Шле́звізькі плебісци́ти (нім. Volksabstimmung in Schleswig; дан. Genforeningen, «возз'єднання») — два плебісцити населення, які пройшли 10 лютого і 14 березня 1920 року на території німецького Шлезвігу щодо приналежності цього регіону Німеччині або Данії. Організовані силами країн Антанти після поразки Німеччини у Першій Світовій війні. Проводилися на підставі умов Версальського договору від 28 червня 1919 року (статті 100—115, секція XII), що передбачали визначення майбутнього дансько-німецького кордону у Шлезвігу. Відбувалися у присутності спостерігачів від Франції, Великої Британії, Норвегії та Швеції. За результатами плебісциту більшість мешканців Північного Шлезвігу (Зона І: Апенрадський, Гадерслебенський, Зондебурзький повіти, північні райони Тондернського і Фленсбурзького повітів) проголосували за входження до складу Данії (74.9 %, 75.431 особа), в той час як жителі обрали залишитися у Німеччині (80.2 %, 51,742 особи). Відповідно до цих результатів 15 червня 1920 року Північний Шлезвіг увійшов до складу Данії й отримав назву Південна Ютландія. Волевиявлення населення великих міст (таких як Тондерн, Апенраде, Зондербург) і південних районів Північного Шлезвігу, які прагнули залишитися у Німеччині, були проігноровані. 1921 року остаточно визначився новий дансько-німецький кордон. Завдяки плебісциту Данія змогла повернути собі частину територій, які втратила після дансько-німецької війни 1864 року.
Шлезвізькі плебісцити | |
---|---|
Шлезвіг повертається до Данії (данська поштівка, 1920) | |
Країна: | Німеччина |
Місце: | Шлезвіг (Шлезвіг-Гольштейн) |
Дата: | 10 лютого і 14 березня 1920 |
Результат: | Північний Шлезвіг до Данії |
Передісторія
Згідно з Празьким мирним договором від 23 серпня 1866 року Австрійська імперія поступилася герцогствами Шлезвіг і Гольшейн на користь Пруссії. Одна зі статей договору передбачала плебісцит населення у Північному Шлезвігу про приєднання до Данії або Пруссії, але цей пункт проігнорували, а через 12 років — скасували. Паралельно, 27 вересня 1866 року Прусія уклала іншу угоду із великим герцогом Петером Ольденбурзьким, за якою він зрікався своїх претензій на спадщину у Шлезвігу й Гольштейні за 1 мільйон талерів. 12 січня 1867 року Прусія об'єднала обидва герцогства, проголосивши створення Шлезвіг-Гольштинської провінції.
Результати
Згідно з роботою К. Альнора
Округи | Німецькою | Данською | За Німеччину | За Данію | ||
% | голоси | % | голоси | |||
Зона I (Північний Шлезвіг), 10 лютого 1920 | 25.1 % | 25,329 | 74.9 % | 75,431 | ||
Повіт | Гадерслебен | Гадерслев | 16.0% | 6,585 | 84.0% | 34,653 |
Місто | Гадерслебен | Гадерслев | 38.6% | 3,275 | 61.4% | 5,209 |
Повіт | Апенраде | Оберно | 32.3% | 6,030 | 67.7% | 12,653 |
Місто | Апенраде | Обенро | 55.1% | 2,725 | 44.9% | 2,224 |
Повіт | Зондербург | Сендерборг | 22.9% | 5,083 | 77.1% | 17,100 |
Містечко | Зондербург | Сендерборг | 56.2% | 2,601 | 43.8 % | 2,029 |
Містечко | Августенбург | Августенборг | 48.0% | 236 | 52.0% | 256 |
Північ повіту | Тондерн | Тендер | 40.9% | 7,083 | 59.1% | 10,223 |
Містечко | Тондерн | Тендер | 76.5% | 2,448 | 23.5% | 750 |
Містечко | Гойєр | Гейєр | 72.6% | 581 | 27.4% | 219 |
Містечко | Люгумклостер | Легумклостер | 48.8% | 516 | 51.2% | 542 |
Північ повіту | Фленсбург | Фленсборг | 40.6% | 548 | 59.4% | 802 |
Зона II (Центральний Шлезвіг), 14 березня 1920 | 80.2 % | 51,742 | 19.8 % | 12,800 | ||
Південь повіту | Тондерн | Тендер | 87.9% | 17,283 | 12.1% | 2,376 |
Південь повіту | Фленсбург | Фленсбург | 82.6% | 6,688 | 17.4% | 1,405 |
Місто | Фленсбург | Фленсборг | 75.2% | 27,081 | 24.8% | 8,944 |
[de] | Гузум | Гусум | 90.0% | 672 | 10.0% | 75 |
Примітки
- Шлезвиг-Гольштиния [Архівовано 31 березня 2022 у Wayback Machine.] // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Санкт-Петербург, 1903, Т. 39, С. 677—682.
- Alnor, K. Die Ergebnisse der Volksabstimmungen vom 10. Februar und 14. März 1920 in der 1. und 2. schleswigschen Zone (= Heimatschriften des Schleswig-Holsteiner-Bundes. Band 15). Verlag des Schleswig-Holsteiner-Bundes, Flensburg (Lutherhaus) 1925, DNB 578738325.
Бібліографія
- Alberts, K. Volksabstimmung 1920. Als Nordschleswig zu Dänemark kam. Heide: Boyens Buchverlag, 2019.
- Alnor, K. Die Ergebnisse der Volksabstimmungen vom 10. Februar und 14. März 1920 in der 1. und 2. schleswigschen Zone (= Heimatschriften des Schleswig-Holsteiner-Bundes. Band 15). Flensburg (Lutherhaus): Verlag des Schleswig-Holsteiner-Bundes, 1925.
- Grenzen in der Geschichte Schleswig-Holsteins und Dänemarks. (= Studien zur Wirtschafts- und Sozialgeschichte Schleswig-Holsteins. Band 42). 1. Auflage. Neumünster, 2006.
- Jessen-Klingenberg, M. Die Volksabstimmung von 1920 im historischen Rückblick. // Grenzfriedenshefte. Nr. 3, 1990, S. 210–217.
- Schlürmann, J. 1920. Eine Grenze für den Frieden. Die Volksabstimmung zwischen Deutschland und Dänemark. Kiel: Wachholtz, 2019.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Шлезвізькі плебісцити
- Deutsche Volksgruppe in Nordschleswig Verbände, Vereine und Institutionen der deutschen Minderheit in Dänemark [ 24 листопада 2020 у Wayback Machine.]
- Dansk Skoleforening for Sydslesvig e. V. [ 1 січня 2007 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Shlezvig znachennya Shle zvizki plebisci ti nim Volksabstimmung in Schleswig dan Genforeningen vozz yednannya dva plebisciti naselennya yaki projshli 10 lyutogo i 14 bereznya 1920 roku na teritoriyi nimeckogo Shlezvigu shodo prinalezhnosti cogo regionu Nimechchini abo Daniyi Organizovani silami krayin Antanti pislya porazki Nimechchini u Pershij Svitovij vijni Provodilisya na pidstavi umov Versalskogo dogovoru vid 28 chervnya 1919 roku statti 100 115 sekciya XII sho peredbachali viznachennya majbutnogo dansko nimeckogo kordonu u Shlezvigu Vidbuvalisya u prisutnosti sposterigachiv vid Franciyi Velikoyi Britaniyi Norvegiyi ta Shveciyi Za rezultatami plebiscitu bilshist meshkanciv Pivnichnogo Shlezvigu Zona I Apenradskij Gaderslebenskij Zondeburzkij poviti pivnichni rajoni Tondernskogo i Flensburzkogo povitiv progolosuvali za vhodzhennya do skladu Daniyi 74 9 75 431 osoba v toj chas yak zhiteli obrali zalishitisya u Nimechchini 80 2 51 742 osobi Vidpovidno do cih rezultativ 15 chervnya 1920 roku Pivnichnij Shlezvig uvijshov do skladu Daniyi j otrimav nazvu Pivdenna Yutlandiya Voleviyavlennya naselennya velikih mist takih yak Tondern Apenrade Zonderburg i pivdennih rajoniv Pivnichnogo Shlezvigu yaki pragnuli zalishitisya u Nimechchini buli proignorovani 1921 roku ostatochno viznachivsya novij dansko nimeckij kordon Zavdyaki plebiscitu Daniya zmogla povernuti sobi chastinu teritorij yaki vtratila pislya dansko nimeckoyi vijni 1864 roku Shlezvizki plebiscitiShlezvig povertayetsya do Daniyi danska poshtivka 1920 Krayina NimechchinaMisce Shlezvig Shlezvig Golshtejn Data 10 lyutogo i 14 bereznya 1920Rezultat Pivnichnij Shlezvig do DaniyiPeredistoriyaZgidno z Prazkim mirnim dogovorom vid 23 serpnya 1866 roku Avstrijska imperiya postupilasya gercogstvami Shlezvig i Golshejn na korist Prussiyi Odna zi statej dogovoru peredbachala plebiscit naselennya u Pivnichnomu Shlezvigu pro priyednannya do Daniyi abo Prussiyi ale cej punkt proignoruvali a cherez 12 rokiv skasuvali Paralelno 27 veresnya 1866 roku Prusiya uklala inshu ugodu iz velikim gercogom Peterom Oldenburzkim za yakoyu vin zrikavsya svoyih pretenzij na spadshinu u Shlezvigu j Golshtejni za 1 miljon taleriv 12 sichnya 1867 roku Prusiya ob yednala obidva gercogstva progolosivshi stvorennya Shlezvig Golshtinskoyi provinciyi RezultatiRezultati sprosheno Rezultati u dvoh zonah Zona I Rezultati za parafiyami Zgidno z robotoyu K Alnora Okrugi Nimeckoyu Danskoyu Za Nimechchinu Za Daniyu golosi golosiZona I Pivnichnij Shlezvig 10 lyutogo 1920 25 1 25 329 74 9 75 431Povit Gadersleben Gaderslev 16 0 6 585 84 0 34 653Misto Gadersleben Gaderslev 38 6 3 275 61 4 5 209Povit Apenrade Oberno 32 3 6 030 67 7 12 653Misto Apenrade Obenro 55 1 2 725 44 9 2 224Povit Zonderburg Senderborg 22 9 5 083 77 1 17 100Mistechko Zonderburg Senderborg 56 2 2 601 43 8 2 029Mistechko Avgustenburg Avgustenborg 48 0 236 52 0 256Pivnich povitu Tondern Tender 40 9 7 083 59 1 10 223Mistechko Tondern Tender 76 5 2 448 23 5 750Mistechko Gojyer Gejyer 72 6 581 27 4 219Mistechko Lyugumkloster Legumkloster 48 8 516 51 2 542Pivnich povitu Flensburg Flensborg 40 6 548 59 4 802Zona II Centralnij Shlezvig 14 bereznya 1920 80 2 51 742 19 8 12 800Pivden povitu Tondern Tender 87 9 17 283 12 1 2 376Pivden povitu Flensburg Flensburg 82 6 6 688 17 4 1 405Misto Flensburg Flensborg 75 2 27 081 24 8 8 944 de Guzum Gusum 90 0 672 10 0 75PrimitkiShlezvig Golshtiniya Arhivovano 31 bereznya 2022 u Wayback Machine Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona Sankt Peterburg 1903 T 39 S 677 682 Alnor K Die Ergebnisse der Volksabstimmungen vom 10 Februar und 14 Marz 1920 in der 1 und 2 schleswigschen Zone Heimatschriften des Schleswig Holsteiner Bundes Band 15 Verlag des Schleswig Holsteiner Bundes Flensburg Lutherhaus 1925 DNB 578738325 BibliografiyaAlberts K Volksabstimmung 1920 Als Nordschleswig zu Danemark kam Heide Boyens Buchverlag 2019 Alnor K Die Ergebnisse der Volksabstimmungen vom 10 Februar und 14 Marz 1920 in der 1 und 2 schleswigschen Zone Heimatschriften des Schleswig Holsteiner Bundes Band 15 Flensburg Lutherhaus Verlag des Schleswig Holsteiner Bundes 1925 Grenzen in der Geschichte Schleswig Holsteins und Danemarks Studien zur Wirtschafts und Sozialgeschichte Schleswig Holsteins Band 42 1 Auflage Neumunster 2006 Jessen Klingenberg M Die Volksabstimmung von 1920 im historischen Ruckblick Grenzfriedenshefte Nr 3 1990 S 210 217 Schlurmann J 1920 Eine Grenze fur den Frieden Die Volksabstimmung zwischen Deutschland und Danemark Kiel Wachholtz 2019 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Shlezvizki plebisciti Deutsche Volksgruppe in Nordschleswig Verbande Vereine und Institutionen der deutschen Minderheit in Danemark 24 listopada 2020 u Wayback Machine Dansk Skoleforening for Sydslesvig e V 1 sichnya 2007 u Wayback Machine