Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«New York, New York» (укр. Нью-Йорк, Нью-Йорк) — пісня і музикальна тема з фільму Мартіна Скорсезе «Нью-Йорк, Нью-Йорк» (1977), композитора Джона Кандера на слова Фреда Ебба. Вперше прозвучала в фільмі у виконанні Лайзи Міннеллі.
| «New York, New York» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Пісня Лайза Міннеллі | ||||
| з альбому Саундтрек до фільму «Нью-Йорк, Нью-Йорк» | ||||
| Випущено | 1977 | |||
| Записано | 1977 | |||
| Жанр | традиційна попмузика, легка музика, джаз | |||
| Мова | англійська | |||
| Тривалість | 3:16 | |||
| Лейбл | Capitol Records | |||
| Автор слів | Джон Кандер, Фред Ебб | |||
| Продюсер | Сонні Берк | |||
| | ||||
| «New York, New York» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Пісня Френк Сінатра | ||||
| з альбому Trilogy: Past Present Future | ||||
| Випущено | 1980 | |||
| Записано | 1979 | |||
| Жанр | традиційна попмузика, легка музика, джаз | |||
| Мова | англійська | |||
| Тривалість | 3:16 | |||
| Лейбл | Reprise Records | |||
| Продюсер | d | |||
| | ||||
У 1979 році була трохи переаранжерована та переспівана Френком Сінатрою для альбому «Trilogy: Past Present Future». До цього часу пісня найвідоміша та найпошириніша саме у його виконанні.
Історія створення
В інтерв'ю радіостанції «NPR» Кандер і Ебб зізнались що пісня «народжувалась у гніві». Коли початковий варіант був представлений Скорсезе, Міннеллі та Роберту де Ніро, останній висловив думку що пісня «має бути більш сильною» і порадив авторам спробувати ще раз. Композитор і поет сильно обурились, що молоді актори їх повчають. Згодом Ебб визнав що де Ніро був правий, але тоді під впливом гніву пісня була досить швидко переписана.
Фільм не отримав великого успіху, проте Міннеллі продовжувала виконувати пісню на своїх концертах. У 1979 році тему використав Френк Сінатра, замінивши в тексті декілька рядків (замість My old town blues — These little town blues, а також To find I’m king of the hill, Head of the list на And find I’m a number one, top of the list).
Факти про пісню
- На честь пісні названо готельно-розважальний комплекс «New York-New York Hotel & Casino» у Лас-Вегасі.
- При завершенні перемогою домашньої гри бейсбольного клубу «Нью-Йорк Янкіз», на стадіоні звучала пісня у виконанні Сінатри, а у випадку поразки — у виконанні Міннеллі. Традицію припинили після численних скарг фанатів співачки.
- 12 грудня 1990 року на концерті в Континентал-Ерлайнс-арена, який Френк Сінатра влаштував на честь свого 75-річчя, він запросив на сцену Міннеллі, де вони разом виконали пісню «New York, New York».
- Кожного року, 1 січня об 00:00 пісня у виконанні Сінатри звучить на Таймс-Сквер. Це стало неофіційною новорічною нью-йоркською традицією.
- Пісню можна почути у фільмі «Гремліни 2» та у мультфільмі «Мадагаскар».
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
New York New York ukr Nyu Jork Nyu Jork pisnya i muzikalna tema z filmu Martina Skorseze Nyu Jork Nyu Jork 1977 kompozitora Dzhona Kandera na slova Freda Ebba Vpershe prozvuchala v filmi u vikonanni Lajzi Minnelli New York New York Pisnya Lajza Minnelliz albomu Saundtrek do filmu Nyu Jork Nyu Jork Vipusheno 1977Zapisano 1977Zhanr tradicijna popmuzika legka muzika dzhazMova anglijskaTrivalist 3 16Lejbl Capitol RecordsAvtor sliv Dzhon Kander Fred EbbProdyuser Sonni Berk New York New York Pisnya Frenk Sinatraz albomu Trilogy Past Present FutureVipusheno 1980Zapisano 1979Zhanr tradicijna popmuzika legka muzika dzhazMova anglijskaTrivalist 3 16Lejbl Reprise RecordsProdyuser d U 1979 roci bula trohi perearanzherovana ta perespivana Frenkom Sinatroyu dlya albomu Trilogy Past Present Future Do cogo chasu pisnya najvidomisha ta najposhirinisha same u jogo vikonanni Istoriya stvorennyaV interv yu radiostanciyi NPR Kander i Ebb ziznalis sho pisnya narodzhuvalas u gnivi Koli pochatkovij variant buv predstavlenij Skorseze Minnelli ta Robertu de Niro ostannij visloviv dumku sho pisnya maye buti bilsh silnoyu i poradiv avtoram sprobuvati she raz Kompozitor i poet silno oburilis sho molodi aktori yih povchayut Zgodom Ebb viznav sho de Niro buv pravij ale todi pid vplivom gnivu pisnya bula dosit shvidko perepisana Film ne otrimav velikogo uspihu prote Minnelli prodovzhuvala vikonuvati pisnyu na svoyih koncertah U 1979 roci temu vikoristav Frenk Sinatra zaminivshi v teksti dekilka ryadkiv zamist My old town blues These little town blues a takozh To find I m king of the hill Head of the list na And find I m a number one top of the list Fakti pro pisnyuNa chest pisni nazvano gotelno rozvazhalnij kompleks New York New York Hotel amp Casino u Las Vegasi Pri zavershenni peremogoyu domashnoyi gri bejsbolnogo klubu Nyu Jork Yankiz na stadioni zvuchala pisnya u vikonanni Sinatri a u vipadku porazki u vikonanni Minnelli Tradiciyu pripinili pislya chislennih skarg fanativ spivachki 12 grudnya 1990 roku na koncerti v Kontinental Erlajns arena yakij Frenk Sinatra vlashtuvav na chest svogo 75 richchya vin zaprosiv na scenu Minnelli de voni razom vikonali pisnyu New York New York Kozhnogo roku 1 sichnya ob 00 00 pisnya u vikonanni Sinatri zvuchit na Tajms Skver Ce stalo neoficijnoyu novorichnoyu nyu jorkskoyu tradiciyeyu Pisnyu mozhna pochuti u filmi Gremlini 2 ta u multfilmi Madagaskar