Whataboutism («Якщодоїзм», від англ. what about — як щодо), також whataboutery — термін, який позначає риторичну тактику, спрямовану на дискредитацію позиції опонента твердженням, що той сам не діє відповідно до цієї позиції, при цьому первісні аргументи опонента не спростовуються і їх хибність не доводиться. Тактика використовується для того, щоб зірвати обговорення одного питання, змусивши замість нього обговорювати інше.
Термін був придуманий західними коментаторами під час Холодної війни для позначення радянської пропагандистської техніки. Британський журналіст Едвард Лукас, пишучи для журналу The Economist у 2007 році, зазначив, що він спостерігав таку тактику під час студентських дебатів у Лондонській школі економіки на початку 1980-их. Він пригадав це як «спроби кремлівських корисних ідіотів … поставити у відповідність кожному радянському злочинові дійсний або уявний західний. Це називалося „whataboutism“» (англ. «approach by the Kremlin's useful idiots […] to match every Soviet crime with a real or imagined western one. It was called „whataboutism“»).
У 2008 Лукас писав, що «під час Холодної війни радянські пропагандисти були навчені тактиці, яку їхні західні співрозмовники назвали „whataboutism“» (англ. «"Soviet propagandists during the Cold War were trained in a tactic that their western interlocutors nicknamed „whataboutism“.»). За його словами, це була поширена тактика, яка використовувалася Радянським Союзом у відповідь на критику, що походила із Західного світу — загальна відповідь на специфічну критику починалася словами «Як щодо…» (англ. «What about…») за якими називалася подія у Західному світі.
Лукас зазначав, що в кінці Холодної війни використання тактики почало зменшуватися, але вона відродилася у пострадянській Росії відносно звинувачень у порушенні прав людини та іншої критики на адресу російського уряду. Міріам Елдер, автор Ґардіан, зауважила використання цієї тактики Дмитром Пєсковим, прес-секретарем Путіна, і що більшість питань щодо порушення прав людини залишилося без відповіді. Журналістка звинуватила Пєскова у whataboutism-і, оскільки у відповідь той підняв питання труднощів росіян при отриманні візи у Велику Британію.
Термін отримав нове життя під час окупації Криму Росією у 2014 року та російської збройної агресії в Україні. (Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода) використовувала цей термін щодо Азербайджану, який проводив парламентські слухання у відповідь на американську критику дотримання ним прав людини.
Див. також
Примітки
- . [en]. Архів оригіналу за 14 липня 2019. Процитовано 31.01.2016.
- . [en]. Архів оригіналу за 19 лютого 2020. Процитовано 31.01.2016.
- Dilip Bobb (5.11.2015). . Outlook. Архів оригіналу за 15 грудня 2015. Процитовано 31.01.2016.
- Едвард Лукас (31.01.2008). . The Economist. Архів оригіналу за 3 серпня 2016. Процитовано 16 травня 2012.
- Едвард Лукас (2.11.2007). The Kremlin’s useful idiots. The Economist. оригіналу за 20.01.2016. Процитовано 20.08.2015.
- Едвард Лукас (29.10.2007). . edwardlucas.com. Архів оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 20.08.2015.
- . European Voice. 11.12.2008. Архів оригіналу за 21 жовтня 2013. Процитовано 16.5.2012.
- Elder, Miriam (26.04.2012). . The Guardian. Архів оригіналу за 31 січня 2013. Процитовано 16.5.2012.
- Keating, Joshua (21.04.2014). . Slate. Архів оригіналу за 14 жовтня 2018. Процитовано 17.11.2014.
- Drezner, Daniel (20.08.2014). . The Washington Post. Архів оригіналу за 9 листопада 2020. Процитовано 17.11.2014.
- . RFERL. 16.01.2015. Архів оригіналу за 17 січня 2015. Процитовано 31 січня 2016.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Whataboutism Yakshodoyizm vid angl what about yak shodo takozh whataboutery termin yakij poznachaye ritorichnu taktiku spryamovanu na diskreditaciyu poziciyi oponenta tverdzhennyam sho toj sam ne diye vidpovidno do ciyeyi poziciyi pri comu pervisni argumenti oponenta ne sprostovuyutsya i yih hibnist ne dovoditsya Taktika vikoristovuyetsya dlya togo shob zirvati obgovorennya odnogo pitannya zmusivshi zamist nogo obgovoryuvati inshe Termin buv pridumanij zahidnimi komentatorami pid chas Holodnoyi vijni dlya poznachennya radyanskoyi propagandistskoyi tehniki Britanskij zhurnalist Edvard Lukas pishuchi dlya zhurnalu The Economist u 2007 roci zaznachiv sho vin sposterigav taku taktiku pid chas studentskih debativ u Londonskij shkoli ekonomiki na pochatku 1980 ih Vin prigadav ce yak sprobi kremlivskih korisnih idiotiv postaviti u vidpovidnist kozhnomu radyanskomu zlochinovi dijsnij abo uyavnij zahidnij Ce nazivalosya whataboutism angl approach by the Kremlin s useful idiots to match every Soviet crime with a real or imagined western one It was called whataboutism U 2008 Lukas pisav sho pid chas Holodnoyi vijni radyanski propagandisti buli navcheni taktici yaku yihni zahidni spivrozmovniki nazvali whataboutism angl Soviet propagandists during the Cold War were trained in a tactic that their western interlocutors nicknamed whataboutism Za jogo slovami ce bula poshirena taktika yaka vikoristovuvalasya Radyanskim Soyuzom u vidpovid na kritiku sho pohodila iz Zahidnogo svitu zagalna vidpovid na specifichnu kritiku pochinalasya slovami Yak shodo angl What about za yakimi nazivalasya podiya u Zahidnomu sviti Lukas zaznachav sho v kinci Holodnoyi vijni vikoristannya taktiki pochalo zmenshuvatisya ale vona vidrodilasya u postradyanskij Rosiyi vidnosno zvinuvachen u porushenni prav lyudini ta inshoyi kritiki na adresu rosijskogo uryadu Miriam Elder avtor Gardian zauvazhila vikoristannya ciyeyi taktiki Dmitrom Pyeskovim pres sekretarem Putina i sho bilshist pitan shodo porushennya prav lyudini zalishilosya bez vidpovidi Zhurnalistka zvinuvatila Pyeskova u whataboutism i oskilki u vidpovid toj pidnyav pitannya trudnoshiv rosiyan pri otrimanni vizi u Veliku Britaniyu Termin otrimav nove zhittya pid chas okupaciyi Krimu Rosiyeyu u 2014 roku ta rosijskoyi zbrojnoyi agresiyi v Ukrayini Radio Vilna Yevropa Radio Svoboda vikoristovuvala cej termin shodo Azerbajdzhanu yakij provodiv parlamentski sluhannya u vidpovid na amerikansku kritiku dotrimannya nim prav lyudini Div takozhA u vas negriv linchuyut Licemirstvo Podvijni standarti Argumentum ad Hominem Tu quoquePrimitki en Arhiv originalu za 14 lipnya 2019 Procitovano 31 01 2016 en Arhiv originalu za 19 lyutogo 2020 Procitovano 31 01 2016 Dilip Bobb 5 11 2015 Outlook Arhiv originalu za 15 grudnya 2015 Procitovano 31 01 2016 Edvard Lukas 31 01 2008 The Economist Arhiv originalu za 3 serpnya 2016 Procitovano 16 travnya 2012 Edvard Lukas 2 11 2007 The Kremlin s useful idiots The Economist originalu za 20 01 2016 Procitovano 20 08 2015 Edvard Lukas 29 10 2007 edwardlucas com Arhiv originalu za 23 veresnya 2015 Procitovano 20 08 2015 European Voice 11 12 2008 Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2013 Procitovano 16 5 2012 Elder Miriam 26 04 2012 The Guardian Arhiv originalu za 31 sichnya 2013 Procitovano 16 5 2012 Keating Joshua 21 04 2014 Slate Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2018 Procitovano 17 11 2014 Drezner Daniel 20 08 2014 The Washington Post Arhiv originalu za 9 listopada 2020 Procitovano 17 11 2014 RFERL 16 01 2015 Arhiv originalu za 17 sichnya 2015 Procitovano 31 sichnya 2016