Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Treehouse of Horror XXX укр Халабуда жахів XXX четверта серія тридцять першого сезону мультсеріалу Сімпсони прем єра яко

Treehouse of Horror XXX

Treehouse of Horror XXX

«Treehouse of Horror XXX» (укр. «Халабуда жахів XXX») — четверта серія тридцять першого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 20 жовтня 2019 року у США на телеканалі «Fox».

Серія «Сімпсонів»
«Халабуда жахів XXX»
англ. Treehouse of Horror XXX
image
Постер до серії
Постер до серії
Сезон № 31
Серія № 666
Перший показ 20 жовтня 2019
Сценарій Дж. Стюарт Бернс
Режисер(и) Тімоті Бейлі
Виконавчий продюсер Ел Джін
Код виробника YABF18
Хронологія
← Попередня Наступна →
The Fat Blue Line Gorillas on the Mast
Сезон 31
Список серій

Сюжет

Вступ

Гомер і Мардж приводять Меґґі додому після того, як її обміняли зі своїм, «другим народженим хлопцем». Однак, немовля демонструє сатанинські сили і мучить родину та інших людей.

Нед Фландерс вирішує позбутися зла, і приносить її в жертву нею в Першій церкві Спрінґфілда, але Гомер і Мардж зупиняють його. Однак Нед показує їм на голові «знак звіра» на її голові — число 666. Зрештою, Меґґі вбиває всіх трьох, і з'являється напис «Treehouse of Horror XXX». Над знаком на голові можна прочитати напис: «666-та серія, або 667-а, якщо канал „Fox“ змінить розклад» (англ. «episode 666 or 667 if Fox changes the schedule»).

Danger Things (укр. Небезпечні дива)

1980-ті. Вночі Мілгауса викрадає Демогоргон. Занепокоєний Кірк починає божеволіти та створює світловий алфавітний пристрій з гірлянд, щоб знайти свого сина. Пристрій насправді працює. Мілгаус телефонує до будинку Сімпсонів, однак, коли Ліса каже, що не любить його, він кладе слухавку. Ліса йде до торгового центру, щоб знайти Барта та Нельсона. Вона каже їм, що Мілгаус все ще живий і знаходиться в іншому вимірі. Вони вирішують звернутися по допомогу до професора Фрінка, і за допомогою апарату сенсорної депривації Ліса (невдало поголивши чубчик) потрапляє у Надпідсвіт.

Дівчинка швидко знаходить Мілгауса в іншому вимірі. Вони знаходять альтернативну версію Спрінґфілда, повну Демогоргонів. Ліса та Мілхаус оточені Демогоргонами, тому Ліса використовує свої приховані телекінетичні сили, щоб позбутися істот. Нарешті їх рятує Гомер, який працює над таємною урядовою програмою містера Бернса з пошуку монстрів. Він повідомляє їм, що вони застрягли у новому вимірі назавжди. Однак, Демогоргон повідомляє їм, що є доступне житло та чудові школи, а також місцеві магазини та ресторани. З цією новою інформацією Сімпсони вирішують жити в Надпідсвіті…

Heaven Swipes Right (укр. Небіжчик шукає тіло)

На стадіоні «Спрінґфілдських Атомів» Гомер разом з друзями спостерігають за поєдинком «Атомів» проти Шелбівілля. Коли натовп починає кричати «души» [суперника «Атомів»], Гомер давиться хот-догом і помирає. Прибувши у Рай дізнається, що Бог продав Рай Google і через помилку він помер раніше свого часу. Однак, його можуть відправити назад на Землю, але в чужому тілі. Гомеру надається можливість вибирає тіло футболіста (який врешті помер під час поєдинку).

Він повертається до Мардж, яка любить нове тіло, але він псує його за одну ніч, переїдаючи. Барт і Мардж переконують його спробувати (інспектора Чалмерза) як наступне тіло. Все йде добре, доки Гомер не дізнається змізерність зарплатні інспектора. Роздратована, Мардж змушує чоловіка вибрати одне тіло і перестати перевтілюватись. Гомер вибирає чоловіка, який любить її так само, як і він, — Мо, а Мо опиняється в тілі Меґґі та повідомляє їй, що він голодний…

When Hairy Met Slimy (укр. Коли Кангі зустрів Сельму)

На Спрінґфілдській АЕС Сельма заходить у зону максимального захисту, щоб покурити. Вона опиняється в лабораторії, де зустрічає Канга, і вони закохуються. Через ідею Канга надати секрет чистої природної енергії, містер Бернс хоче розітнути його. Пара вирішує втекти у далеку галактику за «дуже вдячної» допомоги Гомера. Канг відкушує голову Смізерса і нокаутує Бернса, а Барні вивозить тріо на своїй машині. Бернс та військові йдуть за ним, але його водія розстрілюють, коли вони тікають на гору Спрінґфілд. Думаючи, що вони в безпеці, Кодос прибуває з кораблем, але відбувається стрілянина, в результаті якої Сельму ранять у живіт. Потім Канг витягує Рукавицю Нескінченності, щоб ліквідувати всіх військових. Канг зцілює Сельму і каже їй, що вагітний. Патті приїжджає, протестуючи, що вони занадто різні, однак сама закохується в Кодоса.

Наприкінці вони опиняються на планеті медового місяця, у «прохолодну» пору року, за температури 4000 °F.

Наприкінці серії покадрово показані всі 30 «Хаток жахів» і всі 666 серій «Сімпсонів».

Цікаві факти та культурні відсилання

  • Серія є ювілейною, тридцятою, («Хаткою жахів») і водночас стала 666-ю серією мультсеріалу.
    • На початку і наприкінці серії згадується цей факт
    • У вступі, перш ніж відкрити число 666 — «знак звіра» — Фландерс відкриває зображення Мікі Мауса, що є відсиланням до придбання «The Walt Disney Company» компанії «20th Century Fox» 2018 року.
    • Слова «…або 667-а, якщо канал „Fox“ змінить розклад»" є відсиланням до факту, що часто серії мультсеріалу змінюють дату чи порядок виходу через непередбачуваний етер каналу «Fox». Іронічно, однак у жовтні 2020 року, за день до виходу серії «Treehouse of Horror XXXI», її було перенесено на 2 тижні пізніше через бейсбольну гру.
  • Вступ серії є пародією на фільм «Омен».
  • Перший сегмент є пародією на серіал «Дивні дива».
  • Другий сегмент є пародією фільм «Heaven Can Wait» 1978 року.
  • Назва третього сегмента є відсиланням до фільму «Коли Гаррі зустрів Саллі» 1989 року, а сюжет — до фільму «Форма води» 2017 року.

Ставлення критиків і глядачів

Під час прем'єри серію переглянули 5,42 млн осіб з рейтингом 2.0, що зробило її найпопулярнішим шоу серед усіх каналів в тієї ночі і цілого тижня.

Денніс Перкінс з «The A.V. Club» дав серії оцінку B-, сказавши, що серія — «лише хриплий щорічний показ жахів „Сімпсонів“».

Тоні Сокол з «Den of Geek» дав серії чотири з половиною з п'яти зірок, сказавши, що всі 3 сегменти серії були «рівноцінно кумедними».

Водночас оглядач видання «Frightday» був неприємно вражений: «Це звучить, як старий матюкає небо, однак цей випуск справді виявився розчаруванням».

Згідно з голосуванням на сайті The NoHomers Club більшість фанатів оцінили серію на 2/5 із середньою оцінкою 2,52/5.

Примітки

  1. . www.mediapost.com (англ.). Архів оригіналу за 23 вересня 2020. Процитовано 7 грудня 2020.
  2. Schedeen, Jesse (20 липня 2019). . IGN (англ.). Архів оригіналу за 30 жовтня 2020. Процитовано 5 вересня 2023.
  3. DarkUFO. . SpoilerTV. Архів оригіналу за 22 жовтня 2019. Процитовано 7 грудня 2020.
  4. . The A.V. Club (англ.). 21 жовтня 2019. Архів оригіналу за 22 грудня 2020. Процитовано 5 вересня 2023.
  5. . Den of Geek (англ.). 21 жовтня 2019. Архів оригіналу за 30 січня 2021. Процитовано 7 грудня 2020.
  6. Alex·REVIEWTV·October 23; 2019. . Frightday (англ.). Архів оригіналу за 30 січня 2021. Процитовано 7 грудня 2020.
  7. Rate & Review: "Treehouse of Horror XXX" (YABF18). The No Homers Club (англ.). 20 жовтня 2019. Процитовано 5 вересня 2023.

Посилання

  • «Treehouse of Horror XXX» на сайті Wikisimpsons [ 9 січня 2021 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Treehouse of Horror XXX ukr Halabuda zhahiv XXX chetverta seriya tridcyat pershogo sezonu multserialu Simpsoni prem yera yakoyi vidbulas 20 zhovtnya 2019 roku u SShA na telekanali Fox Seriya Simpsoniv Halabuda zhahiv XXX angl Treehouse of Horror XXXPoster do seriyiPoster do seriyiSezon 31Seriya 666Pershij pokaz 20 zhovtnya 2019Scenarij Dzh Styuart BernsRezhiser i Timoti BejliVikonavchij prodyuser El DzhinKod virobnika YABF18Hronologiya Poperednya Nastupna The Fat Blue Line Gorillas on the MastSezon 31Spisok serijSyuzhetVstup Gomer i Mardzh privodyat Meggi dodomu pislya togo yak yiyi obminyali zi svoyim drugim narodzhenim hlopcem Odnak nemovlya demonstruye sataninski sili i muchit rodinu ta inshih lyudej Ned Flanders virishuye pozbutisya zla i prinosit yiyi v zhertvu neyu v Pershij cerkvi Springfilda ale Gomer i Mardzh zupinyayut jogo Odnak Ned pokazuye yim na golovi znak zvira na yiyi golovi chislo 666 Zreshtoyu Meggi vbivaye vsih troh i z yavlyayetsya napis Treehouse of Horror XXX Nad znakom na golovi mozhna prochitati napis 666 ta seriya abo 667 a yaksho kanal Fox zminit rozklad angl episode 666 or 667 if Fox changes the schedule Danger Things ukr Nebezpechni diva 1980 ti Vnochi Milgausa vikradaye Demogorgon Zanepokoyenij Kirk pochinaye bozhevoliti ta stvoryuye svitlovij alfavitnij pristrij z girlyand shob znajti svogo sina Pristrij naspravdi pracyuye Milgaus telefonuye do budinku Simpsoniv odnak koli Lisa kazhe sho ne lyubit jogo vin klade sluhavku Lisa jde do torgovogo centru shob znajti Barta ta Nelsona Vona kazhe yim sho Milgaus vse she zhivij i znahoditsya v inshomu vimiri Voni virishuyut zvernutisya po dopomogu do profesora Frinka i za dopomogoyu aparatu sensornoyi deprivaciyi Lisa nevdalo pogolivshi chubchik potraplyaye u Nadpidsvit Divchinka shvidko znahodit Milgausa v inshomu vimiri Voni znahodyat alternativnu versiyu Springfilda povnu Demogorgoniv Lisa ta Milhaus otocheni Demogorgonami tomu Lisa vikoristovuye svoyi prihovani telekinetichni sili shob pozbutisya istot Nareshti yih ryatuye Gomer yakij pracyuye nad tayemnoyu uryadovoyu programoyu mistera Bernsa z poshuku monstriv Vin povidomlyaye yim sho voni zastryagli u novomu vimiri nazavzhdi Odnak Demogorgon povidomlyaye yim sho ye dostupne zhitlo ta chudovi shkoli a takozh miscevi magazini ta restorani Z ciyeyu novoyu informaciyeyu Simpsoni virishuyut zhiti v Nadpidsviti Heaven Swipes Right ukr Nebizhchik shukaye tilo Na stadioni Springfildskih Atomiv Gomer razom z druzyami sposterigayut za poyedinkom Atomiv proti Shelbivillya Koli natovp pochinaye krichati dushi supernika Atomiv Gomer davitsya hot dogom i pomiraye Pribuvshi u Raj diznayetsya sho Bog prodav Raj Google i cherez pomilku vin pomer ranishe svogo chasu Odnak jogo mozhut vidpraviti nazad na Zemlyu ale v chuzhomu tili Gomeru nadayetsya mozhlivist vibiraye tilo futbolista yakij vreshti pomer pid chas poyedinku Vin povertayetsya do Mardzh yaka lyubit nove tilo ale vin psuye jogo za odnu nich pereyidayuchi Bart i Mardzh perekonuyut jogo sprobuvati inspektora Chalmerza yak nastupne tilo Vse jde dobre doki Gomer ne diznayetsya zmizernist zarplatni inspektora Rozdratovana Mardzh zmushuye cholovika vibrati odne tilo i perestati perevtilyuvatis Gomer vibiraye cholovika yakij lyubit yiyi tak samo yak i vin Mo a Mo opinyayetsya v tili Meggi ta povidomlyaye yij sho vin golodnij When Hairy Met Slimy ukr Koli Kangi zustriv Selmu Na Springfildskij AES Selma zahodit u zonu maksimalnogo zahistu shob pokuriti Vona opinyayetsya v laboratoriyi de zustrichaye Kanga i voni zakohuyutsya Cherez ideyu Kanga nadati sekret chistoyi prirodnoyi energiyi mister Berns hoche rozitnuti jogo Para virishuye vtekti u daleku galaktiku za duzhe vdyachnoyi dopomogi Gomera Kang vidkushuye golovu Smizersa i nokautuye Bernsa a Barni vivozit trio na svoyij mashini Berns ta vijskovi jdut za nim ale jogo vodiya rozstrilyuyut koli voni tikayut na goru Springfild Dumayuchi sho voni v bezpeci Kodos pribuvaye z korablem ale vidbuvayetsya strilyanina v rezultati yakoyi Selmu ranyat u zhivit Potim Kang vityaguye Rukavicyu Neskinchennosti shob likviduvati vsih vijskovih Kang zcilyuye Selmu i kazhe yij sho vagitnij Patti priyizhdzhaye protestuyuchi sho voni zanadto rizni odnak sama zakohuyetsya v Kodosa Naprikinci voni opinyayutsya na planeti medovogo misyacya u proholodnu poru roku za temperaturi 4000 F Naprikinci seriyi pokadrovo pokazani vsi 30 Hatok zhahiv i vsi 666 serij Simpsoniv Cikavi fakti ta kulturni vidsilannyaSeriya ye yuvilejnoyu tridcyatoyu Hatkoyu zhahiv i vodnochas stala 666 yu seriyeyu multserialu Na pochatku i naprikinci seriyi zgaduyetsya cej fakt U vstupi persh nizh vidkriti chislo 666 znak zvira Flanders vidkrivaye zobrazhennya Miki Mausa sho ye vidsilannyam do pridbannya The Walt Disney Company kompaniyi 20th Century Fox 2018 roku Slova abo 667 a yaksho kanal Fox zminit rozklad ye vidsilannyam do faktu sho chasto seriyi multserialu zminyuyut datu chi poryadok vihodu cherez neperedbachuvanij eter kanalu Fox Ironichno odnak u zhovtni 2020 roku za den do vihodu seriyi Treehouse of Horror XXXI yiyi bulo pereneseno na 2 tizhni piznishe cherez bejsbolnu gru Vstup seriyi ye parodiyeyu na film Omen Pershij segment ye parodiyeyu na serial Divni diva Drugij segment ye parodiyeyu film Heaven Can Wait 1978 roku Nazva tretogo segmenta ye vidsilannyam do filmu Koli Garri zustriv Salli 1989 roku a syuzhet do filmu Forma vodi 2017 roku Stavlennya kritikiv i glyadachivPid chas prem yeri seriyu pereglyanuli 5 42 mln osib z rejtingom 2 0 sho zrobilo yiyi najpopulyarnishim shou sered usih kanaliv v tiyeyi nochi i cilogo tizhnya Dennis Perkins z The A V Club dav seriyi ocinku B skazavshi sho seriya lishe hriplij shorichnij pokaz zhahiv Simpsoniv Toni Sokol z Den of Geek dav seriyi chotiri z polovinoyu z p yati zirok skazavshi sho vsi 3 segmenti seriyi buli rivnocinno kumednimi Vodnochas oglyadach vidannya Frightday buv nepriyemno vrazhenij Ce zvuchit yak starij matyukaye nebo odnak cej vipusk spravdi viyavivsya rozcharuvannyam Zgidno z golosuvannyam na sajti The NoHomers Club bilshist fanativ ocinili seriyu na 2 5 iz serednoyu ocinkoyu 2 52 5 Primitki www mediapost com angl Arhiv originalu za 23 veresnya 2020 Procitovano 7 grudnya 2020 Schedeen Jesse 20 lipnya 2019 IGN angl Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2020 Procitovano 5 veresnya 2023 DarkUFO SpoilerTV Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2019 Procitovano 7 grudnya 2020 The A V Club angl 21 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 22 grudnya 2020 Procitovano 5 veresnya 2023 Den of Geek angl 21 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 30 sichnya 2021 Procitovano 7 grudnya 2020 Alex REVIEWTV October 23 2019 Frightday angl Arhiv originalu za 30 sichnya 2021 Procitovano 7 grudnya 2020 Rate amp Review Treehouse of Horror XXX YABF18 The No Homers Club angl 20 zhovtnya 2019 Procitovano 5 veresnya 2023 Posilannya Treehouse of Horror XXX na sajti Wikisimpsons 9 sichnya 2021 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ