Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. (червень 2012) |
Copyleft — метод застосування механізмів авторського права в такий спосіб, щоб зробити об'єкт авторського права та його модифікації й похідні вільними для розповсюдження і вдосконалення. Копілефт первинно виник як метод ліцензування для вільного програмного забезпечення, але може бути застосованим і до інших об'єктів авторського права.
Копілефт працює таким чином: власник авторських прав дозволяє вільно використовувати, змінювати, розповсюджувати його твір або будь-який похідний твір, лише за умови, що засади розповсюдження не будуть змінені (тобто, що будь-яка переробка твору також буде на умовах копілефту).
Термін «copyleft» утворений від поєднання англійських слів «copy» та «left», і підкреслює використання авторського права для захисту прав і свобод користувачів, на відміну від їх обмеження при традиційному застосуванні авторського права (copyright'у).
Передмова
Однією з найважливіших причин, з якої розробники та автори можуть захотіти надати копілефт на свою роботу, є те, що таким чином вони створюють багатьом найсприятливіші та найпринадніші умови для внесення ними свого вкладу у вдосконалення та/чи розширення даної праці.
Надання копілефту має серйозний ідеологічний підтекст. Подібні ідеологічні дебати обійшли стороною засновника одного з найуспішніших серед наявних сьогодні копілефт-продуктів — Лінус Торвальдс вважає, що застосування практичної сторони GNU GPL ліцензії для програмного забезпечення Linux було вирішальним для його подальшого розвитку (дивіться далі розділ Комерційна розробка копілефт-продуктів).
В інтерв'ю, опублікованому 18 серпня 2004 року в англомовному журналі «Business Week», Лінус Торвальдс відзначив, що на його думку, відкритий код програмного забезпечення є стабільнішим і надійнішим у порівнянні з традиційним програмним забезпеченням, яке захищене копірайтом. У цьому контексті він наводить порівняння науки з магією: в науці вся система побудована таким чином, що нові відкриття базуються на відкриттях попередніх; у магії хтось завжди тримає при собі секрет і не дозволяє іншим збагнути його сутність та будувати на його основі щось нове. Як свідчить історія, магія вимерла, і те ж саме, на думку Лінуса Торвальдса, чекає на традиційне програмне забезпечення.
Методи застосування копілефт
Загальноприйнятною практикою для досягнення такого безперешкодного використання, копіювання і розповсюдження матеріалів є їхнє ліцензування, за умовами якого кожен може:
- користуватися ліцензованим матеріалом без будь-яких обмежень;
- розповсюджувати як завгодно багато його копій;
- модифікувати матеріал у будь-який спосіб.
Але ці три умови все ж не забезпечують того, що похідні матеріали, створені в результаті користування таким чином ліцензованих матеріалів, будуть розповсюджуватись на таких же «необмежених умовах». Тому умови копілефт накладають на власника похідних матеріалів зобов'язання розповсюджувати їх лише з таким самим типом ліцензії, як і оригінал.
Інші умови копілефт-ліцензії, які остаточно унеможливлюють перешкоджання вільному використанню, копіюванню і розповсюдженню матеріалів, включають:
- заборону відкликати копілефт-ліцензію;
- вимогу зберігати матеріал і його похідні версії у форматі, який сприяє модифікаціям, наприклад, для програмного забезпечення таким форматом є вихідний код, компілювання якого гарантується без будь-яких перешкод;
- розробку до певної міри обов'язкової системи документування матеріалу і його модифікацій у вигляді керівництв користувача, описів тощо.
Як правило, в таких копілефт-ліцензіях, для того, щоб вони мали якийсь ефект, необхідно творчо підходити до формулювання ліцензійних вимог та використання законодавства, яке регулює право інтелектуальної власності. Наприклад, говорячи про авторське право, всі особи, які в будь-який спосіб зробили свій внесок в копілефт-роботу, стають співвласниками авторського права на роботу, але в той же час, погодившись на умови ліцензії, свідомо відмовляються від певних прав, які, зазвичай, походять з авторського права, — наприклад, права бути єдиним розповсюджувачем копій цієї роботи.
Залежачи від законодавства, яке регулює право інтелектуальної власності, і яке може відрізнятися в різних країнах, фактична ліцензія, яка є нічим іншим, аніж способом досягнення копілефт-мети, може також відрізнятися в різних країнах. Наприклад, в деяких країнах може допускатись продаж програмного забезпечення без гарантійних зобов'язань в стандартному GNU GPL-стилі (див. розділи 11 та 12 GNU-ліцензії версії 2 [ 3 лютого 2005 у Wayback Machine.]), тоді як в більшості європейських країн дистриб'ютор програмного забезпечення не може відмовитись від дотримання гарантій стосовно проданого продукту, тому границі таких гарантій описані в більшості європейських копілефт-ліцензій (див. CeCILL-ліцензію [ 8 серпня 2010 у Wayback Machine.], яка дозволяє переліцензування на умовах GNU GPL — розділ 5.3.4 — в поєднанні з обмеженою гарантією — розділ 9).
Історія виникнення та визначення терміну «копілефт»
Концепція «копілефт» виникла у зв'язку з працею Річарда Столмена над інтерпретатором «Lisp». На запит компанії «», виробника комп'ютерів, щодо використання інтерпретатора, написаного Столменом, той погодився надати їм свою роботу на умовах суспільного надбання. «Symbolics» розширила і вдосконалила цей інтерпретатор, але коли Столмен захотів отримати доступ до змін, зроблених до написаного ним коду, йому відмовили — і Столмену не залишалося нічого, окрім як вжити необхідних заходів для запобігання подібної поведінки в майбутньому.
Оскільки Столмен вважав неможливим в короткотерміновій перспективі ліквідування законодавства щодо авторського права та виправлення несправедливості, яку йому довелось відчути на собі, він вирішив діяти в рамках чинного законодавства і в 1984 році створив свою власну, і першу, копілефт-ліцензію : «GNU General Public License» або, скорочено, GPL. Уперше, за умовами цієї ліцензії, власник авторських прав міг передавати в безстрокове користування максимальні права на програму її користувачам, незалежно від того які зміни і ким були внесені до її оригінальної версії. Це означало передачу прав на програму лише тим, хто вже її отримав, а не громадськості загалом, — це найбільше, що він міг зробити при існуючому законодавстві. Нова ліцензія тоді ще не отримала була ярлик «копілефт».
Термін «копілефт», згідно з деякими джерелами, вперше з'явився наприкінці 1970-тих в «», вільно розповсюджуваній версії «BASIC». Текст програми містив фрази «Всі обов'язки застережено» та «копілефт» (гра слів «Всі права застережено» та «Копірайт», які, зазвичай, використовуються при застереженні авторських прав). Сам Річард Столмен стверджує, що виникненню слова копілефт слід завдячувати , який в 1984 чи 1985 році надіслав йому листа, надписавши на конверті «Копілефт — всі права перекручено» (англ. «Copyleft — all rights reversed») [1] [ 27 квітня 2019 у Wayback Machine.], після чого Столмен використав даний термін для позначення концепції розповсюдження програмного забезпечення, над якою він працював.
Навколо визначення терміну «копілефт» існує ціла полеміка. Оригінально, термін виник як забавне перекручення слова «копірайт», тобто іменник, який означав умови ліцензії «GNU General Public License», заснованої Річардом Столменом як частина проекту Free Software Foundation. Тобто фраза «ваша програма захищена копілефт» означає те саме, що й «програма захищена GPL» (GPL є де-факто стандартом для всіх видів копілефт-ліцензій). Термін може використовуватись і як дієслово, наприклад, у фразах типу «він копілефт(ив) останню версію своєї програми», але тоді термін не має такого точного значення і може мати на увазі будь-яку з декількох подібних ліцензій, або навіть уявну ліцензію для подальшого обговорення. (Див. наступний розділ, який детальніше торкається деяких проблем, пов'язаних з визначенням терміну «копілефт».)
Через складнощі, викликані використанням програмних бібліотек, Free Software Foundation створила GNU Library General Public License (LGPL), в якій змінено вимоги щодо подальшого розповсюдження і дозволяється використовувати програмні бібліотеки, не будучи при цьому «зараженим» їхньою ліцензією. Пізніше LGPL було перейменовано в GNU «Lesser» General Public License для того, щоб підкреслити слабкість її копілефт-умов і заохотити авторів бібліотек користуватись звичайною GPL-ліцензією [2] [ 22 травня 2005 у Wayback Machine.].
Типи копілефт та співвідношення з іншими ліцензіями
Суспільне надбання
Обмеження в використанні і розповсюдженні не накладаються на роботи, розміщені у суспільному надбанні, де їх розробник відмовився від авторського права та права власності. Такі роботи можуть бути модифіковані і автор зміненої роботи може ліцензувати на будь-яких умовах будь-яку нову частину похідної роботи, окрім частини, запозиченої з громадського домену. Одержана в результаті робота може бути недоступна авторам оригінальної версії і навіть конкурувати з оригіналом. Тобто матеріали з громадського домену за визначенням не є предметом повного копілефту.
Копілефт і не-копілефт на відкритий код програмного забезпечення
Копілефт є характерною ознакою декількох типів ліцензій на відкритий код програмного забезпечення (зрештою копілефт став ключовою проблемою в ідеологічній суперечці між та ). Копілефт — це коротка назва для пакету законодавчих актів, який гарантує відкритість оригінальних та всіх модифікованих версій матеріалів (що не є обов'язковим у загальній концепції «відкритого коду»). Якщо ліцензіат копілефт-праці розповсюджує її модифіковану версію не на тих самих (або, в деяких випадках, схожих) копілефт-умовах, він зіткнеться з правовими наслідками своїх дій. Для більшості копілефт-робіт це передбачає припинення ліцензії, що призводить до втрати (колишнім) ліцензіатом права на копіювання, розповсюдження, модифікацію та публічне представлення похідної роботи тощо.
Багато ліцензій на , таких, наприклад, як використовуються в операційних системах BSD, X Window System та вебсервері Apache не є копілефт-ліцензіями, оскільки не вимагають у ліцензіата розповсюджувати модифіковані роботи на умовах тих самих ліцензій. Наразі точаться дискусії щодо того, який же тип ліцензій забезпечує найбільший ступінь свободи. Такі дискусії базуються на таких складних питаннях, як визначення поняття «свобода» і чиї свободи є важливішими. Дехто стверджує, що копілефт-ліцензії максимізують свободу для всіх потенційних користувачів в майбутньому (свобода від комерційного програмного забезпечення), тоді як не-копілефт-ліцензії максимізують свободи першого користувача (свобода для створення комерційного програмного забезпечення). Це питання можна також розглядати як розділення понять свободи для окремих авторів програмного забезпечення від свободи для самого програмного забезпечення. (Дивіться далі розділ «Ідеологічні дебати»).
Суворий і слабкий копілефт
Копілефт на роботу вважається «суворим» в тому розумінні, що існують ефективні засоби «примусового» застосування копілефт до різних видів похідних робіт. «Слабкий копілефт» використовується в тих ліцензіях, за умовами яких не всі види похідних робіт успадковують такі ліцензії (часто має значення в який саме спосіб була створена похідна робота). Іноді поняття «слабкий копілефт» є нічим іншим, аніж евфемізмом, який означає відсутність реальних засобів застосування «примусового» копілефт на роботу.
Прикладами з суворим копілефт є GNU General Public License та Q Public License. Подібними ліцензіями зі слабким копілефт є GNU Lesser General Public License та Mozilla Public License. Як приклади не-копілефт-ліцензій можна назвати ліцензії на X11 та BSD.
Повний і частковий копілефт
«Повний» і «частковий» копілефт стосуються іншої сторони ліцензії. Повний копілефт — це коли всі частини роботи (окрім самої ліцензії) можуть бути модифіковані будь-ким. Частковий копілефт означає, що на частину матеріалу не розповсюджується дозвіл на необмежені модифікації, або, іншими словами, він не є повністю предметом копілефт, наприклад, копілефт на мистецькі твори іноді є небажаним чи просто неможливим.
Спадковість та вимога спадковості
Вимога спадковості в копілефт-ліцензії (в англійській мові використовується термін share-alike) означає, що будь-які свободи, котрі діють на оригінальну роботу, повинні залишитись такими ж і на будь-які її похідні. Тобто будь-яка «повна» копілефт-ліцензія автоматично містить вимогу спадковості (але не навпаки!). Багато «часткових» копілефт-ліцензій містять дану вимогу. Замість використання копірайт-гасла «всі права застережено» або копілефт — «всі права перекручено», в ліцензіях з вимогою спадковості, натомість, переважно використовується «окремі права застережено».
Ідеологічні дебати
Для багатьох копілефт — це спосіб використовувати існуюче законодавство із захисту інтелектуальної власності як засіб для повалення обмежень, які це ж законодавство накладає на розповсюдження і розвиток знань, котрими володіє людство. При такому підході метою копілефт є назавжди мінімізувати обмеження, нав'язані «режимами інтелектуальної власності».
Більшість з тих, хто використовує копілефт в цьому сенсі, вбачають у Річарді Столмені не тільки батька канонічної копілефт-ліцензії (GNU General Public License), але й ідеолога, який навчає як покінчити з культурними обмеженнями, починаючи з вивертання концепції копірайт. В той же час ідеологія, на якій базується , наприклад, окреслена Еріком Реймондом, є сучаснішою в плані повалення культури взагалі (або, щонайменше, використовує менш фундаментальний підхід в досягненні цього), і її виникнення призвело до неминучого зіткнення з концепцією Столменівської Free Software Foundation наприкінці 20-го сторіччя. Хоча те, що зазвичай називають , як приклад можна навести Slashdot, можна розглядати як більш-менш мирне співіснування прихильників суворого копілефт та тих, хто є носієм схожих чи навіть частково протилежних ідеологій.
Попри те, що копілефт не є законодавчо визнаним терміном, він розглядається копілефт-ідеологами як правовий механізм. Оскільки його розроблено в результаті політичних і ідеологічних дебатів навколо проблем інтелектуальної власності, то відсіля виникли і певні ідеологічні розгалуження в самому стані копілеф. Дехто вбачає в копілефт перший крок у знищенні будь-яких проявів законодавства про авторське право. Але така мета не зовсім узгоджується зі Столменом і Free Software Foundation, які вбачають у подібному розвитку подій швидше повернення до суспільного надбання, без захисту на зразок копілефт, коли розробники програмного забезпечення не матимуть жодних обмежень при розповсюджені і продажу бінарних файлів без відкриття при цьому їх вихідного коду. Інші звертають увагу на те, що якщо копірайт, як такий, буде скасовано, то зникне і потреба в захисті чи примусовому ліцензуванні.
Чи можна «заразитися» копілефт?
Копілефт-ліцензії іноді називають вірусними копірайт-ліцензіями, особливо ті, хто вважають, що вони можуть втратити в результаті, оскільки будь-які похідні роботи за умовами копілефт також повинні бути копілефт. Зокрема, копілефт-роботи не можна легально використати в роботах, які будуть розповсюджуватись без вихідного коду (як більшість комерційних продуктів) без особливого дозволу на це авторів оригіналу. Тож, як наслідок, їх використання, переважно, обмежується внутрішнім використанням.
Під означенням «вірусний» мається на увазі процес на зразок поширенню біологічного вірусу на весь орган, який складається з подібних клітин, чи вид подібних особин. В контексті легально зобов'язуючих контрактів і ліцензій «вірусний» стосується будь-чого, що розповсюджується за рахунок приєднання себе до чогось іншого, незалежно від того, чи таке «зараження» додає цінності кінцевому результату.
Прибічники копілефт наполягають, що проведення подібної аналогії між копілефт-ліцензіями і комп'ютерними вірусами є недоречним, оскільки комп'ютерні віруси зазвичай заражають комп'ютер без відома користувача і намагаються завдати шкоди, тоді як автори похідних робіт усвідомлюють вимоги копілефт щодо оригіналу, а користувачі похідних робіт, завдяки таким вимогам, виграють. Тому багато хто уникає використовувати означення вірусний чи заразний щодо копілефт через негативний підтекст, які ці означення несуть.
Прихильники копілефт також зневажливо ставляться до використання означення вірусний, оскільки останнє не вживається в юриспруденції. Ібен Моблен, професор права з Колумбійського університету та радник Free Software Foundation, наприклад, звертає увагу на те, що GPL — це ліцензія, а не контракт. До того ж GPL зауважує, що лише якщо похідні роботи публікуються, то вони повинні публікуватись на умовах такої ж ліцензії; для їх внутрішнього використання не існує ніяких обмежень.
Коли про GPL-ліцензію говорять як про «вірусну ліцензію», можливо, мається на увазі ймовірність того, що публікація будь-чого нового на умовах GPL призводить до створення позитивного мережевого ефекту зворотного зв'язку, при якому протягом певного часу неперервно розростається обсяг копілефт-матеріалу. При розробці програмного забезпечення повторне використання коду є однією з найважливіших цілей, досягнення якої дозволяє зберегти зусилля і швидко сконструювати працюючий продукт завдяки використанню вже існуючих настроюваних компонентів. Ті, хто працюють над не-копілефтовими програмами часто змушені наново «винаходити колесо», оскільки набір відкритого некопілефтового програмного забезпечення є досить обмеженим.
Багато хто вважає, що копілефт-ліцензії є привабливими і популярними для спільних проектів саме тому, що вони «вірусні» і поширюються на всі похідні роботи, «заражаючи» останні вимогою ре-інтегрувати певні зміни в подальші версії. Ця вимога є дуже важливою, оскільки забезпечує уніфіковані ліцензійні умови, безперешкодний доступ до матеріалів та робить копілефт-проекти стійкими до розгалужень, оскільки всі автори оригінальних версій можуть використовувати будь-які похідні версії, модифіковані чи створені іншими. Корисні зміни, зазвичай, поєднуються, і різні версії підтримуються лише до тих пір, доки на них існує попит. Забравши «заразність» з копілефт-ліцензій, неминуче утворюються передумови для здобуття комерційного контролю над похідними версіями робіт, наприклад, розширеними чи перекладеними. І це, до певної міри, вважається недоліком не-копілефт-проектів, наприклад, проектом «відкритого коду програмного забезпечення». Існує точка зору, що у випадку з Linux вдалось уникнути утворення різноманітних кінцевих продуктів, як, наприклад, з Unix, саме через те, що на нього діє ліцензія копілефт-типу.
Застосування копілефт поза межами контексту ліцензій для програмного забезпечення
Мистецтво
Копілефт використовується і в мистецтві, особливо у тих випадках, коли традиційне поняття інтелектуальної власності стає на перешкоді повноцінній творчій співпраці та/чи поширенню та розповсюдженню її результатів. Як приклади копілефт-ліцензій можна навести та Creative Commons.
Копілефт-ліцензії на художні твори є відмінними від копілефт-ліцензій на програмне забезпечення тим, що в них чітко розмежовуються оригінальна робота та її копії і тим, що вони базуються на поняттях, які не завжди можуть бути об'єктивно застосовані на практиці (щось на зразок декларації намірів). Наприклад, особливою вимогою копілефт-ліцензії на мистецький витвір є висловлення/демонстрація поваги до оригінального автора, тоді як для програмістів дотримання копілефт як такого є максимальною повагою чи визнанням, яке автор може отримати. Іншими словами, копілефт в мистецтві повинен базуватися на ширшому наборі понять, які мають стосунок до авторських прав, є складнішими й більш відмінними між країнами, аніж лише , наприклад, , , Бернська конвенція про охорону літературних і художніх творів тощо.
Слід зауважити, що у мистецтві копілефт-вимога щодо висловлення пошани автору є двоякою і не завжди узгоджується з бажанням автора. Як приклад можна навести плакат расистського змісту, в якому використано зображення, що розповсюджується на умовах копілефт. За умовами даної ліцензії автор/розповсюджувач плакату висловлює свою пошану автору зображення, що опосередковано робить автора зображення прибічником поглядів, висловлених в плакаті, хоча саме по собі зображення не має жодного відношення до расизму і його автор не розділяє цих поглядів.
Патенти
Ідея копілефт, яка б базувалася на патентному праві на зразок того, як копілефт базується на авторському праві, також все частіше пропонується і для патентів. Обговорюється варіант на кшталт фонду , який би дозволяв безгонорарне користування патентами на певних умовах (наприклад відмова в праві на новий патент, якщо він, в свою чергу, не вноситься до такого фонду). Але така ідея поки що не знайшла практичного втілення, можливо частково тому, що патенти досить дорогі в отриманні, тоді як авторське право отримується безкоштовно.
Оскільки для більшості копілефт-продуктів дотримання вимог копілефт гарантується лише авторським правом, механізм патентування може нести загрозу копілефт-свободам, які діють на такі продукти, оскільки патентне право верховенствує над авторським правом. Організації, чи просто групи однодумців, які займаються розробкою копілефт-продуктів, найчастіше не мають ресурсів для складних патентних процедур.
Комерційне застосування копілефт-продуктів
Незалежно від того, навколо якого продукту побудовано бізнес: чи це художні роботи, чи індустріальні продукти, такі, наприклад, як програмне забезпечення, правила комерційної експлуатації суворого копілефту суттєво відрізняються від комерційної експлуатації традиційного інтелектуального права. Бізнес, утворений, наприклад, навколо програмного забезпечення з відкритим кодом, або ж допускає деякі відхилення від вимог суворого копілефту, або ж базується виключно на моделі послуг та/або консультацій навколо такого копілефт-продукту. Загалом, фінансовий оборот бізнесу, утвореного навколо копілефт-продуктів, набагато менший порівняно з бізнесом, який експлуатує інтелектуальне право.
Розробка індустріальних копілефт-продуктів
Конкурентоспроможність бізнесу, який базується на індустріальних копілефт-продуктах, на перший погляд може видатись досить слабкою, оскільки такий бізнес не в змозі створювати великі фінансові ресурси для, наприклад, розробок і досліджень, та не має ексклюзивного права на прибутки, отримані в результаті таких розробок і досліджень. Але, попри це, як показує час, копілефт є чи не єдиним механізмом, спроможним конкурувати з великими гравцями в тому ж сегменті бізнесу, котрі значною мірою залежать на фінансовій експлуатації права інтелектуальної власності.
Існує точка зору, якої, поряд з іншими, дотримується також і Лінус Торвальдс, що конкурентоспроможність копілефт пояснюється тим, що розробники такого програмного забезпечення є більш зацікавленими і втягнутими в процес розробки (завдяки досить простій системі гарантування визнання їх вкладу та вільного доступу до продукту). За словами Лінуса Торвальдса довіра відіграє центральну роль в успішності ідеї копілефт (розповсюджуючи ядро Linux на умовах копілефт, він довів, що задекларовані ним наміри щодо недопущення зловживання (чи приховування) наданих йому знань заслуговують на довіру).
Комерціалізація індустріальних копілефт-продуктів
Комерційне розповсюдження Linux-систем (наприклад, Red Hat та Mandrake) зазнало як підйомів, так і спадів у пошуку успішної схеми (або бізнес-моделі) функціонування подібного типу бізнесу. Але час та досвід довели можливість заснування бізнесу навколо копілефт-продуктів, наприклад, надання комерційних послуг на них. Одним з прикладів такого бізнесу є Mandrake, котрій не тільки вдалося досягти успіху на фондовій біржі після скорочення значної частини ринку інформаційних технологій на початку 21 сторіччя, але й переконати урядові структури перейти на її версію Linux.
За окремими виключеннями, такими як, наприклад, Debian, більшість дистриб'юторів Linux не обмежують свій бізнес лише копілефт-продуктами. Невеликі компанії шукають різноманітні шляхи надання комерційних послуг на копілефт-продукти, що, як бізнес-концепція, не є складнішим за, наприклад, заробляння грошей на рецепті кави з суспільного надбання (що успішно застосовується багатьма власниками кав'ярень).
Але все ж таки, поки що існує досить мало прикладів малих та середнього розміру компаній, які ризикнули перевести на копілефт-відносини основну частину свого бізнесу.
Комерціалізація художніх копілефт-творів
В області мистецтва концепцію «комерційних послуг на копілефт-твори», напевне, ще важче застосовувати на практиці, аніж при розробці програмного забезпечення. Як одну з небагатьох таких «послуг» можна назвати публічні вистави. Але окрім того, що не кожен митець народився актором, творчі особистості, зазвичай, розраховують, щонайменше, на визнання своєї роботи (яке є досить розмитим в контексті копілефт-ліцензії). Вимоги, які накладає суворий копілефт, для творчих особистостей є досить безжалісними в цьому плані. Сприйняття копілефт у застосуванні до художніх робіт зовсім відрізняється від сприйняття копілефт, наприклад, на Вікіпедії, де на кожній сторінці редагування розміщено попередження: «Якщо ви не бажаєте, щоб написане вами безжалісно редагувалось і розповсюджувалося за бажанням будь-кого, — не пишіть тут.»
Часто копілефт виконує публічну (або рекламну) функцію, коли авторські копілефт-твори рекламують інші твори того ж автора, але вже захищені традиційнішим копірайтом. Дехто використовує копілефт-ліцензії на зразок Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike, які не дозволяють комерційного використання. В такий спосіб автори можуть продавати свої роботи, не конкуруючи при цьому з копіями своїх же робіт, які продаються іншими.
Примітки
- . Сайт проекту GNU. Архів оригіналу за 29 липня 2008. Процитовано 29 червня 2013.
- Carver, Brian W. . Berkeley Technology Law Journal. Архів оригіналу за 23 вересня 2012. Процитовано 2/6/12.
- . Архів оригіналу за 9 грудня 2020. Процитовано 29 червня 2013.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Див. також
Джерела інтернету
- www.gnu.org: Что такое copyleft? [Архівовано 21 серпня 2011 у WebCite]
- сайт ГНУ (українською) [ 16 січня 2013 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami cherven 2012 Copyleft metod zastosuvannya mehanizmiv avtorskogo prava v takij sposib shob zrobiti ob yekt avtorskogo prava ta jogo modifikaciyi j pohidni vilnimi dlya rozpovsyudzhennya i vdoskonalennya Kopileft pervinno vinik yak metod licenzuvannya dlya vilnogo programnogo zabezpechennya ale mozhe buti zastosovanim i do inshih ob yektiv avtorskogo prava Simvolom kopileft ye rozvernuta latinska litera s ce Kopileft pracyuye takim chinom vlasnik avtorskih prav dozvolyaye vilno vikoristovuvati zminyuvati rozpovsyudzhuvati jogo tvir abo bud yakij pohidnij tvir lishe za umovi sho zasadi rozpovsyudzhennya ne budut zmineni tobto sho bud yaka pererobka tvoru takozh bude na umovah kopileftu Termin copyleft utvorenij vid poyednannya anglijskih sliv copy ta left i pidkreslyuye vikoristannya avtorskogo prava dlya zahistu prav i svobod koristuvachiv na vidminu vid yih obmezhennya pri tradicijnomu zastosuvanni avtorskogo prava copyright u PeredmovaOdniyeyu z najvazhlivishih prichin z yakoyi rozrobniki ta avtori mozhut zahotiti nadati kopileft na svoyu robotu ye te sho takim chinom voni stvoryuyut bagatom najspriyatlivishi ta najprinadnishi umovi dlya vnesennya nimi svogo vkladu u vdoskonalennya ta chi rozshirennya danoyi praci Nadannya kopileftu maye serjoznij ideologichnij pidtekst Podibni ideologichni debati obijshli storonoyu zasnovnika odnogo z najuspishnishih sered nayavnih sogodni kopileft produktiv Linus Torvalds vvazhaye sho zastosuvannya praktichnoyi storoni GNU GPL licenziyi dlya programnogo zabezpechennya Linux bulo virishalnim dlya jogo podalshogo rozvitku divitsya dali rozdil Komercijna rozrobka kopileft produktiv V interv yu opublikovanomu 18 serpnya 2004 roku v anglomovnomu zhurnali Business Week Linus Torvalds vidznachiv sho na jogo dumku vidkritij kod programnogo zabezpechennya ye stabilnishim i nadijnishim u porivnyanni z tradicijnim programnim zabezpechennyam yake zahishene kopirajtom U comu konteksti vin navodit porivnyannya nauki z magiyeyu v nauci vsya sistema pobudovana takim chinom sho novi vidkrittya bazuyutsya na vidkrittyah poperednih u magiyi htos zavzhdi trimaye pri sobi sekret i ne dozvolyaye inshim zbagnuti jogo sutnist ta buduvati na jogo osnovi shos nove Yak svidchit istoriya magiya vimerla i te zh same na dumku Linusa Torvaldsa chekaye na tradicijne programne zabezpechennya Metodi zastosuvannya kopileftZagalnoprijnyatnoyu praktikoyu dlya dosyagnennya takogo bezpereshkodnogo vikoristannya kopiyuvannya i rozpovsyudzhennya materialiv ye yihnye licenzuvannya za umovami yakogo kozhen mozhe koristuvatisya licenzovanim materialom bez bud yakih obmezhen rozpovsyudzhuvati yak zavgodno bagato jogo kopij modifikuvati material u bud yakij sposib Ale ci tri umovi vse zh ne zabezpechuyut togo sho pohidni materiali stvoreni v rezultati koristuvannya takim chinom licenzovanih materialiv budut rozpovsyudzhuvatis na takih zhe neobmezhenih umovah Tomu umovi kopileft nakladayut na vlasnika pohidnih materialiv zobov yazannya rozpovsyudzhuvati yih lishe z takim samim tipom licenziyi yak i original Inshi umovi kopileft licenziyi yaki ostatochno unemozhlivlyuyut pereshkodzhannya vilnomu vikoristannyu kopiyuvannyu i rozpovsyudzhennyu materialiv vklyuchayut zaboronu vidklikati kopileft licenziyu vimogu zberigati material i jogo pohidni versiyi u formati yakij spriyaye modifikaciyam napriklad dlya programnogo zabezpechennya takim formatom ye vihidnij kod kompilyuvannya yakogo garantuyetsya bez bud yakih pereshkod rozrobku do pevnoyi miri obov yazkovoyi sistemi dokumentuvannya materialu i jogo modifikacij u viglyadi kerivnictv koristuvacha opisiv tosho Yak pravilo v takih kopileft licenziyah dlya togo shob voni mali yakijs efekt neobhidno tvorcho pidhoditi do formulyuvannya licenzijnih vimog ta vikoristannya zakonodavstva yake regulyuye pravo intelektualnoyi vlasnosti Napriklad govoryachi pro avtorske pravo vsi osobi yaki v bud yakij sposib zrobili svij vnesok v kopileft robotu stayut spivvlasnikami avtorskogo prava na robotu ale v toj zhe chas pogodivshis na umovi licenziyi svidomo vidmovlyayutsya vid pevnih prav yaki zazvichaj pohodyat z avtorskogo prava napriklad prava buti yedinim rozpovsyudzhuvachem kopij ciyeyi roboti Zalezhachi vid zakonodavstva yake regulyuye pravo intelektualnoyi vlasnosti i yake mozhe vidriznyatisya v riznih krayinah faktichna licenziya yaka ye nichim inshim anizh sposobom dosyagnennya kopileft meti mozhe takozh vidriznyatisya v riznih krayinah Napriklad v deyakih krayinah mozhe dopuskatis prodazh programnogo zabezpechennya bez garantijnih zobov yazan v standartnomu GNU GPL stili div rozdili 11 ta 12 GNU licenziyi versiyi 2 3 lyutogo 2005 u Wayback Machine todi yak v bilshosti yevropejskih krayin distrib yutor programnogo zabezpechennya ne mozhe vidmovitis vid dotrimannya garantij stosovno prodanogo produktu tomu granici takih garantij opisani v bilshosti yevropejskih kopileft licenzij div CeCILL licenziyu 8 serpnya 2010 u Wayback Machine yaka dozvolyaye perelicenzuvannya na umovah GNU GPL rozdil 5 3 4 v poyednanni z obmezhenoyu garantiyeyu rozdil 9 Istoriya viniknennya ta viznachennya terminu kopileft Koncepciya kopileft vinikla u zv yazku z praceyu Richarda Stolmena nad interpretatorom Lisp Na zapit kompaniyi virobnika komp yuteriv shodo vikoristannya interpretatora napisanogo Stolmenom toj pogodivsya nadati yim svoyu robotu na umovah suspilnogo nadbannya Symbolics rozshirila i vdoskonalila cej interpretator ale koli Stolmen zahotiv otrimati dostup do zmin zroblenih do napisanogo nim kodu jomu vidmovili i Stolmenu ne zalishalosya nichogo okrim yak vzhiti neobhidnih zahodiv dlya zapobigannya podibnoyi povedinki v majbutnomu Oskilki Stolmen vvazhav nemozhlivim v korotkoterminovij perspektivi likviduvannya zakonodavstva shodo avtorskogo prava ta vipravlennya nespravedlivosti yaku jomu dovelos vidchuti na sobi vin virishiv diyati v ramkah chinnogo zakonodavstva i v 1984 roci stvoriv svoyu vlasnu i pershu kopileft licenziyu GNU General Public License abo skorocheno GPL Upershe za umovami ciyeyi licenziyi vlasnik avtorskih prav mig peredavati v bezstrokove koristuvannya maksimalni prava na programu yiyi koristuvacham nezalezhno vid togo yaki zmini i kim buli vneseni do yiyi originalnoyi versiyi Ce oznachalo peredachu prav na programu lishe tim hto vzhe yiyi otrimav a ne gromadskosti zagalom ce najbilshe sho vin mig zrobiti pri isnuyuchomu zakonodavstvi Nova licenziya todi she ne otrimala bula yarlik kopileft Termin kopileft zgidno z deyakimi dzherelami vpershe z yavivsya naprikinci 1970 tih v vilno rozpovsyudzhuvanij versiyi BASIC Tekst programi mistiv frazi Vsi obov yazki zasterezheno ta kopileft gra sliv Vsi prava zasterezheno ta Kopirajt yaki zazvichaj vikoristovuyutsya pri zasterezhenni avtorskih prav Sam Richard Stolmen stverdzhuye sho viniknennyu slova kopileft slid zavdyachuvati yakij v 1984 chi 1985 roci nadislav jomu lista nadpisavshi na konverti Kopileft vsi prava perekrucheno angl Copyleft all rights reversed 1 27 kvitnya 2019 u Wayback Machine pislya chogo Stolmen vikoristav danij termin dlya poznachennya koncepciyi rozpovsyudzhennya programnogo zabezpechennya nad yakoyu vin pracyuvav Navkolo viznachennya terminu kopileft isnuye cila polemika Originalno termin vinik yak zabavne perekruchennya slova kopirajt tobto imennik yakij oznachav umovi licenziyi GNU General Public License zasnovanoyi Richardom Stolmenom yak chastina proektu Free Software Foundation Tobto fraza vasha programa zahishena kopileft oznachaye te same sho j programa zahishena GPL GPL ye de fakto standartom dlya vsih vidiv kopileft licenzij Termin mozhe vikoristovuvatis i yak diyeslovo napriklad u frazah tipu vin kopileft iv ostannyu versiyu svoyeyi programi ale todi termin ne maye takogo tochnogo znachennya i mozhe mati na uvazi bud yaku z dekilkoh podibnih licenzij abo navit uyavnu licenziyu dlya podalshogo obgovorennya Div nastupnij rozdil yakij detalnishe torkayetsya deyakih problem pov yazanih z viznachennyam terminu kopileft Cherez skladnoshi viklikani vikoristannyam programnih bibliotek Free Software Foundation stvorila GNU Library General Public License LGPL v yakij zmineno vimogi shodo podalshogo rozpovsyudzhennya i dozvolyayetsya vikoristovuvati programni biblioteki ne buduchi pri comu zarazhenim yihnoyu licenziyeyu Piznishe LGPL bulo perejmenovano v GNU Lesser General Public License dlya togo shob pidkresliti slabkist yiyi kopileft umov i zaohotiti avtoriv bibliotek koristuvatis zvichajnoyu GPL licenziyeyu 2 22 travnya 2005 u Wayback Machine Tipi kopileft ta spivvidnoshennya z inshimi licenziyamiSuspilne nadbannya Obmezhennya v vikoristanni i rozpovsyudzhenni ne nakladayutsya na roboti rozmisheni u suspilnomu nadbanni de yih rozrobnik vidmovivsya vid avtorskogo prava ta prava vlasnosti Taki roboti mozhut buti modifikovani i avtor zminenoyi roboti mozhe licenzuvati na bud yakih umovah bud yaku novu chastinu pohidnoyi roboti okrim chastini zapozichenoyi z gromadskogo domenu Oderzhana v rezultati robota mozhe buti nedostupna avtoram originalnoyi versiyi i navit konkuruvati z originalom Tobto materiali z gromadskogo domenu za viznachennyam ne ye predmetom povnogo kopileftu Kopileft i ne kopileft na vidkritij kod programnogo zabezpechennya Kopileft ye harakternoyu oznakoyu dekilkoh tipiv licenzij na vidkritij kod programnogo zabezpechennya zreshtoyu kopileft stav klyuchovoyu problemoyu v ideologichnij superechci mizh ta Kopileft ce korotka nazva dlya paketu zakonodavchih aktiv yakij garantuye vidkritist originalnih ta vsih modifikovanih versij materialiv sho ne ye obov yazkovim u zagalnij koncepciyi vidkritogo kodu Yaksho licenziat kopileft praci rozpovsyudzhuye yiyi modifikovanu versiyu ne na tih samih abo v deyakih vipadkah shozhih kopileft umovah vin zitknetsya z pravovimi naslidkami svoyih dij Dlya bilshosti kopileft robit ce peredbachaye pripinennya licenziyi sho prizvodit do vtrati kolishnim licenziatom prava na kopiyuvannya rozpovsyudzhennya modifikaciyu ta publichne predstavlennya pohidnoyi roboti tosho Bagato licenzij na takih napriklad yak vikoristovuyutsya v operacijnih sistemah BSD X Window System ta vebserveri Apache ne ye kopileft licenziyami oskilki ne vimagayut u licenziata rozpovsyudzhuvati modifikovani roboti na umovah tih samih licenzij Narazi tochatsya diskusiyi shodo togo yakij zhe tip licenzij zabezpechuye najbilshij stupin svobodi Taki diskusiyi bazuyutsya na takih skladnih pitannyah yak viznachennya ponyattya svoboda i chiyi svobodi ye vazhlivishimi Dehto stverdzhuye sho kopileft licenziyi maksimizuyut svobodu dlya vsih potencijnih koristuvachiv v majbutnomu svoboda vid komercijnogo programnogo zabezpechennya todi yak ne kopileft licenziyi maksimizuyut svobodi pershogo koristuvacha svoboda dlya stvorennya komercijnogo programnogo zabezpechennya Ce pitannya mozhna takozh rozglyadati yak rozdilennya ponyat svobodi dlya okremih avtoriv programnogo zabezpechennya vid svobodi dlya samogo programnogo zabezpechennya Divitsya dali rozdil Ideologichni debati Suvorij i slabkij kopileft Kopileft na robotu vvazhayetsya suvorim v tomu rozuminni sho isnuyut efektivni zasobi primusovogo zastosuvannya kopileft do riznih vidiv pohidnih robit Slabkij kopileft vikoristovuyetsya v tih licenziyah za umovami yakih ne vsi vidi pohidnih robit uspadkovuyut taki licenziyi chasto maye znachennya v yakij same sposib bula stvorena pohidna robota Inodi ponyattya slabkij kopileft ye nichim inshim anizh evfemizmom yakij oznachaye vidsutnist realnih zasobiv zastosuvannya primusovogo kopileft na robotu Prikladami z suvorim kopileft ye GNU General Public License ta Q Public License Podibnimi licenziyami zi slabkim kopileft ye GNU Lesser General Public License ta Mozilla Public License Yak prikladi ne kopileft licenzij mozhna nazvati licenziyi na X11 ta BSD Povnij i chastkovij kopileft Povnij i chastkovij kopileft stosuyutsya inshoyi storoni licenziyi Povnij kopileft ce koli vsi chastini roboti okrim samoyi licenziyi mozhut buti modifikovani bud kim Chastkovij kopileft oznachaye sho na chastinu materialu ne rozpovsyudzhuyetsya dozvil na neobmezheni modifikaciyi abo inshimi slovami vin ne ye povnistyu predmetom kopileft napriklad kopileft na mistecki tvori inodi ye nebazhanim chi prosto nemozhlivim Spadkovist ta vimoga spadkovosti Vimoga spadkovosti v kopileft licenziyi v anglijskij movi vikoristovuyetsya termin share alike oznachaye sho bud yaki svobodi kotri diyut na originalnu robotu povinni zalishitis takimi zh i na bud yaki yiyi pohidni Tobto bud yaka povna kopileft licenziya avtomatichno mistit vimogu spadkovosti ale ne navpaki Bagato chastkovih kopileft licenzij mistyat danu vimogu Zamist vikoristannya kopirajt gasla vsi prava zasterezheno abo kopileft vsi prava perekrucheno v licenziyah z vimogoyu spadkovosti natomist perevazhno vikoristovuyetsya okremi prava zasterezheno Ideologichni debatiDlya bagatoh kopileft ce sposib vikoristovuvati isnuyuche zakonodavstvo iz zahistu intelektualnoyi vlasnosti yak zasib dlya povalennya obmezhen yaki ce zh zakonodavstvo nakladaye na rozpovsyudzhennya i rozvitok znan kotrimi volodiye lyudstvo Pri takomu pidhodi metoyu kopileft ye nazavzhdi minimizuvati obmezhennya nav yazani rezhimami intelektualnoyi vlasnosti Bilshist z tih hto vikoristovuye kopileft v comu sensi vbachayut u Richardi Stolmeni ne tilki batka kanonichnoyi kopileft licenziyi GNU General Public License ale j ideologa yakij navchaye yak pokinchiti z kulturnimi obmezhennyami pochinayuchi z vivertannya koncepciyi kopirajt V toj zhe chas ideologiya na yakij bazuyetsya napriklad okreslena Erikom Rejmondom ye suchasnishoyu v plani povalennya kulturi vzagali abo shonajmenshe vikoristovuye mensh fundamentalnij pidhid v dosyagnenni cogo i yiyi viniknennya prizvelo do neminuchogo zitknennya z koncepciyeyu Stolmenivskoyi Free Software Foundation naprikinci 20 go storichchya Hocha te sho zazvichaj nazivayut yak priklad mozhna navesti Slashdot mozhna rozglyadati yak bilsh mensh mirne spivisnuvannya prihilnikiv suvorogo kopileft ta tih hto ye nosiyem shozhih chi navit chastkovo protilezhnih ideologij Popri te sho kopileft ne ye zakonodavcho viznanim terminom vin rozglyadayetsya kopileft ideologami yak pravovij mehanizm Oskilki jogo rozrobleno v rezultati politichnih i ideologichnih debativ navkolo problem intelektualnoyi vlasnosti to vidsilya vinikli i pevni ideologichni rozgaluzhennya v samomu stani kopilef Dehto vbachaye v kopileft pershij krok u znishenni bud yakih proyaviv zakonodavstva pro avtorske pravo Ale taka meta ne zovsim uzgodzhuyetsya zi Stolmenom i Free Software Foundation yaki vbachayut u podibnomu rozvitku podij shvidshe povernennya do suspilnogo nadbannya bez zahistu na zrazok kopileft koli rozrobniki programnogo zabezpechennya ne matimut zhodnih obmezhen pri rozpovsyudzheni i prodazhu binarnih fajliv bez vidkrittya pri comu yih vihidnogo kodu Inshi zvertayut uvagu na te sho yaksho kopirajt yak takij bude skasovano to znikne i potreba v zahisti chi primusovomu licenzuvanni Chi mozhna zarazitisya kopileft Kopileft licenziyi inodi nazivayut virusnimi kopirajt licenziyami osoblivo ti hto vvazhayut sho voni mozhut vtratiti v rezultati oskilki bud yaki pohidni roboti za umovami kopileft takozh povinni buti kopileft Zokrema kopileft roboti ne mozhna legalno vikoristati v robotah yaki budut rozpovsyudzhuvatis bez vihidnogo kodu yak bilshist komercijnih produktiv bez osoblivogo dozvolu na ce avtoriv originalu Tozh yak naslidok yih vikoristannya perevazhno obmezhuyetsya vnutrishnim vikoristannyam Pid oznachennyam virusnij mayetsya na uvazi proces na zrazok poshirennyu biologichnogo virusu na ves organ yakij skladayetsya z podibnih klitin chi vid podibnih osobin V konteksti legalno zobov yazuyuchih kontraktiv i licenzij virusnij stosuyetsya bud chogo sho rozpovsyudzhuyetsya za rahunok priyednannya sebe do chogos inshogo nezalezhno vid togo chi take zarazhennya dodaye cinnosti kincevomu rezultatu Pribichniki kopileft napolyagayut sho provedennya podibnoyi analogiyi mizh kopileft licenziyami i komp yuternimi virusami ye nedorechnim oskilki komp yuterni virusi zazvichaj zarazhayut komp yuter bez vidoma koristuvacha i namagayutsya zavdati shkodi todi yak avtori pohidnih robit usvidomlyuyut vimogi kopileft shodo originalu a koristuvachi pohidnih robit zavdyaki takim vimogam vigrayut Tomu bagato hto unikaye vikoristovuvati oznachennya virusnij chi zaraznij shodo kopileft cherez negativnij pidtekst yaki ci oznachennya nesut Prihilniki kopileft takozh znevazhlivo stavlyatsya do vikoristannya oznachennya virusnij oskilki ostannye ne vzhivayetsya v yurisprudenciyi Iben Moblen profesor prava z Kolumbijskogo universitetu ta radnik Free Software Foundation napriklad zvertaye uvagu na te sho GPL ce licenziya a ne kontrakt Do togo zh GPL zauvazhuye sho lishe yaksho pohidni roboti publikuyutsya to voni povinni publikuvatis na umovah takoyi zh licenziyi dlya yih vnutrishnogo vikoristannya ne isnuye niyakih obmezhen Koli pro GPL licenziyu govoryat yak pro virusnu licenziyu mozhlivo mayetsya na uvazi jmovirnist togo sho publikaciya bud chogo novogo na umovah GPL prizvodit do stvorennya pozitivnogo merezhevogo efektu zvorotnogo zv yazku pri yakomu protyagom pevnogo chasu neperervno rozrostayetsya obsyag kopileft materialu Pri rozrobci programnogo zabezpechennya povtorne vikoristannya kodu ye odniyeyu z najvazhlivishih cilej dosyagnennya yakoyi dozvolyaye zberegti zusillya i shvidko skonstruyuvati pracyuyuchij produkt zavdyaki vikoristannyu vzhe isnuyuchih nastroyuvanih komponentiv Ti hto pracyuyut nad ne kopileftovimi programami chasto zmusheni nanovo vinahoditi koleso oskilki nabir vidkritogo nekopileftovogo programnogo zabezpechennya ye dosit obmezhenim Bagato hto vvazhaye sho kopileft licenziyi ye privablivimi i populyarnimi dlya spilnih proektiv same tomu sho voni virusni i poshiryuyutsya na vsi pohidni roboti zarazhayuchi ostanni vimogoyu re integruvati pevni zmini v podalshi versiyi Cya vimoga ye duzhe vazhlivoyu oskilki zabezpechuye unifikovani licenzijni umovi bezpereshkodnij dostup do materialiv ta robit kopileft proekti stijkimi do rozgaluzhen oskilki vsi avtori originalnih versij mozhut vikoristovuvati bud yaki pohidni versiyi modifikovani chi stvoreni inshimi Korisni zmini zazvichaj poyednuyutsya i rizni versiyi pidtrimuyutsya lishe do tih pir doki na nih isnuye popit Zabravshi zaraznist z kopileft licenzij neminuche utvoryuyutsya peredumovi dlya zdobuttya komercijnogo kontrolyu nad pohidnimi versiyami robit napriklad rozshirenimi chi perekladenimi I ce do pevnoyi miri vvazhayetsya nedolikom ne kopileft proektiv napriklad proektom vidkritogo kodu programnogo zabezpechennya Isnuye tochka zoru sho u vipadku z Linux vdalos uniknuti utvorennya riznomanitnih kincevih produktiv yak napriklad z Unix same cherez te sho na nogo diye licenziya kopileft tipu Zastosuvannya kopileft poza mezhami kontekstu licenzij dlya programnogo zabezpechennyaMistectvo Kopileft vikoristovuyetsya i v mistectvi osoblivo u tih vipadkah koli tradicijne ponyattya intelektualnoyi vlasnosti staye na pereshkodi povnocinnij tvorchij spivpraci ta chi poshirennyu ta rozpovsyudzhennyu yiyi rezultativ Yak prikladi kopileft licenzij mozhna navesti ta Creative Commons Kopileft licenziyi na hudozhni tvori ye vidminnimi vid kopileft licenzij na programne zabezpechennya tim sho v nih chitko rozmezhovuyutsya originalna robota ta yiyi kopiyi i tim sho voni bazuyutsya na ponyattyah yaki ne zavzhdi mozhut buti ob yektivno zastosovani na praktici shos na zrazok deklaraciyi namiriv Napriklad osoblivoyu vimogoyu kopileft licenziyi na misteckij vitvir ye vislovlennya demonstraciya povagi do originalnogo avtora todi yak dlya programistiv dotrimannya kopileft yak takogo ye maksimalnoyu povagoyu chi viznannyam yake avtor mozhe otrimati Inshimi slovami kopileft v mistectvi povinen bazuvatisya na shirshomu nabori ponyat yaki mayut stosunok do avtorskih prav ye skladnishimi j bilsh vidminnimi mizh krayinami anizh lishe napriklad Bernska konvenciya pro ohoronu literaturnih i hudozhnih tvoriv tosho Slid zauvazhiti sho u mistectvi kopileft vimoga shodo vislovlennya poshani avtoru ye dvoyakoyu i ne zavzhdi uzgodzhuyetsya z bazhannyam avtora Yak priklad mozhna navesti plakat rasistskogo zmistu v yakomu vikoristano zobrazhennya sho rozpovsyudzhuyetsya na umovah kopileft Za umovami danoyi licenziyi avtor rozpovsyudzhuvach plakatu vislovlyuye svoyu poshanu avtoru zobrazhennya sho oposeredkovano robit avtora zobrazhennya pribichnikom poglyadiv vislovlenih v plakati hocha same po sobi zobrazhennya ne maye zhodnogo vidnoshennya do rasizmu i jogo avtor ne rozdilyaye cih poglyadiv Patenti Ideya kopileft yaka b bazuvalasya na patentnomu pravi na zrazok togo yak kopileft bazuyetsya na avtorskomu pravi takozh vse chastishe proponuyetsya i dlya patentiv Obgovoryuyetsya variant na kshtalt fondu yakij bi dozvolyav bezgonorarne koristuvannya patentami na pevnih umovah napriklad vidmova v pravi na novij patent yaksho vin v svoyu chergu ne vnositsya do takogo fondu Ale taka ideya poki sho ne znajshla praktichnogo vtilennya mozhlivo chastkovo tomu sho patenti dosit dorogi v otrimanni todi yak avtorske pravo otrimuyetsya bezkoshtovno Oskilki dlya bilshosti kopileft produktiv dotrimannya vimog kopileft garantuyetsya lishe avtorskim pravom mehanizm patentuvannya mozhe nesti zagrozu kopileft svobodam yaki diyut na taki produkti oskilki patentne pravo verhovenstvuye nad avtorskim pravom Organizaciyi chi prosto grupi odnodumciv yaki zajmayutsya rozrobkoyu kopileft produktiv najchastishe ne mayut resursiv dlya skladnih patentnih procedur Komercijne zastosuvannya kopileft produktivNezalezhno vid togo navkolo yakogo produktu pobudovano biznes chi ce hudozhni roboti chi industrialni produkti taki napriklad yak programne zabezpechennya pravila komercijnoyi ekspluataciyi suvorogo kopileftu suttyevo vidriznyayutsya vid komercijnoyi ekspluataciyi tradicijnogo intelektualnogo prava Biznes utvorenij napriklad navkolo programnogo zabezpechennya z vidkritim kodom abo zh dopuskaye deyaki vidhilennya vid vimog suvorogo kopileftu abo zh bazuyetsya viklyuchno na modeli poslug ta abo konsultacij navkolo takogo kopileft produktu Zagalom finansovij oborot biznesu utvorenogo navkolo kopileft produktiv nabagato menshij porivnyano z biznesom yakij ekspluatuye intelektualne pravo Rozrobka industrialnih kopileft produktiv Konkurentospromozhnist biznesu yakij bazuyetsya na industrialnih kopileft produktah na pershij poglyad mozhe vidatis dosit slabkoyu oskilki takij biznes ne v zmozi stvoryuvati veliki finansovi resursi dlya napriklad rozrobok i doslidzhen ta ne maye eksklyuzivnogo prava na pributki otrimani v rezultati takih rozrobok i doslidzhen Ale popri ce yak pokazuye chas kopileft ye chi ne yedinim mehanizmom spromozhnim konkuruvati z velikimi gravcyami v tomu zh segmenti biznesu kotri znachnoyu miroyu zalezhat na finansovij ekspluataciyi prava intelektualnoyi vlasnosti Isnuye tochka zoru yakoyi poryad z inshimi dotrimuyetsya takozh i Linus Torvalds sho konkurentospromozhnist kopileft poyasnyuyetsya tim sho rozrobniki takogo programnogo zabezpechennya ye bilsh zacikavlenimi i vtyagnutimi v proces rozrobki zavdyaki dosit prostij sistemi garantuvannya viznannya yih vkladu ta vilnogo dostupu do produktu Za slovami Linusa Torvaldsa dovira vidigraye centralnu rol v uspishnosti ideyi kopileft rozpovsyudzhuyuchi yadro Linux na umovah kopileft vin doviv sho zadeklarovani nim namiri shodo nedopushennya zlovzhivannya chi prihovuvannya nadanih jomu znan zaslugovuyut na doviru Komercializaciya industrialnih kopileft produktiv Komercijne rozpovsyudzhennya Linux sistem napriklad Red Hat ta Mandrake zaznalo yak pidjomiv tak i spadiv u poshuku uspishnoyi shemi abo biznes modeli funkcionuvannya podibnogo tipu biznesu Ale chas ta dosvid doveli mozhlivist zasnuvannya biznesu navkolo kopileft produktiv napriklad nadannya komercijnih poslug na nih Odnim z prikladiv takogo biznesu ye Mandrake kotrij ne tilki vdalosya dosyagti uspihu na fondovij birzhi pislya skorochennya znachnoyi chastini rinku informacijnih tehnologij na pochatku 21 storichchya ale j perekonati uryadovi strukturi perejti na yiyi versiyu Linux Za okremimi viklyuchennyami takimi yak napriklad Debian bilshist distrib yutoriv Linux ne obmezhuyut svij biznes lishe kopileft produktami Neveliki kompaniyi shukayut riznomanitni shlyahi nadannya komercijnih poslug na kopileft produkti sho yak biznes koncepciya ne ye skladnishim za napriklad zaroblyannya groshej na recepti kavi z suspilnogo nadbannya sho uspishno zastosovuyetsya bagatma vlasnikami kav yaren Ale vse zh taki poki sho isnuye dosit malo prikladiv malih ta serednogo rozmiru kompanij yaki riziknuli perevesti na kopileft vidnosini osnovnu chastinu svogo biznesu Komercializaciya hudozhnih kopileft tvoriv V oblasti mistectva koncepciyu komercijnih poslug na kopileft tvori napevne she vazhche zastosovuvati na praktici anizh pri rozrobci programnogo zabezpechennya Yak odnu z nebagatoh takih poslug mozhna nazvati publichni vistavi Ale okrim togo sho ne kozhen mitec narodivsya aktorom tvorchi osobistosti zazvichaj rozrahovuyut shonajmenshe na viznannya svoyeyi roboti yake ye dosit rozmitim v konteksti kopileft licenziyi Vimogi yaki nakladaye suvorij kopileft dlya tvorchih osobistostej ye dosit bezzhalisnimi v comu plani Sprijnyattya kopileft u zastosuvanni do hudozhnih robit zovsim vidriznyayetsya vid sprijnyattya kopileft napriklad na Vikipediyi de na kozhnij storinci redaguvannya rozmisheno poperedzhennya Yaksho vi ne bazhayete shob napisane vami bezzhalisno redaguvalos i rozpovsyudzhuvalosya za bazhannyam bud kogo ne pishit tut Chasto kopileft vikonuye publichnu abo reklamnu funkciyu koli avtorski kopileft tvori reklamuyut inshi tvori togo zh avtora ale vzhe zahisheni tradicijnishim kopirajtom Dehto vikoristovuye kopileft licenziyi na zrazok Creative Commons Attribution NonCommercial ShareAlike yaki ne dozvolyayut komercijnogo vikoristannya V takij sposib avtori mozhut prodavati svoyi roboti ne konkuruyuchi pri comu z kopiyami svoyih zhe robit yaki prodayutsya inshimi Primitki Sajt proektu GNU Arhiv originalu za 29 lipnya 2008 Procitovano 29 chervnya 2013 Carver Brian W Berkeley Technology Law Journal Arhiv originalu za 23 veresnya 2012 Procitovano 2 6 12 Arhiv originalu za 9 grudnya 2020 Procitovano 29 chervnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Div takozhLicenziya Creative CommonsDzherela internetuwww gnu org Chto takoe copyleft Arhivovano 21 serpnya 2011 u WebCite sajt GNU ukrayinskoyu 16 sichnya 2013 u Wayback Machine