Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«4338-й рік: Петербурзькі листи» — незавершений фантастичний роман-утопія російського письменника ХІХ століття Володимира Одоєвського. Твір планувався як частина трилогії про минуле, сучасність та майбутнє Росії. Перший уривок роману (під псевдонімом В. Безгласный) було надруковано в 1835 році, другий — в 1840 році. Перше повне видання було надруковане в 1926 році.
| Автор | Одоєвський Володимир Федорович |
|---|---|
| Мова | російська |
| Жанр | d і наукова фантастика |
| Видано | 1926 |
Зміст
Події роману розгортаються за рік до світової катастрофи — зіткнення комети з Землею. Сюжет побудований у формі листів, переданих анонімним автором студенту Іпполіту Цунгієву. Автор опанував здатністю керувати своїми снами і бачити в них будь-яке місце чи епоху. Дізнавшись, що через 2500 років Земля зіткнеться з кометою Галлея, він захотів побачити яким буде людське суспільство перед цією подією.
Автор описує, що Росія 4338 року — це держава, що досягнула висот у розвитку науки. Простір від Москви до Петербурга займає суцільний урбаністичний ландшафт, гігантське місто. Точні розміри не вказуються, але згадується «російська півкуля». Там існує електричний наземний транспорт «електроходи» і авіація — «аеростати» й «гальваностати». Людство може змінювати земний клімат, передавати по трубах тепле повітря в холодні зони, і так само охолоджувати пустелі. Жителі Землі для підвищення тонусу приймають «магнетичні» ванни, вино замінено тонізуючими газами; алкоголь вживається лише простолюдинами. Одяг виготовляється з «еластичного кришталю», а електричні розряди слугують прикрасами. Люди тієї епохи майже не знають ненависті та лицемірства.
Китай, звідки родом уві сні оповідач, 500 років тому вийшов з тривалого застою та наздоганяє Росію в розвитку. Це друга за впливом держава у світі. Оповідач жаліється, що тепер Китай в усьому наслідує Росію. Згадуються також «здичавілі американці», що нападають на Китай для грабунків і проти яких там утримують армію. Англійці продають свої острови Росії на аукціоні.
У пошані вчені, які перебувають у конфлікті з ремісниками, що претендують на кращу освіту. Представники кожної професії отримують визначений спеціально для них раціон із «поживних есенцій», хоча скуштувати інші не заборонено. Особисті розваги витіснені публічними виставами й лекціями. Люди спілкуються на великих відстанях «електричними розмовами». Книги зроблені так, що спеціальна формула дозволяє швидко знайти саме те місце, яке потрібно читачеві.
Коні давно не використовуються і здичавіли, а тепер приручені заново як екзотичні тварини. Кремля не існує, є лише його залишки. Багато мов і народів зникли. Втім, наприклад, люди майбутнього знають деякі уцілілі твори Гете. В Петербурзі як реліквія зберігається Збірник російських законів XIX ст. Про минуле збереглося небагато знань, а деякі факти вважаються науковцями 4338 року вигадкою (Одоєвський лишив чернетки сюжетів, де чоловік розшифровує стародавні тексти, але ніхто не вірить, що він переклав їх правильно).
Існують аеростати, здатні доставляти людей на Місяць. Планується заселити його, але поки що подорож туди вважається дуже небезпечною. Самі жителі майбутнього думають, що стали боягузливішими, порівняно зі своїми предками.
Передбачення
Поряд з рядом наївних, як на наш час, прогнозів, у романі є й низка передбачень, що вже збулися: буденний дротовий зв'язок, своєрідні блоги, автоматизований пошук у тексті, поширення повітроплавання, зростаюча роль Китаю.
Видання
- Безгласный В. Петербургские письма // Московский наблюдатель. — 1835. — Ч.1. — С. 55-69.
- Одоевский В. 4338 год. Петербургские письма // Утренняя заря. — 1840. — С. 307—352.
- Одоевский В. 4338-й год. — М.: Огонек (акционерное издательское общество), 1926. — 64 с.
Роман загалом витримав близько 20 видань російською мовою, перекладений англійською, польською, французькою та іспанською мовами.
Примітки
- «Лабораторія фантастики [ 19 вересня 2018 у Wayback Machine.]» означує цей твір як оповідання
Література
- Гриценко М. Утопії: образи світлого майбутнього у фантастиці [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.] / М. Гриценко // Українська культура. — 2019. — № 1-3 [тематичний номер «Феномен фантастики»]. — С. 21.
- Ланин Б. Время и пространство в романе Владимира Одоевского «4338» // Проблема художественности и анализ литературного произведения (в вузе и школе). — Пермь: Пермский педагогический институт, 1989. — C.23-25.(рос.)
- Tony H. Lin. Beyond Science Fiction: Vladimir Odoevskij's the Year of 4338 as a Hybrid Text // Russian Literature Volume 74, Issues 3–4, 1 October–15 November 2013, Pages 305—326.(англ.)
- Хин Е. Примечания // Владимир Одоевский. Повести и рассказы. Часть 2. [ 20 жовтня 2016 у Wayback Machine.] (рос.)
Джерело
- Владимир Одоевский. 4338-й год. Петербургские письма [ 23 лютого 2013 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
4338 j rik Peterburzki listi nezavershenij fantastichnij roman utopiya rosijskogo pismennika HIH stolittya Volodimira Odoyevskogo Tvir planuvavsya yak chastina trilogiyi pro minule suchasnist ta majbutnye Rosiyi Pershij urivok romanu pid psevdonimom V Bezglasnyj bulo nadrukovano v 1835 roci drugij v 1840 roci Pershe povne vidannya bulo nadrukovane v 1926 roci 4338 j rik Peterburzki listi Avtor Odoyevskij Volodimir FedorovichMova rosijskaZhanr d i naukova fantastikaVidano 1926ZmistPodiyi romanu rozgortayutsya za rik do svitovoyi katastrofi zitknennya kometi z Zemleyu Syuzhet pobudovanij u formi listiv peredanih anonimnim avtorom studentu Ippolitu Cungiyevu Avtor opanuvav zdatnistyu keruvati svoyimi snami i bachiti v nih bud yake misce chi epohu Diznavshis sho cherez 2500 rokiv Zemlya zitknetsya z kometoyu Galleya vin zahotiv pobachiti yakim bude lyudske suspilstvo pered ciyeyu podiyeyu Avtor opisuye sho Rosiya 4338 roku ce derzhava sho dosyagnula visot u rozvitku nauki Prostir vid Moskvi do Peterburga zajmaye sucilnij urbanistichnij landshaft gigantske misto Tochni rozmiri ne vkazuyutsya ale zgaduyetsya rosijska pivkulya Tam isnuye elektrichnij nazemnij transport elektrohodi i aviaciya aerostati j galvanostati Lyudstvo mozhe zminyuvati zemnij klimat peredavati po trubah teple povitrya v holodni zoni i tak samo oholodzhuvati pusteli Zhiteli Zemli dlya pidvishennya tonusu prijmayut magnetichni vanni vino zamineno tonizuyuchimi gazami alkogol vzhivayetsya lishe prostolyudinami Odyag vigotovlyayetsya z elastichnogo krishtalyu a elektrichni rozryadi sluguyut prikrasami Lyudi tiyeyi epohi majzhe ne znayut nenavisti ta licemirstva Kitaj zvidki rodom uvi sni opovidach 500 rokiv tomu vijshov z trivalogo zastoyu ta nazdoganyaye Rosiyu v rozvitku Ce druga za vplivom derzhava u sviti Opovidach zhaliyetsya sho teper Kitaj v usomu nasliduye Rosiyu Zgaduyutsya takozh zdichavili amerikanci sho napadayut na Kitaj dlya grabunkiv i proti yakih tam utrimuyut armiyu Anglijci prodayut svoyi ostrovi Rosiyi na aukcioni U poshani vcheni yaki perebuvayut u konflikti z remisnikami sho pretenduyut na krashu osvitu Predstavniki kozhnoyi profesiyi otrimuyut viznachenij specialno dlya nih racion iz pozhivnih esencij hocha skushtuvati inshi ne zaboroneno Osobisti rozvagi vitisneni publichnimi vistavami j lekciyami Lyudi spilkuyutsya na velikih vidstanyah elektrichnimi rozmovami Knigi zrobleni tak sho specialna formula dozvolyaye shvidko znajti same te misce yake potribno chitachevi Koni davno ne vikoristovuyutsya i zdichavili a teper prirucheni zanovo yak ekzotichni tvarini Kremlya ne isnuye ye lishe jogo zalishki Bagato mov i narodiv znikli Vtim napriklad lyudi majbutnogo znayut deyaki ucilili tvori Gete V Peterburzi yak relikviya zberigayetsya Zbirnik rosijskih zakoniv XIX st Pro minule zbereglosya nebagato znan a deyaki fakti vvazhayutsya naukovcyami 4338 roku vigadkoyu Odoyevskij lishiv chernetki syuzhetiv de cholovik rozshifrovuye starodavni teksti ale nihto ne virit sho vin pereklav yih pravilno Isnuyut aerostati zdatni dostavlyati lyudej na Misyac Planuyetsya zaseliti jogo ale poki sho podorozh tudi vvazhayetsya duzhe nebezpechnoyu Sami zhiteli majbutnogo dumayut sho stali boyaguzlivishimi porivnyano zi svoyimi predkami PeredbachennyaPoryad z ryadom nayivnih yak na nash chas prognoziv u romani ye j nizka peredbachen sho vzhe zbulisya budennij drotovij zv yazok svoyeridni blogi avtomatizovanij poshuk u teksti poshirennya povitroplavannya zrostayucha rol Kitayu VidannyaBezglasnyj V Peterburgskie pisma Moskovskij nablyudatel 1835 Ch 1 S 55 69 Odoevskij V 4338 god Peterburgskie pisma Utrennyaya zarya 1840 S 307 352 Odoevskij V 4338 j god M Ogonek akcionernoe izdatelskoe obshestvo 1926 64 s Roman zagalom vitrimav blizko 20 vidan rosijskoyu movoyu perekladenij anglijskoyu polskoyu francuzkoyu ta ispanskoyu movami Primitki Laboratoriya fantastiki 19 veresnya 2018 u Wayback Machine oznachuye cej tvir yak opovidannyaLiteraturaGricenko M Utopiyi obrazi svitlogo majbutnogo u fantastici 2 chervnya 2021 u Wayback Machine M Gricenko Ukrayinska kultura 2019 1 3 tematichnij nomer Fenomen fantastiki S 21 Lanin B Vremya i prostranstvo v romane Vladimira Odoevskogo 4338 Problema hudozhestvennosti i analiz literaturnogo proizvedeniya v vuze i shkole Perm Permskij pedagogicheskij institut 1989 C 23 25 ros Tony H Lin Beyond Science Fiction Vladimir Odoevskij s the Year of 4338 as a Hybrid Text Russian Literature Volume 74 Issues 3 4 1 October 15 November 2013 Pages 305 326 angl Hin E Primechaniya Vladimir Odoevskij Povesti i rasskazy Chast 2 20 zhovtnya 2016 u Wayback Machine ros DzhereloVladimir Odoevskij 4338 j god Peterburgskie pisma 23 lyutogo 2013 u Wayback Machine