Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night. (яп. 東方永夜抄 〜 Imperishable Night., дос. «Східний візерунок нескінченної ночі ~ Непереможна ніч») — гра 2004 року в жанрі та скрол-шутер, розроблена . Це восьма гра серії Touhou Project, та третя гра серії, що вийшла на операційній системі Windows.
| Imperishable Night | |
|---|---|
 Оригінальна обгортка CD-ROM, на якій зображено силует (посередині) та (у місяці що знизу зліва). | |
| Розробник | |
| Видавець | Team Shanghai Alice |
| Жанр(и) |
|
| Платформа | Microsoft Windows |
| Дата випуску | JP 15 серпня 2004 |
| Режим гри | Одноосібна гра |
| Творці | |
| Композитор(и) | Team Shanghai Alice |
| Touhou Project | |
| Попередня гра | Perfect Cherry Blossom |
| Наступна гра | |
| Офіційний сайт | |
Imperishable Night вводить нову систему напарників — гравцю перед грою пропонуються на вибір чотири пари персонажів. Гравець може перемикатись з одного персонажа пари на іншого в будь-який момент гри.
Сюжет гри базується на «Повісті про бамбукоруба», творі японського фольклору, та обертається навколо того, що під час Цукімі місяць було замінено підробкою, внаслідок чого обрана команда вирушає, аби знайти винуватця до кінця ночі та завершення фестивалю. Гра вперше вийшла на Comiket 66, 15 серпня 2004 року.
Геймплей
Imperishable Night — (вертикальний скрол-шутер). Персонаж гравця завжди дивиться вгору, має нападати на ворогів та ухилятись від їх атак, та наприкінці кожної стадії відбувається битва з босом.
У Imperishable Night є унікальна для серії система — «Last Spell» (останнє заклинання). Деякі з останніх спелкарт босів є «Last Spell»-ами; Деякі з них є звичайними спелкартами, де потрібно нанести достатньо шкоди босу, а в деяких з них потрібно вижити до кінця заклинання. Поки діє така спелкарта, гравець не може активувати власні спелкарти (бомби) та водночас не може втратити життя. Гравці теж можуть використовувати спелкарти, звані «Last Spell», що тривають довше та завдають більшої шкоди, але й потребують дві бомби для активації.
Інша особливість Imperishable Night — боси. Залежно від обраних персонажів, четвертим босом буде або Кірісаме Маріса, або Хакурей Рейму. Також у грі два різних фінальних боси: Яґокоро Ейрін та Хорайсан Каґуя. Якщо гравець використовував продовження гри, або ще не бачив нормальної кінцівки обраною командою, то він побачить Фінал A, та буде битись з Ейрін; Якщо гравець не використовував продовжень, але не проходив гру на хорошу кінцівку, то гра продовжується, та наступає Фінал Б, де гравець б'ється з Каґуєю. Після проходження гри на хорошу кінцівку, граючи за тих же персонажів, якими він виграв, гравець може вибирати, який саме з фіналів він буде проходити, в разі, якщо не використовував продовжень. Однак, для відкриття екстра-стадії, необхідно пройти обидва фінали (за винятком проходжень за одного персонажа).
Лічильник часу
Imperishable Night має лічильник «часу». Гравець має зібрати достатню кількість «очок часу», що збираються так само як і звичайні очки — як предмети, що падають, при грейзингу або вбивстві ворогів. Гра починається о «11:00 PM», та з кожною стадією проходить 30 хвилин. В разі, якщо гравець не набирає достатньо очок часу, то проходить година. Якщо на годиннику у грі буде «5:00 AM», то гравець побачить погану кінцівку. Якщо гравець використає продовження, то пройде ще пів години. Також пів години пройде, якщо під час Last Spell-а Каґуї Хорайсан, фінального боса, та влучить в гравця. Каґуя Хорайсан — єдиний бос із кількома Last Spell-ами. Через таку систему, Imperishable Night — єдина гра з серії Touhou, де гравець може використати продовження та вийти на не погану кінцівку.
Пари «людина-йокай»
У Imperishable Night усього є вісім ігрових персонажів, поділених на пари. Після проходження гри за всі чотири пари, гравець може вибирати персонажів по одному. Кожна пара складається з людини та йокая; йокай використовується при режимі фокусування (затиснута клавіша Shift), а людина — за його відсутності.
Шкала знизу зліва показує, наскільки гравець є людиною або йокаєм, що впливає на очки. Ця шкала приймає значення від -100 % (людина) до 100 % (йокай); значення зсувається в один з цих боків при використанні людини чи йокая з обраної пари персонажів відповідно. При значенні 80 % і більше в той чи інший бік, гравець може збирати очки часу[] при влучанні по ворогу (в режимі людини) або при грейзингу по ворогу та вбивстві ворогів (в режимі йокая). Через те, що Компаку Йому є напівпривидом, значення шкали при грі з нею урізано навпіл (від -50 % до 50 % при самостійній грі, від -50 % до 100 % при грі в парі), та зменшено необхідну кількість відсотків для збору очок часу.
Деякі вороги використовують фамільярів, особливості яких залежать від стану гравця. Фамільяри невразливі, коли гравець у режимі йокая, але водночас вони не можуть завдати гравцю шкоди своїм спрайтом, та не стріляють, поки гравець знаходиться поверх них. Залежність слабкостей ворога від стану гравця порівнювали з подібною особливістю в грі Ikaruga. Атаки босів теж можуть залежати від типу гравця — зазвичай, вони атакують повільнішими та/або самонавідними кулями, коли гравець у режимі йокая.
Тренування заклинань
Режим тренування заклинань відкривається при проходженні гри на хорошу кінцівку (тобто до настання 5:00 AM). У цьому режимі можна практикувати будь-які спелкарти з гри на вибір, за умови, що гравець бачив їх у грі обраною командою або одним персонажем. У цьому режимі в гравців є лише одне життя, та вони не можуть використовувати бомби. При проходженні спелкарт, показуються коментарі автора з приводу спелкарт або пов'язаних із ними персонажів. Також є можливість практикувати цілі стадії, за умови, що гравець їх вже проходив.
«Last Word» доступні лише в режимі тренування, та здебільшого є найскладнішими спелкартами у грі. Ці спелкарти відкриваються за певних умов, наприклад, при проходженні гри за певних персонажів або проходженні достатньої кількості спелкарт.
Сюжет
За день до фестиваля Місяця у Ґенсокьо, місяць було замінено місяцем-підробкою, що не може стати повним. Аби повернути Місяць до сходу сонця, головні героїні вирушають шукати того, хто його викрав, аби його повернути та запобігти нескінченній ночі.
Після кількох боїв, у тому числі після бою проти Рейму або Маріси (залежить від персонажів, що обрав гравець), що також шукає винуватця, героїні опиняються в Еєнтеї, маєтку, де знаходиться винний. Всередині їм стає на заваді місячний заєць Рейсен Удонґеїн Інаба, що стоїть на сторожі маєтку. Звідси гравці рушають або до Яґокоро Ейрін, що створила фальшивий Місяць, або до вигнаної місячної принцеси Хорайсан Каґуї. Мешканці Місяця жадають, щоб Каґуя видала їм назад Рейсен, через що і було створено фальшивий Місяць, що порушує зв'язок між Місяцем та Землею, через що мешканці Місяця не можуть знайти ані Каґую, ані Рейсен. Дізнавшись про це, команда приймає «п'ять неможливих прохань» Каґуї, та бореться з нею до сходу сонця.
У подіях Екстра-стадії, після виконання «п'яти неможливих прохань», Каґуя дає ще одне завдання команді: здолати її суперницю, Фуджівару но Моко. Після цього, Місяць відновлюється, та Каґуя, Рейсен та Ейрін продовжують мирно жити в Ґенсокьо.
Розробка
Imperishable Night розробила команда , що складається з одного члена під псевдонімом ZUN. ZUN бажав створити гру-даммаку, у якій гравець матиме змогу вільно перемикатись між двома персонажами під час гри — на його думку, у небагатьох іграх на той час була така система. Це було керівною ідеєю для створення Imperishable Night, сюжет було написано згодом з урахуванням цієї системи. ZUN задумувався над тим, щоб зробити таку систему ще в Embodiment of Scarlet Devil, однак він вирішив, що використання ігрових персонажів, що раніше не з'являлись у серії було б неприродним. Тому він реалізував цю систему у третій грі основної серії, Imperishable Night, аби ввести в ній персонажів з першої та другої гри.
ZUN'у було особливо складно підібрати персонажа-йокая у пару з Рейму та з Марісою. Зрештою, у пару з Марісою він обрав Алісу Марґатроід з ігор до Windows, бо йому здалось, що Аліса — «йокай-версія Маріси», та до того ж ввів її як ворога у попередній грі серії, Perfect Cherry Blossom. У пару з Рейму була обрана Юкарі через схожість їхніх характерів.
Коментарі
- Imperishable Night продавалась в останній день Comiket 66.
Примітки
- Sasayama, Yukikuni. 少女弾幕奇譚 東方妖々夢 ～Perfect Cherry Blossom.体験版. 4Gamers.net. 2004. Retrieved 2009-05-01.
- ZUN, «Shanghai Alice Correspondence Vol.3 (duplicated)». Imperishable Night Demo Afterword. 2004-4-18.
Посилання
- Офіційний сайт (яп.)
- Imperishable Night на Touhou Wiki
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Touhou Eiyashou Imperishable Night yap 東方永夜抄 Imperishable Night dos Shidnij vizerunok neskinchennoyi nochi Neperemozhna nich gra 2004 roku v zhanri ta skrol shuter rozroblena Ce vosma gra seriyi Touhou Project ta tretya gra seriyi sho vijshla na operacijnij sistemi Windows Imperishable NightObgortka CD ROM iz zagolovkom Imperishable Night na yakij zobrazheno siluet personazha gri Kaguyi Horajsan vseredini silueta znahoditsya sinij misyac Originalna obgortka CD ROM na yakij zobrazheno siluet poseredini ta u misyaci sho znizu zliva RozrobnikVidavecTeam Shanghai AliceZhanr i en Shoot em upPlatformaMicrosoft WindowsData vipuskuJP 15 serpnya 2004Rezhim griOdnoosibna graTvorciKompozitor i Team Shanghai AliceTouhou ProjectPoperednya graPerfect Cherry BlossomNastupna graOficijnij sajt Imperishable Night vvodit novu sistemu naparnikiv gravcyu pered groyu proponuyutsya na vibir chotiri pari personazhiv Gravec mozhe peremikatis z odnogo personazha pari na inshogo v bud yakij moment gri Syuzhet gri bazuyetsya na Povisti pro bambukoruba tvori yaponskogo folkloru ta obertayetsya navkolo togo sho pid chas Cukimi misyac bulo zamineno pidrobkoyu vnaslidok chogo obrana komanda virushaye abi znajti vinuvatcya do kincya nochi ta zavershennya festivalyu Gra vpershe vijshla na Comiket 66 15 serpnya 2004 roku GejmplejDokladnishe Touhou Project Igrovij proces Imperishable Night vertikalnij skrol shuter Personazh gravcya zavzhdi divitsya vgoru maye napadati na vorogiv ta uhilyatis vid yih atak ta naprikinci kozhnoyi stadiyi vidbuvayetsya bitva z bosom U Imperishable Night ye unikalna dlya seriyi sistema Last Spell ostannye zaklinannya Deyaki z ostannih spelkart bosiv ye Last Spell ami Deyaki z nih ye zvichajnimi spelkartami de potribno nanesti dostatno shkodi bosu a v deyakih z nih potribno vizhiti do kincya zaklinannya Poki diye taka spelkarta gravec ne mozhe aktivuvati vlasni spelkarti bombi ta vodnochas ne mozhe vtratiti zhittya Gravci tezh mozhut vikoristovuvati spelkarti zvani Last Spell sho trivayut dovshe ta zavdayut bilshoyi shkodi ale j potrebuyut dvi bombi dlya aktivaciyi Insha osoblivist Imperishable Night bosi Zalezhno vid obranih personazhiv chetvertim bosom bude abo Kirisame Marisa abo Hakurej Rejmu Takozh u gri dva riznih finalnih bosi Yagokoro Ejrin ta Horajsan Kaguya Yaksho gravec vikoristovuvav prodovzhennya gri abo she ne bachiv normalnoyi kincivki obranoyu komandoyu to vin pobachit Final A ta bude bitis z Ejrin Yaksho gravec ne vikoristovuvav prodovzhen ale ne prohodiv gru na horoshu kincivku to gra prodovzhuyetsya ta nastupaye Final B de gravec b yetsya z Kaguyeyu Pislya prohodzhennya gri na horoshu kincivku grayuchi za tih zhe personazhiv yakimi vin vigrav gravec mozhe vibirati yakij same z finaliv vin bude prohoditi v razi yaksho ne vikoristovuvav prodovzhen Odnak dlya vidkrittya ekstra stadiyi neobhidno projti obidva finali za vinyatkom prohodzhen za odnogo personazha Lichilnik chasu Imperishable Night maye lichilnik chasu Gravec maye zibrati dostatnyu kilkist ochok chasu sho zbirayutsya tak samo yak i zvichajni ochki yak predmeti sho padayut pri grejzingu abo vbivstvi vorogiv Gra pochinayetsya o 11 00 PM ta z kozhnoyu stadiyeyu prohodit 30 hvilin V razi yaksho gravec ne nabiraye dostatno ochok chasu to prohodit godina Yaksho na godinniku u gri bude 5 00 AM to gravec pobachit poganu kincivku Yaksho gravec vikoristaye prodovzhennya to projde she piv godini Takozh piv godini projde yaksho pid chas Last Spell a Kaguyi Horajsan finalnogo bosa ta vluchit v gravcya Kaguya Horajsan yedinij bos iz kilkoma Last Spell ami Cherez taku sistemu Imperishable Night yedina gra z seriyi Touhou de gravec mozhe vikoristati prodovzhennya ta vijti na ne poganu kincivku Pari lyudina jokaj U Imperishable Night usogo ye visim igrovih personazhiv podilenih na pari Pislya prohodzhennya gri za vsi chotiri pari gravec mozhe vibirati personazhiv po odnomu Kozhna para skladayetsya z lyudini ta jokaya jokaj vikoristovuyetsya pri rezhimi fokusuvannya zatisnuta klavisha Shift a lyudina za jogo vidsutnosti Shkala znizu zliva pokazuye naskilki gravec ye lyudinoyu abo jokayem sho vplivaye na ochki Cya shkala prijmaye znachennya vid 100 lyudina do 100 jokaj znachennya zsuvayetsya v odin z cih bokiv pri vikoristanni lyudini chi jokaya z obranoyi pari personazhiv vidpovidno Pri znachenni 80 i bilshe v toj chi inshij bik gravec mozhe zbirati ochki chasu utochniti pereklad pri vluchanni po vorogu v rezhimi lyudini abo pri grejzingu po vorogu ta vbivstvi vorogiv v rezhimi jokaya Cherez te sho Kompaku Jomu ye napivprividom znachennya shkali pri gri z neyu urizano navpil vid 50 do 50 pri samostijnij gri vid 50 do 100 pri gri v pari ta zmensheno neobhidnu kilkist vidsotkiv dlya zboru ochok chasu Deyaki vorogi vikoristovuyut familyariv osoblivosti yakih zalezhat vid stanu gravcya Familyari nevrazlivi koli gravec u rezhimi jokaya ale vodnochas voni ne mozhut zavdati gravcyu shkodi svoyim sprajtom ta ne strilyayut poki gravec znahoditsya poverh nih Zalezhnist slabkostej voroga vid stanu gravcya porivnyuvali z podibnoyu osoblivistyu v gri Ikaruga Ataki bosiv tezh mozhut zalezhati vid tipu gravcya zazvichaj voni atakuyut povilnishimi ta abo samonavidnimi kulyami koli gravec u rezhimi jokaya Trenuvannya zaklinan Last Word Yagokoro Ejrin u rezhimi trenuvannya zaklinan Rezhim trenuvannya zaklinan vidkrivayetsya pri prohodzhenni gri na horoshu kincivku tobto do nastannya 5 00 AM U comu rezhimi mozhna praktikuvati bud yaki spelkarti z gri na vibir za umovi sho gravec bachiv yih u gri obranoyu komandoyu abo odnim personazhem U comu rezhimi v gravciv ye lishe odne zhittya ta voni ne mozhut vikoristovuvati bombi Pri prohodzhenni spelkart pokazuyutsya komentari avtora z privodu spelkart abo pov yazanih iz nimi personazhiv Takozh ye mozhlivist praktikuvati cili stadiyi za umovi sho gravec yih vzhe prohodiv Last Word dostupni lishe v rezhimi trenuvannya ta zdebilshogo ye najskladnishimi spelkartami u gri Ci spelkarti vidkrivayutsya za pevnih umov napriklad pri prohodzhenni gri za pevnih personazhiv abo prohodzhenni dostatnoyi kilkosti spelkart SyuzhetZa den do festivalya Misyacya u Gensoko misyac bulo zamineno misyacem pidrobkoyu sho ne mozhe stati povnim Abi povernuti Misyac do shodu soncya golovni geroyini virushayut shukati togo hto jogo vikrav abi jogo povernuti ta zapobigti neskinchennij nochi Pislya kilkoh boyiv u tomu chisli pislya boyu proti Rejmu abo Marisi zalezhit vid personazhiv sho obrav gravec sho takozh shukaye vinuvatcya geroyini opinyayutsya v Eyenteyi mayetku de znahoditsya vinnij Vseredini yim staye na zavadi misyachnij zayec Rejsen Udongeyin Inaba sho stoyit na storozhi mayetku Zvidsi gravci rushayut abo do Yagokoro Ejrin sho stvorila falshivij Misyac abo do vignanoyi misyachnoyi princesi Horajsan Kaguyi Meshkanci Misyacya zhadayut shob Kaguya vidala yim nazad Rejsen cherez sho i bulo stvoreno falshivij Misyac sho porushuye zv yazok mizh Misyacem ta Zemleyu cherez sho meshkanci Misyacya ne mozhut znajti ani Kaguyu ani Rejsen Diznavshis pro ce komanda prijmaye p yat nemozhlivih prohan Kaguyi ta boretsya z neyu do shodu soncya U podiyah Ekstra stadiyi pislya vikonannya p yati nemozhlivih prohan Kaguya daye she odne zavdannya komandi zdolati yiyi supernicyu Fudzhivaru no Moko Pislya cogo Misyac vidnovlyuyetsya ta Kaguya Rejsen ta Ejrin prodovzhuyut mirno zhiti v Gensoko RozrobkaImperishable Night rozrobila komanda sho skladayetsya z odnogo chlena pid psevdonimom ZUN ZUN bazhav stvoriti gru dammaku u yakij gravec matime zmogu vilno peremikatis mizh dvoma personazhami pid chas gri na jogo dumku u nebagatoh igrah na toj chas bula taka sistema Ce bulo kerivnoyu ideyeyu dlya stvorennya Imperishable Night syuzhet bulo napisano zgodom z urahuvannyam ciyeyi sistemi ZUN zadumuvavsya nad tim shob zrobiti taku sistemu she v Embodiment of Scarlet Devil odnak vin virishiv sho vikoristannya igrovih personazhiv sho ranishe ne z yavlyalis u seriyi bulo b neprirodnim Tomu vin realizuvav cyu sistemu u tretij gri osnovnoyi seriyi Imperishable Night abi vvesti v nij personazhiv z pershoyi ta drugoyi gri ZUN u bulo osoblivo skladno pidibrati personazha jokaya u paru z Rejmu ta z Marisoyu Zreshtoyu u paru z Marisoyu vin obrav Alisu Margatroid z igor do Windows bo jomu zdalos sho Alisa jokaj versiya Marisi ta do togo zh vviv yiyi yak voroga u poperednij gri seriyi Perfect Cherry Blossom U paru z Rejmu bula obrana Yukari cherez shozhist yihnih harakteriv KomentariImperishable Night prodavalas v ostannij den Comiket 66 PrimitkiSasayama Yukikuni 少女弾幕奇譚 東方妖々夢 Perfect Cherry Blossom 体験版 4Gamers net 2004 Retrieved 2009 05 01 ZUN Shanghai Alice Correspondence Vol 3 duplicated Imperishable Night Demo Afterword 2004 4 18 PosilannyaOficijnij sajt yap Imperishable Night na Touhou Wiki