Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Lib Сосекі Нацуме夏目漱石Нацуме Сосекі в 1912 роціІм я при народженніСіобара КінносукеПсевдонімСосекі НацумеНародився9 лютог

Natsume Sōseki

Natsume Sōseki

Сосекі Нацуме
夏目漱石
image
Нацуме Сосекі в 1912 році
Ім'я при народженніСіобара Кінносуке
ПсевдонімСосекі Нацуме
Народився9 лютого 1867(1867-02-09)
Едо, Японія
Помер9 грудня 1916(1916-12-09) (49 років)
Токіо (Японія)
·пептична виразка
Похованняd
Громадянствоimage Японія
Національністьяпонець
Місце проживанняQ11493060?
Діяльністьписьменник, поет, літературознавець
Alma materТокійський університет, Університетський коледж Лондона, Університет Нісегакуся, d, d і d
ЗакладТокійський університет, d, d, Університет Мейдзі, d, d, d і d
Мова творівяпонська, англійська
Жанрромани, літературні нариси (, поезія (хайку, , )
Magnum opusСерце, d, Я, кіт, d, d, Nowaki[d], d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d і d
ЧленствоQ17992887? і Q11518489?
Рідd
Родичіd, d і d
У шлюбі зd
Дітиd, d і d
image Нацуме Сосекі у Вікісховищі
image  Висловлювання у Вікіцитатах
image  Роботи у  Вікіджерелах

Сосе́кі Нацуме́ (яп. 夏目漱石, なつめ そうせき 9 лютого 1867 — 9 грудня 1916) — японський письменник періоду Мейдзі. Поет, художник, літературний критик, дослідник англійської літератури. Журналіст газети «Асахі сімбун». Представник течії натуралізму в новій японській літературі. Вивчав природу людської «самотності» й «егоїзму». Автор антиегоїстичної концепції пізнання природи речей через відмову від свого «я». Справжнє ім'я — Сіоба́ра Кінно́суке (塩原金之助). Основні твори «Ваш покірний слуга кіт», «Хлопчак», «Серце», «Сансіро», «Ворота», «Після того» та інші.

"Ваш покірний слуга кіт" є одним з найвідоміших романів засновника сучасної японської літератури та, мабуть, перша з головних праць японської сатирико-фантастичної літератури нового часу. Книга була написана на рубежі 19 і 20 століть; її головним героєм є кіт.

Хронологія

  • 1867 р. — Сосекі Нацуме (справжнє ім'я — Кінноске, Сосекі — літературний псевдонім) народився в Токіо (Едо).
  • 1890 р. — вступає до Імператорського університету на факультет англійської літератури.
  • 1894 р. — одружується з дочкою начальника Секретаріату Верхньої Палати.
  • 1896 р. — починає викладати у П'ятому Національному коледжі в Кумамото.
  • 1900 р. — Сосекі відсилають до Великої Британії як державного вченого-дослідника.
  • 1903 р. — Нацуме Сосекі повертається до Японії і в квітні замінює Лафкадіо Херна на посаді лектора літературної теорії і критики в Першій Вищій школі Токійського університету. В цей період він надсилає хайку, ренку («нанизані строфи»), хайтаісі (схоже на ренку, але з певним набором тем) і сясейбун (літературні нариси) до періодичного видання поезії «Хототоґісу» («Зозуля»), започатковане Масаока Сікі (1867–1902) і пізніше очолене Такахама Кійосі (1874–1959). Реформатор хайку Масаока Сікі — наставник Нацуме Сосекі у цьому мистецтві.

Романтичний період (до 1906)

  • 1905 р. — виходить перша частина роману «Ваґахай ва неко де ару» («Ваш покірний слуга — кіт») в журналі "Хототоґісу.
  • 1906 р. — виходить «Боттян» («Хлопчак»), «Кусамакура» («В дорозі») і «Ніхяку то: ка» («Двісті десятий день»), а також сім коротких новел — «Йокусю».

Середній період (1906 −1912)

  • 1907 р. — в щотижневику «Асахі» друкується згадана вище трилогія, а також «Ґубідзінсо» («Мак»)
  • 1908 р. — виходить роман «Сансіро» (власне ім'я) і «Ко: фу» («Шахтар»)
  • 1909 р. — виходять романи «Сорекара» («Після того») і «Мон» («Ворота»)

Пізній період (реалістичний) (1912–1916)

  • 1913 р. — пишеться повість «Кодзін» («Подорожній»),
  • 1914 р. — «Кокоро» («Серце»)
  • 1915 р. — «Мітікуса» («Трава при дорозі»)
  • 1916 р. — «Мейан» («Світло і темрява»)
  • 1916 р. — Нацуме Сосекі помирає від виразки шлунку.

Родина

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
（鏡子の
妹）
 
 
 
Нацуме Сосекі
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
（漱石の
長女）
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
（伸六の
長女）
 
（純一の
長女）
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Емі
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Українські переклади

  • Ваш покірний слуга кіт ; пер. з япон. Іван Дзюб. — К. : Дніпро, 1973. — (Зарубіжна сатира і гумор. Вип. 5).
  • Роман «Кокоро» на українську мову переклав . Переклад поміщено у журналі «Всесвіт». Видано: Львів. ЛА "Піраміда", 2020, проєкт "Приватна колекція"
  • Десять ночей снів; пер. з япон. М.Дімерлі, Г.Костенко. — Харків: Фоліо, 2017.

Примітки

  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. 則天去私, сокутен кьосі.
  3. «Всесвіт», 2004, № 7-8 (907–908) — стор. 34-122

Див. також

Джерела та література

  • Історія сучасної японської літератури, М., 1961; Конрад Н., Японська література, М., 1974; Грівнін Ст, Нацуме Сосеки. Біобібліографічний покажчик, М., 1959.

Посилання

  • (яп.) 夏目漱石.com
  • (яп.)
  • (яп.)
  • (яп.) Твори Нацуме Сосекі // Бібліотека Аодзора
  • Роман «Серце» українською на сайті «Японская проза»[недоступне посилання з липня 2019]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Lib Soseki Nacume夏目漱石Nacume Soseki v 1912 rociIm ya pri narodzhenniSiobara KinnosukePsevdonimSoseki NacumeNarodivsya9 lyutogo 1867 1867 02 09 Edo YaponiyaPomer9 grudnya 1916 1916 12 09 49 rokiv Tokio Yaponiya peptichna virazkaPohovannyadGromadyanstvoYaponiyaNacionalnistyaponecMisce prozhivannyaQ11493060 Diyalnistpismennik poet literaturoznavecAlma materTokijskij universitet Universitetskij koledzh Londona Universitet Nisegakusya d d i dZakladTokijskij universitet d d Universitet Mejdzi d d d i dMova tvorivyaponska anglijskaZhanrromani literaturni narisi poeziya hajku Magnum opusSerce d Ya kit d d Nowaki d d d d d d d d d d d d d d d d d i dChlenstvoQ17992887 i Q11518489 RiddRodichid d i dU shlyubi zdDitid d i d Nacume Soseki u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti u Vikidzherelah Sose ki Nacume yap 夏目漱石 なつめ そうせき 9 lyutogo 1867 9 grudnya 1916 yaponskij pismennik periodu Mejdzi Poet hudozhnik literaturnij kritik doslidnik anglijskoyi literaturi Zhurnalist gazeti Asahi simbun Predstavnik techiyi naturalizmu v novij yaponskij literaturi Vivchav prirodu lyudskoyi samotnosti j egoyizmu Avtor antiegoyistichnoyi koncepciyi piznannya prirodi rechej cherez vidmovu vid svogo ya Spravzhnye im ya Sioba ra Kinno suke 塩原金之助 Osnovni tvori Vash pokirnij sluga kit Hlopchak Serce Sansiro Vorota Pislya togo ta inshi Vash pokirnij sluga kit ye odnim z najvidomishih romaniv zasnovnika suchasnoyi yaponskoyi literaturi ta mabut persha z golovnih prac yaponskoyi satiriko fantastichnoyi literaturi novogo chasu Kniga bula napisana na rubezhi 19 i 20 stolit yiyi golovnim geroyem ye kit Hronologiya1867 r Soseki Nacume spravzhnye im ya Kinnoske Soseki literaturnij psevdonim narodivsya v Tokio Edo 1890 r vstupaye do Imperatorskogo universitetu na fakultet anglijskoyi literaturi 1894 r odruzhuyetsya z dochkoyu nachalnika Sekretariatu Verhnoyi Palati 1896 r pochinaye vikladati u P yatomu Nacionalnomu koledzhi v Kumamoto 1900 r Soseki vidsilayut do Velikoyi Britaniyi yak derzhavnogo vchenogo doslidnika 1903 r Nacume Soseki povertayetsya do Yaponiyi i v kvitni zaminyuye Lafkadio Herna na posadi lektora literaturnoyi teoriyi i kritiki v Pershij Vishij shkoli Tokijskogo universitetu V cej period vin nadsilaye hajku renku nanizani strofi hajtaisi shozhe na renku ale z pevnim naborom tem i syasejbun literaturni narisi do periodichnogo vidannya poeziyi Hototogisu Zozulya zapochatkovane Masaoka Siki 1867 1902 i piznishe ocholene Takahama Kijosi 1874 1959 Reformator hajku Masaoka Siki nastavnik Nacume Soseki u comu mistectvi Romantichnij period do 1906 1905 r vihodit persha chastina romanu Vagahaj va neko de aru Vash pokirnij sluga kit v zhurnali Hototogisu 1906 r vihodit Bottyan Hlopchak Kusamakura V dorozi i Nihyaku to ka Dvisti desyatij den a takozh sim korotkih novel Jokusyu Serednij period 1906 1912 1907 r v shotizhneviku Asahi drukuyetsya zgadana vishe trilogiya a takozh Gubidzinso Mak 1908 r vihodit roman Sansiro vlasne im ya i Ko fu Shahtar 1909 r vihodyat romani Sorekara Pislya togo i Mon Vorota Piznij period realistichnij 1912 1916 1913 r pishetsya povist Kodzin Podorozhnij 1914 r Kokoro Serce 1915 r Mitikusa Trava pri dorozi 1916 r Mejan Svitlo i temryava 1916 r Nacume Soseki pomiraye vid virazki shlunku Rodina 鏡子の 妹 Nacume Soseki 漱石の 長女 伸六の 長女 純一の 長女 Emi Ukrayinski perekladiVash pokirnij sluga kit per z yapon Ivan Dzyub K Dnipro 1973 Zarubizhna satira i gumor Vip 5 Roman Kokoro na ukrayinsku movu pereklav Pereklad pomisheno u zhurnali Vsesvit Vidano Lviv LA Piramida 2020 proyekt Privatna kolekciya Desyat nochej sniv per z yapon M Dimerli G Kostenko Harkiv Folio 2017 ISBN 978 966 03 8061 5PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 則天去私 sokuten kosi Vsesvit 2004 7 8 907 908 stor 34 122Div takozh4039 Soseki na jogo chest nazvano asteroyid Dzherela ta literaturaIstoriya suchasnoyi yaponskoyi literaturi M 1961 Konrad N Yaponska literatura M 1974 Grivnin St Nacume Soseki Biobibliografichnij pokazhchik M 1959 Posilannya yap 夏目漱石 com yap yap yap Tvori Nacume Soseki Biblioteka Aodzora Roman Serce ukrayinskoyu na sajti Yaponskaya proza nedostupne posilannya z lipnya 2019

Дата публікації:
Топ