Роберт Керр | |
---|---|
англ. Robert Kerr | |
Народився | 1755 , Шотландія |
Помер | 11 жовтня 1813 Единбург, Шотландія |
Поховання | d |
Місце проживання | Шотландія |
Країна | Сполучене Королівство |
Національність | шотландець |
Діяльність | мовознавець, історик, перекладач, зоолог, письменник, хірург, біолог |
Alma mater | Единбурзький університет |
Галузь | природознавство, переклад |
Роберт Керр у Вікісховищі |
Систематик живої природи | |||
---|---|---|---|
Дослідник, який окреслив низку зоологічних таксонів. Назви цих таксонів для вказівки авторства супроводжують позначенням «Kerr».
|
Роберт Керр (англ. Robert Kerr; 1755 — 11 жовтня 1813) — шотландський науковий письменник і перекладач. Точне місце і дата народження невідомі, вважається, що народився в . Постійне місце проживання його батьків було в Единбурзі. Був сином ювеліра Джеймса Керра.
Становлення
Роберт Керр закінчив вищу школу й університет в Единбурзі, оволодівши професією хірурга. Мав нещастя бути кульгавим на одну ногу. Його першою літературною спробою був переклад праці Лавуазьє «Елементи хімії», яку було опубліковано в 1789 році. У тому ж таки році він видав працю Бертолле «Essay on the New Method of Bleaching by means of Muriatic Acid and Oxygen». Схвалення, з яким ці дві роботи вийшли, спонукало його до перекладу Лінеївської «Zoological System»; дві частини вийшли у 1792 році, але не мали такий успіх, щоб спокусити його взятися за інші частини. Зазнавши невдачі з сухою класифікацією шведського філософа, він почав переклад популярнішу роботу Буфона «Про яйцекладних чотириногих і змій», перший том якої з'явився в 1793 році, а четвертий і останній в 1800 році. Виконання цих перекладів отримав високе схвалення у оглядах того часу, зробив пана Кера шанованим і відомим в літературному світі.
Історія з фабрикою та повернення на літературну ниву
У рік 1794, пан Кер почав випробовувати свою удачу, придбавши й ставши керівником паперової фабрики в Ейтоні, округ Бервікшир, область Шотландські кордони. Суд, який тривав кілька років довів спекуляції з боку пана Кера у цій сфері його діяльності, що суттєво знизило його заслуги і його позиції перед спільнотою. Ці обставини, проте, відновили його старання в літературі, після того, як вони були давно перервані. 1809 року він опублікував «General View of the Agriculture of Berwickshire», і в 1811 році «Memoirs of Mr William Smellie», та «History of Scotland during the reign of Robert Bruce». «Спогади містера Вільяма Смеллі» хоча й є диспропорційними серед інших праць, проте містять багато цінних літературних анекдотів. Останньою роботою пана Кера був переклад Кюв'є «Essay on the Theory of the Earth», який був опублікований в 1815 (після його смерті). Помер він 11 жовтня 1813 року, коли йому було близько п'ятдесяти восьми років. У нього був один син, капітан військово-морського флоту, і дві дочки, обидві були одружені.
Епілог
Пан Кер був доброю і щиросердною людиною, ліберальною і шанобливою в спілкуванні, він володів великим обсягом інформації, і врешті-решт був прикрасою суспільства.
Описані види
Джерела
- Robert Kerr. Significant Scots http://www.electricscotland.com. Процитовано 10 липня 2015.
Це незавершена стаття про біолога. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
portret Robert Kerrangl Robert KerrNarodivsya 1755 1755 ShotlandiyaPomer 11 zhovtnya 1813 1813 10 11 Edinburg ShotlandiyaPohovannya dMisce prozhivannya ShotlandiyaKrayina Spoluchene KorolivstvoNacionalnist shotlandecDiyalnist movoznavec istorik perekladach zoolog pismennik hirurg biologAlma mater Edinburzkij universitetGaluz prirodoznavstvo pereklad Robert Kerr u Vikishovishi Sistematik zhivoyi prirodiDoslidnik yakij okresliv nizku zoologichnih taksoniv Nazvi cih taksoniv dlya vkazivki avtorstva suprovodzhuyut poznachennyam Kerr Storinka na Vikividah Zobrazhennya na Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kerr Robert Kerr angl Robert Kerr 1755 11 zhovtnya 1813 shotlandskij naukovij pismennik i perekladach Tochne misce i data narodzhennya nevidomi vvazhayetsya sho narodivsya v Postijne misce prozhivannya jogo batkiv bulo v Edinburzi Buv sinom yuvelira Dzhejmsa Kerra StanovlennyaRobert Kerr zakinchiv vishu shkolu j universitet v Edinburzi ovolodivshi profesiyeyu hirurga Mav neshastya buti kulgavim na odnu nogu Jogo pershoyu literaturnoyu sproboyu buv pereklad praci Lavuazye Elementi himiyi yaku bulo opublikovano v 1789 roci U tomu zh taki roci vin vidav pracyu Bertolle Essay on the New Method of Bleaching by means of Muriatic Acid and Oxygen Shvalennya z yakim ci dvi roboti vijshli sponukalo jogo do perekladu Lineyivskoyi Zoological System dvi chastini vijshli u 1792 roci ale ne mali takij uspih shob spokusiti jogo vzyatisya za inshi chastini Zaznavshi nevdachi z suhoyu klasifikaciyeyu shvedskogo filosofa vin pochav pereklad populyarnishu robotu Bufona Pro yajcekladnih chotirinogih i zmij pershij tom yakoyi z yavivsya v 1793 roci a chetvertij i ostannij v 1800 roci Vikonannya cih perekladiv otrimav visoke shvalennya u oglyadah togo chasu zrobiv pana Kera shanovanim i vidomim v literaturnomu sviti Istoriya z fabrikoyu ta povernennya na literaturnu nivuU rik 1794 pan Ker pochav viprobovuvati svoyu udachu pridbavshi j stavshi kerivnikom paperovoyi fabriki v Ejtoni okrug Bervikshir oblast Shotlandski kordoni Sud yakij trivav kilka rokiv doviv spekulyaciyi z boku pana Kera u cij sferi jogo diyalnosti sho suttyevo znizilo jogo zaslugi i jogo poziciyi pered spilnotoyu Ci obstavini prote vidnovili jogo starannya v literaturi pislya togo yak voni buli davno perervani 1809 roku vin opublikuvav General View of the Agriculture of Berwickshire i v 1811 roci Memoirs of Mr William Smellie ta History of Scotland during the reign of Robert Bruce Spogadi mistera Vilyama Smelli hocha j ye disproporcijnimi sered inshih prac prote mistyat bagato cinnih literaturnih anekdotiv Ostannoyu robotoyu pana Kera buv pereklad Kyuv ye Essay on the Theory of the Earth yakij buv opublikovanij v 1815 pislya jogo smerti Pomer vin 11 zhovtnya 1813 roku koli jomu bulo blizko p yatdesyati vosmi rokiv U nogo buv odin sin kapitan vijskovo morskogo flotu i dvi dochki obidvi buli odruzheni EpilogPan Ker buv dobroyu i shiroserdnoyu lyudinoyu liberalnoyu i shanoblivoyu v spilkuvanni vin volodiv velikim obsyagom informaciyi i vreshti resht buv prikrasoyu suspilstva Opisani vidiOposum virginskij Hystrix indica Ris kanadska Pezoporus wallicus Pteropus niger Indijskij zambar Sorex cinereusDzherelaRobert Kerr Significant Scots http www electricscotland com Procitovano 10 lipnya 2015 Ce nezavershena stattya pro biologa Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi