakusho v5 Review Manga Life Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2008 Procitovano 4 sichnya 2010 第16回アニメグランプリ 1994年5月号 16th Anime Grand Prix since 1994 May issue yap Animage Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2014 Procitovano 15 listopada 2008 第17回アニメグランプリ 1995年5月号 17th Anime Grand Prix since 1995 May issue yap Animage Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2014 Procitovano 7 grudnya 2009 第15回アニメグランプリ 1993年5月号 15th Anime Grand Prix since 1993 May issue yap Animage Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2013 Procitovano 15 listopada 2008 Animage Top 100 Anime Listing Anime News Network 15 sichnya 2001 Arhiv originalu za 4 lipnya 2014 Procitovano 15 listopada 2008 Japan s Favorite TV Anime Poll Results TV Asahi 2006 Poll Arhiv originalu za 3 serpnya 2014 Procitovano 28 lyutogo 2008 Anime in America Play Things 1 chervnya 2001 Arhiv originalu za 8 chervnya 2012 Procitovano 2 grudnya 2009 ADULT SWIM to Air Five Times Weekly on Cartoon Network Starting January 12 Successful Late Night Block of Animation for Adults to Air 11 p m 1 a m ET PT Sunday Thursday Business Wire 22 zhovtnya 2002 Arhiv originalu za 23 listopada 2011 Procitovano 3 grudnya 2009 Meteo 9 lipnya 2003 Top Toonami Ratings May 2003 Toonami Infolink Arhiv originalu za 8 chervnya 2012 Procitovano 6 veresnya 2009 Judy 28 veresnya 2004 Yu Yu Hakusho Dark Tournament PS2 In Stores NOW Worth Playing Arhiv originalu za 8 chervnya 2012 Procitovano 6 veresnya 2009 Almo Nerisa 24 lipnya 2008 Animations that hit Philippine television Philippine Entertainment Portal Arhiv originalu za 28 lipnya 2008 Procitovano 6 grudnya 2009 Jose Benjamin R Perez 21 sichnya 2005 Weekender Lifestyle Staying In Asia Africa Intelligence Wire Arhiv originalu za 16 lipnya 2012 Procitovano 16 lyutogo 2010 Survey about Roots of Otaku Lifestyle Published angl Anime News Network 31 travnya 2007 Arhiv originalu za 23 veresnya 2014 Procitovano 6 veresnya 2014 Anime Insider s Best of Action Adventure magazine en 2004 No 11 1 Fowler Matt 18 bereznya 2009 Readers Choice IGN s Top Animated Series IGN Arhiv originalu za 28 chervnya 2012 Procitovano 6 veresnya 2009 Divers Allen 16 kvitnya 2002 Yu Yu Hakusho DVD 1 Review Anime News Network Arhiv originalu za 17 sichnya 2010 Procitovano 2 sichnya 2010 Divers Allen 21 kvitnya 2002 Yu Yu Hakusho DVD 2 Review Anime News Network Arhiv originalu za 14 serpnya 2010 Procitovano 2 sichnya 2010 Divers Allen 3 zhovtnya 2003 Yu Yu Hakusho DVD 16 17 Review Anime News Network Arhiv originalu za 9 lyutogo 2010 Procitovano 2 sichnya 2010 Divers Allen 18 lyutogo 2004 Yu Yu Hakusho DVD Review Anime News Network Arhiv originalu za 17 sichnya 2010 Procitovano 2 sichnya 2010 Douglass Jr Todd 28 veresnya 2008 Yu Yu Hakusho Season One Box Set DVD Talk Review Arhiv originalu za 8 chervnya 2012 Procitovano 4 grudnya 2009 Douglass Jr Todd 2 zhovtnya 2008 Yu Yu Hakusho Season Two Set DVD Talk Review DVD Talk Arhiv originalu za 8 chervnya 2012 Procitovano 4 grudnya 2009 Douglass Jr Todd 30 listopada 2008 Yu Yu Hakusho Season Three Set DVD Talk Review DVD Talk Arhiv originalu za 8 chervnya 2012 Procitovano 4 grudnya 2009 Douglass Jr Todd 9 travnya 2006 Yu Yu Hakusho The Saga of the Three Kings DVD Talk Arhiv originalu za 8 chervnya 2012 Procitovano 4 grudnya 2009 Davidson N S 22 sichnya 2008 Yu Yu Hakusho Ghost Files Eight Finalists DVD Review IGN Arhiv originalu za 8 chervnya 2012 Procitovano 6 grudnya 2009 Luster Joseph 27 grudnya 2007 Yu Yu Hakusho Eight Finalists Arhiv originalu za 8 chervnya 2012 Procitovano 1 sichnya 2010 Harris Jeffrey 22 zhovtnya 2007 Yu Yu Hakusho Ghost Files Seven Sins IGN Arhiv originalu za 8 chervnya 2012 Procitovano 6 grudnya 2009 Juvet Aedan 26 listopada 2019 5 Yu Yu Hakusho Villains That Helped the Series Evolve Funimation Arhiv originalu za 31 travnya 2020 Procitovano 13 lipnya 2020 PosilannyaOficijnij sajt yap Storinka YuYu Hakusho na sajti Studio Pierrot Arhivovano 2018 08 06 u Archive is Storinka YuYu Hakusho na sajti Viz Storinka YuYu Hakusho na sajti Funimation Arhivovano 2011 08 12 u Wayback Machine YuYu Hakusho na sajti IMDb angl

Дата публікації:
Топ