Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
SR International — Радіо Швеція (швед. Sveriges Radio International) — офіційна міжнародна радіостанція Швеції. Це некомерційна та політично незалежна суспільна телерадіокомпанія.
 | ||||
| Країна |  Швеція | |||
|---|---|---|---|---|
| Вперше в ефірі | 1938 рік | |||
| Власник | Sveriges Radio | |||
| Вебсторінка | radiosweden.org | |||
Історія
SR International є частиною Sveriges Radio (SR), шведської некомерційної громадської радіомовної організації. Службу було засновано в 1938 році, на порозі Другої світової війни, щоб інформувати шведів, які живуть за кордоном, про події в Швеції та думку шведів. Спочатку програми велися лише шведською мовою, але в 1939 році були додані трансляції англійською та німецькою мовами.
Після війни було додано додаткові мовні служби: французькою, португальською, російською та іспанською мовами. Наприкінці холодної війни послуги французькою, португальською та іспанською мовами були поступово припинені та замінені новими службами естонською та латвійською мовами. Останні послуги були скасовані, коли Естонія та Латвія створили власні незалежні ЗМІ та приєдналися до Європейського Союзу.
З 2004 по 2009 рік Радіо Швеції також вело службу білоруською мовою.
У 1990-х роках Радіо Швеції було об’єднано з Департаментом мов іммігрантів SR, щоб сформувати канал SR International. Деякий час мовні послуги для іммігрантів, наприклад арабською та курдською мовами, додатково передавалися на коротких хвилях.
Програмування іншими мовами
Англійська служба Радіо Швеції прагне представити різноманітні перспективи та проблеми сучасної Швеції. [] Його програми та веб-сайт пропонують «Шведський стіл» новин і поточних подій, науки та технологій, стилю життя та культури.
На початку 2016 року міжнародна служба зазнала серйозної реорганізації. Англомовні новини про Швецію для закордонних слухачів були перенесені в 30-хвилинне шоу на тиждень на P2 і в соціальні мережі. Послуги з вивчення мов національних меншин були додатково зосереджені на тих меншинах, які проживають у Швеції, і були інтегровані зі службами з вивчення шведської мови.
Служби мовами пригноблених націй, наприклад сомалійської, були передані в незалежну організацію. Новини для закордонних слухачів іноземними мовами, крім англійської скасовано. В історії Радіо Швеції було кілька служб іноземними мовами. Німецька програма була припинена після 76 років служби.[]
Попередні програми
Sweden Calling DXers
Однією з найпопулярніших програм на Радіо Швеції була Sweden Calling DXers, заснована в 1948 році [en]. Він стверджував, що короткохвильове прослуховування або DXing було дуже молодим хобі, і що, надаючи інформацію в щотижневій програмі для короткохвильових слухачів про їхнє хобі, Радіо Швеції навчає свою аудиторію тому, як краще слухати. У той час як перша програма була заснована виключно на власному прослуховуванні Арне, слухачів заохочували писати власні новини, і незабаром практично вся програма була заснована на листах слухачів (ранній приклад інтерактивності).
Програма транслювалася щовівторка на всіх службах Радіо Швеції, крім шведської.
Коли Арне Скуг пішов на пенсію у зв’язку з 30-річчям програми в 1978 році, програму перейняв [en], співробітник англійської служби Радіо Швеції. Через кілька років, коли ЗМІ змінилися, вони почали менше висвітлювати короткохвильове, а більше супутникове радіо та телебачення. Пізніше охоплення поширилося на Інтернет, акцент було зосереджено на шведських ЗМІ, а назву англійської версії програми було змінено на «MediaScan». «MediaScan» була першою англомовною радіопрограмою в Європі (і другою в Європі), яка розміщувала аудіо в Інтернеті (на ftp-сайтах ftp.funet.fi та ftp.sunet.se, а також через Інтернет-мультикастинг).
У 2001 році програму було припинено, але вона залишається у дещо спорадичній формі на веб-сайті Радіо Швеції.
Суботнє шоу
Ще однією популярною програмою Радіо Швеції було «Суботнє шоу» з [en] і Кімом Лограном, яке виходило з 1967 по 1981 рік. Програму було запущено, щоб продемонструвати шведську рок- і поп-музику у світі, де домінують американський і британський рок. Використовуючи відносно потужний середньохвильовий передавач Радіо Швеції на частоті 1179 кГц, уся програма тривала 90 хвилин і включала багато сатиричних сценок, часто політичних, а часом і суперечливих. 30-хвилинний сегмент усієї трансляції становив короткохвильову програму Радіо Швеції по суботах.
Кінець радіомовлення
20 жовтня 2010 року Радіо Швеції припинило мовлення на коротких і середніх хвилях, оскільки керівництво Шведського радіо вирішило, що Інтернет достатньо зрілий, щоб підтримувати міжнародне мовлення. У той же час англійська служба була розширена до національного мовлення на FM, але програмування у вихідні дні було припинено. Послуги англійською також продовжуються на супутнику, як через супутник Sveriges Television, так і через [en].
Примітки
- Relaunch for Radio Sweden. Sveriges Radio (англ.). 7 вересня 2015. Процитовано 18 липня 2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
SR International Radio Shveciya shved Sveriges Radio International oficijna mizhnarodna radiostanciya Shveciyi Ce nekomercijna ta politichno nezalezhna suspilna teleradiokompaniya Sveriges Radio International LogotipKrayina ShveciyaVpershe v efiri1938 rikVlasnikSveriges RadioVebstorinkaradiosweden orgIstoriyaSR International ye chastinoyu Sveriges Radio SR shvedskoyi nekomercijnoyi gromadskoyi radiomovnoyi organizaciyi Sluzhbu bulo zasnovano v 1938 roci na porozi Drugoyi svitovoyi vijni shob informuvati shvediv yaki zhivut za kordonom pro podiyi v Shveciyi ta dumku shvediv Spochatku programi velisya lishe shvedskoyu movoyu ale v 1939 roci buli dodani translyaciyi anglijskoyu ta nimeckoyu movami Pislya vijni bulo dodano dodatkovi movni sluzhbi francuzkoyu portugalskoyu rosijskoyu ta ispanskoyu movami Naprikinci holodnoyi vijni poslugi francuzkoyu portugalskoyu ta ispanskoyu movami buli postupovo pripineni ta zamineni novimi sluzhbami estonskoyu ta latvijskoyu movami Ostanni poslugi buli skasovani koli Estoniya ta Latviya stvorili vlasni nezalezhni ZMI ta priyednalisya do Yevropejskogo Soyuzu Z 2004 po 2009 rik Radio Shveciyi takozh velo sluzhbu biloruskoyu movoyu U 1990 h rokah Radio Shveciyi bulo ob yednano z Departamentom mov immigrantiv SR shob sformuvati kanal SR International Deyakij chas movni poslugi dlya immigrantiv napriklad arabskoyu ta kurdskoyu movami dodatkovo peredavalisya na korotkih hvilyah Programuvannya inshimi movamiAnglijska sluzhba Radio Shveciyi pragne predstaviti riznomanitni perspektivi ta problemi suchasnoyi Shveciyi dzherelo Jogo programi ta veb sajt proponuyut Shvedskij stil novin i potochnih podij nauki ta tehnologij stilyu zhittya ta kulturi Na pochatku 2016 roku mizhnarodna sluzhba zaznala serjoznoyi reorganizaciyi Anglomovni novini pro Shveciyu dlya zakordonnih sluhachiv buli pereneseni v 30 hvilinne shou na tizhden na P2 i v socialni merezhi Poslugi z vivchennya mov nacionalnih menshin buli dodatkovo zoseredzheni na tih menshinah yaki prozhivayut u Shveciyi i buli integrovani zi sluzhbami z vivchennya shvedskoyi movi Sluzhbi movami prignoblenih nacij napriklad somalijskoyi buli peredani v nezalezhnu organizaciyu Novini dlya zakordonnih sluhachiv inozemnimi movami krim anglijskoyi skasovano V istoriyi Radio Shveciyi bulo kilka sluzhb inozemnimi movami Nimecka programa bula pripinena pislya 76 rokiv sluzhbi dzherelo Poperedni programiSweden Calling DXers Odniyeyu z najpopulyarnishih program na Radio Shveciyi bula Sweden Calling DXers zasnovana v 1948 roci en Vin stverdzhuvav sho korotkohvilove prosluhovuvannya abo DXing bulo duzhe molodim hobi i sho nadayuchi informaciyu v shotizhnevij programi dlya korotkohvilovih sluhachiv pro yihnye hobi Radio Shveciyi navchaye svoyu auditoriyu tomu yak krashe sluhati U toj chas yak persha programa bula zasnovana viklyuchno na vlasnomu prosluhovuvanni Arne sluhachiv zaohochuvali pisati vlasni novini i nezabarom praktichno vsya programa bula zasnovana na listah sluhachiv rannij priklad interaktivnosti Programa translyuvalasya shovivtorka na vsih sluzhbah Radio Shveciyi krim shvedskoyi Koli Arne Skug pishov na pensiyu u zv yazku z 30 richchyam programi v 1978 roci programu perejnyav en spivrobitnik anglijskoyi sluzhbi Radio Shveciyi Cherez kilka rokiv koli ZMI zminilisya voni pochali menshe visvitlyuvati korotkohvilove a bilshe suputnikove radio ta telebachennya Piznishe ohoplennya poshirilosya na Internet akcent bulo zoseredzheno na shvedskih ZMI a nazvu anglijskoyi versiyi programi bulo zmineno na MediaScan MediaScan bula pershoyu anglomovnoyu radioprogramoyu v Yevropi i drugoyu v Yevropi yaka rozmishuvala audio v Interneti na ftp sajtah ftp funet fi ta ftp sunet se a takozh cherez Internet multikasting U 2001 roci programu bulo pripineno ale vona zalishayetsya u desho sporadichnij formi na veb sajti Radio Shveciyi Subotnye shou She odniyeyu populyarnoyu programoyu Radio Shveciyi bulo Subotnye shou z en i Kimom Logranom yake vihodilo z 1967 po 1981 rik Programu bulo zapusheno shob prodemonstruvati shvedsku rok i pop muziku u sviti de dominuyut amerikanskij i britanskij rok Vikoristovuyuchi vidnosno potuzhnij serednohvilovij peredavach Radio Shveciyi na chastoti 1179 kGc usya programa trivala 90 hvilin i vklyuchala bagato satirichnih scenok chasto politichnih a chasom i superechlivih 30 hvilinnij segment usiyeyi translyaciyi stanoviv korotkohvilovu programu Radio Shveciyi po subotah Kinec radiomovlennya20 zhovtnya 2010 roku Radio Shveciyi pripinilo movlennya na korotkih i serednih hvilyah oskilki kerivnictvo Shvedskogo radio virishilo sho Internet dostatno zrilij shob pidtrimuvati mizhnarodne movlennya U toj zhe chas anglijska sluzhba bula rozshirena do nacionalnogo movlennya na FM ale programuvannya u vihidni dni bulo pripineno Poslugi anglijskoyu takozh prodovzhuyutsya na suputniku yak cherez suputnik Sveriges Television tak i cherez en PrimitkiRelaunch for Radio Sweden Sveriges Radio angl 7 veresnya 2015 Procitovano 18 lipnya 2023