Червона троянда Ланкастерів (англ. Red Rose of Lancaster) — символ Ланкашира і Ланкастерів у Війні Червоної та Білої троянд.
Середньовічний символ
Вважається, що Червона троянда поряд з Білою трояндою Йорків стала символом Ланкастерів до початку війни троянд. Є, однак, сумніви щодо того, чи був цей символ у домі Ланкастерів з початку війни або вони взяли його пізніше на противагу Білій троянді своїх супротивників. Адріан Айлес зазначив, що червона троянда, «ймовірно, зобов'язана своєю популярністю використанням Генріхом VII, який відреагував на вже існуючий у йоркширців символ білої троянди у той час, коли знаки та символи можуть говорити голосніше, ніж слова».
Це також дозволило Генріху VII придумати і використовувати свій найзнаменитіший геральдичний символ — Троянду Тюдорів, що поєднує в собі червону троянду Ланкастерів і Білу Йорків. Цей квітковий союз на емблемі став символізувати відновлення миру і гармонії після одруження Генріха на Єлизаветі Йоркській. Якщо слідувати цій теорії, то це був приклад блискучої геральдичної пропаганди. З тих пір Роза Тюдорів використовується в якості рослинного знака Англії ( Шотландію символізує будяк, Ірландія використовує конюшину повзучу, а Уельс має в якості символу цибулю-пору).
Подальше використання
Хоча назви конкуруючих фракцій в Війні троянд мають мало спільного з містами Йорк і Ланкастер або графствами Йоркшир і Ланкашир, символи часто асоціюють саме з цими місцевостями. Так, червона троянда є основним елементом прапора графства Ланкашир, а також з'являється на гербах багатьох районів Ланкаширу. Також червона троянда представлена як елемент герба Мерсісайда і герба лондонського боро .
Традиційний прапор Ланкашира (червона троянда на білому полі) не був офіційно зареєстрований, але коли це спробували зробити, було встановлено, що такий же прапор був зареєстрований в шотландському містечку Монтроз. Так як два однакових прапора не могли бути зареєстровані, на офіційному прапорі Ланкашира з'явилося золоте поле замість білого.
Червона троянда досі часто використовується, і не тільки на жовтому тлі. Крикет-клуб графства Ланкашир і раніше використовує в якості емблеми червону троянду, хоча і не геральдичну. Траффорд-центр в (Великий Манчестер) прикрашений червоними трояндами, перш за все на шибках торгового центру.
Військове використання
З XIX століття червона троянда була присутня на знаках ряду підрозділів британської армії. В Першій світовій війні троянду на нашивках носили солдати британської [en] під час своєї кампанії в Бельгії. Їх девізом було: «Вони переможуть або помруть, ті, хто носять Розу Ланкастера».
На кокардах легкої піхоти Саскатуна канадської армії зображена червона троянда в знак союзу з Йоркським і Ланкастерським полком британської армії.
Використання за кордонами Великої Британії
|
- На прапорі канадського Монреаля в правому верхньому кутку знаходиться червона троянда, що символізує англійську діаспору міста.
- Місто Ланкастер в штаті Пенсільванія відомий як «Місто червоної троянди» (англ. Red Rose City). Також на печатці міста і на його прапорі використовується символ червоної троянди.
Див. також
Примітки
- Adrian Ailes | Heraldry, Pageantry and Social Display in Medieval England | відповідальний = Peter R. Coss, Maurice Hugh Keen | видавництво = Boydell Press | рік = 2002 | сторінки = 101 | сторінок = 278 | isbn = 1843830361
- . Архів оригіналу за 8 грудня 2015. Процитовано 6 вересня 2017.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chervona troyanda Lankasteriv angl Red Rose of Lancaster simvol Lankashira i Lankasteriv u Vijni Chervonoyi ta Biloyi troyand Simvol Lankasteriv v Vijni troyandSerednovichnij simvolRoza Tyudoriv Scena v sadu Templ a v 1 chastini Genriha VI de prihilniki voroguyuchih frakcij vibirayut chervoni i bili troyandi Vvazhayetsya sho Chervona troyanda poryad z Biloyu troyandoyu Jorkiv stala simvolom Lankasteriv do pochatku vijni troyand Ye odnak sumnivi shodo togo chi buv cej simvol u domi Lankasteriv z pochatku vijni abo voni vzyali jogo piznishe na protivagu Bilij troyandi svoyih suprotivnikiv Adrian Ajles zaznachiv sho chervona troyanda jmovirno zobov yazana svoyeyu populyarnistyu vikoristannyam Genrihom VII yakij vidreaguvav na vzhe isnuyuchij u jorkshirciv simvol biloyi troyandi u toj chas koli znaki ta simvoli mozhut govoriti golosnishe nizh slova Ce takozh dozvolilo Genrihu VII pridumati i vikoristovuvati svij najznamenitishij geraldichnij simvol Troyandu Tyudoriv sho poyednuye v sobi chervonu troyandu Lankasteriv i Bilu Jorkiv Cej kvitkovij soyuz na emblemi stav simvolizuvati vidnovlennya miru i garmoniyi pislya odruzhennya Genriha na Yelizaveti Jorkskij Yaksho sliduvati cij teoriyi to ce buv priklad bliskuchoyi geraldichnoyi propagandi Z tih pir Roza Tyudoriv vikoristovuyetsya v yakosti roslinnogo znaka Angliyi Shotlandiyu simvolizuye budyak Irlandiya vikoristovuye konyushinu povzuchu a Uels maye v yakosti simvolu cibulyu poru Podalshe vikoristannyaMozayika v Vilyamson parku v Lankasteri Prapor anglijskogo grafstva Lankashir Hocha nazvi konkuruyuchih frakcij v Vijni troyand mayut malo spilnogo z mistami Jork i Lankaster abo grafstvami Jorkshir i Lankashir simvoli chasto asociyuyut same z cimi miscevostyami Tak chervona troyanda ye osnovnim elementom prapora grafstva Lankashir a takozh z yavlyayetsya na gerbah bagatoh rajoniv Lankashiru Takozh chervona troyanda predstavlena yak element gerba Mersisajda i gerba londonskogo boro Tradicijnij prapor Lankashira chervona troyanda na bilomu poli ne buv oficijno zareyestrovanij ale koli ce sprobuvali zrobiti bulo vstanovleno sho takij zhe prapor buv zareyestrovanij v shotlandskomu mistechku Montroz Tak yak dva odnakovih prapora ne mogli buti zareyestrovani na oficijnomu prapori Lankashira z yavilosya zolote pole zamist bilogo Chervona troyanda dosi chasto vikoristovuyetsya i ne tilki na zhovtomu tli Kriket klub grafstva Lankashir i ranishe vikoristovuye v yakosti emblemi chervonu troyandu hocha i ne geraldichnu Trafford centr v Velikij Manchester prikrashenij chervonimi troyandami persh za vse na shibkah torgovogo centru Vijskove vikoristannyaZ XIX stolittya chervona troyanda bula prisutnya na znakah ryadu pidrozdiliv britanskoyi armiyi V Pershij svitovij vijni troyandu na nashivkah nosili soldati britanskoyi en pid chas svoyeyi kampaniyi v Belgiyi Yih devizom bulo Voni peremozhut abo pomrut ti hto nosyat Rozu Lankastera Na kokardah legkoyi pihoti Saskatuna kanadskoyi armiyi zobrazhena chervona troyanda v znak soyuzu z Jorkskim i Lankasterskim polkom britanskoyi armiyi Vikoristannya za kordonami Velikoyi Britaniyi Prapor Lankastera Pensilvaniya Prapor Lankastera Pensilvaniya Na prapori kanadskogo Monrealya v pravomu verhnomu kutku znahoditsya chervona troyanda sho simvolizuye anglijsku diasporu mista Misto Lankaster v shtati Pensilvaniya vidomij yak Misto chervonoyi troyandi angl Red Rose City Takozh na pechatci mista i na jogo prapori vikoristovuyetsya simvol chervonoyi troyandi Div takozhBila troyanda Jorkiv Troyanda TyudorivPrimitkiAdrian Ailes Heraldry Pageantry and Social Display in Medieval England vidpovidalnij Peter R Coss Maurice Hugh Keen vidavnictvo Boydell Press rik 2002 storinki 101 storinok 278 isbn 1843830361 Arhiv originalu za 8 grudnya 2015 Procitovano 6 veresnya 2017