Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Актриса тисячоліття» (яп. 千年女優, Sennen Joyū, також Акторка тисячоліття) — японський анімаційний фільм 2001 року у жанрі драма режисера Сатоші Кона та студії Madhouse. Має в основі біографії акторок Сецуко Хари та Такаміне Хідеко. Фільм розповідає про двох творців документального фільму, які беруть інтерв'ю у відомої колишньої акторки. Через сцени з фільмів акторка розповідає про своє життя, стираючи різницю між реальністю та кіно.
| Актриса тисячоліття | |
|---|---|
| 千年女優 | |
 Постер фільму | |
| Вид | аніме |
| Жанр | фентезійний фільм і драматичний фільм |
| Режисер | Кон Сатоші |
| Продюсер | Макі Таро |
| Сценарист | Кон Сатоші і d |
| У головних ролях | d, Орікаса Фуміко, d, d, d, d, d, d, d і d |
| Ролі озвучували |
|
| Оператор | Шірай Хісао |
| Композитор | |
| Монтаж | Тераучі Сатоші |
| Кінокомпанія | Madhouse |
| Дистриб'ютор | KlockWorx |
| Тривалість | 87 хвилин |
| Мова | японська |
| Країна | Японія |
| Рік | 2001 |
| Дата виходу | 28 липня 2001 (кінофестиваль «FanTasia») 14 вересня 2002 (Японія) |
| Кошторис | 1,2 млн $ |
| Касові збори | $37 641 (США) |
| IMDb | ID 0291350 |
Сюжет
Фільм починається зі сцени відправлення жінки на космічному кораблі з Місяця. За цим спостерігає через телевізор чоловік, який не одразу помічає, що почався невеликий землетрус. Виявляється, що це була лише сцена з кінофільму.
Ґен'я Тачібана, телевізійний інтерв'юер, та його оператор Кьоджі Іда вирушають за новою роботою: Чійоко Фуджівара — найвідоміша зірка Ginei Studios, престижної кіностудії, яка, втім, перебуває на межі банкрутства. Акторка погодилася дати ексклюзивне ретроспективне інтерв'ю про свою кар'єру. Коли вони зустрічаються, Ґен'я дає їй ключ, який, як він вважає, вона загубила на студії. Це спонукає Чійоко до роздумів про свою кар'єру. Вона каже, що це ключ від «найважливішої речі в її житті». Знову стається підземний поштовх, колишня акторка переконана, що це знак, адже всі поворотні моменти її життя супроводжували землетруси.
З її розповіді стає відомо, що Чійоко народилася в Канто. Хоча батько загинув при землетрусі, він лишив кондитерську крамницю, котра забезпечила родині безбідне життя. В часи Другої світової війни Чійоко була школяркою і її помітив директор студії Ginei. Він хотів дати їй роль у пропагандистському фільмі, але її мати різко проти, переконана, що дочці належить успадкувати крамницю, одружитися і ростити дітей. Пішовши з дому, Чійко зустрічає втікача, котрого розшукує детектив. Дівчина обманює детектива та переховує втікача на складі крамниці. Той виявляється художником з Манчжурії та дарує Чійоко ключ (імовірно від свого саквояжу), обіцяючи наступного дня показати, від чого він. Але художника знаходять і він тікає на потязі. Чійоко не встигає наздогнати його, в неї лишається тільки загадковий ключ. Ґен'я та Кьоджі розуміють, що ця історія лягла в основу одного з фільмів.
Закохана в художника, Чійоко погоджується вирушити на знімання в Манчжурію, аби розшукати його. Пливучи туди на пароплаві, Чійко стикається з Отакі, сином директора студії. Між зніманням Чійоко звертається до місцевого ворожбита, котрий каже, що знає, де її коханий. Дівчина тікає зі зйомок, але дорогою на потяг, де вона їде, нападають бандити.
Коли Чійоко торкається ключа, дія несподівано дія переноситься в середньовічну Японію. Чійоко виступає в ролі принцеси під час штурму замку. Побачивши смерть свого хазяїна-сьоґуна Наґато, Чійоко думає заколотись мечем, але її зупиняє чаклунка. Вона дає випити зілля зі словами, що принцеса зустрінеться з Наґато в іншому житті. Згодом Чійоко рятує самурай, який доповідає, що сьоґун не мертвий, а насправді потрапив у полон. Минає якийсь час і Чійоко, одягнувши обладунки, очолює армію, що штурмує ворожий замок. Однак Наґато там не виявляється, Чійоко стає й нападає на конвой, що мав везти полоненого. Ворожа куноїті розповідає: сьоґун уже в столиці і скоро його стратять. На допомогу приходить слуга, котрий виграє для Чійоко час, аби втекти.
Історія продовжується всередині іншого фільму, де Чійоко — зухвала гейша в XIX столітті. Клієнт допомагає їй утекти, щоб Чійоко передала в'язневі міської тюрми ключ. В'язень тим часом тікає, Чійоко знаходить його, але погоня вже близько і він каже зберегти ключ до наступної зустрічі. Сторожа підозрює, що Чійоко знає, де він, але несподівано з'являється повстанець, що дає нагоду втекти.
Через низку кадрів фільмів Чійоко опиняється в стрічці, що оповідає про її власну юність. Поліція вислідковує Чійоко, підозрюючи про її зв'язок з утікачем. У в'язниці Чійоко не зізнається ні в чому, а згодом її визволяє якийсь чоловік, підкупивши охорону. На подвір'ї вона бачить художника, проте не встигає наздогнати.
Історія продовжується наприкінці Другої світової війни. Родинна крамничка виявляється знищена, на стіні зруйнованого складу Чійоко виявляє свій портрет з обіцянкою зустрітись. Вона стає заробляти на життя як акторка і з часом здобуває славу. Чійоко сподівається, що художник побачить якийсь фільм з нею та дасть про себе знати. Кожна стрічка так чи інакше описує історію її кохання, що стає запорукою її щирої гри. Отакі залицяється до Чійоко, мати наполягає, що він найкраща пара. Врешті мати викрадає в неї ключ як єдине нагадування про художника.
Невдовзі після зникнення ключа Чійоко одружується з Отакі. Якось вона знаходить ключ, після цього її відвідує каліка, котрий виявляється колишнім поліцейським. Він просить вибачення за те, що переслідував Чійоко, та передає їй послання, залишене художником. У ньому написано, що художник після війни планує повернутись додому, на Хоккайдо. Чійоко вирушає туди, але нікого не знаходить.
На зніманні фантастичного фільму стається землетрус, Чійоко губить ключ, коли її рятує молотий тоді Ґен'я. В шоломі їй ввижається на місці власного відображення стара чаклунка. Після цього випадку Чійоко покидає кар'єру. Вона більше не шукає художника, щоб той не побачив її старою. Ґен'я забирає ключ і зберігає його тридцять років. Він зізнається, що завжди був шанувальником геніальної акторки. Новий підземний поштовх руйнує будинок, Чійоко потрапляє в лікарню.
Кьоджі запитує в Ґен'ї, чи Чійоко знайшла-таки свого коханого. Той розповідає, що поліцейський, який передав послання, потім розказав і про художника. Поліцейський убив його, не отримавши зізнань. Чійоко відчуває, що скоро помре, та каже, що вирушає на пошуки художника в іншому житті. Зрештою, саме пошуки вона полюбила найбільше.
Ролі озвучували
| Персонаж | Сейю |
|---|---|
| Фуджівара Чійоко | Шьоджі Мійоко (1970-ті) Койома Мамі (1920-ті — 1940-ві) Орікаса Фуміко (1910-ті — 1920-ті) |
| Тачібана Ґен'я | Іідзука Шьодзо Сато Масамічі (молодий) |
| Іда Кьоджі | Оносака Масая |
| Шімао Ейко | Цуда Шьоко |
| Отакі Джюн'ічі | Судзуокі Хіротака |
| Міно | Катаока Томіе |
| Головний службовець | Ішіморі Такко |
| Керуючий директор у «Ginei Studios» | Токумару Кан |
| Мати Чійоко | Кьода Хісако |
| Чоловік з ключем | Ямадера Коічі |
| Чоловік зі шрамом | Цукаяма Масане |
Історія створення
Після виходу попереднього фільму Сатоші Кона, «Perfect Blue», Кон мав намір взятися за адаптацію роману Цуцуй Ясутаки «Paprika» (1993) як свого наступного фільму. Втім, ці плани були призупинені, коли компанія-дистриб'ютор «Perfect Blue», Rex Entertainment, збанкрутувала. Анімаційний фільм «Актриса тисячоліття» мав приблизний бюджет 1,2 млн $. Сценарій фільму написав Садаюкі Мурай, який використовував безшовні з'єднання між ілюзією та реальністю, щоб створити «подібний до тромплею фільм». Фільм «Актриса тисячоліття» став першою роботою Сатоші Кона, до створення якого був залучений Хірасава Сусуму, прихильником чиєї музикальної творчості тривалий час був Кон.
Працюючи над створенням «Актриси тисячоліття», Кон створив унікальне поєднання як своїх спогадів, так і своєї уяви, прагнучи зробити «Актрису тисячоліття» та «Perfect Blue» двома різними інтерпретаціями однієї ідеї; історія розповідається з двох різних кутів зору. Його наміром було створити два споріднені фільми. Є припущення, що обидва фільми мають стосунок до феміністичної концепції «чоловічого погляду». У «Perfect Blue» цей погляд зображений негативним, патріархальним, проте в «Актриса тисячоліття» він поданий у позитивнішому світлі, даючи змогу Чійоко зберегти свою індивідуальність незаплямованою. У фільмі є різні відсилання до японської історії, зокрема до періоду Едо та Маньчжоу-Го.
Саундтрек
| Sennen Joyū (Original Soundtrack) | |
|---|---|
| Саундтрек-альбом | |
| Композитор | |
| Дата випуску | 6 вересня 2002 |
| Жанр | електронна музика, Stage & Screen |
| Тривалість | 83 хв. |
| Лейбл | Chaos Union |
| Продюсер | d |
| # | Назва | Тривалість |
|---|---|---|
| 1. | «Lotus Gate (Landscape-1)» | 5:06 |
| 2. | «千代子のテーマ Mode-1» | 3:48 |
| 3. | «希求の門» | 3:31 |
| 4. | «Circle In Circle (Kun Mae #3)» | 4:08 |
| 5. | «千代子のテーマ Mode-2» | 3:50 |
| 6. | «縦烈風» | 3:08 |
| 7. | «鍵の君» | 5:11 |
| 8. | «Log Out (Kun Mae #1)» | 3:15 |
| 9. | «千代子のテーマ Mode-3» | 1:06 |
| 10. | «Run» | 3:59 |
| 11. | «Actress In Time Layers» | 5:51 |
| 12. | «ロタティオン (LOTUS-2)» | 3:55 |
Прокат та касові збори
В Україні анімаційний фільм демонструвався 4 травня 2013 року (Рівне), 15 квітня 2018 року (Львів, Фестиваль мультфільмів для дорослих, мовою оригіналу з українськими субтитрами) та 1 січня 2019 року (Львів, із субтитрами).
Касові збори
З комерційної точки зору фільм продемонстрував скромні результати у США, заробивши $18 732 у вихідні виходу і $37 285 упродовж усіх трьох тижнів у прокаті.
Сприйняття
Анімаційний фільм «Актриса тисячоліття» отримав схвальні відгуки критики, отримавши 92 % схвальних рецензій на вебсайті Rotten Tomatoes.
Критик Los Angeles Times Кеннет Туран назвав фільм «думками про місце кіно в нашій особистій та колективній підсвідомості, „Актриса тисячоліття“ захоплююче заходить туди, куди фільми зазвичай не заходять».
Кевін М. Вільямс з Chicago Tribune дав фільму 4 зірки і висловив своє ставлення до фільму так: «Твір кінематографічного мистецтва. Це сучасна японська анімація у своєму найкращому вигляді […] Це анімація, проте вона людяна і торкнеться душі кожного, хто сильно кохав».
У лютому 2004 року Cinefantastique додав це аніме до списку з 10 істотних анімаційних робіт, заявивши, що воно «є новим розвитком аніме, коли технічні досягнення 40 років нарешті повною мірою використовуються для емоційно багатої історії».
Нагороди та номінації
Список нагород відповідно до даних сайту IMDb:
| Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | Кінофестиваль «FanTasia» | Найкращий анімаційний фільм | Кон Сатоші | Перемога |
| Fantasia Ground-Breaker Award | Кон Сатоші | Перемога | ||
| Кінофестиваль у Сіджасі | Orient Express Award | Кон Сатоші | Перемога | |
| 2003 | Notable Entry (категорія вітчизняних художніх фільмів) | Кон Сатоші | Перемога | |
| Найкраща робота художника-постановника (категорія фільмів) | Іке Нобутака | Перемога | ||
| Майніті | Премія імені Офуджі Нобуро | Кон Сатоші | Перемога | |
| 2004 | Енні | Видатні досягнення в анімаційній театральній постановці | «Актриса тисячоліття» | Номінація |
| Видатна режисура в анімаційному виробництві | Кон Сатоші | Номінація | ||
| Видатне озвучення в анімаційному художньому фільмі | Шьоджі Мійоко (озвучення Чійоко Фуджівари) | Номінація | ||
| Видатний сценарій в анімаційному художньому фільмі | Кон Сатоші, Мурай Садаюкі | Номінація | ||
| Сатурн | Найкраще DVD-видання | «Актриса тисячоліття» | Номінація | |
| Супутник | Найкращий анімаційний або комбінований фільм | «Актриса тисячоліття» | Номінація | |
| Golden Reel Award () | Найкращий звуковий монтаж у художньому фільмі | Міма Масафумі (контролюючий звуковой редактор) | Номінація | |
| OFCS Award | Найкращий анімаційний фільм | «Актриса тисячоліття» | Номінація |
Примітки
- Коментарі
- Назва у прокаті в Україні.
- Виноски
- . Catsuka. 18 жовтня 2006. Архів оригіналу за 6 вересня 2011. Процитовано 22 грудня 2018. (фр.)
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 23 грудня 2018. Процитовано 22 грудня 2018.
- Актриса тисячоліття. http://kinopalace.lviv.ua/. Кінопалац. оригіналу за 22 грудня 2018. Процитовано 22 грудня 2018.
- Афіша Рівне. https://www.0362.ua/. 0362.ua. 4 травня 2013. оригіналу за 6 квітня 2019. Процитовано 22 грудня 2018.
- . https://moemisto.ua/. MoeMisto.ua. 12 квітня 2018. Архів оригіналу за 7 квітня 2019. Процитовано 22 грудня 2018.
- (Japanese) . Asahi Shimbun. 30 серпня 2010. Архів оригіналу за 28 червня 2018. Процитовано 22 грудня 2018.
- Abrams, Simon (1 квітня 2011). . Capital New York. Архів оригіналу за 31 грудня 2012. Процитовано 22 грудня 2018.
- . Midnight Eye. 20 листопада 2006. Архів оригіналу за 8 травня 2012. Процитовано 22 грудня 2018.
- . Midnight Eye. 2 листопада 2001. Архів оригіналу за 3 серпня 2012. Процитовано 22 грудня 2018.
- . Архів оригіналу за 12.12.2013. Процитовано 22 грудня 2018. (англ.)
- . Архів оригіналу за 11 березня 2012.
- . the-artifice.com. Архів оригіналу за 9 жовтня 2018. Процитовано 22 грудня 2018.
- Brown, Steven T. (2006). Cinema Anime. Hound mills, Basingstoke, Hampshire, England: Palgrave Macmillan. с. 23–42. ISBN .
- . IMDb.com. Архів оригіналу за 6 березня 2016. Процитовано 22 грудня 2018.
- . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 27 листопада 2017. Процитовано 22 грудня 2018.
- Turan, Kenneth. . The Los Angeles Times. Архів оригіналу за 16 October 2007. Процитовано 22 грудня 2018.
- Williams, Kevin. . Chicago Tribune. Архів оригіналу за 20 February 2004. Процитовано 22 грудня 2018.
- Persons, Dan (February–March 2004). . Cinefantastique. 36 (1): 48. Архів оригіналу за 28 квітня 2017. Процитовано 22 грудня 2018.
- . IMDb.com. Архів оригіналу за 16 лютого 2021. Процитовано 22 грудня 2018. (англ.)
Джерела
- 平沢進* – 千年女優（オリジナルサウンドトラック）. https://www.discogs.com/. Discogs. Процитовано 22 грудня 2018.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () (англ.)
Посилання
- . Архів оригіналу за 29.03.2008. Процитовано 22.12.2018. (англ.)
- Офіційна сторінка саундтреку [ 22 грудня 2018 у Wayback Machine.] (англ.)
- Millennium Actress в енциклопедії аніме на сайті «Anime News Network»(англ.)
- Millennium Actress на сайті IMDb (англ.)
- Millennium Actress на сайті AllMovie (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Aktrisa tisyacholittya yap 千年女優 Sennen Joyu takozh Aktorka tisyacholittya yaponskij animacijnij film 2001 roku u zhanri drama rezhisera Satoshi Kona ta studiyi Madhouse Maye v osnovi biografiyi aktorok Secuko Hari ta Takamine Hideko Film rozpovidaye pro dvoh tvorciv dokumentalnogo filmu yaki berut interv yu u vidomoyi kolishnoyi aktorki Cherez sceni z filmiv aktorka rozpovidaye pro svoye zhittya stirayuchi riznicyu mizh realnistyu ta kino Aktrisa tisyacholittya千年女優Poster filmuVidanimeZhanrfentezijnij film i dramatichnij filmRezhiserKon SatoshiProdyuserMaki TaroScenaristKon Satoshi i dU golovnih rolyahd Orikasa Fumiko d d d d d d d i dRoli ozvuchuvaliShodzhi Miyako Orikasa FumikoOperatorShiraj HisaoKompozitorMontazhTerauchi SatoshiKinokompaniyaMadhouseDistrib yutorKlockWorxTrivalist87 hvilinMovayaponskaKrayinaYaponiyaRik2001Data vihodu28 lipnya 2001 kinofestival FanTasia 14 veresnya 2002 Yaponiya Koshtoris1 2 mln Kasovi zbori 37 641 SShA IMDbID 0291350SyuzhetFilm pochinayetsya zi sceni vidpravlennya zhinki na kosmichnomu korabli z Misyacya Za cim sposterigaye cherez televizor cholovik yakij ne odrazu pomichaye sho pochavsya nevelikij zemletrus Viyavlyayetsya sho ce bula lishe scena z kinofilmu Gen ya Tachibana televizijnij interv yuer ta jogo operator Kodzhi Ida virushayut za novoyu robotoyu Chijoko Fudzhivara najvidomisha zirka Ginei Studios prestizhnoyi kinostudiyi yaka vtim perebuvaye na mezhi bankrutstva Aktorka pogodilasya dati eksklyuzivne retrospektivne interv yu pro svoyu kar yeru Koli voni zustrichayutsya Gen ya daye yij klyuch yakij yak vin vvazhaye vona zagubila na studiyi Ce sponukaye Chijoko do rozdumiv pro svoyu kar yeru Vona kazhe sho ce klyuch vid najvazhlivishoyi rechi v yiyi zhitti Znovu stayetsya pidzemnij poshtovh kolishnya aktorka perekonana sho ce znak adzhe vsi povorotni momenti yiyi zhittya suprovodzhuvali zemletrusi Z yiyi rozpovidi staye vidomo sho Chijoko narodilasya v Kanto Hocha batko zaginuv pri zemletrusi vin lishiv konditersku kramnicyu kotra zabezpechila rodini bezbidne zhittya V chasi Drugoyi svitovoyi vijni Chijoko bula shkolyarkoyu i yiyi pomitiv direktor studiyi Ginei Vin hotiv dati yij rol u propagandistskomu filmi ale yiyi mati rizko proti perekonana sho dochci nalezhit uspadkuvati kramnicyu odruzhitisya i rostiti ditej Pishovshi z domu Chijko zustrichaye vtikacha kotrogo rozshukuye detektiv Divchina obmanyuye detektiva ta perehovuye vtikacha na skladi kramnici Toj viyavlyayetsya hudozhnikom z Manchzhuriyi ta daruye Chijoko klyuch imovirno vid svogo sakvoyazhu obicyayuchi nastupnogo dnya pokazati vid chogo vin Ale hudozhnika znahodyat i vin tikaye na potyazi Chijoko ne vstigaye nazdognati jogo v neyi lishayetsya tilki zagadkovij klyuch Gen ya ta Kodzhi rozumiyut sho cya istoriya lyagla v osnovu odnogo z filmiv Zakohana v hudozhnika Chijoko pogodzhuyetsya virushiti na znimannya v Manchzhuriyu abi rozshukati jogo Plivuchi tudi na paroplavi Chijko stikayetsya z Otaki sinom direktora studiyi Mizh znimannyam Chijoko zvertayetsya do miscevogo vorozhbita kotrij kazhe sho znaye de yiyi kohanij Divchina tikaye zi zjomok ale dorogoyu na potyag de vona yide napadayut banditi Koli Chijoko torkayetsya klyucha diya nespodivano diya perenositsya v serednovichnu Yaponiyu Chijoko vistupaye v roli princesi pid chas shturmu zamku Pobachivshi smert svogo hazyayina soguna Nagato Chijoko dumaye zakolotis mechem ale yiyi zupinyaye chaklunka Vona daye vipiti zillya zi slovami sho princesa zustrinetsya z Nagato v inshomu zhitti Zgodom Chijoko ryatuye samuraj yakij dopovidaye sho sogun ne mertvij a naspravdi potrapiv u polon Minaye yakijs chas i Chijoko odyagnuvshi obladunki ocholyuye armiyu sho shturmuye vorozhij zamok Odnak Nagato tam ne viyavlyayetsya Chijoko staye j napadaye na konvoj sho mav vezti polonenogo Vorozha kunoyiti rozpovidaye sogun uzhe v stolici i skoro jogo stratyat Na dopomogu prihodit sluga kotrij vigraye dlya Chijoko chas abi vtekti Istoriya prodovzhuyetsya vseredini inshogo filmu de Chijoko zuhvala gejsha v XIX stolitti Kliyent dopomagaye yij utekti shob Chijoko peredala v yaznevi miskoyi tyurmi klyuch V yazen tim chasom tikaye Chijoko znahodit jogo ale pogonya vzhe blizko i vin kazhe zberegti klyuch do nastupnoyi zustrichi Storozha pidozryuye sho Chijoko znaye de vin ale nespodivano z yavlyayetsya povstanec sho daye nagodu vtekti Cherez nizku kadriv filmiv Chijoko opinyayetsya v strichci sho opovidaye pro yiyi vlasnu yunist Policiya vislidkovuye Chijoko pidozryuyuchi pro yiyi zv yazok z utikachem U v yaznici Chijoko ne ziznayetsya ni v chomu a zgodom yiyi vizvolyaye yakijs cholovik pidkupivshi ohoronu Na podvir yi vona bachit hudozhnika prote ne vstigaye nazdognati Istoriya prodovzhuyetsya naprikinci Drugoyi svitovoyi vijni Rodinna kramnichka viyavlyayetsya znishena na stini zrujnovanogo skladu Chijoko viyavlyaye svij portret z obicyankoyu zustritis Vona staye zaroblyati na zhittya yak aktorka i z chasom zdobuvaye slavu Chijoko spodivayetsya sho hudozhnik pobachit yakijs film z neyu ta dast pro sebe znati Kozhna strichka tak chi inakshe opisuye istoriyu yiyi kohannya sho staye zaporukoyu yiyi shiroyi gri Otaki zalicyayetsya do Chijoko mati napolyagaye sho vin najkrasha para Vreshti mati vikradaye v neyi klyuch yak yedine nagaduvannya pro hudozhnika Nevdovzi pislya zniknennya klyucha Chijoko odruzhuyetsya z Otaki Yakos vona znahodit klyuch pislya cogo yiyi vidviduye kalika kotrij viyavlyayetsya kolishnim policejskim Vin prosit vibachennya za te sho peresliduvav Chijoko ta peredaye yij poslannya zalishene hudozhnikom U nomu napisano sho hudozhnik pislya vijni planuye povernutis dodomu na Hokkajdo Chijoko virushaye tudi ale nikogo ne znahodit Na znimanni fantastichnogo filmu stayetsya zemletrus Chijoko gubit klyuch koli yiyi ryatuye molotij todi Gen ya V sholomi yij vvizhayetsya na misci vlasnogo vidobrazhennya stara chaklunka Pislya cogo vipadku Chijoko pokidaye kar yeru Vona bilshe ne shukaye hudozhnika shob toj ne pobachiv yiyi staroyu Gen ya zabiraye klyuch i zberigaye jogo tridcyat rokiv Vin ziznayetsya sho zavzhdi buv shanuvalnikom genialnoyi aktorki Novij pidzemnij poshtovh rujnuye budinok Chijoko potraplyaye v likarnyu Kodzhi zapituye v Gen yi chi Chijoko znajshla taki svogo kohanogo Toj rozpovidaye sho policejskij yakij peredav poslannya potim rozkazav i pro hudozhnika Policejskij ubiv jogo ne otrimavshi ziznan Chijoko vidchuvaye sho skoro pomre ta kazhe sho virushaye na poshuki hudozhnika v inshomu zhitti Zreshtoyu same poshuki vona polyubila najbilshe Roli ozvuchuvaliPersonazh Sejyu Fudzhivara Chijoko Shodzhi Mijoko 1970 ti Kojoma Mami 1920 ti 1940 vi Orikasa Fumiko 1910 ti 1920 ti Tachibana Gen ya Iidzuka Shodzo Sato Masamichi molodij Ida Kodzhi Onosaka Masaya Shimao Ejko Cuda Shoko Otaki Dzhyun ichi Sudzuoki Hirotaka Mino Kataoka Tomie Golovnij sluzhbovec Ishimori Takko Keruyuchij direktor u Ginei Studios Tokumaru Kan Mati Chijoko Koda Hisako Cholovik z klyuchem Yamadera Koichi Cholovik zi shramom Cukayama MasaneIstoriya stvorennyaPislya vihodu poperednogo filmu Satoshi Kona Perfect Blue Kon mav namir vzyatisya za adaptaciyu romanu Cucuj Yasutaki Paprika 1993 yak svogo nastupnogo filmu Vtim ci plani buli prizupineni koli kompaniya distrib yutor Perfect Blue Rex Entertainment zbankrutuvala Animacijnij film Aktrisa tisyacholittya mav pribliznij byudzhet 1 2 mln Scenarij filmu napisav Sadayuki Muraj yakij vikoristovuvav bezshovni z yednannya mizh ilyuziyeyu ta realnistyu shob stvoriti podibnij do trompleyu film Film Aktrisa tisyacholittya stav pershoyu robotoyu Satoshi Kona do stvorennya yakogo buv zaluchenij Hirasava Susumu prihilnikom chiyeyi muzikalnoyi tvorchosti trivalij chas buv Kon Pracyuyuchi nad stvorennyam Aktrisi tisyacholittya Kon stvoriv unikalne poyednannya yak svoyih spogadiv tak i svoyeyi uyavi pragnuchi zrobiti Aktrisu tisyacholittya ta Perfect Blue dvoma riznimi interpretaciyami odniyeyi ideyi istoriya rozpovidayetsya z dvoh riznih kutiv zoru Jogo namirom bulo stvoriti dva sporidneni filmi Ye pripushennya sho obidva filmi mayut stosunok do feministichnoyi koncepciyi cholovichogo poglyadu U Perfect Blue cej poglyad zobrazhenij negativnim patriarhalnim prote v Aktrisa tisyacholittya vin podanij u pozitivnishomu svitli dayuchi zmogu Chijoko zberegti svoyu individualnist nezaplyamovanoyu U filmi ye rizni vidsilannya do yaponskoyi istoriyi zokrema do periodu Edo ta Manchzhou Go Saundtrek Sennen Joyu Original Soundtrack Saundtrek albomKompozitorData vipusku6 veresnya 2002Zhanrelektronna muzika Stage amp ScreenTrivalist83 hv LejblChaos UnionProdyuserd NazvaTrivalist1 Lotus Gate Landscape 1 5 062 千代子のテーマ Mode 1 3 483 希求の門 3 314 Circle In Circle Kun Mae 3 4 085 千代子のテーマ Mode 2 3 506 縦烈風 3 087 鍵の君 5 118 Log Out Kun Mae 1 3 159 千代子のテーマ Mode 3 1 0610 Run 3 5911 Actress In Time Layers 5 5112 ロタティオン LOTUS 2 3 55Prokat ta kasovi zboriV Ukrayini animacijnij film demonstruvavsya 4 travnya 2013 roku Rivne 15 kvitnya 2018 roku Lviv Festival multfilmiv dlya doroslih movoyu originalu z ukrayinskimi subtitrami ta 1 sichnya 2019 roku Lviv iz subtitrami Kasovi zbori Z komercijnoyi tochki zoru film prodemonstruvav skromni rezultati u SShA zarobivshi 18 732 u vihidni vihodu i 37 285 uprodovzh usih troh tizhniv u prokati SprijnyattyaAnimacijnij film Aktrisa tisyacholittya otrimav shvalni vidguki kritiki otrimavshi 92 shvalnih recenzij na vebsajti Rotten Tomatoes Kritik Los Angeles Times Kennet Turan nazvav film dumkami pro misce kino v nashij osobistij ta kolektivnij pidsvidomosti Aktrisa tisyacholittya zahoplyuyuche zahodit tudi kudi filmi zazvichaj ne zahodyat Kevin M Vilyams z Chicago Tribune dav filmu 4 zirki i visloviv svoye stavlennya do filmu tak Tvir kinematografichnogo mistectva Ce suchasna yaponska animaciya u svoyemu najkrashomu viglyadi Ce animaciya prote vona lyudyana i torknetsya dushi kozhnogo hto silno kohav U lyutomu 2004 roku Cinefantastique dodav ce anime do spisku z 10 istotnih animacijnih robit zayavivshi sho vono ye novim rozvitkom anime koli tehnichni dosyagnennya 40 rokiv nareshti povnoyu miroyu vikoristovuyutsya dlya emocijno bagatoyi istoriyi Nagorodi ta nominaciyi Spisok nagorod vidpovidno do danih sajtu IMDb Rik Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat 2001 Kinofestival FanTasia Najkrashij animacijnij film Kon Satoshi Peremoga Fantasia Ground Breaker Award Kon Satoshi Peremoga Kinofestival u Sidzhasi Orient Express Award Kon Satoshi Peremoga 2003 Notable Entry kategoriya vitchiznyanih hudozhnih filmiv Kon Satoshi Peremoga Najkrasha robota hudozhnika postanovnika kategoriya filmiv Ike Nobutaka Peremoga Majniti Premiya imeni Ofudzhi Noburo Kon Satoshi Peremoga 2004 Enni Vidatni dosyagnennya v animacijnij teatralnij postanovci Aktrisa tisyacholittya Nominaciya Vidatna rezhisura v animacijnomu virobnictvi Kon Satoshi Nominaciya Vidatne ozvuchennya v animacijnomu hudozhnomu filmi Shodzhi Mijoko ozvuchennya Chijoko Fudzhivari Nominaciya Vidatnij scenarij v animacijnomu hudozhnomu filmi Kon Satoshi Muraj Sadayuki Nominaciya Saturn Najkrashe DVD vidannya Aktrisa tisyacholittya Nominaciya Suputnik Najkrashij animacijnij abo kombinovanij film Aktrisa tisyacholittya Nominaciya Golden Reel Award Najkrashij zvukovij montazh u hudozhnomu filmi Mima Masafumi kontrolyuyuchij zvukovoj redaktor Nominaciya OFCS Award Najkrashij animacijnij film Aktrisa tisyacholittya NominaciyaPrimitkiKomentari Nazva u prokati v Ukrayini Vinoski Catsuka 18 zhovtnya 2006 Arhiv originalu za 6 veresnya 2011 Procitovano 22 grudnya 2018 fr Box Office Mojo Arhiv originalu za 23 grudnya 2018 Procitovano 22 grudnya 2018 Aktrisa tisyacholittya http kinopalace lviv ua Kinopalac originalu za 22 grudnya 2018 Procitovano 22 grudnya 2018 Afisha Rivne https www 0362 ua 0362 ua 4 travnya 2013 originalu za 6 kvitnya 2019 Procitovano 22 grudnya 2018 https moemisto ua MoeMisto ua 12 kvitnya 2018 Arhiv originalu za 7 kvitnya 2019 Procitovano 22 grudnya 2018 Japanese Asahi Shimbun 30 serpnya 2010 Arhiv originalu za 28 chervnya 2018 Procitovano 22 grudnya 2018 Abrams Simon 1 kvitnya 2011 Capital New York Arhiv originalu za 31 grudnya 2012 Procitovano 22 grudnya 2018 Midnight Eye 20 listopada 2006 Arhiv originalu za 8 travnya 2012 Procitovano 22 grudnya 2018 Midnight Eye 2 listopada 2001 Arhiv originalu za 3 serpnya 2012 Procitovano 22 grudnya 2018 Arhiv originalu za 12 12 2013 Procitovano 22 grudnya 2018 angl Arhiv originalu za 11 bereznya 2012 the artifice com Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2018 Procitovano 22 grudnya 2018 Brown Steven T 2006 Cinema Anime Hound mills Basingstoke Hampshire England Palgrave Macmillan s 23 42 ISBN 1 4039 7060 2 IMDb com Arhiv originalu za 6 bereznya 2016 Procitovano 22 grudnya 2018 Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 27 listopada 2017 Procitovano 22 grudnya 2018 Turan Kenneth The Los Angeles Times Arhiv originalu za 16 October 2007 Procitovano 22 grudnya 2018 Williams Kevin Chicago Tribune Arhiv originalu za 20 February 2004 Procitovano 22 grudnya 2018 Persons Dan February March 2004 Cinefantastique 36 1 48 Arhiv originalu za 28 kvitnya 2017 Procitovano 22 grudnya 2018 IMDb com Arhiv originalu za 16 lyutogo 2021 Procitovano 22 grudnya 2018 angl Dzherela平沢進 千年女優 オリジナルサウンドトラック https www discogs com Discogs Procitovano 22 grudnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya angl Posilannya Arhiv originalu za 29 03 2008 Procitovano 22 12 2018 angl Oficijna storinka saundtreku 22 grudnya 2018 u Wayback Machine angl Millennium Actress v enciklopediyi anime na sajti Anime News Network angl Millennium Actress na sajti IMDb angl Millennium Actress na sajti AllMovie angl