Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Шинуазрі́ (фр. chinoiserie, від фр. chinois «китайський», тобто китайщина) — стилевий напрям у мистецтві, тісно пов'язаний з рококо і частково обумовлений своєю появою цьому стилю.
Поверхнево, несерйозно сприйняті форми середньовічного мистецтва Китаю використовувались в , декоративно-ужитковому мистецтві, стінописах, декорі та формах порцеляни, костюмах, паркових павільйонах, в театрально-декораційному мистецтві XVIII століття.
Шинуазрі — не єдиний екзотичний стиль в мистецтві Європи, існували ще й , японізм, арабо-індійський стиль, єгиптоманія, сарматизм (Польща) тощо. Але шинуазрі був найпоширенішим. Екзотичні форми шинуазрі мали довгий термін існування в Європі й дійшли до XX століття.
Історія
Найбільша кількість витворів середньовічного мистецтва Китаю, що потрапляла в Західну Європу, припадала на китайську порцеляну. Деякий час монополістом із завезення та продажу китайської порцеляни була Ост-Індійська компанія.
Відомим керамічним центром Голландії XVII століття стало місто Делфт. Однак, керамісти Делфта робили марні спроби віднайти секрет виробництва китайської порцеляни, та виробляли лише його імітацію. Саме в Делфті та почали копіювати форми та декор китайських виробів, а делфтські імітації порцеляни зажили європейської слави. Так зародилась мода на шинуазрі. Китайська порцеляна з характерним декором присутня в багатьох натюрмортах художників Голландії 17 століття.
Свій внесок в моду на шинуазрі зробила і мода на чаювання, що виникла в цю добу.
-
![image]()
Порцеляна династії Сун, 11 століття -
![image]()
Порцеляна Китаю 1736 р. «Танцюристки в пейзажі» -
![image]()
Порцеляна так званої «зеленої родини», період Канхі, 1662-1722, Музей Гіме, Париж. -
![image]()
Порцеляна періоду Мін, розпис кобальтом
Шинуазрі саксонської порцеляни
Від 1704 року німецький алхімік Йоганн Фрідріх Беттгер працював над секретом виготовлення фаянсів, подібним до дельфтських (з міста Делфт, Голландія), а також червоної кераміки Китаю і білої порцеляни. В таємній лабораторії фортеці-тюрми Юнгфернбастай в Дрездені і був віднайдений секрет виготовлення білої твердої порцеляни у 1709 році.
Ця перша в Західній Європі порцеляна зрівнялася за якістю з уславленою і надто коштовною порцеляною Китаю. Курфюрст Саксонії швидко підписав указ про створення порцелянової мануфактури в січні 1710 року. А влітку того ж (1710) року вона вже запрацювала в міцному замку в Мейсені. Нових форм чи декору спочатку не було. Копіювали форми та декор китайської порцеляни. Європейських багатіїв охопила мода на порцеляну і шинуазрі.
Шинуазрі в архітектурі
Створення нових павільйонів в садах пізнього бароко і рококо не оминуло захоплення шинуазрі. Виникають незвичні споруди — так звані «китайські будиночки» або «китайські павільйони», паркові вежі, що копіювали багатоярусні пагоди.
Комплекс споруд «Китайське село» виник в Швеції біля королівського палацу Дроттнінгхольм. Китайський будиночок в Дроттнінгхольмі за поземним планом побудовано на зразок Колежу чотирьох націй XVII століття в Парижі (арх. Луї Лево) — центральна частина, заокруглені галереї, бічні павільйони. Але всі розміри втратили велич, а декор — вільна фантазія на теми шинуазрі.
Стилістичні риси «китайщини» (шинуазрі) присутні в формах палацу саксонського курфюрста в містечку Пільніц. «Чайний будиночок» в стилі шинуазрі побудували в парку палацу Сан-Сусі, (Потсдам) для короля Пруссії.
Вільям Чемберс, архітектор з Великої Британії, побудував у 1762 році Велику пагоду 50 метрів заввишки в Королівських ботанічних садах в К'ю. Цегляна пагода має 10 ярусів і внутрішні сходи.
Подібну пагоду вибудували й в Англійському пейзажному парку міста Мюнхена, але на 5 ярусів нижче і більш розлогу, приземкувату.
Мода на шинуазрі досягла і Російської імперії. В пейзажній частині садиби Кусково була побудована «Китайська вежа-пагода» з невеликими дзвониками.
Споруди в стилі шинуазрі на території України:
- Парковий Китайський міст в садибі магнатів Браницьких «Олександрія» в місті Біла Церква на Київщині (Україна).
- Китайський палац Золочівського замку на Львівщині
- Найкращим інтер'єром в стилі шинуазрі на теренах України була Китайська зала Підгорецького замку, створена в першій половині XVIII століття за Жевуських (нині не снує, але частково може бути відновлена).
-
![image]()
Палац Пільніц біля Дрездена -
![image]()
-
![image]()
Китайський палац Золочівського замку -
![image]()
Шинуазрі в ужитковому мистецтві
Особливе поширення шинуазрі мало в створенні витворів декоративно-ужиткового мистецтва Франції. Тут вдало копіювали розписи оригінальних китайських ширм і без огляду фантазували на китайські теми при створенні гобеленів, паперових шпалер, розпису віял для дам, парасольок тощо. Картони для гобеленів в стилі шинуазрі робив художник Франсуа Буше.
Надзвичайна поверховість європейського шинуазрі виявилась в розробці нереальних сцен з життя китайських принцес, танцівниць, неіснуючих пейзан (селян), пастухів і пастушок.
З'являються і дешеві вироби китайських ремісників на неблизькі їм, чужорідні європейські сюжети й теми (китайський таріль зі сценою хрещення Христа в річці Йордан, Музей Гіме, Париж), шинуазрі, розраховане на невибагливого європейського споживача.
-
![image]()
Фазановий замок-павільйон в парку замку Моріцбург (Саксонія). -
![image]()
Павільйон Пагоденбург, інтер'єр в стилі шинуазрі. Німфенбург, Німеччина -
![image]()
Гобелен в стилі шинуазрі за картоном Франсуа Буше. 1740-ві роки -
![image]()
Цюрих. Китайський сад, Вассерпалац, інтер'єр в стилі шинуазрі
Шинуазрі в театрі 18 століття
Культура XVIII століття була просякнута театральністю. Запозичення нових виразних засобів йшло і через запозичення географічні. Так, в літературу і в театрально-декораційне мистецтво прийшли туркоманія, псевдоарабська тема («Викрадення з сералю» Моцарта, «Перські листи» Монтеск'є), шинуазрі («Турандот» Карло Гоцці, «Китайський сирота» Вольтера).
Фантазійні театральні декорації робили й на теми шинуазрі до вистав чи придворних балетів («Галантний Китай», «Мандарин», «Китайська пастушка» тощо).
Див. також
Джерела і посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Шинуазрі |
- (Getty Museum) «Imagining the Orient» [ 27 травня 2010 у Wayback Machine.] exhibition, 2004-05.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shinuazri fr chinoiserie vid fr chinois kitajskij tobto kitajshina stilevij napryam u mistectvi tisno pov yazanij z rokoko i chastkovo obumovlenij svoyeyu poyavoyu comu stilyu Lakove pano v stili shinuazri 1765 rik Manufaktura Cornelis t Kindt in Abbaye Notre Dame de Malonne teper Belgiya Poverhnevo neserjozno sprijnyati formi serednovichnogo mistectva Kitayu vikoristovuvalis v dekorativno uzhitkovomu mistectvi stinopisah dekori ta formah porcelyani kostyumah parkovih paviljonah v teatralno dekoracijnomu mistectvi XVIII stolittya Shinuazri ne yedinij ekzotichnij stil v mistectvi Yevropi isnuvali she j yaponizm arabo indijskij stil yegiptomaniya sarmatizm Polsha tosho Ale shinuazri buv najposhirenishim Ekzotichni formi shinuazri mali dovgij termin isnuvannya v Yevropi j dijshli do XX stolittya IstoriyaHud Ambrozius Boshart Starshij Kviti v porcelyani Kitayu natyurmort 1619 r Amsterdam Najbilsha kilkist vitvoriv serednovichnogo mistectva Kitayu sho potraplyala v Zahidnu Yevropu pripadala na kitajsku porcelyanu Deyakij chas monopolistom iz zavezennya ta prodazhu kitajskoyi porcelyani bula Ost Indijska kompaniya Vidomim keramichnim centrom Gollandiyi XVII stolittya stalo misto Delft Odnak keramisti Delfta robili marni sprobi vidnajti sekret virobnictva kitajskoyi porcelyani ta viroblyali lishe jogo imitaciyu Same v Delfti ta pochali kopiyuvati formi ta dekor kitajskih virobiv a delftski imitaciyi porcelyani zazhili yevropejskoyi slavi Tak zarodilas moda na shinuazri Kitajska porcelyana z harakternim dekorom prisutnya v bagatoh natyurmortah hudozhnikiv Gollandiyi 17 stolittya Svij vnesok v modu na shinuazri zrobila i moda na chayuvannya sho vinikla v cyu dobu Porcelyana dinastiyi Sun 11 stolittya Porcelyana Kitayu 1736 r Tancyuristki v pejzazhi Porcelyana tak zvanoyi zelenoyi rodini period Kanhi 1662 1722 Muzej Gime Parizh Porcelyana periodu Min rozpis kobaltomShinuazri saksonskoyi porcelyaniVid 1704 roku nimeckij alhimik Jogann Fridrih Bettger pracyuvav nad sekretom vigotovlennya fayansiv podibnim do delftskih z mista Delft Gollandiya a takozh chervonoyi keramiki Kitayu i biloyi porcelyani V tayemnij laboratoriyi forteci tyurmi Yungfernbastaj v Drezdeni i buv vidnajdenij sekret vigotovlennya biloyi tverdoyi porcelyani u 1709 roci Cya persha v Zahidnij Yevropi porcelyana zrivnyalasya za yakistyu z uslavlenoyu i nadto koshtovnoyu porcelyanoyu Kitayu Kurfyurst Saksoniyi shvidko pidpisav ukaz pro stvorennya porcelyanovoyi manufakturi v sichni 1710 roku A vlitku togo zh 1710 roku vona vzhe zapracyuvala v micnomu zamku v Mejseni Novih form chi dekoru spochatku ne bulo Kopiyuvali formi ta dekor kitajskoyi porcelyani Yevropejskih bagatiyiv ohopila moda na porcelyanu i shinuazri Shinuazri v arhitekturiDrottningholm Kitajskij budinochok palac Arh Vilyam Chembers Velika pagoda v Korolivskomu botanichnomu sadu K yu bilya Londona Stvorennya novih paviljoniv v sadah piznogo baroko i rokoko ne ominulo zahoplennya shinuazri Vinikayut nezvichni sporudi tak zvani kitajski budinochki abo kitajski paviljoni parkovi vezhi sho kopiyuvali bagatoyarusni pagodi Kompleks sporud Kitajske selo vinik v Shveciyi bilya korolivskogo palacu Drottningholm Kitajskij budinochok v Drottningholmi za pozemnim planom pobudovano na zrazok Kolezhu chotiroh nacij XVII stolittya v Parizhi arh Luyi Levo centralna chastina zaokrugleni galereyi bichni paviljoni Ale vsi rozmiri vtratili velich a dekor vilna fantaziya na temi shinuazri Stilistichni risi kitajshini shinuazri prisutni v formah palacu saksonskogo kurfyursta v mistechku Pilnic Chajnij budinochok v stili shinuazri pobuduvali v parku palacu San Susi Potsdam dlya korolya Prussiyi Vilyam Chembers arhitektor z Velikoyi Britaniyi pobuduvav u 1762 roci Veliku pagodu 50 metriv zavvishki v Korolivskih botanichnih sadah v K yu Ceglyana pagoda maye 10 yarusiv i vnutrishni shodi Podibnu pagodu vibuduvali j v Anglijskomu pejzazhnomu parku mista Myunhena ale na 5 yarusiv nizhche i bilsh rozlogu prizemkuvatu Moda na shinuazri dosyagla i Rosijskoyi imperiyi V pejzazhnij chastini sadibi Kuskovo bula pobudovana Kitajska vezha pagoda z nevelikimi dzvonikami Sporudi v stili shinuazri na teritoriyi Ukrayini Parkovij Kitajskij mist v sadibi magnativ Branickih Oleksandriya v misti Bila Cerkva na Kiyivshini Ukrayina Kitajskij palac Zolochivskogo zamku na Lvivshini Najkrashim inter yerom v stili shinuazri na terenah Ukrayini bula Kitajska zala Pidgoreckogo zamku stvorena v pershij polovini XVIII stolittya za Zhevuskih nini ne snuye ale chastkovo mozhe buti vidnovlena Palac Pilnic bilya Drezdena Kitajskij budinochok San Susi Potsdam Nimechchina Kitajskij palac Zolochivskogo zamku Kitajskij mistok u parku sadibi Branickih Oleksandriya v Bilij CerkviShinuazri v uzhitkovomu mistectviKitajska porcelyana zi scenoyu hreshennya Hrista Muzej Gime Parizh 1725 r Osoblive poshirennya shinuazri malo v stvorenni vitvoriv dekorativno uzhitkovogo mistectva Franciyi Tut vdalo kopiyuvali rozpisi originalnih kitajskih shirm i bez oglyadu fantazuvali na kitajski temi pri stvorenni gobeleniv paperovih shpaler rozpisu viyal dlya dam parasolok tosho Kartoni dlya gobeleniv v stili shinuazri robiv hudozhnik Fransua Bushe Nadzvichajna poverhovist yevropejskogo shinuazri viyavilas v rozrobci nerealnih scen z zhittya kitajskih princes tancivnic neisnuyuchih pejzan selyan pastuhiv i pastushok Z yavlyayutsya i deshevi virobi kitajskih remisnikiv na neblizki yim chuzhoridni yevropejski syuzheti j temi kitajskij taril zi scenoyu hreshennya Hrista v richci Jordan Muzej Gime Parizh shinuazri rozrahovane na nevibaglivogo yevropejskogo spozhivacha Fazanovij zamok paviljon v parku zamku Moricburg Saksoniya Paviljon Pagodenburg inter yer v stili shinuazri Nimfenburg Nimechchina Gobelen v stili shinuazri za kartonom Fransua Bushe 1740 vi roki Cyurih Kitajskij sad Vasserpalac inter yer v stili shinuazriShinuazri v teatri 18 stolittyaHud Zhak Dyuplessi Kultura XVIII stolittya bula prosyaknuta teatralnistyu Zapozichennya novih viraznih zasobiv jshlo i cherez zapozichennya geografichni Tak v literaturu i v teatralno dekoracijne mistectvo prijshli turkomaniya psevdoarabska tema Vikradennya z seralyu Mocarta Perski listi Montesk ye shinuazri Turandot Karlo Gocci Kitajskij sirota Voltera Fantazijni teatralni dekoraciyi robili j na temi shinuazri do vistav chi pridvornih baletiv Galantnij Kitaj Mandarin Kitajska pastushka tosho Div takozhRokoko Klasicizm Shirma znachennya Dzherela i posilannyaPortal Mistectvo Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Shinuazri Getty Museum Imagining the Orient 27 travnya 2010 u Wayback Machine exhibition 2004 05