Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Mass Effect: Обман» (англ. Mass Effect: Deception) — науково-фантастичний роман Вільяма Корі Дітца, супутній до серії відеоігор Mass Effect. Був виданий 31 січня 2012 року.
| Автор | Вільям Корі Дітц |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Mass Effect: Deception |
| Мова | англійська |
| Серія | Mass Effect |
| Жанр | наукова фантастика |
| Видавництво |  Del Rey Books |
| Видано | 31 січня 2012 |
| Сторінок | 356 |
| ISBN | 978-0-345-52073-9 |
| Попередній твір | Mass Effect: Retribution |
Продовжує сюжет попередніх романів серії «Mass Effect», але на відміну від попередників отримав різку критику. Події роману зображають кілька переплетених між собою сюжетних ліній. Джилліан Грейсон, найсильніша з людських біотиків, стає на непевний шлях, почавши самостійне життя. Калі Сандерс і Девід Андерсон пробують повернути її та знайти зниклого біотика Ніка. Привид тим часом посилає свого агента Кая Ленґа повернути тіло Пола Грейсона і усунути непідконтрольну йому Джилліан.
Сюжет
Асасин «Цербера» Кай Ленґ за завданням Привида прибуває до міста Тонду на рідній планеті батаріанців Кар'шан, щоб добути з аукціону зразок біологічної зброї. Особливістю зброї є те, що вона налаштована на єдину людину — Привида. Добувши зразок, він тікає, чим убезпечує свого керівника.
На «Цитаделі» Пол Андерсон, Калі Сандерс і хлопчиком Ніком Донаху обговорюється з Радою Цитаделі напад Пола Грейсона на Гріссомівську академію. Вони розповідають, що тіло Грейсона було змінене Женцями і перетворене на маріонетку, та Рада не вірить, списуючи напад на виконання тим завдання «Цербера». Навіть демонстрація тіла Пола не переконує змінити їхню думку. Після доповіді Нік зникає і його пошуки не увінчуються успіхом. Його розшукують навіть в морзі, але марно. Місцевий волус радить їм звернутися до саларіанця і туріанця, з якими бачив зниклого раніше. Однак їхні адреси виявляються вигаданими і Пол з Калі розуміють, що з Ніком щось сталося.
Кай зустрічається з Привидом на покинутій шахтарській колонії. Той наказує Ленґу вирушити на «Цитадель», викрасти тіло Грейсона і прослідкувати за Полом і Калі, які надто цікавляться діяльністю «Цербера».
Десь в космосі батаріанський рабовласницький корабель «Слава Кар'шану» атакує кваріанське судно «Іденна». На борту останнього перебувають Джилліан Грейсон і Генель Мітра. Коли батаріанці беруть корабель на абордаж, Джилліан з Генделем допомагають оборонитися від нападників. Завдяки їм кваріанці переходять у наступ і звільняють рабів. Одним з них виявляється Гал МакКенн, один з оперативників «Цербера», що перебував на станції, де над Полом Грейсоном здійснювалися експерименти. Він розповідає це Джилліан, дочці Грейсона, і вказує, що деталі про вбивцю можна відшукати на «Цитаделі». Джилліан приймає командування «Славою Кар'шану» і вирушає на пошуки вбивці. Проте її плани виявляються надто наївними — по прибуттю на «Цитадель» корабель опиняється в карантині.
Тим часом Кай Ленґ доповідає Привиду, що Гал живий. Вирушивши на пошуки оперативника, Ленґ думає вбити його і настигає жертву в туалеті. Кай після несподіваної відсічі все ж вбиває Гала і відправляє тіло Пола з судової лабораторії до свого керівника. Джилліан же, відчувши свободу, забирає батаріанські скарби і сходить на Цитаделі, де вдосконалює свої імплантати і відлітає на криміналізовану станцію «Омега». Заразом вона сподівається розшукати вбивцю батька, а Ленґ вирушає слідом.
В той час Нік приєднується до бандитів і бере участь в пограбування банку Арії Т'Лок. Повернувшись з похоронів своєї дочки на Тессії, Арія розгнівана інцидентом. Вона допитує кількох полонених грабіжників, після чого відпускає їх. Коли у Джилліан закінчуються гроші, вони іде за допомогою до Арії, але зіткнувшись з її охороною, змушена битися, демонструючи величезну силу. Це помічає Кай, котрий пробує застрелити дівчину, але промахується.
Андерсон, Калі та Гендель прибувають на «Омегу». Звернувшись у службу новин, вони отримують відеозапис, де зафіксовано Джилліан. Коли вони отримують відомості про «Підпілля біотиків» і починають підозрювати, що воно причетне до зникнення Ніка. Підпілля ж в особі Корі Кім виходить на Джилліан, а Андерсон обговорює останні події з Арією Т'Лок. Джилліан розкриває плани «Підпілля біотиків» захопити владу над «Омегою», а потім і «Цитаделлю».
Кай Ленґ сам стає об'єктом переслідувань, коли «Підпілля біотиків» вирішує його вбити. Асасин потрапляє в пастку, де його присипляють і вимагають з Привида грошей. Гендель в пошуках Ніка потрапляє в перестрілку з бійцями Арії та обоє отримують смертельні поранення. Коли «Цербер» починає обмін, Кай влаштовує втечу. Він користується самовпевненістю біотиків, влаштовує бійку і попередньо заточеною зубною щіткою ранить Джилліан. «Підпілля біотиків» тікає, втративши найсильнішого свого члена. Андерсон прибігає на місце, але Джилліан тільки встигає попередити, що «Цербер» створює армію і помирає.
Калі з Андерсоном повертаються на «Цитадель» з інформацією, яку встигла зібрати Джилліан. Але вони не переконують Раду повірити ні в реальність Женців, ні в зростання небезпеки «Цербера». Не домігшись нічого, Калі та Андерсон відбувають на Іден Прайм, де ховають тіла Джилліан, Ніка та Генедля.
Оцінки і відгуки
«Mass Effect: Обман» отримав різке несхвалення читачів і критиків за грубі помилки в описах всесвіту, які суперечать іншим творам серії, та різку зміну характерів персонажів. Журнал «Игромания» оцінив твір у 1 бал з 5 із зауваженням: «Вражає кількість помилок, допущених Дітцом. Вони стосуються буквально всього — від опису архітектури „Цитаделі“ до біографій персонажів». Читачі склали детальний перелік помилок, грубих і незначних, кількість яких складає десятки. BioWare у відповідь подякували читачам за збір помилок і пообіцяли виправити їх у перевиданні книги.
Примітки
- . www.igromania.ru. Архів оригіналу за 6 жовтня 2016. Процитовано 1 червня 2016.
- Plunkett, Luke. . Kotaku (амер.). Архів оригіналу за 6 травня 2016. Процитовано 1 червня 2016.
- Fans Document Huge List Of Errors In Newest Mass Effect Novel. www.gamerevolution.com. Процитовано 1 червня 2016.
- Hamilton, Kirk. . Kotaku (амер.). Архів оригіналу за 28 травня 2016. Процитовано 1 червня 2016.
- BioWare responds to Mass Effect: Deception outcry. Eurogamer.net. Архів оригіналу за 27 квітня 2013. Процитовано 1 червня 2016.
Посилання
- Читати фрагмент роману мовою оригіналу [ 20 травня 2016 у Wayback Machine.]
- Інформація про роман на «Лабораторії фантастики» [ 28 грудня 2016 у Wayback Machine.]
Джерела
- Dietz, William C. (2012-02-02). Mass Effect: Deception (en). Little, Brown Book Group..
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mass Effect Obman angl Mass Effect Deception naukovo fantastichnij roman Vilyama Kori Ditca suputnij do seriyi videoigor Mass Effect Buv vidanij 31 sichnya 2012 roku Mass Effect Obman AvtorVilyam Kori DitcNazva movoyu originaluMass Effect DeceptionMovaanglijskaSeriyaMass EffectZhanrnaukova fantastikaVidavnictvoDel Rey BooksVidano31 sichnya 2012Storinok356ISBN978 0 345 52073 9Poperednij tvirMass Effect Retribution Prodovzhuye syuzhet poperednih romaniv seriyi Mass Effect ale na vidminu vid poperednikiv otrimav rizku kritiku Podiyi romanu zobrazhayut kilka perepletenih mizh soboyu syuzhetnih linij Dzhillian Grejson najsilnisha z lyudskih biotikiv staye na nepevnij shlyah pochavshi samostijne zhittya Kali Sanders i Devid Anderson probuyut povernuti yiyi ta znajti zniklogo biotika Nika Privid tim chasom posilaye svogo agenta Kaya Lenga povernuti tilo Pola Grejsona i usunuti nepidkontrolnu jomu Dzhillian SyuzhetAsasin Cerbera Kaj Leng za zavdannyam Privida pribuvaye do mista Tondu na ridnij planeti batarianciv Kar shan shob dobuti z aukcionu zrazok biologichnoyi zbroyi Osoblivistyu zbroyi ye te sho vona nalashtovana na yedinu lyudinu Privida Dobuvshi zrazok vin tikaye chim ubezpechuye svogo kerivnika Na Citadeli Pol Anderson Kali Sanders i hlopchikom Nikom Donahu obgovoryuyetsya z Radoyu Citadeli napad Pola Grejsona na Grissomivsku akademiyu Voni rozpovidayut sho tilo Grejsona bulo zminene Zhencyami i peretvorene na marionetku ta Rada ne virit spisuyuchi napad na vikonannya tim zavdannya Cerbera Navit demonstraciya tila Pola ne perekonuye zminiti yihnyu dumku Pislya dopovidi Nik znikaye i jogo poshuki ne uvinchuyutsya uspihom Jogo rozshukuyut navit v morzi ale marno Miscevij volus radit yim zvernutisya do salariancya i turiancya z yakimi bachiv zniklogo ranishe Odnak yihni adresi viyavlyayutsya vigadanimi i Pol z Kali rozumiyut sho z Nikom shos stalosya Kaj zustrichayetsya z Prividom na pokinutij shahtarskij koloniyi Toj nakazuye Lengu virushiti na Citadel vikrasti tilo Grejsona i proslidkuvati za Polom i Kali yaki nadto cikavlyatsya diyalnistyu Cerbera Des v kosmosi batarianskij rabovlasnickij korabel Slava Kar shanu atakuye kvarianske sudno Idenna Na bortu ostannogo perebuvayut Dzhillian Grejson i Genel Mitra Koli batarianci berut korabel na abordazh Dzhillian z Gendelem dopomagayut oboronitisya vid napadnikiv Zavdyaki yim kvarianci perehodyat u nastup i zvilnyayut rabiv Odnim z nih viyavlyayetsya Gal MakKenn odin z operativnikiv Cerbera sho perebuvav na stanciyi de nad Polom Grejsonom zdijsnyuvalisya eksperimenti Vin rozpovidaye ce Dzhillian dochci Grejsona i vkazuye sho detali pro vbivcyu mozhna vidshukati na Citadeli Dzhillian prijmaye komanduvannya Slavoyu Kar shanu i virushaye na poshuki vbivci Prote yiyi plani viyavlyayutsya nadto nayivnimi po pributtyu na Citadel korabel opinyayetsya v karantini Tim chasom Kaj Leng dopovidaye Prividu sho Gal zhivij Virushivshi na poshuki operativnika Leng dumaye vbiti jogo i nastigaye zhertvu v tualeti Kaj pislya nespodivanoyi vidsichi vse zh vbivaye Gala i vidpravlyaye tilo Pola z sudovoyi laboratoriyi do svogo kerivnika Dzhillian zhe vidchuvshi svobodu zabiraye batarianski skarbi i shodit na Citadeli de vdoskonalyuye svoyi implantati i vidlitaye na kriminalizovanu stanciyu Omega Zarazom vona spodivayetsya rozshukati vbivcyu batka a Leng virushaye slidom V toj chas Nik priyednuyetsya do banditiv i bere uchast v pograbuvannya banku Ariyi T Lok Povernuvshis z pohoroniv svoyeyi dochki na Tessiyi Ariya rozgnivana incidentom Vona dopituye kilkoh polonenih grabizhnikiv pislya chogo vidpuskaye yih Koli u Dzhillian zakinchuyutsya groshi voni ide za dopomogoyu do Ariyi ale zitknuvshis z yiyi ohoronoyu zmushena bitisya demonstruyuchi velicheznu silu Ce pomichaye Kaj kotrij probuye zastreliti divchinu ale promahuyetsya Anderson Kali ta Gendel pribuvayut na Omegu Zvernuvshis u sluzhbu novin voni otrimuyut videozapis de zafiksovano Dzhillian Koli voni otrimuyut vidomosti pro Pidpillya biotikiv i pochinayut pidozryuvati sho vono prichetne do zniknennya Nika Pidpillya zh v osobi Kori Kim vihodit na Dzhillian a Anderson obgovoryuye ostanni podiyi z Ariyeyu T Lok Dzhillian rozkrivaye plani Pidpillya biotikiv zahopiti vladu nad Omegoyu a potim i Citadellyu Kaj Leng sam staye ob yektom peresliduvan koli Pidpillya biotikiv virishuye jogo vbiti Asasin potraplyaye v pastku de jogo prisiplyayut i vimagayut z Privida groshej Gendel v poshukah Nika potraplyaye v perestrilku z bijcyami Ariyi ta oboye otrimuyut smertelni poranennya Koli Cerber pochinaye obmin Kaj vlashtovuye vtechu Vin koristuyetsya samovpevnenistyu biotikiv vlashtovuye bijku i poperedno zatochenoyu zubnoyu shitkoyu ranit Dzhillian Pidpillya biotikiv tikaye vtrativshi najsilnishogo svogo chlena Anderson pribigaye na misce ale Dzhillian tilki vstigaye poperediti sho Cerber stvoryuye armiyu i pomiraye Kali z Andersonom povertayutsya na Citadel z informaciyeyu yaku vstigla zibrati Dzhillian Ale voni ne perekonuyut Radu poviriti ni v realnist Zhenciv ni v zrostannya nebezpeki Cerbera Ne domigshis nichogo Kali ta Anderson vidbuvayut na Iden Prajm de hovayut tila Dzhillian Nika ta Genedlya Ocinki i vidguki Mass Effect Obman otrimav rizke neshvalennya chitachiv i kritikiv za grubi pomilki v opisah vsesvitu yaki superechat inshim tvoram seriyi ta rizku zminu harakteriv personazhiv Zhurnal Igromaniya ociniv tvir u 1 bal z 5 iz zauvazhennyam Vrazhaye kilkist pomilok dopushenih Ditcom Voni stosuyutsya bukvalno vsogo vid opisu arhitekturi Citadeli do biografij personazhiv Chitachi sklali detalnij perelik pomilok grubih i neznachnih kilkist yakih skladaye desyatki BioWare u vidpovid podyakuvali chitacham za zbir pomilok i poobicyali vipraviti yih u perevidanni knigi Primitki www igromania ru Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2016 Procitovano 1 chervnya 2016 Plunkett Luke Kotaku amer Arhiv originalu za 6 travnya 2016 Procitovano 1 chervnya 2016 Fans Document Huge List Of Errors In Newest Mass Effect Novel www gamerevolution com Procitovano 1 chervnya 2016 Hamilton Kirk Kotaku amer Arhiv originalu za 28 travnya 2016 Procitovano 1 chervnya 2016 BioWare responds to Mass Effect Deception outcry Eurogamer net Arhiv originalu za 27 kvitnya 2013 Procitovano 1 chervnya 2016 PosilannyaChitati fragment romanu movoyu originalu 20 travnya 2016 u Wayback Machine Informaciya pro roman na Laboratoriyi fantastiki 28 grudnya 2016 u Wayback Machine DzherelaDietz William C 2012 02 02 Mass Effect Deception en Little Brown Book Group ISBN 9780748122035