Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
SDI Media Group, Inc. є основним постачальником послуг субтитрування, перекладу, та дублювання різними мовами для індустрії розваг. Штаб-квартира розташована у Вестчестері, район Лос-Анджелеса, Каліфорнія.
 | |
| Тип | бізнес і d |
|---|---|
| Засновано | 1965 |
| Штаб-квартира | Лос-Анджелес, Каліфорнія, Сполучені Штати |
| Територія діяльності | світ |
| Ключові особи | Річард Ендрюс (Президент) Род Пекхем (CFO) |
| Продукція | дублювання та субтитрування |
| Власник(и) | Imagica Robot Holdings (до 2021) Iyuno Media Group (з 2021) |
| Дочірні компанії | d |
| sdimedia.com | |
Окрім офісу у США, SDI Media також має офіси розташовані в 25 країнах світу.
Історія
У 1990 році Шведська медіакомпанія Modern Times Group придбала більшість пакетів акцій у "Свенський Текст"? (SDI Media). 2004 року SDI Media продано компанією MTG у Warburg Pincus за 60 мільйонів доларів США. У 2007 році вона була придбана Elevation Partners, приватною компанією що в основному інвестує в медіа та розважальні компанії. 2008 року SDI Media Group придбала Visiontext, конкурента в галузі субтитрування, від Ascent Media.
21 лютого 2015 року, Японська медіа-материнська компанія Imagica Robot Holdings співпрацювала з Sumitomo Corporation та Cool Japan Fund для придбання SDI Media.
Філії
Станом на SDI Media мала приблизно 20 офісів по всьому світу:
- Americas (підрозділи у 2 країнах): Мексика, США
- APAC (підрозділи у 8 країнах): Китай/Гонк Конг/Тайвань, Індонезія, Японія, Корея, Малазі, Філіппіни, Сінгапур, Таїланд
- EMEA (підрозділи у 15 країнах): Бельгія, Чехія, Данія, Фінляньдія, Німеччина, Угорщена, Італія, Нідерланди, Норвегія, Польща, Португалія, Росія, Іспанія, Швеція, Велика Британія
Співпраця з партнерськими студіями-субпідрядниками в Україні
Міжнародна дублювальна корпорація SDI Media не має офіційного підрозділу в Україні, однак співпрацює з 2013 року з двома студіями дублювальна у якості наймача партнерських студій-субпідрядників: Le Doyen Studio та Postmodern Postproduction.
Примітки
- (англ.)
- Ascent Media to Sell Visiontext to SDI Media
- Imagica, Cool Japan Buy Localization Company SDI Media. AnimeNewsNetwork.com. 21 лютого 2015. Процитовано 21 лютого 2015.[недоступне посилання з червня 2019]
- . sdimedia.com. 2021 (англ.)
- . sdimedia.com. 2021 (англ.)
Посилання
- SDI Media [ 14 червня 2021 у Wayback Machine.]
- Огляд Компанії [ 14 червня 2012 у Wayback Machine.]
| Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (травень 2018) |
 | Це незавершена стаття про кінематографічну організацію. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
SDI Media Group Inc ye osnovnim postachalnikom poslug subtitruvannya perekladu ta dublyuvannya riznimi movami dlya industriyi rozvag Shtab kvartira roztashovana u Vestchesteri rajon Los Andzhelesa Kaliforniya SDI Media Group Inc LogotipTip biznes i dZasnovano 1965Shtab kvartira Los Andzheles Kaliforniya Spolucheni ShtatiTeritoriya diyalnosti svitKlyuchovi osobi Richard Endryus Prezident Rod Pekhem CFO Produkciya dublyuvannya ta subtitruvannyaVlasnik i Imagica Robot Holdings do 2021 Iyuno Media Group z 2021 Dochirni kompaniyi dsdimedia com Okrim ofisu u SShA SDI Media takozh maye ofisi roztashovani v 25 krayinah svitu IstoriyaU 1990 roci Shvedska mediakompaniya Modern Times Group pridbala bilshist paketiv akcij u Svenskij Tekst SDI Media 2004 roku SDI Media prodano kompaniyeyu MTG u Warburg Pincus za 60 miljoniv dolariv SShA U 2007 roci vona bula pridbana Elevation Partners privatnoyu kompaniyeyu sho v osnovnomu investuye v media ta rozvazhalni kompaniyi 2008 roku SDI Media Group pridbala Visiontext konkurenta v galuzi subtitruvannya vid Ascent Media 21 lyutogo 2015 roku Yaponska media materinska kompaniya Imagica Robot Holdings spivpracyuvala z Sumitomo Corporation ta Cool Japan Fund dlya pridbannya SDI Media FiliyiStanom na SDI Media mala priblizno 20 ofisiv po vsomu svitu Americas pidrozdili u 2 krayinah Meksika SShA APAC pidrozdili u 8 krayinah Kitaj Gonk Kong Tajvan Indoneziya Yaponiya Koreya Malazi Filippini Singapur Tayiland EMEA pidrozdili u 15 krayinah Belgiya Chehiya Daniya Finlyandiya Nimechchina Ugorshena Italiya Niderlandi Norvegiya Polsha Portugaliya Rosiya Ispaniya Shveciya Velika BritaniyaSpivpracya z partnerskimi studiyami subpidryadnikami v UkrayiniMizhnarodna dublyuvalna korporaciya SDI Media ne maye oficijnogo pidrozdilu v Ukrayini odnak spivpracyuye z 2013 roku z dvoma studiyami dublyuvalna u yakosti najmacha partnerskih studij subpidryadnikiv Le Doyen Studio ta Postmodern Postproduction Primitki angl Ascent Media to Sell Visiontext to SDI Media Imagica Cool Japan Buy Localization Company SDI Media AnimeNewsNetwork com 21 lyutogo 2015 Procitovano 21 lyutogo 2015 nedostupne posilannya z chervnya 2019 sdimedia com 2021 angl sdimedia com 2021 angl PosilannyaSDI Media 14 chervnya 2021 u Wayback Machine Oglyad Kompaniyi 14 chervnya 2012 u Wayback Machine Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad traven 2018 Ce nezavershena stattya pro kinematografichnu organizaciyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi