Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ілля Станісла вович Черніле вський 10 червня 1991 7 травня 2022 біля c Кам янка Покровський район Донецька область украї

Чернілевський Ілля Станіславович

Чернілевський Ілля Станіславович

Ілля́ Станісла́вович Черніле́вський (10 червня 1991 — 7 травня 2022, біля c. Кам'янка, Покровський район, Донецька область) — український поет, співак, композитор, перекладач, який загинув, захищаючи Україну від російського завоювання.

Чернілевський Ілля Станіславович
Народився

10.6.1991,

Місце народження - м.Київ
Помер 7 травня 2022(2022-05-07)
у районі н.п. Кам’янка, Покровського району Донецької області
Громадянство Україна
Alma mater Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенка-Карого
Батько Чернілевський Станіслав Болеславович
Мати Чернілевська( Борисенко) Ольга Володимирівна
Премії Гранд-прі на Фестивалі "Ірпінський Парнас" (2019) за авторську пісню, 2 місце у номінації «Поезія»
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Чернілевський.

Життєпис

Цей розділ не містить . Ви можете допомогти поліпшити цей розділ, додавши посилання на . Матеріал без джерел може бути піддано сумніву та вилучено.

Народився в Києві, в сім'ї Станіслава Чернілевського, поета, кінорежисера, Заслуженого діяча мистецтв України, викладача драматургії у Київському національному університеті театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенка-Карого та Ольги Чернілевської (в дівоцтві Борисенко), літредакторки, режисерки дубляжу, продюсерки, яка працювала головною редакторкою і керівницею відділу дубляжу на каналі .

Ілля з раннього дитинства писав вірші та мав хист до співу. У підлітковому віці почав мріяти про кар'єру музиканта, сам опанував гру на гітарі та піаніно.

Освіта

2004—2006 рр. навчався в Українському гуманітарному ліцеї.

2006—2008 рр. — навчався у спеціалізованій школі № 159.

2012 р закінчив Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенка-Карого за фахом режисер кіно і телебачення.

Кар'єра

Цей розділ не містить . Ви можете допомогти поліпшити цей розділ, додавши посилання на . Матеріал без джерел може бути піддано сумніву та вилучено.

Ілля не працював за фахом, він працював зі словом та активно розвивав музичну кар'єру.

Ілля Чернілевський є автором збірки поезії російською мовою «Розділимо простір» (2011р). Понад 10 років працював як перекладач — зокрема пісень для дубляжу кіно й анімаційних фільмів студій Disney, Universal, Sony.

Перекладав пісні до таких проєктів:

  • «У Соні є шанс» (Sonny with a Chance)
  • «Міккі Маус. Круті перегони» (Mickey and the Roadster Racers)
  • «Піноккіо» (Pinocchio) 
  • «Коти-аристократи» (AristoCats)
  • «Не дихай 2» (Don't breathe 2) 
  • «Історія іграшок 4» (Toy Story 4)
  • «Акулопес» (Sharkdog)   
  • «Софія прекрасна» (Sofia the First)  
  • «Елена з Авалору» (Elena of Avalor)  
  • «Barbie. Будинок мрії» (Barbie. Dreamhouse)  
  • «Лис та мисливський пес» (Fox and the Hound)
  • «Лис та мисливський пес 2» (Fox and the Hound 2)
  • «Мчи, пес, мчи» (Go, dog, go)
  • «Качині історії» (Ducktales)
  • «Вампірина» (Vampirina)
  • «Вафля та Моті» (Waffles&Moti)
  • «Щасливого Різдва» (Last Christmas)
  • «Пригоди імператора 2: Пригоди Кронка» (Kronk's New Groove)
  • «Леді та Блудько» (Lady and the Tramp)
  • «Леді та Блудько 2: Пригоди Пустуна» (Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure)
  • «Мулан» (Mulan)
  • «Рятівники» (The Rescuers)
  • «Рятівники. Операція Австралія» (The Rescuers Down Under)
  • «Олівер і компанія» (Oliver & Company)
  • «Меч у камені» (The Sword in the Stone)
  • та інших.

Активно співпрацював зі студією «Пропелер», зокрема на замовлення сайту multok.com здійснив віршовані переклади українською мовою пісень кількох серіалів.

У 2019 р. виступив на Фестивалі «Ірпінський Парнас», де вперше побачив, що його творчість подобається публіці. Отримав гранд-прі, і саме це стало поштовхом до початку кар'єри. Активно брав участь у фестивалях, зокрема у міжнародному фестивалі «Каштановий дім», «Поетичні вакації», Sevama fest, фестивалі авторської пісні та сучасної української поезії «Відкриті небеса», робив квартирники, концерти, онлайн-концерти за часів пандемії коронавірусної хвороби 2019.

Чернілевський є автором понад 50 пісень російською мовою, які сам і виконував. Найвідоміші з них — «Твои плечи пахнут молоком и медом», «Небоскреби», «Никого не люблю», «Горькая луна», «Винстон». Після початку російського вторгнення в Україну 2022 року вирішив, що більше ніколи не писатиме російською, та не встиг написати нових пісень.

У листопаді 2023 року вийшла збірка його віршів «Я птах між тенет» (Ужгород: Видавництво Валерія Падяка, 2023. — 128 с.).

Після початку повномасштабного російського вторгнення в Україну добровільно вступив до складу Територіальної оборони Києва, а 8 березня — до лав Збройних сил України, не маючи бойового досвіду. Служив у складі 110-ї бригади, в/ч А4007. Загинув 7 травня 2022 року у районі н. п. Кам'янка, Покровського району Донецької області внаслідок ворожого мінометного обстрілу.

Премії

  • Гран-прі на Фестивалі «Ірпінський Парнас» (2019) за авторську пісню, 2 місце у номінації «Поезія».

Посилання

  • Національна спілка письменників України: Вірші фіналіста «Ірпінського Парнасу» — Іллі Чернілевського
  • Детектор медіа: Захищаючи Україну, загинув сценарист і музикант Ілля Чернілевський (публікація 14 Травня 2022)
  • Твоє Місто: НА ВІЙНІ ЗАГИНУВ УКРАЇНСЬКИЙ ПОЕТ ТА МУЗИКАНТ ІЛЛЯ ЧЕРНІЛЕВСЬКИЙ (публікація 16 травня 2022)
  • Апостроф: У боях із рашистами загинув відомий бард: у мережі хвиля скорботи
Тема цієї статті може не відповідати . Будь ласка, допоможіть підтвердити значущість, додавши посилання на , які є незалежними для цієї теми. Якщо значущість залишиться непідтвердженою, стаття може бути , або . (червень 2023)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Illya Stanisla vovich Chernile vskij 10 chervnya 1991 7 travnya 2022 bilya c Kam yanka Pokrovskij rajon Donecka oblast ukrayinskij poet spivak kompozitor perekladach yakij zaginuv zahishayuchi Ukrayinu vid rosijskogo zavoyuvannya Chernilevskij Illya StanislavovichNarodivsya 10 6 1991 Misce narodzhennya m KiyivPomer 7 travnya 2022 2022 05 07 u rajoni n p Kam yanka Pokrovskogo rajonu Doneckoyi oblastiGromadyanstvo UkrayinaAlma mater Kiyivskij nacionalnij universitet teatru kino i telebachennya imeni I K Karpenka KarogoBatko Chernilevskij Stanislav BoleslavovichMati Chernilevska Borisenko Olga VolodimirivnaPremiyi Grand pri na Festivali Irpinskij Parnas 2019 za avtorsku pisnyu 2 misce u nominaciyi Poeziya U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Chernilevskij ZhittyepisCej rozdil ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cej rozdil dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno Narodivsya v Kiyevi v sim yi Stanislava Chernilevskogo poeta kinorezhisera Zasluzhenogo diyacha mistectv Ukrayini vikladacha dramaturgiyi u Kiyivskomu nacionalnomu universiteti teatru kino i telebachennya imeni I K Karpenka Karogo ta Olgi Chernilevskoyi v divoctvi Borisenko litredaktorki rezhiserki dublyazhu prodyuserki yaka pracyuvala golovnoyu redaktorkoyu i kerivniceyu viddilu dublyazhu na kanali 1 1 Illya z rannogo ditinstva pisav virshi ta mav hist do spivu U pidlitkovomu vici pochav mriyati pro kar yeru muzikanta sam opanuvav gru na gitari ta pianino Osvita2004 2006 rr navchavsya v Ukrayinskomu gumanitarnomu liceyi 2006 2008 rr navchavsya u specializovanij shkoli 159 2012 r zakinchiv Kiyivskij nacionalnij universitet teatru kino i telebachennya imeni I K Karpenka Karogo za fahom rezhiser kino i telebachennya Kar yeraCej rozdil ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cej rozdil dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno Illya ne pracyuvav za fahom vin pracyuvav zi slovom ta aktivno rozvivav muzichnu kar yeru Illya Chernilevskij ye avtorom zbirki poeziyi rosijskoyu movoyu Rozdilimo prostir 2011r Ponad 10 rokiv pracyuvav yak perekladach zokrema pisen dlya dublyazhu kino j animacijnih filmiv studij Disney Universal Sony Perekladav pisni do takih proyektiv U Soni ye shans Sonny with a Chance Mikki Maus Kruti peregoni Mickey and the Roadster Racers Pinokkio Pinocchio Koti aristokrati AristoCats Ne dihaj 2 Don t breathe 2 Istoriya igrashok 4 Toy Story 4 Akulopes Sharkdog Sofiya prekrasna Sofia the First Elena z Avaloru Elena of Avalor Barbie Budinok mriyi Barbie Dreamhouse Lis ta mislivskij pes Fox and the Hound Lis ta mislivskij pes 2 Fox and the Hound 2 Mchi pes mchi Go dog go Kachini istoriyi Ducktales Vampirina Vampirina Vaflya ta Moti Waffles amp Moti Shaslivogo Rizdva Last Christmas Prigodi imperatora 2 Prigodi Kronka Kronk s New Groove Ledi ta Bludko Lady and the Tramp Ledi ta Bludko 2 Prigodi Pustuna Lady and the Tramp II Scamp s Adventure Mulan Mulan Ryativniki The Rescuers Ryativniki Operaciya Avstraliya The Rescuers Down Under Oliver i kompaniya Oliver amp Company Mech u kameni The Sword in the Stone ta inshih Aktivno spivpracyuvav zi studiyeyu Propeler zokrema na zamovlennya sajtu multok com zdijsniv virshovani perekladi ukrayinskoyu movoyu pisen kilkoh serialiv U 2019 r vistupiv na Festivali Irpinskij Parnas de vpershe pobachiv sho jogo tvorchist podobayetsya publici Otrimav grand pri i same ce stalo poshtovhom do pochatku kar yeri Aktivno brav uchast u festivalyah zokrema u mizhnarodnomu festivali Kashtanovij dim Poetichni vakaciyi Sevama fest festivali avtorskoyi pisni ta suchasnoyi ukrayinskoyi poeziyi Vidkriti nebesa robiv kvartirniki koncerti onlajn koncerti za chasiv pandemiyi koronavirusnoyi hvorobi 2019 Chernilevskij ye avtorom ponad 50 pisen rosijskoyu movoyu yaki sam i vikonuvav Najvidomishi z nih Tvoi plechi pahnut molokom i medom Neboskrebi Nikogo ne lyublyu Gorkaya luna Vinston Pislya pochatku rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu 2022 roku virishiv sho bilshe nikoli ne pisatime rosijskoyu ta ne vstig napisati novih pisen U listopadi 2023 roku vijshla zbirka jogo virshiv Ya ptah mizh tenet Uzhgorod Vidavnictvo Valeriya Padyaka 2023 128 s Pislya pochatku povnomasshtabnogo rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu dobrovilno vstupiv do skladu Teritorialnoyi oboroni Kiyeva a 8 bereznya do lav Zbrojnih sil Ukrayini ne mayuchi bojovogo dosvidu Sluzhiv u skladi 110 yi brigadi v ch A4007 Zaginuv 7 travnya 2022 roku u rajoni n p Kam yanka Pokrovskogo rajonu Doneckoyi oblasti vnaslidok vorozhogo minometnogo obstrilu PremiyiGran pri na Festivali Irpinskij Parnas 2019 za avtorsku pisnyu 2 misce u nominaciyi Poeziya PosilannyaNacionalna spilka pismennikiv Ukrayini Virshi finalista Irpinskogo Parnasu Illi Chernilevskogo Detektor media Zahishayuchi Ukrayinu zaginuv scenarist i muzikant Illya Chernilevskij publikaciya 14 Travnya 2022 Tvoye Misto NA VIJNI ZAGINUV UKRAYiNSKIJ POET TA MUZIKANT ILLYa ChERNILEVSKIJ publikaciya 16 travnya 2022 Apostrof U boyah iz rashistami zaginuv vidomij bard u merezhi hvilya skorbotiTema ciyeyi statti mozhe ne vidpovidati zagalnim kriteriyam znachushosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit pidtverditi znachushist dodavshi posilannya na nadijni vtorinni dzherela yaki ye nezalezhnimi dlya ciyeyi temi Yaksho znachushist zalishitsya nepidtverdzhenoyu stattya mozhe buti ob yednana z inshoyu statteyu perenapravlena na inshu stattyu abo viluchena cherven 2023

Дата публікації:
Топ