Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ching chong етнічна образа і пейоратив який використовується з метою висміяти китайську мову людей китайського походженн

Ching Chong

Ching Chong

Ching chong — етнічна образа і пейоратив, який використовується з метою висміяти китайську мову, людей китайського походження або інших людей східноазійського походження. Цей термін є грубою імітацією фонології північнокитайської та кантонської мов.

Хоча зазвичай фраза використовується як образа китайців, вона також була спрямована на інших вихідців зі Східної Азії. [en], корейська іммігрантка, яка приїхала зі своєю родиною до Сан-Франциско в 1906 році, написала у своїй автобіографії 1990 року «Тиха одіссея», що в її перший шкільний день дівчинки називали її «ching chong». У 1917 році Лі С. Робертс та Дж. Вілл Каллахан написали фортепіанну пісню в стилі регтайм під назвою Ching Chong.

Відомі випадки

У грудні 2002 року зірка НБА Шакіл О'Ніл зазнав різкої критики в ЗМІ за те, що під час інтерв'ю Fox Sports Net сказав: «Передай Яо Міну „Ching chong yang, wah, ah soh“». Пізніше О'Ніл пояснив, що це був гумор із їхньої роздягальні, і він не хотів нікого образити. Яо підтвердив, що О'Ніл жартує, але зазначив, що багато азійців не зрозуміють гумору.

24 січня 2006 року комік [en] створив аудіопародію на премію [en] для шоу [en]. Під час неї пролунала фраза Ching Chong. Назвавши цей сегмент принизливим і расистським, кілька азійсько-американських організацій пригрозили попросити рекламодавців відмовитися від підтримки шоу, якщо радіостанція не вибачиться. 22 лютого 2006 року Каролла зачитав коротке вибачення за цей уривок. 26 квітня 2006 року Каролла запросив на шоу главу Мережі дій ЗМІ для американців азійського походження Гай Аокі. Аокі вважає, що «ching chong» еквівалентно слову «нігер».

5 грудня 2006 року комік і співведуча Розі О'Доннелл із The View використала фразу, щоб імітувати дикторів новин у Китаї. Сінді Бергер, представник О'Доннелл, сказала: «Вона не лише свідома ток-шоу, а й комік. Я дуже сподіваюся, що одного разу вони зможуть зрозуміти її гумор. 14 грудня на The View О'Доннелл сказала, що не знала, що „ching chong“ — це образливий спосіб висміяти азійський акцент, вона вибачилася перед „тими людьми, яким було боляче“.

19 січня 2011 року консервативний політичний оглядач Раш Лімбо висміяв президента Китаю Ху Цзіньтао під час його візиту до Білого дому у своєму радіошоу. Він говорив, а вони не перекладали. Зазвичай вони перекладають кожну пару слів. Ху Цзіньтао просто повторював ching chong, ching chong cha», — сказав Лімбо, який імітував промову Ху протягом 17 секунд. Член Асамблеї Нью-Йорка Грейс Мен сказала, що нападки на Ху були прерогативою Лімбо, «але водночас він образив 13 % населення Нью-Йорка». Сенатор штату Каліфорнія [en] розкритикував Лімбо за його репліки: «Його вчинок є образою більш ніж 3000-річної культурної історії та ляпасом мільйонам американців китайського походження».

У березні 2011 року студентка Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі Олександра Воллес завантажила на YouTube відео під назвою «Азіати Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі в бібліотеці», в якому говорить про «натовп азійців», які «не використовують американські манери». Пародуючи азійців, що голосно розмовляють по мобільному телефону в бібліотеці кампуса, вона вимовила «ching chong». Її ролик викликав різку критику. The New York Times опублікував статтю з критикою відео, але підтримав її право на свободу слова. Через кілька днів Каліфорнійський університет у Лос-Анджелесі оголосив, що не каратиме студентку. Пізніше вона відрахувалась за власним бажанням.

Під час групового етапу чемпіонату світу з League of Legends 2014 на Тайвані гравець команди [en] Svenskeren зареєстрував обліковий запис під назвою TaipeiChingChong і згодом був оштрафований та заблокований Riot Games. Інцидент також розкритикувала тайванська версія газети Apple Daily.

У серпні 2018 року виборці повідомили, що представник штату Мічіган в США Бетті Кук Скотт закликала своїх прихильників «не голосувати за ching chong» на первинних виборах, маючи на увазі її суперницю Стефані Чанг. Пізніше вона вибачилася через представника. Скотт програла вибори.

У листопаді 2018 року філіппінському гравцю в Dota 2 Карло Куку Паладу заборонили відвідувати турнір Chongqing Major після того, як він написав ching chong під час матчу з китайськими гравцями. Він вибачився, але заборону не зняли.

У грудні 2018 року американський репер Lil Pump розкритикувався після того, як використав термін у тизері свого майбутнього синглу « Butterfly Doors». Його засудили репери азійського походження China Mac та Аквафіна. Згодом Lil Pump вибачився і зацензурував текст.

У 2020 році актриса Кеті Льюнг, яка виконала роль Чжоу Чанг у серії фільмів про Гаррі Поттера, звинуватила Джоан Роулінг у расизмі через те, що ім'я її персонажа схоже на «ching chong».

Див. також

Примітки

  1. Chow, Kat (14 липня 2014). How 'Ching Chong' Became The Go-To Slur For Mocking East and Southeast Asians. National Public Radio. оригіналу за 12 січня 2021. Процитовано 10 січня 2021.
  2. Tang, Irwin (3 січня 2003). . . Архів оригіналу за 4 червня 2011. Процитовано 23 вересня 2022. Also in June, Shaq announced that he would test Yao's toughness by taking an elbow to Yao's face. This comment, combined with Shaq's racist taunts are particularly disturbing, as Asian Pacific Americans often suffer racial taunts while being assaulted or physically intimidated.
  3. Chung, L.A. (6 грудня 2006). . . Архів оригіналу за 15 серпня 2011. Процитовано 23 вересня 2022. Those words once accompanied violence and lynchings. "Ching-Chong Chinaman" rhymes dating to the 19th century weren't just schoolyard taunts. To be ignorant of that, as O'Donnell was, doesn't eliminate the history. Americans also mock Chinese Americans such as calling them by their Chinese name, Such as "Hon Man" or any other name
  4. Paik Lee, Mary (1990). Sucheng Chan (ред.). Quiet Odyssey: A Pioneer Korean Woman in America. Seattle: University of Washington Press. с. 16–17. ISBN .
  5. (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 10 січня 2021. Процитовано 11 лютого 2019.
  6. (14 січня 2003). . San Francisco Chronicle. Архів оригіналу за 30 жовтня 2017. Процитовано 23 вересня 2022.
  7. Brown, Tim (10 січня 2003). . Sports Illustrated. Associated Press. Архів оригіналу за 30 березня 2014. Процитовано 23 вересня 2022.
  8. Wu, Esther (27 січня 2006). . . Архів оригіналу за 11 червня 2010. Процитовано 9 листопада 2010.
  9. . Asianamericanmedia.org. Архів оригіналу за 12 жовтня 2007. Процитовано 5 вересня 2012.
  10. http://angryasianman.com/other/adamcarolla2006-04-26.mp3. The Adam Carolla Show. 26 квітня 2006. CBS Radio. KLSX-FM (97.1). {{}}: Пропущений або порожній |title= ()
  11. Bonisteel, Sara (11 грудня 2006). . Fox News. Архів оригіналу за 29 червня 2011. Процитовано 23 вересня 2022.
  12. Silverman, Stephen M. (14 грудня 2006). . People. Архів оригіналу за 9 січня 2011. Процитовано 23 вересня 2022.
  13. . USA Today. Associated Press. 28 січня 2011. Архів оригіналу за 21 липня 2012. Процитовано 23 вересня 2022.
  14. . ABC News. 20 січня 2011. Архів оригіналу за 21 січня 2011. Процитовано 23 вересня 2022.
  15. . MercuryNews.com. . Bay City News Service. 27 січня 2011. Архів оригіналу за 19 січня 2012. Процитовано 23 вересня 2022.
  16. Lovett, Ian (15 березня 2011). . The New York Times. Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 23 вересня 2022.
  17. . The Economist. 4 лютого 2012. Архів оригіналу за 5 вересня 2012. Процитовано 23 вересня 2022.
  18. Wilson, Simone. . L.A. Weekly. Архів оригіналу за 27 жовтня 2011. Процитовано 7 листопада 2011.
  19. . The New York Times. 17 березня 2011. Архів оригіналу за 17 червня 2022. Процитовано 23 вересня 2022.
  20. Gordon, Larry (19 березня 2011). UCLA won't discipline creator of controversial video, who later withdraws from university. Los Angeles Times. оригіналу за 22 березня 2011. Процитовано 7 листопада 2011.
  21. Moser, Kelsey; Kulasingham, Nilu. . . CBS Interactive. Архів оригіналу за 24 серпня 2015.
  22. 低級！歐洲電競選手改名污辱台灣人. . 16 вересня 2015. оригіналу за 21 вересня 2017. Процитовано 16 грудня 2015.
  23. Ikonomova, Violet (16 серпня 2018). . Detroit Metro Times. Архів оригіналу за 26 січня 2022. Процитовано 23 вересня 2022.
  24. Lozano, Kurt (25 листопада 2018). . Fox Sports Asia. Архів оригіналу за 9 квітня 2019. Процитовано 23 вересня 2022.
  25. Rapper Lil Pump criticised for racist gesture - BBC News. Bbc. 18 грудня 2018. оригіналу за 12 квітня 2021. Процитовано 11 лютого 2019.
  26. Lil Pump Addresses Racial Slur Video: "I Apologize for Posting That". Pitchfork. 25 грудня 2018. оригіналу за 12 квітня 2021. Процитовано 11 лютого 2019.
  27. Sarkisian, Jacob (08.06.2020). The actress who played 'Cho Chang' in 'Harry Potter' responded after JK Rowling was called out for the character's name. Insider (англ.).

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ching chong etnichna obraza i pejorativ yakij vikoristovuyetsya z metoyu vismiyati kitajsku movu lyudej kitajskogo pohodzhennya abo inshih lyudej shidnoazijskogo pohodzhennya Cej termin ye gruboyu imitaciyeyu fonologiyi pivnichnokitajskoyi ta kantonskoyi mov Hocha zazvichaj fraza vikoristovuyetsya yak obraza kitajciv vona takozh bula spryamovana na inshih vihidciv zi Shidnoyi Aziyi en korejska immigrantka yaka priyihala zi svoyeyu rodinoyu do San Francisko v 1906 roci napisala u svoyij avtobiografiyi 1990 roku Tiha odisseya sho v yiyi pershij shkilnij den divchinki nazivali yiyi ching chong U 1917 roci Li S Roberts ta Dzh Vill Kallahan napisali fortepiannu pisnyu v stili regtajm pid nazvoyu Ching Chong Vidomi vipadkiU grudni 2002 roku zirka NBA Shakil O Nil zaznav rizkoyi kritiki v ZMI za te sho pid chas interv yu Fox Sports Net skazav Peredaj Yao Minu Ching chong yang wah ah soh Piznishe O Nil poyasniv sho ce buv gumor iz yihnoyi rozdyagalni i vin ne hotiv nikogo obraziti Yao pidtverdiv sho O Nil zhartuye ale zaznachiv sho bagato azijciv ne zrozumiyut gumoru 24 sichnya 2006 roku komik en stvoriv audioparodiyu na premiyu en dlya shou en Pid chas neyi prolunala fraza Ching Chong Nazvavshi cej segment prinizlivim i rasistskim kilka azijsko amerikanskih organizacij prigrozili poprositi reklamodavciv vidmovitisya vid pidtrimki shou yaksho radiostanciya ne vibachitsya 22 lyutogo 2006 roku Karolla zachitav korotke vibachennya za cej urivok 26 kvitnya 2006 roku Karolla zaprosiv na shou glavu Merezhi dij ZMI dlya amerikanciv azijskogo pohodzhennya Gaj Aoki Aoki vvazhaye sho ching chong ekvivalentno slovu niger 5 grudnya 2006 roku komik i spivveducha Rozi O Donnell iz The View vikoristala frazu shob imituvati diktoriv novin u Kitayi Sindi Berger predstavnik O Donnell skazala Vona ne lishe svidoma tok shou a j komik Ya duzhe spodivayusya sho odnogo razu voni zmozhut zrozumiti yiyi gumor 14 grudnya na The View O Donnell skazala sho ne znala sho ching chong ce obrazlivij sposib vismiyati azijskij akcent vona vibachilasya pered timi lyudmi yakim bulo bolyache 19 sichnya 2011 roku konservativnij politichnij oglyadach Rash Limbo vismiyav prezidenta Kitayu Hu Czintao pid chas jogo vizitu do Bilogo domu u svoyemu radioshou Vin govoriv a voni ne perekladali Zazvichaj voni perekladayut kozhnu paru sliv Hu Czintao prosto povtoryuvav ching chong ching chong cha skazav Limbo yakij imituvav promovu Hu protyagom 17 sekund Chlen Asambleyi Nyu Jorka Grejs Men skazala sho napadki na Hu buli prerogativoyu Limbo ale vodnochas vin obraziv 13 naselennya Nyu Jorka Senator shtatu Kaliforniya en rozkritikuvav Limbo za jogo repliki Jogo vchinok ye obrazoyu bilsh nizh 3000 richnoyi kulturnoyi istoriyi ta lyapasom miljonam amerikanciv kitajskogo pohodzhennya U berezni 2011 roku studentka Kalifornijskogo universitetu v Los Andzhelesi Oleksandra Volles zavantazhila na YouTube video pid nazvoyu Aziati Kalifornijskogo universitetu v Los Andzhelesi v biblioteci v yakomu govorit pro natovp azijciv yaki ne vikoristovuyut amerikanski maneri Paroduyuchi azijciv sho golosno rozmovlyayut po mobilnomu telefonu v biblioteci kampusa vona vimovila ching chong Yiyi rolik viklikav rizku kritiku The New York Times opublikuvav stattyu z kritikoyu video ale pidtrimav yiyi pravo na svobodu slova Cherez kilka dniv Kalifornijskij universitet u Los Andzhelesi ogolosiv sho ne karatime studentku Piznishe vona vidrahuvalas za vlasnim bazhannyam Pid chas grupovogo etapu chempionatu svitu z League of Legends 2014 na Tajvani gravec komandi en Svenskeren zareyestruvav oblikovij zapis pid nazvoyu TaipeiChingChong i zgodom buv oshtrafovanij ta zablokovanij Riot Games Incident takozh rozkritikuvala tajvanska versiya gazeti Apple Daily U serpni 2018 roku viborci povidomili sho predstavnik shtatu Michigan v SShA Betti Kuk Skott zaklikala svoyih prihilnikiv ne golosuvati za ching chong na pervinnih viborah mayuchi na uvazi yiyi supernicyu Stefani Chang Piznishe vona vibachilasya cherez predstavnika Skott prograla vibori U listopadi 2018 roku filippinskomu gravcyu v Dota 2 Karlo Kuku Paladu zaboronili vidviduvati turnir Chongqing Major pislya togo yak vin napisav ching chong pid chas matchu z kitajskimi gravcyami Vin vibachivsya ale zaboronu ne znyali U grudni 2018 roku amerikanskij reper Lil Pump rozkritikuvavsya pislya togo yak vikoristav termin u tizeri svogo majbutnogo singlu Butterfly Doors Jogo zasudili reperi azijskogo pohodzhennya China Mac ta Akvafina Zgodom Lil Pump vibachivsya i zacenzuruvav tekst U 2020 roci aktrisa Keti Lyung yaka vikonala rol Chzhou Chang u seriyi filmiv pro Garri Pottera zvinuvatila Dzhoan Rouling u rasizmi cherez te sho im ya yiyi personazha shozhe na ching chong Div takozhSinofobiyaPrimitkiChow Kat 14 lipnya 2014 How Ching Chong Became The Go To Slur For Mocking East and Southeast Asians National Public Radio originalu za 12 sichnya 2021 Procitovano 10 sichnya 2021 Tang Irwin 3 sichnya 2003 Arhiv originalu za 4 chervnya 2011 Procitovano 23 veresnya 2022 Also in June Shaq announced that he would test Yao s toughness by taking an elbow to Yao s face This comment combined with Shaq s racist taunts are particularly disturbing as Asian Pacific Americans often suffer racial taunts while being assaulted or physically intimidated Chung L A 6 grudnya 2006 Arhiv originalu za 15 serpnya 2011 Procitovano 23 veresnya 2022 Those words once accompanied violence and lynchings Ching Chong Chinaman rhymes dating to the 19th century weren t just schoolyard taunts To be ignorant of that as O Donnell was doesn t eliminate the history Americans also mock Chinese Americans such as calling them by their Chinese name Such as Hon Man or any other name Paik Lee Mary 1990 Sucheng Chan red Quiet Odyssey A Pioneer Korean Woman in America Seattle University of Washington Press s 16 17 ISBN 9780295969466 PDF Arhiv originalu PDF za 10 sichnya 2021 Procitovano 11 lyutogo 2019 14 sichnya 2003 San Francisco Chronicle Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2017 Procitovano 23 veresnya 2022 Brown Tim 10 sichnya 2003 Sports Illustrated Associated Press Arhiv originalu za 30 bereznya 2014 Procitovano 23 veresnya 2022 Wu Esther 27 sichnya 2006 Arhiv originalu za 11 chervnya 2010 Procitovano 9 listopada 2010 Asianamericanmedia org Arhiv originalu za 12 zhovtnya 2007 Procitovano 5 veresnya 2012 http angryasianman com other adamcarolla2006 04 26 mp3 The Adam Carolla Show 26 kvitnya 2006 CBS Radio KLSX FM 97 1 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite episode title Shablon Cite episode cite episode a Propushenij abo porozhnij title dovidka Bonisteel Sara 11 grudnya 2006 Fox News Arhiv originalu za 29 chervnya 2011 Procitovano 23 veresnya 2022 Silverman Stephen M 14 grudnya 2006 People Arhiv originalu za 9 sichnya 2011 Procitovano 23 veresnya 2022 USA Today Associated Press 28 sichnya 2011 Arhiv originalu za 21 lipnya 2012 Procitovano 23 veresnya 2022 ABC News 20 sichnya 2011 Arhiv originalu za 21 sichnya 2011 Procitovano 23 veresnya 2022 MercuryNews com Bay City News Service 27 sichnya 2011 Arhiv originalu za 19 sichnya 2012 Procitovano 23 veresnya 2022 Lovett Ian 15 bereznya 2011 The New York Times Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 23 veresnya 2022 The Economist 4 lyutogo 2012 Arhiv originalu za 5 veresnya 2012 Procitovano 23 veresnya 2022 Wilson Simone L A Weekly Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2011 Procitovano 7 listopada 2011 The New York Times 17 bereznya 2011 Arhiv originalu za 17 chervnya 2022 Procitovano 23 veresnya 2022 Gordon Larry 19 bereznya 2011 UCLA won t discipline creator of controversial video who later withdraws from university Los Angeles Times originalu za 22 bereznya 2011 Procitovano 7 listopada 2011 Moser Kelsey Kulasingham Nilu CBS Interactive Arhiv originalu za 24 serpnya 2015 低級 歐洲電競選手改名污辱台灣人 16 veresnya 2015 originalu za 21 veresnya 2017 Procitovano 16 grudnya 2015 Ikonomova Violet 16 serpnya 2018 Detroit Metro Times Arhiv originalu za 26 sichnya 2022 Procitovano 23 veresnya 2022 Lozano Kurt 25 listopada 2018 Fox Sports Asia Arhiv originalu za 9 kvitnya 2019 Procitovano 23 veresnya 2022 Rapper Lil Pump criticised for racist gesture BBC News Bbc 18 grudnya 2018 originalu za 12 kvitnya 2021 Procitovano 11 lyutogo 2019 Lil Pump Addresses Racial Slur Video I Apologize for Posting That Pitchfork 25 grudnya 2018 originalu za 12 kvitnya 2021 Procitovano 11 lyutogo 2019 Sarkisian Jacob 08 06 2020 The actress who played Cho Chang in Harry Potter responded after JK Rowling was called out for the character s name Insider angl

Дата публікації:
Топ