Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
The Sims 3: Ambitions — друге доповнення для комп'ютерної гри жанру стратегічного симулятору життя The Sims 3. В США вийшло 1 червня 2010. Доповнення The Sims 3: Ambitions представляє в ігровому процесі нові кар'єрні можливості і контрольні механізми, включаючи маніпуляції із прогресом кар'єри сімів, їх дії та взаємодії під час робочого дня. Нові кар'єри, які відрізняються від стандартних професій, включають пожежника, детектива, мисливця за привидами, стиліста та . Додаткові кар'єрні шляхи внесли різноманіття в набори навичок сімів.
| The Sims 3: Ambitions | |
|---|---|
 Обкладинка гри | |
| Розробник | Electronic Arts |
| Видавець |  EA Play/The Sims Studio |
| Дистриб'ютор | (App Store) і Steam |
| Жанр(и) | Симулятор |
| Платформа | Windows, OS X, iOS, Mobile |
| Дата випуску | 1 червня 2010 (  )3 червня 2010 (  )4 червня 2010 (Європа) |
| Режим гри | однокористувацька гра |
| Вік. обмеження | ESRB: T OFLC: M PEGI: 12+ |
| Творці | |
| Композитор(и) | d |
| Технічні деталі | |
| Рушій | RenderWare |
| Носій | цифрова дистрибуція |
| d | |
| Наступна гра | The Sims 3: Late Night |
| Офіційний сайт | |
Ігровий процес
The Sims 3: Ambitions спрямоване на розширення кар'єри сімів. Доповнення додає нові кар'єрні шляхи, які змінюють стиль стандартного ігрового процесу. До The Sims 3: Ambitions всі кар'єри були розроблені на прикладі «кролячих нір», оскільки заходячи в будівлі місця своєї роботи, сіми пропадали як активний персонаж до кінця свого робочого дня. Доповнення The Sims 3: Ambitions дало можливість гравцю проконтролювати дії сіма під час його/її робочого дня і таким чином контролювати всю кар'єрну сходинку.
Новими кар'єрами є: детектив, пожежник, стиліст, мисливець за привидами та архітектурний дизайнер. Виконання службових обов'язків і завдань відбуваються під повним контролем гравця. Пожежник має ремонтувати технічне обладнання на , гасити пожежі в будинках, рятувати сімів з палаючих будівель. Детектив розв'язує справи та таємниці методом переконання чи підкуповування сімів для інформації, проникає в будинки задля пошуків доказів або проводить поліцейські нагляди на вулицях міста. Стиліста наймають задля зміни зачісок і одягу, оновлення макіяжу та виконання татуювання. Мисливець за привидами чистить будинки сімів від привидів та ожилих садових гномів. Архітектурний дизайнер змінює інтер'єри будівель, вкладаючись у певний бюджет, вказаний сімом-замовником.
У The Sims 3: Ambitions додали нову можливість смерті сіма: смерть від метеориту. Метеорит може впасти в будь-який час. При наявності разом із The Sims 3: Ambitions доповнення The Sims 3: Seasons, гравець може викликати метеорит граючи прибульцем. Якщо сім знаходиться під тінню метеорита, він впаде на сіма і вб'є його/її.
Твінбрук (Twinbrook)
В доповненні з'явилася нова околиця під назвою Твінбрук. Найімовірніше назва походить від річки, яка роздвоюється в західній частині міста.
Місто Твінбрук акцентує увагу на нових кар'єрах і навичках (стилювання та винаходження), які були додані в Ambitions. Місто, яке розташоване на протоці, має велику кількість мостів. Можливо знаходиться в штаті Сімісуррі (як вказано в біографіях місцевих жителів Твінбрук). Більшість міста виконана у французькому стилі; наприклад, міська бібліотека має класичний французький дизайн із двома портиками, по одному з кожного боку при вході всередину.
Професії
| Назва професії | Опис | Платня рівня 1 | Платня рівня 10 |
|---|---|---|---|
| Пожежник | Важливими навичками є атлетичність (athleticism) та майстерність (handiness). В обов'язки пожежника, окрім гасіння пожеж та рятування сімів, також входить догляд за сигналізацією та пожежною машиною в пожежній станції. На кар'єрний зріст також впливає соціалізація із колегами по службі. | § 276/тиждень | § 2,480/тиждень |
| Детектив | Детектив працює як фрилансер, що є унікальним варіантом серед усіх інших кар'єр. Часовий проміжок роботи є довільним і не приходиться на стабільні робочі години. В обов'язки детектива входить отримання справи через поліцейський відділок чи інтернет, влаштування зустрічі із сімом-замовником, виконання завдань та донесення рапорту сіму-замовнику наприкінці своїх розслідувань. | § 275/тиждень | § 2,475/тиждень |
| Мисливець за привидами | Сім може використовувати різні інструменти задля захоплювання чи відлякування привидів. Впіймані привиди лишаються в інвентарі сімів, які потім можна продати за додаткові сімоліони. На десятому кар'єрному рівні, сіми отримують корисний інструмент, який дозволяє бачити всіх привидів на мапі міста. Це дозволяє полювати на привидів і в поза робочі години. Навичка логіки (logic) є важливою для цієї кар'єри. | § 280/тиждень | § 2,480/тиждень |
| Стиліст | Стиліст працює як і в салоні, так і виїжджає на дім до сімів-замовників. Сім, який став стилістом може змінювати зовнішність всіх інших сімів міста. Стилісти мають декілька нових соціальних можливостей, такі як схвалення чи несхвалення зовнішності інших сімів. Навичка малювання (painting) є важливою для цієї кар'єри. | § 182/тиждень | § 2,306/тиждень |
| Архітектурний дизайнер | Архітектурний дизайнер може впливати на інтер'єри всіх житлових будівель міста. В обов'язки сімів, які стали архітектурними дизайнерами, входить придбання нових килимів, стільців, телевізорів чи книжних полиць або ж переробка інтер'єру всього будинку сіма-замовника. Характери сімів-замовників впливають на їх вимоги до інтер'єрного оновлення, наприклад, сіми, які ненавидять мистецтва не замовлять придбання картин; ощадні сіми будуть давати менший бюджет; технофоби рідко будуть замовляти придбання будь-якої електроніки, тощо. | § 272/тиждень | § 2,480/тиждень |
Інші додаткові можливості
Доповнення The Sims 3: Ambitions також додало нові риси характеру та навички для сімів.
Нова риса характеру «еко-дружній» робить сіма щасливішим, якщо він/вона подорожує по місту на велосипеді замість автівки, висушує одяг на вулиці замість використання сушильної машинки, зберігає електроенергію.
Нові навички включають винаходження (inventing) та скульптурування (sculpting). Навичка винаходження потребує металобрухт, який можна придбати за сімолеони або ж знайти на міському смітнику, та стіл для винаходжень. Предмети, створені з металобрухту, можна продати в магазині накладного продажу (Consignment Store). Навичка скульптурування потребує стіл для скульптурування. Скульптури можна виробляти із деревини, глини та льоду.
Також в грі з'явилася можливість детонувати об'єкти. За пошкодження чужого майна сіми отримують штраф; саме детонування може спричинити пожежу.
Розробка доповнення
Скотт Еванс, генеральний менеджер The Sims Studio, сказав: «Різноманіття кар'єр, з яких можна вибирати незрівнянне і ми ніколи не давали гравцям можливість слідкувати за своїми сімами на роботі і впливати на їх дії під час робочого дня. The Sims 3 Ambitions змінює це. Дії гравців на роботі сіма тепер напряму впливають на його/її життя, громаду і околицю, та стають надзвичайно важливою частиною того, як взагалі грається гра».
Помічник продюсера Грант Род'єк пояснив, що ігровий процес базований на кар'єрі завжди був чимось, з чим команда хотіла мати справу. «Ми завжди тягнемося робити щось нове, щось, чого раніше ніколи не було в The Sims». Род'єк пояснює, що головний фокус доповнення спрямований на три елементи: зворотній зв'язок спільноти, те, що команда розробників хотіла зробити і обмеження програмного забезпечення.
Самостійна гра The Sims 3: Ambitions також була випущена для мобільних девайсів.
Музика
Декілька відомих виконавців записали пісні на сімліші для The Sims 3: Ambitions. Робі Каукер, директор по звукам The Sims Studio, сказав: «Кожен раз беручись за створення саундтреку для доповнення, ми завжди підбираємо захопливу вібрацію гри до незвичайної лінії надзвичайно різноманітних виконавців. Потішно чути виконання пісні на сімліші, і я думаю фани будуть задоволенні їх найулюбленішими піснями і виконавцями всередині цієї гри, і не будуть вагатися відкрити для себе нові гурти, граючи в The Sims 3 Ambitions».
| Саундтреки The Sims 3 Ambitions | |||
|---|---|---|---|
| # | Назва | Виконавець | Тривалість |
| 1. | «Need You Now» | Lady Antebellum | 4:38 |
| 2. | «Savior» | Rise Against | 4:02 |
| 3. | «Pyramid» | 4:07 | |
| 4. | «Bang Bang» | 3:28 | |
| 5. | «Make My Heart» | Тоні Брекстон | 3:27 |
| 6. | «Animal» | Neon Trees | 3:32 |
| 7. | «Shark in the Water» | 3:02 | |
| 8. | «Number One Enemy» | 3:47 | |
| 9. | «This Too Shall Pass» | OK Go | 3:08 |
| 10. | «Early Morning» | 2:50 | |
| 11. | «As Long As There Is Whiskey In The World» | 3:15 | |
| 12. | «Restoration» | 3:24 | |
| 13. | «Cooler than Me» | 3:36 | |
| 15. | «Tea Party» | Керлі | 3:29 |
| 16. | «Come And Get It» | 3:33 | |
| 17. | «Lock My Heart Down» | 3:16 | |
| 18. | «Until It's Gone» | 4:01 | |
| 19. | «Setback» | 3:42 | |
Рецензії
| Агрегатор | Оцінка |
|---|---|
| GameRankings | 75.93% |
| Metacritic | 74 % |
| Видання | Оцінка |
|---|---|
| GameSpot | 8 |
| IGN | 8.0 |
| PC Gamer (США) | 85 |
Ентоні Геллегос з IGN сказав, що: «Це не перевинаходить серію, але це набагато істотніше, ніж більшість інших доповнень». Кевін ВанОрд з GameSpot назвав доповнення «вдумливим та чудовим розширенням, сповненим дотепності та характеру». Ден Стейплетон з PC Gamer дав грі 85 з 100, схвалюючи нове доповнення та кар'єри.
Примітки
- . GameSpot United States. CBS Interactive. Архів оригіналу за 29 червня 2010. Процитовано 4 червня 2010.
- . EA Canada. Electronic Arts. 2010. Архів оригіналу за 25 березня 2015. Процитовано 8 липня 2016.
- . EA Canada (Пресреліз). Electronic Arts. 4 березня 2010. Архів оригіналу за 14 квітня 2013. Процитовано 5 червня 2010.
- Hopkins, Tom (8 квітня 2010). Ambitious: Sims 3 Ambitions Interview. NowGamer. Imagine Publishing.
- . IGN (Пресреліз). 18 травня 2010. Архів оригіналу за 7 жовтня 2017. Процитовано 8 липня 2016.
- . GameRankings. Архів оригіналу за 9 грудня 2019. Процитовано 8 липня 2016.
- . Metacritic. Архів оригіналу за 18 серпня 2010. Процитовано 8 липня 2016.
- Kevin VanOrd (7 червня 2010). . GameSpot. Архів оригіналу за 5 березня 2014. Процитовано 8 липня 2016.
- Anthony Gallegos (1 червня 2010). . IGN. Архів оригіналу за 20 січня 2013. Процитовано 8 липня 2016.
- Dan Stapleton (25 червня 2010). . PC Gamer. Архів оригіналу за 6 жовтня 2014. Процитовано 8 липня 2016.
- Sarah Jayne (17 червня 2010). . Den of Geek. Архів оригіналу за 7 грудня 2012. Процитовано 8 липня 2016.
- Mike Thompson (20 вересня 2010). . GameZebo. Архів оригіналу за 27 квітня 2017. Процитовано 8 липня 2016.
Посилання
- Офіційний сайт [ 1 липня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
The Sims 3 Ambitions druge dopovnennya dlya komp yuternoyi gri zhanru strategichnogo simulyatoru zhittya The Sims 3 V SShA vijshlo 1 chervnya 2010 Dopovnennya The Sims 3 Ambitions predstavlyaye v igrovomu procesi novi kar yerni mozhlivosti i kontrolni mehanizmi vklyuchayuchi manipulyaciyi iz progresom kar yeri simiv yih diyi ta vzayemodiyi pid chas robochogo dnya Novi kar yeri yaki vidriznyayutsya vid standartnih profesij vklyuchayut pozhezhnika detektiva mislivcya za prividami stilista ta Dodatkovi kar yerni shlyahi vnesli riznomanittya v nabori navichok simiv The Sims 3 AmbitionsObkladinka griRozrobnik Electronic ArtsVidavec EA Play The Sims StudioDistrib yutor App Store i SteamZhanr i SimulyatorPlatforma Windows OS X iOS MobileData vipusku 1 chervnya 2010 3 chervnya 2010 4 chervnya 2010 Yevropa Rezhim gri odnokoristuvacka graVik obmezhennya ESRB T OFLC M PEGI 12 TvorciKompozitor i dTehnichni detaliRushij RenderWareNosij cifrova distribuciyadNastupna gra The Sims 3 Late NightOficijnij sajtIgrovij procesThe Sims 3 Ambitions spryamovane na rozshirennya kar yeri simiv Dopovnennya dodaye novi kar yerni shlyahi yaki zminyuyut stil standartnogo igrovogo procesu Do The Sims 3 Ambitions vsi kar yeri buli rozrobleni na prikladi krolyachih nir oskilki zahodyachi v budivli miscya svoyeyi roboti simi propadali yak aktivnij personazh do kincya svogo robochogo dnya Dopovnennya The Sims 3 Ambitions dalo mozhlivist gravcyu prokontrolyuvati diyi sima pid chas jogo yiyi robochogo dnya i takim chinom kontrolyuvati vsyu kar yernu shodinku Novimi kar yerami ye detektiv pozhezhnik stilist mislivec za prividami ta arhitekturnij dizajner Vikonannya sluzhbovih obov yazkiv i zavdan vidbuvayutsya pid povnim kontrolem gravcya Pozhezhnik maye remontuvati tehnichne obladnannya na gasiti pozhezhi v budinkah ryatuvati simiv z palayuchih budivel Detektiv rozv yazuye spravi ta tayemnici metodom perekonannya chi pidkupovuvannya simiv dlya informaciyi pronikaye v budinki zadlya poshukiv dokaziv abo provodit policejski naglyadi na vulicyah mista Stilista najmayut zadlya zmini zachisok i odyagu onovlennya makiyazhu ta vikonannya tatuyuvannya Mislivec za prividami chistit budinki simiv vid prividiv ta ozhilih sadovih gnomiv Arhitekturnij dizajner zminyuye inter yeri budivel vkladayuchis u pevnij byudzhet vkazanij simom zamovnikom U The Sims 3 Ambitions dodali novu mozhlivist smerti sima smert vid meteoritu Meteorit mozhe vpasti v bud yakij chas Pri nayavnosti razom iz The Sims 3 Ambitions dopovnennya The Sims 3 Seasons gravec mozhe viklikati meteorit grayuchi pribulcem Yaksho sim znahoditsya pid tinnyu meteorita vin vpade na sima i vb ye jogo yiyi Tvinbruk Twinbrook V dopovnenni z yavilasya nova okolicya pid nazvoyu Tvinbruk Najimovirnishe nazva pohodit vid richki yaka rozdvoyuyetsya v zahidnij chastini mista Misto Tvinbruk akcentuye uvagu na novih kar yerah i navichkah stilyuvannya ta vinahodzhennya yaki buli dodani v Ambitions Misto yake roztashovane na protoci maye veliku kilkist mostiv Mozhlivo znahoditsya v shtati Simisurri yak vkazano v biografiyah miscevih zhiteliv Tvinbruk Bilshist mista vikonana u francuzkomu stili napriklad miska biblioteka maye klasichnij francuzkij dizajn iz dvoma portikami po odnomu z kozhnogo boku pri vhodi vseredinu Profesiyi Nazva profesiyi Opis Platnya rivnya 1 Platnya rivnya 10 Pozhezhnik Vazhlivimi navichkami ye atletichnist athleticism ta majsternist handiness V obov yazki pozhezhnika okrim gasinnya pozhezh ta ryatuvannya simiv takozh vhodit doglyad za signalizaciyeyu ta pozhezhnoyu mashinoyu v pozhezhnij stanciyi Na kar yernij zrist takozh vplivaye socializaciya iz kolegami po sluzhbi 276 tizhden 2 480 tizhden Detektiv Detektiv pracyuye yak frilanser sho ye unikalnim variantom sered usih inshih kar yer Chasovij promizhok roboti ye dovilnim i ne prihoditsya na stabilni robochi godini V obov yazki detektiva vhodit otrimannya spravi cherez policejskij viddilok chi internet vlashtuvannya zustrichi iz simom zamovnikom vikonannya zavdan ta donesennya raportu simu zamovniku naprikinci svoyih rozsliduvan 275 tizhden 2 475 tizhden Mislivec za prividami Sim mozhe vikoristovuvati rizni instrumenti zadlya zahoplyuvannya chi vidlyakuvannya prividiv Vpijmani prividi lishayutsya v inventari simiv yaki potim mozhna prodati za dodatkovi simolioni Na desyatomu kar yernomu rivni simi otrimuyut korisnij instrument yakij dozvolyaye bachiti vsih prividiv na mapi mista Ce dozvolyaye polyuvati na prividiv i v poza robochi godini Navichka logiki logic ye vazhlivoyu dlya ciyeyi kar yeri 280 tizhden 2 480 tizhden Stilist Stilist pracyuye yak i v saloni tak i viyizhdzhaye na dim do simiv zamovnikiv Sim yakij stav stilistom mozhe zminyuvati zovnishnist vsih inshih simiv mista Stilisti mayut dekilka novih socialnih mozhlivostej taki yak shvalennya chi neshvalennya zovnishnosti inshih simiv Navichka malyuvannya painting ye vazhlivoyu dlya ciyeyi kar yeri 182 tizhden 2 306 tizhden Arhitekturnij dizajner Arhitekturnij dizajner mozhe vplivati na inter yeri vsih zhitlovih budivel mista V obov yazki simiv yaki stali arhitekturnimi dizajnerami vhodit pridbannya novih kilimiv stilciv televizoriv chi knizhnih polic abo zh pererobka inter yeru vsogo budinku sima zamovnika Harakteri simiv zamovnikiv vplivayut na yih vimogi do inter yernogo onovlennya napriklad simi yaki nenavidyat mistectva ne zamovlyat pridbannya kartin oshadni simi budut davati menshij byudzhet tehnofobi ridko budut zamovlyati pridbannya bud yakoyi elektroniki tosho 272 tizhden 2 480 tizhden Inshi dodatkovi mozhlivosti Dopovnennya The Sims 3 Ambitions takozh dodalo novi risi harakteru ta navichki dlya simiv Nova risa harakteru eko druzhnij robit sima shaslivishim yaksho vin vona podorozhuye po mistu na velosipedi zamist avtivki visushuye odyag na vulici zamist vikoristannya sushilnoyi mashinki zberigaye elektroenergiyu Novi navichki vklyuchayut vinahodzhennya inventing ta skulpturuvannya sculpting Navichka vinahodzhennya potrebuye metalobruht yakij mozhna pridbati za simoleoni abo zh znajti na miskomu smitniku ta stil dlya vinahodzhen Predmeti stvoreni z metalobruhtu mozhna prodati v magazini nakladnogo prodazhu Consignment Store Navichka skulpturuvannya potrebuye stil dlya skulpturuvannya Skulpturi mozhna viroblyati iz derevini glini ta lodu Takozh v gri z yavilasya mozhlivist detonuvati ob yekti Za poshkodzhennya chuzhogo majna simi otrimuyut shtraf same detonuvannya mozhe sprichiniti pozhezhu Rozrobka dopovnennyaSkott Evans generalnij menedzher The Sims Studio skazav Riznomanittya kar yer z yakih mozhna vibirati nezrivnyanne i mi nikoli ne davali gravcyam mozhlivist slidkuvati za svoyimi simami na roboti i vplivati na yih diyi pid chas robochogo dnya The Sims 3 Ambitions zminyuye ce Diyi gravciv na roboti sima teper napryamu vplivayut na jogo yiyi zhittya gromadu i okolicyu ta stayut nadzvichajno vazhlivoyu chastinoyu togo yak vzagali grayetsya gra Pomichnik prodyusera Grant Rod yek poyasniv sho igrovij proces bazovanij na kar yeri zavzhdi buv chimos z chim komanda hotila mati spravu Mi zavzhdi tyagnemosya robiti shos nove shos chogo ranishe nikoli ne bulo v The Sims Rod yek poyasnyuye sho golovnij fokus dopovnennya spryamovanij na tri elementi zvorotnij zv yazok spilnoti te sho komanda rozrobnikiv hotila zrobiti i obmezhennya programnogo zabezpechennya Samostijna gra The Sims 3 Ambitions takozh bula vipushena dlya mobilnih devajsiv Muzika Dekilka vidomih vikonavciv zapisali pisni na simlishi dlya The Sims 3 Ambitions Robi Kauker direktor po zvukam The Sims Studio skazav Kozhen raz beruchis za stvorennya saundtreku dlya dopovnennya mi zavzhdi pidbirayemo zahoplivu vibraciyu gri do nezvichajnoyi liniyi nadzvichajno riznomanitnih vikonavciv Potishno chuti vikonannya pisni na simlishi i ya dumayu fani budut zadovolenni yih najulyublenishimi pisnyami i vikonavcyami vseredini ciyeyi gri i ne budut vagatisya vidkriti dlya sebe novi gurti grayuchi v The Sims 3 Ambitions Saundtreki The Sims 3 Ambitions NazvaVikonavecTrivalist1 Need You Now Lady Antebellum4 382 Savior Rise Against4 023 Pyramid 4 074 Bang Bang 3 285 Make My Heart Toni Brekston3 276 Animal Neon Trees3 327 Shark in the Water 3 028 Number One Enemy 3 479 This Too Shall Pass OK Go3 0810 Early Morning 2 5011 As Long As There Is Whiskey In The World 3 1512 Restoration 3 2413 Cooler than Me 3 3615 Tea Party Kerli3 2916 Come And Get It Ili Paperboy Rid3 3317 Lock My Heart Down 3 1618 Until It s Gone 4 0119 Setback 3 42RecenziyiOcinkiSukupnij rejtingAgregatorOcinkaGameRankings75 93 Metacritic74 Zakordonni ocinkiVidannyaOcinkaGameSpot8IGN8 0PC Gamer SShA 85 Entoni Gellegos z IGN skazav sho Ce ne perevinahodit seriyu ale ce nabagato istotnishe nizh bilshist inshih dopovnen Kevin VanOrd z GameSpot nazvav dopovnennya vdumlivim ta chudovim rozshirennyam spovnenim dotepnosti ta harakteru Den Stejpleton z PC Gamer dav gri 85 z 100 shvalyuyuchi nove dopovnennya ta kar yeri Primitki GameSpot United States CBS Interactive Arhiv originalu za 29 chervnya 2010 Procitovano 4 chervnya 2010 EA Canada Electronic Arts 2010 Arhiv originalu za 25 bereznya 2015 Procitovano 8 lipnya 2016 EA Canada Presreliz Electronic Arts 4 bereznya 2010 Arhiv originalu za 14 kvitnya 2013 Procitovano 5 chervnya 2010 Hopkins Tom 8 kvitnya 2010 Ambitious Sims 3 Ambitions Interview NowGamer Imagine Publishing IGN Presreliz 18 travnya 2010 Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2017 Procitovano 8 lipnya 2016 GameRankings Arhiv originalu za 9 grudnya 2019 Procitovano 8 lipnya 2016 Metacritic Arhiv originalu za 18 serpnya 2010 Procitovano 8 lipnya 2016 Kevin VanOrd 7 chervnya 2010 GameSpot Arhiv originalu za 5 bereznya 2014 Procitovano 8 lipnya 2016 Anthony Gallegos 1 chervnya 2010 IGN Arhiv originalu za 20 sichnya 2013 Procitovano 8 lipnya 2016 Dan Stapleton 25 chervnya 2010 PC Gamer Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2014 Procitovano 8 lipnya 2016 Sarah Jayne 17 chervnya 2010 Den of Geek Arhiv originalu za 7 grudnya 2012 Procitovano 8 lipnya 2016 Mike Thompson 20 veresnya 2010 GameZebo Arhiv originalu za 27 kvitnya 2017 Procitovano 8 lipnya 2016 PosilannyaOficijnij sajt 1 lipnya 2019 u Wayback Machine